Content uploaded by Juan Aníbal González-Rivera
Author content
All content in this area was uploaded by Juan Aníbal González-Rivera on Jan 27, 2017
Content may be subject to copyright.
Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda
Revista Griot (ISSN 1949-4742)
Vol. 9, Num. 1, 2016
57
Actitudes hacia la integración de la espiritualidad en las profesiones de ayuda: Estudio
exploratorio
1
Attitudes towards the integration of spirituality in helping professions: An exploratory study
Juan A. González-Rivera
2
Universidad Carlos Albizu
Jaime Veray-Alicea
3
Universidad Carlos Albizu
Adam Rosario-Rodríguez
4
Universidad Carlos Albizu
Resumen
El presente estudio explora la actitud de los profesionales de ayuda hacia la integración de la espiritualidad en los procesos terapéuticos.
Con este fin, se desarrolló y validó la Escala de Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda. Un total
de 202 profesionales participaron en este estudio de carácter exploratorio y psicométrico. Los resultados reflejaron una solución de
tres factores como la más apropiada para explicar la variancia en las puntuaciones. Estos factores fueron identificados como Actitud
Positiva, Actitud Negativa y Aptitud Profesional. Un total de 20 reactivos cumplieron con los criterios de discriminación y cargas
factoriales apropiadas en uno de los tres factores. El índice de confiabilidad de la escala fue .90. Los análisis descriptivos indicaron que
el 96% de los participantes demuestra una actitud positiva y favorable hacia la integración de la espiritualidad en la psicoterapia y la
consejería.
Palabras clave: espiritualidad, psicoterapia, consejería, trabajo social, validación
Abstract
The purpose of this study is to explore the attitude of psychologists, counselors and social workers toward the integration of spirituality
into therapeutic processes. Likewise, this article examines the psychometric properties of the “Escala de Actitudes hacia la Integración
de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda”. A total of 202 professionals participated in this exploratory and psychometric study.
The results reflected a solution of three factors as the most appropriate one to explain the variance in the scorings. These factors were
denominated Positive Attitude, Negative Attitude and Professional Aptitude. A total of 20 items complied with the criteria of
discrimination and presented appropriate factor loadings in one of the three factors. The reliability index of the scale was .90. Descriptive
analysis indicated that 96% of the participants demonstrated a positive and favorable attitude towards the integration of spirituality in
psychotherapy and counseling.
Keywords: spirituality, psychotherapy, counseling, social work, validation
En las últimas décadas, la espiritualidad se ha convertido en
algo muy importante en la vida de los seres humanos. Son
cada vez más las personas que están incorporando la
1
Enviado: 2016-11-22 y Aceptado: 2016-12-24
2
Juan A. González Rivera, M. S., M. A, Facultad Adjunta, Departamento de Psicología, Universidad Carlos Albizu, Recinto de San Juan. Para información sobre esta
investigación deben comunicarse a la siguiente dirección electrónica: prof.juangonzalez@hotmail.com
3
Jaime Veray Alicea, Ph. D., Director del Programa Doctoral en Psicología General con especialización en Consultoría, Docencia e Investigación, Universidad Carlos
Albizu, Recinto de San Juan.
4
Adam Rosario Rodríguez, M. S., Facultad Adjunta, Departamento de Psicología, Universidad Carlos Albizu, Recinto de San Juan
dimensión espiritual a sus vidas cotidianas. Estos cambios
han influenciado tanto nuestra cultura como la práctica de
las profesiones de ayuda. En este contexto, los/as
Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda
Revista Griot (ISSN 1949-4742)
Vol. 9, Num. 1, 2016
58
profesionales de la conducta estamos constantemente
retados a enfrentar las inquietudes espirituales que nos
presentan diariamente los/as clientes (González-Rivera,
2015). A estos efectos, este estudio se dirigió a construir y
validar la Escala de Actitudes hacia la Integración de la
Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda (AIEPA). La
escala tiene como objetivo medir las actitudes de los/as
psicólogos/as, los/as consejeros/as profesionales y los/as
profesionales de trabajo social de Puerto Rico hacia la
incorporación e integración de la dimensión espiritual en la
psicoterapia, consejería profesional e intervención en
trabajo social. Esto incluye la incorporación de la
espiritualidad en los procesos de exploración inicial,
avalúos, intervenciones, tratamientos, adiestramientos e
investigación.
Recientemente, autores como Sperry (2012), Aten y Leach
(2011), Aten y Worthington (2009), Plante (2009), Schlosser
y Safran (2009), Shafranske y Sperry (2005), Miller (2003),
Richards y Bergin (2002), y Miller (1999), han descrito en
términos favorables el impacto directo y positivo que tiene
la espiritualidad en la salud mental de las personas y los
beneficios que conlleva el integrar la espiritualidad en los
procesos terapéuticos. Además, estos mismos autores
promueven que los profesionales de ayuda desarrollen
conocimientos, herramientas, estrategias, técnicas,
destrezas y competencias que les facilite el explorar,
desarrollar y trabajar la dimensión espiritual de sus clientes.
En la actualidad, asociaciones profesionales de
reconocimiento internacional tienen divisiones dedicadas a
este particular (i.e., Asociación Americana de Psicología y la
Asociación Americana de Consejería). La Asociación
Americana de Psicología cuenta con la Sociedad de
Psicología de la Religión y la Espiritualidad (División 36) la
cual promueve la investigación e integración de la
espiritualidad en el trabajo clínico a través de conferencias,
convenciones anuales y la publicación desde el 2008 de una
revista científica (Psychology of Religion and Spirituality).
Por su parte, la Asociación Americana de Consejería cuenta
con la Asociación de Valores Espirituales, Éticos y Religiosos
en la Consejería (ASERVIC, por sus siglas en inglés) la cual
promueve el respeto por los valores espirituales y la
incorporación de la espiritualidad en la práctica de la
consejería profesional. Esto demuestra el interés y la
seriedad con que ambos sectores académicos y
profesionales manejan el tema de la integración de la
espiritualidad en la psicoterapia y la consejería (Richard &
Bergin, 2002).
Integración de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda
A pesar que la literatura científica avala los beneficios de la
incorporación de la espiritualidad en las profesiones de
ayuda, el desarrollo de instrumentos e investigaciones en
Puerto Rico sobre este particular ha sido limitado
(González-Rivera, 2015). En el campo de la psicología, el
primer estudio conocido en Puerto Rico sobre este
particular fue realizado por Valencia Miranda (2001). La
investigadora desarrolló un instrumento para medir las
opiniones de los psicólogos en Puerto Rico con relación al
uso de técnicas espirituales y/o religiosas en la psicoterapia.
Obtuvo una muestra de 223 psicólogos/as
puertorriqueños/as de diversas especializaciones. La
investigación reveló que la mayoría de los/as participantes
tenían una opinión favorable sobre el uso de las técnicas
espirituales y/o religiosas en la psicoterapia.
Cuatro años más tarde, Camacho Capo (2005) construyó y
validó una escala para medir actitudes hacia la
incorporación de la espiritualidad en la psicoterapia en una
muestra de 100 psicólogos/as clínicos/as de Puerto Rico.
Los resultados mostraron que los/as participantes se
inclinaron a favorecer la incorporación de la espiritualidad
en la psicoterapia. Uno de los hallazgos más importante de
esta investigación fue que el 84% de los/as participantes
indicó que nunca habían recibido adiestramiento sobre
cómo integrar la espiritualidad en la psicoterapia. Por su
parte, Colón Collazo (2008) exploró la presencia de temas
espirituales en la psicoterapia en una muestra de 163
psicólogos/as con práctica en Puerto Rico. El 74% de los/as
participantes indicó que sus clientes discuten con
frecuencia asuntos espirituales y que ellos/as están
abiertos/as al diálogo sobre estos temas en las sesiones. A
su vez, el 75% de los/as participantes reportó estar de
acuerdo con el impacto positivo de la espiritualidad en la
práctica profesional.
En el área de la consejería profesional, De León Curet (2006)
investigó la actitud del/la consejero/a en rehabilitación
hacia la integración de la espiritualidad en el proceso de
consejería. Los resultados mostraron que el 69% de los
participantes tiene una actitud favorable hacia la
integración de la espiritualidad en la consejería. Otro
hallazgo significativo fue que el 91.9% indicó que no recibió
adiestramiento académico para integrar temas espirituales
en el proceso de consejería. Por otra parte, Cordero Vega
(2011) investigó la importancia y el uso que los/as
profesionales de consejería en Puerto Rico otorgan a las
catorce competencias de espiritualidad establecidas por la
Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda
Revista Griot (ISSN 1949-4742)
Vol. 9, Num. 1, 2016
59
Asociación de Valores Espirituales, Éticos y Religiosos en la
Consejería (ASERVIC, 2009). Los resultados mostraron que
la mayoría de los/as participantes usan mucho o de manera
regular las competencias de espiritualidad en la consejería.
En el campo del trabajo social en Puerto Rico, Calo y
Rodríguez (2007) exploraron la percepción y el uso que se
le da a la integración de la dimensión espiritual en la
práctica profesional desde una perspectiva holística. Los
investigadores concluyeron que la práctica de trabajo social
en Puerto Rico se centra en el manejo independiente de los
componentes de la persona (social, física, emocional,
ambiental, entre otros), y que los/as profesionales carecen
de una formación pertinente para la integración de la
espiritualidad en el quehacer diario de la profesión.
En síntesis, las investigaciones revisadas indican que los
profesionales de ayuda en Puerto Rico están abiertos/as a
discutir asuntos espirituales (Valencia Miranda, 2001; De
León Curet, 2006; Colón Collazo, 2008), que los/as
pacientes quieren trabajar estos temas en la terapia (Colón
Collazo, 2008), y que la mayoría de los profesionales de
ayuda nunca han recibido formación académica sobre
cómo integrar éticamente la espiritualidad en la
psicoterapia, la consejería y el trabajo social clínico
(Camacho Capo, 2005; Calo & Rodríguez, 2007); aun
cuando los beneficios de esta integración están por demás
probados. A estos efectos, el propósito de esta
investigación fue desarrollar y validar la escala AIEPA, y
explorar las actitudes de los profesionales de ayuda hacia la
integración de la espiritualidad en la psicoterapia, la
consejería profesional y el trabajo social clínico. Los
investigadores desarrollaron una justa medida para
diferenciar aquellos/as profesionales de ayuda que tienen
una actitud favorable hacia la integración de la
espiritualidad en la psicoterapia, la consejería y el trabajo
social clínico de los que no la tienen. Para lograr este
objetivo, se utilizó un diseño exploratorio con técnicas
cuantitativas.
Método
Participantes
El procedimiento para la selección de los/as participantes
fue por disponibilidad, tipo no probabilístico. La muestra
estuvo compuesta de 202 participantes. En la Tabla 1 se
presentan los datos sociodemográficos de los/as
participantes. Para participar de este estudio, se
establecieron los siguientes criterios de inclusión: (1) ser
mayor de 21 años de edad, (2) ser psicólogo/a (clínico/a,
escolar y/o consejero/a psicológico/a), consejero/a
profesional y/o profesional de trabajo social con un grado
mínimo de maestría, y (3) tener licencia profesional para
ejercer en Puerto Rico. Todos los procedimientos de este
estudio fueron aprobados por el Comité Institucional de
Revisión (IRB por sus siglas en inglés) de la Universidad
Carlos Albizu de San Juan, Puerto Rico (Protocolo Fall 15-
08).
Tabla 1
Información sociodemográfica de los/as participantes
Variables
f
%
Género
Femenino
Masculino
175
27
86.6
13.4
Grupo de edad
21 a 30 años
31 a 40 años
41 a 50 años
51 a 60 años
61 años en adelante
Profesión
Psicólogo/a
Consejero/a
Trabajador/a Social
20
63
54
47
18
73
76
53
9.9
31.2
26.7
23.3
8.9
36.1
37.6
26.2
Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda
Revista Griot (ISSN 1949-4742)
Vol. 9, Num. 1, 2016
60
Materiales e Instrumentos
Cuestionario de Datos Generales. Se desarrolló un
cuestionario de datos sociodemográficos para obtener
información importante relacionada a la edad, género,
estado civil, religión, profesión, preparación académica,
años ejerciendo la profesión, entre otras variables. El
cuestionario incluía preguntas que permitieron recopilar la
opinión de los participantes sobe ciertos temas
relacionados a la inclusión de la espiritualidad en su práctica
profesional.
Escala de Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad
en las Profesiones de Ayuda (AIEPA). Esta escala fue
desarrollada por los/as investigadores/as para medir las
actitudes de los/as psicólogos/as, los/as consejeros/as
profesionales y los/as profesionales de trabajo social de
Puerto Rico hacia la incorporación de la dimensión
espiritual en la psicoterapia, la consejería y el trabajo social.
La versión original de la escala estaba constituida por 112
reactivos, la cual fue sometida a 10 jueces expertos para su
revisión. La escala, una vez sometida y evaluada por los/as
jueces, quedó constituida preliminarmente por 93
reactivos. Se utilizó un formato de cuatro respuestas estilo
Likert que fluctuaban entre “Totalmente en Acuerdo” hasta
“Totalmente en Desacuerdo”.
Procedimientos Generales
Previo a la realización del estudio se contactó 10 jueces
expertos para obtener la validez de contenido del
instrumento. Una vez los jueces evaluaron los reactivos de
la escala y culminado el proceso de corrección, se contactó
una muestra por disponibilidad de 202 participantes, que
cumplían con todos los criterios de inclusión. Estas
personas fueron contactadas por los investigadores de
forma presencial en sus lugares de trabajo y/o de forma
electrónica distribuyendo un anuncio a través de las redes
sociales (i.e Facebook) y correos electrónicos para que las
personas interesadas pudieran acceder a los instrumentos
creados en la plataforma PsychData. Este es un sitio web
dirigido a crear instrumentos en línea para el campo de la
psicología, el cual permitió que el instrumento fuera
colocado en Internet con todas las especificaciones del IRB.
Esta plataforma generó una base de datos que fue
integrada con los cuestionarios recopilados de forma
presencial en lápiz y papel. Una vez completada la
recolección de datos se analizaron los mismos utilizando el
sistema para análisis estadísticos Statistical Package for the
Social Sciences (SPSS por sus siglas en inglés, versión 23.0).
Resultados
Análisis Descriptivos de los Resultados
Los resultados de los análisis muestran que las
puntuaciones obtenidas por los participantes en la escala
AIEPA tienden a ser elevadas. El rango real de la escala final
iba de 20 a 80 puntos. El rango resultante para esta
investigación varió de 42 a 80 puntos. La media de los
participantes fue 63.7, la mediana fue 63 y la moda 59, lo
cual confirma la tendencia de la muestra hacia
puntuaciones altas en la escala. Para clasificar estas
puntuaciones, los investigadores crearon las siguientes
cuatro categorías: actitud muy desfavorable (puntuaciones
entre 20 y 35 puntos), actitud desfavorable (puntuaciones
entre 36 y 50), actitud favorable (puntuaciones entre 51 y
65) y actitud muy favorable (puntuaciones entre 66 y 80).
Según estas clasificaciones y las puntuaciones obtenidas, el
96% de los participantes tienen una actitud positiva y
favorable hacia la integración de la espiritualidad en la
psicoterapia, la consejería profesional y el trabajo social
clínico (56.4% favorable y 39.6% muy favorable).
En cuanto a la percepción sobre la integración de la
espiritualidad, el 82% de los participantes indicó que
incorpora la espiritualidad en los procesos de ayuda con sus
clientes y el 84% reportó estar de acuerdo en que la
integración de la espiritualidad en los procesos terapéuticos
es importante. No obstante, el 31% indicó que evita hablar
de espiritualidad en los procesos de ayuda y el 20% reportó
no sentirse preparado para atender clientes con fuerte
inclinación espiritual y/o religiosa. Es importante mencionar
que el 91% de los encuestados reportó considerarse una
persona espiritual.
Sobre el uso de estrategias espirituales en los procesos de
ayuda, el 57% indicó que utiliza la meditación con sus
clientes y el 40% utiliza la oración como estrategia de
intervención. A su vez, el 84% manifestó que acompañaría
a sus clientes en la práctica de la oración y el 79% de los
profesionales indicó que oraría por un cliente si este así lo
solicita. Solo el 18% refirió que se sentiría incómodo si un
cliente le pide orar en sesión. El 62% de los profesionales
encuestados señaló conocer tres o más técnicas de
intervención espiritual.
De todos los participantes, únicamente el 11% reportó que
recibió adiestramiento mediante estudios graduados en el
área de la espiritualidad. No obstante, el 90% considera que
las universidades deben incluir en sus currículos temas
Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda
Revista Griot (ISSN 1949-4742)
Vol. 9, Num. 1, 2016
61
relacionados a la espiritualidad. Por otra parte, el 78%
indicó que asiste a conferencias y capacitaciones
profesionales sobre el tema de la espiritualidad y el 96%
recalcó que asistiría a talleres de capacitación para
aprender cómo integrar la espiritualidad en las
intervenciones terapéuticas.
Proceso de Validación de la Escala AIEPA
Análisis de discriminación de los reactivos. La escala AIEPA
en su composición inicial de 93 reactivos obtuvo un
coeficiente Alpha de Cronbach de .98. Sin embargo, al
observar los valores obtenidos en el total de correlación por
ítem se identificaron 21 reactivos con índices fuera de los
puntos de corte (rbis <.30 y <.70) sugeridos en la literatura
(Field, 2013). Por tal razón, estos reactivos fueron
eliminados de los análisis posteriores reduciendo así la
escala a 72 reactivos en esta primera fase.
Análisis de factores con rotación Direct Oblimin. Se
procedió a realizar un análisis de factores con los 72
reactivos de la escala que discriminaron adecuadamente.
Kline (2000) estableció que la carga factorial mínima de un
reactivo para pertenecer a un factor es .30. Sin embargo,
para efectos de esta investigación se esperaba que la carga
factorial del reactivo fuese mayor o igual a .50 para
pertenecer a un factor y que los factores tuviesen un valor
Eigen igual o mayor a 1 para indicar que ese factor existe
(Kline, 2000). Luego de haber realizado los análisis
utilizando esta metodología en varias ocasiones y haber
eliminado los reactivos que no cumplían con el criterio de
inclusión de >.30 de carga factorial, los resultados arrojaron
20 reactivos agrupados en 3 factores que explicaban el 57%
de la varianza, del cual 36% lo explica el factor 1, el 11% lo
explica el factor 2, y el 9 % lo explica el factor 3. Al revisar
las cargas factoriales de estos reactivos se observó que
todos tenían una carga mayor a .50 en un solo factor. Las
pruebas de Kaiser-Meyer-Olkin (KMO= .883) y la de Bartlett
(X2 (190) = 1912.249, p<.000) apoyaron nuevamente la
adecuacidad de los datos de muestreo para el análisis. En la
tabla 2 se presentan las cargas factoriales obtenidas por los
20 reactivos de la versión final de la escala AIEPA, cuya
distribución por dimensión fue la siguiente: 9 reactivos en
el primer factor, 6 en el segundo y 5 en el tercer factor.
Al revisar detenidamente la agrupación de los reactivos por
su carga factorial se denominó al primer factor “Actitud
Positiva”. El mismo incluye reactivos que reflejan
pensamientos y creencias que tiene el profesional de ayuda
sobre la importancia de la integración de la espiritualidad
en los procesos terapéuticos. El segundo factor fue titulado
“Actitud Negativa”. Este factor agrupó todos los reactivos
que muestran resistencia y rechazo hacia la integración de
la espiritualidad en los procesos de ayuda. Finalmente, el
tercer factor fue denominado “Aptitud Profesional”. Los
reactivos pertenecientes a este factor reflejan el
conocimiento o la capacidad que tenga el profesional de
ayuda para incorporar la espiritualidad en los procesos
terapéuticos.
Análisis de consistencia interna. La escala AIEPA en su
composición final obtuvo un coeficiente Alpha de Cronbach
de 0.90. Estos resultados muestran que los reactivos del
instrumento discriminaron adecuadamente. A su vez, al
observar los valores obtenidos en el total de correlación por
ítem de la escala en su versión final se observaron
correlaciones que fluctuaban entre .40 a .66 manteniendo
consistencia con los puntos de corte sugeridos en la
literatura de >.30 y <.70 (Field, 2013).
Tabla 2
Cargas Factoriales de Reactivos en los Tres Factores de la Escala AIEPA
Reactivo
Factor 1
Factor 2
Factor 3
75. Las creencias o valores espirituales del cliente fortalecen sus destrezas de
afrontamiento.
.820
8. Cultivar la dimensión espiritual lleva a las personas a una estabilidad psicológica.
.809
25. La espiritualidad es un factor de sanación en los procesos de muerte, pérdida y
duelo.
.807
31. Desarrollar la dimensión espiritual influye en el bienestar integral de las personas.
.772
37. Las creencias o valores espirituales son importantes en procesos de perdón.
.703
11. Las creencias o valores espirituales pueden ayudar a los clientes a evitar recaídas.
.693
Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda
Revista Griot (ISSN 1949-4742)
Vol. 9, Num. 1, 2016
62
Reactivo
Factor 1
Factor 2
Factor 3
7. Las creencias o valores espirituales pueden ayudar a los clientes en momentos de
crisis.
.647
61. Acompañaría a mis clientes en la práctica de la oración si así lo desean.
.590
15. Existe una relación significativa entre bienestar psicológico y espiritualidad.
.588
70. Para evitar el sesgo profesional o juicios precipitados se recomienda que los
profesionales de la conducta no discutan asuntos de espiritualidad con sus
clientes.
.769
84. El proceso terapéutico se contamina cuando se integra la espiritualidad en el
mismo.
.744
4. Discutir temas de espiritualidad en los procesos terapéuticos es una falta ética.
.739
79. Los valores espirituales del cliente son aspectos del cuidado pastoral, no clínico ni
profesional.
.730
93. Evito hablar de espiritualidad en los procesos terapéuticos que dirijo.
.698
3. Los temas de espiritualidad deben ser tratados fuera de los escenarios
terapéuticos.
.630
34. Conozco tres o más técnicas específicas de intervención espiritual.
-.818
23. Me mantengo al día con las últimas investigaciones relacionadas a la integración
de la espiritualidad en los procesos terapéuticos.
-.790
12. Me siento profesionalmente preparado para discutir temas de espiritualidad con
mis clientes.
-.766
10. Me siento espiritualmente preparado para discutir temas de espiritualidad con
mis clientes.
-.766
91. Me siento preparado para atender clientes con fuerte inclinación espiritual y/o
religiosa.
-.569
Análisis de Varianza
Edad. Se realizó una prueba de normalidad para verificar si
los datos de la variable edad y la puntuación total de la
escala se distribuían normalmente. La prueba Kolmogorov-
Smirnov indicó que los datos no se distribuyen
normalmente en estas variables. Para analizar si existen
diferencias significativas por edad en la actitud hacia la
integración de la espiritualidad, se procedió a realizar un
Análisis de varianza de una vía de Kruskal-Wallis (Kruskal-
Wallis One Way Anova). Los resultados indicaron que
existen diferencias por edad en la actitud hacia la
integración de la espiritualidad específicamente en el grupo
de edad de 21-30 (M = 58.90, DE = 9.026) con 51-60 (M =
66.34 DE = 7.599) y con el grupo de 21-30 con 61 en
adelante (M = 67.33, DE = 7.685), H(4) = 16.911, p = .002,
η2H = 0.06.
Género. Se realizó una prueba de normalidad para verificar
si los datos de la variable género y la puntuación total de la
escala se distribuían normalmente. La prueba Kolmogorov-
Smirnov indicó que los datos no se distribuyen
normalmente en estas variables. Para analizar si existen
diferencias significativas por género en la actitud hacia la
integración de la espiritualidad, se procedió a realizar un
análisis de U de Mann-Whitney. Los resultados indicaron
que no existen diferencias por género (Masculino, M =
63.56, DE = 10.017; Femenino, M = 63.69, DE = 8.335) en la
actitud hacia la integración de la espiritualidad, U =
2,339.00, p = .934, η2 = 0.0005.
Religión. Se realizó una prueba de normalidad para verificar
si los datos de la variable religión y la puntuación total de la
escala se distribuían normalmente. La prueba Kolmogorov-
Smirnov indicó que los datos no se distribuyen
normalmente en estas variables. Para analizar si existen
diferencias significativas por religión en la actitud hacia la
integración de la espiritualidad, se procedió a realizar un
Análisis de varianza de una vía de Kruskal-Wallis (Kruskal-
Wallis One Way Anova). Los resultados indicaron que
existen diferencias por religión en la actitud hacia la
integración de la espiritualidad específicamente en el grupo
de Ninguna religión (M = 59.15, DE = 9.748) con Cristiano
Protestante (M = 66.26, DE = 8.006), H(6) = 21.395, p = .002,
η2H = 0.15.
Profesión. Se realizó una prueba de normalidad para
verificar si los datos de la variable profesión y la puntuación
total de la escala se distribuían normalmente. La prueba
Kolmogorov-Smirnov indicó que los datos no se distribuyen
Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda
Revista Griot (ISSN 1949-4742)
Vol. 9, Num. 1, 2016
63
normalmente en estas variables. Para analizar si existen
diferencias significativas por profesión en la actitud hacia la
integración de la espiritualidad, se procedió a realizar un
Análisis de varianza de una vía de Kruskal-Wallis (Kruskal-
Wallis One Way Anova). Los resultados indicaron que no
existen diferencias por profesión en la actitud hacia la
integración de la espiritualidad, H(2) = 3.341, p = .188, η2H =
-0.003.
Autopercepción personal. Se realizó una prueba de
normalidad para verificar si los datos de la variable
autopercepción personal y la puntuación total de la escala
se distribuían normalmente. La prueba Kolmogorov-
Smirnov indicó que los datos no se distribuyen
normalmente en estas variables. Para analizar si existen
diferencias significativas por autopercepción personal en la
actitud hacia la integración de la espiritualidad, se procedió
a realizar un Análisis de varianza de una vía de Kruskal-
Wallis (Kruskal-Wallis One Way Anova). Los resultados
indicaron que existen diferencias por autopercepción
personal en la actitud hacia la integración de la
espiritualidad, específicamente en el grupo de Ninguno (M
= 56.19, DE = 6.765) con Espiritual (M = 63.83, DE = 7.876)
y con el grupo de Ninguno con Ambas (Espiritual y Religioso)
(M = 65.36, DE = 9.086), H(3) = 16.968, p = .001, η2H = 0.06.
Discusión
Este estudio tuvo como objetivo principal explorar la actitud
de los profesionales de ayuda de Puerto Rico hacia la
integración de la espiritualidad en los procesos
terapéuticos. Con este fin, se desarrolló y validó la Escala de
Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las
Profesiones de Ayuda (Escala AIEPA). Un total de 202
profesionales de ayuda participaron en este estudio de
carácter exploratorio y psicométrico. La Escala AIEPA en su
composición final obtuvo un coeficiente Alpha de Cronbach
de 0.90. Kline (2000) estableció que, para pruebas de uso
investigativo, lo recomendable es un índice de confiabilidad
de .70 en adelante. Por tanto, se concluye que el
instrumento cuenta con la confiabilidad necesaria para
poder ser utilizado como instrumento de investigación
científica.
Luego de evaluar las propiedades psicométricas de la Escala
AIEPA, los resultados mostraron que los reactivos del
instrumento se agruparon en tres dimensiones principales.
La primera dimensión de la integración de la espiritualidad
en las profesiones de ayuda es la Actitud Positiva. Esta
dimensión evalúa los pensamientos y creencias que tiene el
profesional de ayuda sobre la importancia de la integración
de la espiritualidad en los procesos terapéuticos. Los
mismos facilitarán que el individuo manifieste una actitud
de apertura hacia la incorporación de la dimensión
espiritual y otros componentes relacionados.
Investigaciones en los Estados Unidos (Post & Wade, 2009)
y Puerto Rico (Colón Collazo, 2008) han demostrado que la
mayoría de los profesionales de ayuda están abiertos a
discutir asuntos espirituales y religiosos en los procesos
terapéuticos y que los clientes desean discutir estos asuntos
con su profesional de ayuda (Hall & Hall, citados en Wolf &
Stevens, 2001; Lehman, citado en Sperry, 2012).
La segunda dimensión, Actitud Negativa, evalúa la
resistencia y el rechazo por parte de los profesionales hacia
la integración de la espiritualidad en los procesos de ayuda.
Durante muchos años, los profesionales de la conducta,
particularmente los psicólogos, demostraron mucha
resistencia y poco respeto al rol de la religión y la
espiritualidad en la salud mental (Barnett, 2016). Sin
embargo, mientras estos profesionales de ayuda
rechazaban la idea de tomar en consideración la
espiritualidad como una herramienta terapéutica, la
mayoría de la población norteamericana y latinoamericana
se consideraba religiosa y cada vez más espiritual (Gallup,
2015; Pew Research Center’s Forum on Religion & Public
Life, 2011). En la actualidad, este rechazo por parte de los
profesionales de ayuda ha menguado considerablemente y
la tendencia es hacia la inclusión de la espiritualidad en la
psicoterapia y la consejería (González-Rivera, 2015).
Barnett (2016) estableció dos razones principales por la cual
se debe integrar la espiritualidad y la religiosidad en las
profesiones de ayuda. En primer lugar, se ha evidenciado
que los asuntos religiosos y espirituales son un área de gran
preocupación para los clientes y pueden provocar síntomas
asociados al estrés, la ansiedad y la depresión. En segundo
lugar, el autor explica que la espiritualidad y la religiosidad
de los clientes pueden ser una fuente de fortaleza y
sustento durante los procesos de ayuda, convirtiéndose en
este caso, en una gran herramienta terapéutica.
Por su parte, la tercera dimensión, Aptitud Profesional,
evalúa el conocimiento, la capacidad, la preparación y las
competencias que tenga el profesional de ayuda para
incorporar la espiritualidad en los procesos terapéuticos.
Richards (2009) indicó que los profesionales de ayuda
deben auto-evaluarse continuamente acerca de su nivel de
competencia espiritual y evaluar si tienen la capacidad de:
(1) crear un ambiente terapéutico espiritualmente seguro
para sus clientes; (2) utilizar intervenciones religiosas y
Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda
Revista Griot (ISSN 1949-4742)
Vol. 9, Num. 1, 2016
64
espirituales cuando sea necesario; (3) ayudar a sus clientes
a fortalecer sus recursos espirituales; y (4) consultar con un
clérigo o profesional pastoral cuando sea necesario.
Los resultados de la investigación indicaron que el 96% de
los participantes demuestra una actitud positiva y favorable
hacia la integración de la espiritualidad en la psicoterapia,
la consejería y el trabajo social clínico. Estos resultados son
cónsonos con estudios previos realizados en Puerto Rico
que sugieren que los profesionales de ayuda favorecen la
integración de la dimensión espiritual de los clientes y la
incorporación de técnicas y estrategias espirituales en los
procesos terapéuticos (Camacho Capo, 2005; Colón
Collazo, 2008; Cordero Vega, 2011; De León Curet, 2006;
Valencia Miranda, 2001).
Los resultados de este estudio demuestran que la gran
mayoría de los profesionales de ayuda en Puerto Rico
reconocen el impacto positivo que conlleva la integración
de la espiritualidad en la salud mental del país. Sin embargo,
únicamente el 11% de los/as participantes reportó que
recibió adiestramiento mediante estudios graduados en el
área de espiritualidad. La literatura científica
norteamericana afirma que la mayoría de los profesionales
de ayuda en los Estados Unidos no reciben adiestramiento
formal y sistemático en el área de espiritualidad y
diversidad religiosa durante su formación académica en las
universidades (Hage, 2006). De igual forma, muy pocos
profesionales de ayuda han recibido adiestramiento clínico
en cómo integrar ética y efectivamente la espiritualidad en
los procesos terapéuticos (Brawer, Handal, Fabricatore,
Roberts, & Wajda-Johnston, 2002; Hage, Hopson, Siegel,
Payton, & DeFanti, 2006; Schafer, Handal, Brawer, &
Ubinger, 2011; Schulte, Skinner, & Calibom, 2002).
A pesar de la gran cantidad de profesionales en este estudio
(89%) que no recibieron adiestramiento formal en el área
de espiritualidad, el 82% de los participantes indicó que
incorpora la espiritualidad en los procesos de ayuda con sus
clientes. Estos hallazgos tienen serias implicaciones en la
práctica y traen consigo una serie de problemas que los
profesionales de ayuda deben plantearse detenidamente.
En primer lugar, las escuelas graduadas de psicología,
consejería profesional y trabajo social de Puerto Rico no
están integrando el componente de diversidad religiosa y
espiritualidad en sus currículos y programas de
adiestramiento clínico (González-Rivera, 2016). De esta
forma, los programas graduados están descuidando una
dimensión fundamental en la idiosincrasia del
puertorriqueño, más cuando el 67% de las personas
prefieren un terapeuta sensible a la dimensión espiritual
(Lehmann, 1993) y que integre la espiritualidad en los
procesos de ayuda (Gallup & Bezilla, 1994). Sobre este
asunto, el 90% de los participantes indicó que las
universidades de Puerto Rico deben incluir en sus currículos
temas relacionados a la espiritualidad.
El segundo problema que debemos plantearnos es que los
resultados sugieren que los profesionales de ayuda están
integrando la espiritualidad en los procesos terapéuticos sin
haber recibido una formación sistemática de cómo manejar
asuntos espirituales ni como realizar intervenciones
psicoespirituales. A raíz de esto, debemos plantearnos la
siguiente pregunta: ¿tienen los profesionales de ayuda de
Puerto Rico las competencias necesarias para integrar
éticamente la espiritualidad en los procesos terapéuticos?
Sperry (2012, 2013) elaboró una lista de competencias
espirituales que sirven de guía para aquellos profesionales
de ayuda que deseen integrar la espiritualidad en sus
prácticas profesionales. Sin embargo, este autor reconoció
que los profesionales deben adiestrarse formalmente antes
de integrar la espiritualidad en los procesos de ayuda
(Sperry, 2012). Las competencias espirituales que sugiere el
autor son las siguientes:
1. Desarrollar una alianza terapéutica sensible a la
dimensión espiritual.
2. Mantener la alianza terapéutica y manejar las
transferencias/ contratransferencias.
3. Evaluar y diagnosticar tomando en consideración la
dimensión espiritual.
4. Incorporar la dimensión espiritual en la
conceptualización del caso.
5. Incorporar la dimensión espiritual en el plan de
tratamiento y objetivos terapéuticos.
6. Implementar intervenciones espirituales y
psicológicas.
7. Referir o consultar con un líder religioso en caso de
ser necesario.
8. Monitorear y evaluar constantemente el progreso
terapéutico en todas las dimensiones, incluyendo la
dimensión espiritual.
9. Incorporar la dimensión espiritual en los procesos
de cierre.
Por su parte, las asociaciones profesionales más
importantes de los Estados Unidos han elaborado sus
propias listas de competencias. En primer lugar, la
Asociación de Valores Espirituales, Éticos y Religiosos en la
Consejería (ASERVIC, ACA) aprobó oficialmente en 2009 las
Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda
Revista Griot (ISSN 1949-4742)
Vol. 9, Num. 1, 2016
65
Competencias para Dirigir Asuntos Espirituales y Religiosos
en la Consejería. Este listado recoge catorce competencias
de espiritualidad agrupadas en seis categorías principales:
Cultura y Visión de Mundo; Auto-conocimiento; Desarrollo
Humano y Espiritual; Comunicación; Evaluación; y
Diagnóstico y Tratamiento. En segundo lugar, en el 2005 la
División 36 de la Asociación Americana de Psicología
(Psicología de la Religión y la Espiritualidad) presentó
oficialmente un grupo preliminar de 26 Guías Prácticas
Preliminares para Trabajar Asuntos Espirituales y Religiosos
(Hathaway, 2005). Estas guías se enfocan principalmente en
tres aspectos: evaluación, intervenciones terapéuticas y
diversidad cultural. Estas guías fueron traducidas al español
por González-Rivera (2015). Se recomienda que todo
profesional de ayuda que le interese integrar la
espiritualidad en los procesos terapéuticos conozca a
cabalidad estas guías éticas y se preparare formalmente
antes de realizar cualquier tipo de intervención
psicoespiritual.
Conclusión
Las propiedades psicométricas obtenidas de la Escala de
Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las
Profesiones de Ayuda (AIEPA) demuestran índices de
confiabilidad de consistencia interna y validez dentro de lo
esperado. Esto fue evidenciado al observar la consistencia
interna del instrumento final. De igual forma, la validez de
construcción lógica del instrumento fue examinada a través
de un análisis de factores exploratorio. Los análisis
psicométricos de la escala final demuestran que el
instrumento es apropiado, por lo cual se recomienda su uso
en futuras investigaciones en Puerto Rico y América Latina.
El Anejo 1 muestra la escala final en su totalidad. Los
resultados de esta investigación confirman que los
profesionales de ayuda de Puerto Rico demuestran una
actitud positiva y favorable hacia la integración de la
espiritualidad en la psicoterapia, la consejería y el trabajo
social clínico. Por tal razón, los programas graduados deben
considerar la inclusión de este componente en sus
currículos y adiestramientos.
Limitaciones y Recomendaciones
Las limitaciones principales del estudio están relacionadas
con el tipo de muestreo utilizado (por disponibilidad) y el
tamaño de la muestra. Este tipo de muestreo hace que la
generalización de los hallazgos sea limitada, lo que significa
que dichos hallazgos son relevantes solo a los/as
participantes de este estudio. Por esta razón,
recomendamos que para futuras investigaciones se
considere aumentar la muestra representativa de
profesionales de ayuda, de manera que los resultados
obtenidos puedan ser más abarcadores. A su vez, se
recomienda que se realicen estudios más extensos que
ausculten las actitudes de los profesionales de ayuda en
Puerto Rico hacia la integración de la espiritualidad en sus
prácticas y profesiones. Por último, se recomienda estudiar
las actitudes de los estudiantes y profesores de psicología y
consejería profesional hacia la integración de la
espiritualidad en sus respectivos currículos académicos y
programas graduados.
Referencias
Association of Spiritual, Ethical, and Religious Values in
Counseling (ASERVIC). (2009). Competencies for addressing
spiritual and religious issues in counseling. Recuperado de
http://www.aservic.org/wp-
content/uploads/2010/04/Spiritual-Competencies-Printer-
friendly1.pdf
Aten, J. & Leach, M. (Eds.). (2011). Spirituality and the
therapeutic process. Washington, DC: American
Psychological Association.
Aten, J. & Worthington, E. (2009). Next steps for clinicians
in religious and spiritual therapy: An end piece. Journal of
Clinical Psychology, 65(2), 224-229.
Barnett, J. E. (2016). Are religion and spirituality of
relevance in psychotherapy?. Spirituality in Clinical
Practice, 3(1), 5-9. doi:10.1037/scp0000093
Brawer, P. A., Handal, P. J., Fabricatore, A. N., Roberts, R.,
& Wajda-Johnston, V. A. (2002). Training and education in
religion/spirituality within APA-accredited clinical
psychology programs. Professional Psychology: Research
and Practice, 33, 203-206. doi:10.1037/0735-7028
.33.2.203
Calo, C., & Rodríguez, H. (2007). Espiritualidad y no
religiosidad: La integración y aplicación de la espiritualidad
en la práctica de trabajo social directo y gerencia social en
escenarios laborales en una muestra de organizaciones de
servicio social públicas y privadas de la región de San Juan
a diciembre de 2007 (Tesis inédita). Universidad de Puerto
Rico, Recinto de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico.
Camacho-Capo, L. (2005). Construcción y validación de la
escala para medir actitudes hacia la incorporación de la
Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda
Revista Griot (ISSN 1949-4742)
Vol. 9, Num. 1, 2016
66
espiritualidad en la psicoterapia en una muestra de
psicólogos clínicos de Puerto Rico (Disertación doctoral
inédita). Universidad Carlos Albizu, San Juan, Puerto Rico.
Colón-Collazo. J. O. (2008). Espiritualidad en la clínica: Un
estudio sobre la presencia y el manejo de temas
espirituales en la práctica de la psicología en Puerto Rico
(Disertación doctoral inédita). Universidad de Puerto Rico,
Recinto de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico.
Cordero-Vega, L. R. (2011). El uso y la importancia de las
competencias de espiritualidad en el consejero y la
consejera profesional en Puerto Rico (Disertación doctoral
inédita). Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río
Piedras, San Juan, Puerto Rico.
De León-Curet, M. C. (2006). Trascendencia espiritual y
actitud del consejero hacia la integración de la
espiritualidad al proceso de consejería (Tesis inédita).
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, San
Juan, Puerto Rico.
Field, A. P. (2013). Discovering statistics using SPSS.
London, England: Sage.
Gallup, G. H., & Bezilla, R. (1994, January 22). More find
religion important. The Washington Post, p. G10.
Gallup. (2015). Religion. Recuperado de
http://www.gallup.com/poll/1690/religion.aspx
González-Rivera, J. A. (2015). Espiritualidad en la clínica:
Integrando la espiritualidad en la psicoterapia y la
consejería. San Juan, PR: Ediciones Psicoespiritualidad.
González-Rivera, J. A. (2016). Espiritualidad en el
adiestramiento clínico de los profesionales de ayuda. En J.
A. González-Rivera (Ed.), Espiritualidad en las profesiones
de ayuda: Del debate a la Integración (pp. 211-225). San
Juan, PR: Ediciones Psicoespiritualidad.
Hage, S. M. (2006). A closer look at the role of spirituality
in psychology training programs. Professional Psychology:
Research and Practice, 37, 303-310. doi:10.1037/0735-
7028.37.3.303
Hage, S. M., Hopson, A., Siegel, M., Payton, G., & DeFanti,
E. (2006). Multicultural training in spirituality: An
interdisciplinary review. Counseling and Values, 50, 217-
234. doi:10.1002/j.2161-007X.2006.tb00058.x
Hathaway, W. L. (August, 2005). Preliminary practice
guidelines in working with religious-spiritual issues. Paper
presented at the 113th Annual Convention of the American
Psychological Association, Washington, DC.
Kline, P. (2000). The handbook of psychometric testing.
New York: Routledge.
Lehman, C. (1993, January 30). Faith-based counseling
gains favor. The Washington Post, pp. B7–B8.
Miller, G. (2003). Incorporating spirituality in counseling
and psychotherapy. New York: Wiley.
Miller, W. R. (Ed.) (1999). Integrating spirituality into
treatment: Resources for practitioners. Washington, DC:
American Psychological Association.
Pew Research Center’s Forum on Religion & Public Life
survey. (2011). Global Christianity: A Report on the Size
and Distribution of the World’s Christian Population.
Recuperado de
http://www.pewforum.org/files/2011/12/Christianity-
fullreport-web.pdf.
Plante, T. G. (2009). Spiritual practices in psychotherapy:
Thirteen tools for enhancing psychological health.
Washington, DC: American Psychological Association.
Post, B. C., & Wade, N. G. (2009). Religion and spirituality
in psycho- therapy: A practice-friendly review of research.
Journal of Clinical Psychology, 65, 131–146.
doi:10.1002/jclp.20563
Richards, P. S. (2009). Toward religious and spiritual
competence for psychologists: Some reflections and
recommendations. Professional Psychology: Research and
Practice, 40, 389–391.
Richards, S., & Bergin, A. (2002). A spiritual strategy for
counseling and psychotherapy. Washington, DC: APA.
Schafer, R. M., Handal, P. J., Brawer, P. A., & Ubinger, M.
(2011). Training and education in religion/spirituality
within APA-Accredited clinical psychology programs: 8
years later. Journal of Religion and Health, 50, 232–239.
doi:10.1007/s10943-009-9272-8
Schlosser, L., & Safran, D. (2009). Implementing
treatments that incorporate client spirituality. En J. D. Aten
& M. M. Leach (Eds.), Spirituality and the therapeutic
Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda
Revista Griot (ISSN 1949-4742)
Vol. 9, Num. 1, 2016
67
process: A comprehensive resource from intake to
termination (pp. 193-216). Washington, DC: American
Psychological Association.
Schulte, D. L., Skinner, T. A., & Calibom, C. D. (2002).
Religious and spiritual issues in counseling psychology
training. The Counseling Psychologist, 30, 118–134.
doi:10.1177/0011000002301009
Shafranske, E. & Sperry, L. (2005). Spiritually Oriented
Psychotherapy. Washington: American Psychological
Association, United Book.
Sperry, L. (2012). Spirituality and clinical practice: Theory
and practice of spiritually oriented psychotherapy (2nd ed.).
New York, NY: Routledge.
Sperry, L. (2013). Distinctive approaches to religion and
spirituality: Pastoral counseling, spiritual direction, and
spiritually integrated psychotherapy. In K. Pargament (Ed.),
APA handbook of psychology, religion and spirituality (Vol.
II, pp. 223-238). Washington, DC: American Psychological
Association.
Valencia-Miranda. M. I. (2001). Opiniones de los psicólogos
en Puerto Rico en relación al uso de técnicas espirituales y
religiosas en la psicoterapia (Tesis inédita). Universidad
Interamericana de Puerto Rico, Recinto Metropolitano,
San Juan, Puerto Rico.
Wolf, C., & Stevens, P. (2001). Integrating religion and
spirituality in marriage and family counseling. Counseling
and Values, 46(1), 66-75. doi: 10.1002/j.2161-
007X.2001.tb00207.x
Anejo 1
Escala de Actitudes hacia la Integración de la Espiritualidad en las Profesiones de Ayuda
1. Los temas de espiritualidad deben ser tratados fuera de los escenarios terapéuticos.
2. Discutir temas de espiritualidad en los procesos terapéuticos es una falta ética.
3. Las creencias o valores espirituales pueden ayudar a los clientes en momentos de crisis.
4. Cultivar la dimensión espiritual lleva a las personas a una estabilidad psicológica.
5. Me siento espiritualmente preparado para discutir temas de espiritualidad con mis clientes.
6. Las creencias o valores espirituales pueden ayudar a los clientes a evitar recaídas.
7. Me siento profesionalmente preparado para discutir temas de espiritualidad con mis clientes.
8. Existe una relación significativa entre bienestar psicológico y espiritualidad.
9. Me mantengo al día con las últimas investigaciones relacionadas a la integración de la espiritualidad en los procesos
terapéuticos.
10. La espiritualidad es un factor de sanación en los procesos de muerte, pérdida y duelo.
11. Desarrollar la dimensión espiritual influye en el bienestar integral de las personas.
12. Conozco tres o más técnicas específicas de intervención espiritual.
13. Las creencias o valores espirituales son importantes en procesos de perdón.
14. Acompañaría a mis clientes en la práctica de la oración si así lo desean.
15. Para evitar el sesgo profesional o juicios precipitados se recomienda que los profesionales de la conducta no discutan
asuntos de espiritualidad con sus clientes.
16. Las creencias o valores espirituales del cliente fortalecen sus destrezas de afrontamiento.
17. Los valores espirituales del cliente son aspectos del cuidado pastoral, no clínico ni profesional.
18. El proceso terapéutico se contamina cuando se integra la espiritualidad en el mismo.
19. Me siento preparado para atender clientes con fuerte inclinación espiritual y/o religiosa.
20. Evito hablar de espiritualidad en los procesos terapéuticos que dirijo.
*Los reactivos inversos se presentan en letra cursiva.