Content uploaded by Vesna Posloncec-Petric
Author content
All content in this area was uploaded by Vesna Posloncec-Petric on Dec 10, 2016
Content may be subject to copyright.
ȻɚʃɚɅɭɤɚ ;,,ɆȿȭɍɇȺɊɈȾɇȺɇȺɍɑɇɈɋɌɊɍɑɇȺɄɈɇɎȿɊȿɇɐɂȳȺ
ɋȺȼɊȿɆȿɇȺɌȿɈɊɂȳȺɂɉɊȺɄɋȺɍȽɊȺȾɂɌȿȴɋɌȼɍ
WK
,17(51$7,21$/6&,(17,),&$1'352)(66,21$/&21)(5(1&(21
&217(0325$5<7+(25<$1'35$&7,&(,1&216758&7,21
_
ɩɪɟɬɯɨɞɧɨɫɚɨɩɲɬɟʃɟ
SUHOLPLQDU\FRPPXQLFDWLRQ
%(676',352-(.7±02'(51,=$&,-$,
67$1'$5',=$&,-$1$67$9(,=,3385(*,-,
äHOMNR%DþLüzbacic@geof.hr,*HRGHWVNLIDNXOWHW6YHXþLOLãWDX=DJUHEX
9HVQD3RVORQþHF3HWULüVesna.posloncec@geof.hr,*HRGHWVNLIDNXOWHW6YHXþLOLãWDX=DJUHEX
Rezime:
(ILNDVQR NRULãWHQMH SURVWRUQLK LQIRUPDFLMD GDQDV MH MHGDQ RG SRND]DWHOMD
UD]YLMHQRVWL GUXãWYD =QDQMD L YMHãWLQH SRYH]DQH V NRULãWHQMHP SURVWRUQLK
LQIRUPDFLMD REMHGLQMHQMLK X NRQFHSWX LQIUDVWUXNWXUH SURVWRUQLK SRGDWDND ,33
QRYD MH SDUDGLJPD JHRGHWVNH DOL GUXJLK VWUXNDNRMH VH WHPHOMH QD SURVWRUQLP
LQIRUPDFLMDPD 8 FLOMX PRGHUQL]DFLMH VWDQGDUGL]DFLMH L SRGL]DQMD QLYRD
DNDGHPVNH QDVWDYH ,33D QD XQLYHU]LWHWLPD X MXJRLVWRþQRM (XURSL X RNYLUX
(UDVPXVSURJUDPDSRNUHQXWMHSURMHNW%(676',2VQRYQLSRGDFLRSURMHNWXL
QMHJRYLFLOMHYLWHRþHNLYDQLUH]XOWDWLSUHGVWDYOMHQLVXXRYRPUDGX
Klʁuþne rijeþi: BESTSDI, IPP,akademska nastava, jugoistoþna Europa
%(676',352-(&7±02'(51,=$7,21$1'
67$1'$5',=$7,212)6',('8&$7,21,15(*,21
Abstract:
(IILFLHQWXVDJHRIVSDWLDOLQIRUPDWLRQDLVWRGD\RQHRI WKHVRFLHW\GHYHORSPHQW
LQGLFDWRUV.QRZOHGJHDQGVNLOOVWLHGWRXVDJHRIVSDWLDOLQIRUPDWLRQLQFRUSRUDWHG
LQWKHVSDWLDOGDWDLQIUDVWUXFXWUH6',FRQFHSWLVQHZSDUDGLJPRIJHRGHWLFEXW
DOVR RWKHU SURIHVVLRQV UHODWHG WR VSDWLDO LQIRUPDWLRQV 7RZDUGV PRGHUQL]DWLRQ
VWDQGDUGL]DWLRQDQGOHYHOUDLVLQJRI6',DFDGHPLFHGXFDWLRQRQWKHXQLYHUVLWLHVLQ
6RXWK(DVW(XURSHLQWKHIUDPHRI(UDVPXVSURJUDPPHWKH%(676',SURMHFW
KDVEHHQODXQFKHG*HQHUDOLQIRUPDWLRQDERXWWKLVSURMHFWLWVJRDODQGH[SHFWHG
UHVXOWVDUHSUHVHQWHGLQWKLVSDSHU
Keywords: BESTSDI, SDI, academic education, South-East Europe
;,,ɆȿȭɍɇȺɊɈȾɇȺɇȺɍɑɇɈɋɌɊɍɑɇȺɄɈɇɎȿɊȿɇɐɂȳȺ ȻɚʃɚɅɭɤɚ
ɋȺȼɊȿɆȿɇȺɌȿɈɊɂȳȺɂɉɊȺɄɋȺɍȽɊȺȾɂɌȿȴɋɌȼɍ
WK,17(51$7,21$/6&,(17,),&$1'352)(66,21$/&21)(5(1&(21
&217(0325$5<7+(25<$1'35$&7,&(,1&216758&7,21
,1752'8&7,21
5HDFWLQJRQ(UDVPXVFDOO ($&$ZKLFKZDV SXEOLVKHGLQWKH
(8¶V2IILFLDO-RXUQDORQ2FWREHUJURXSRI 8QLYHUVWLHVFRRUGLQDWHGE\
)DFXOW\RI*HRGHV\8QLYHUVLW\RI=DJUHEVXEPLWWHGLQ)HUEXDU\DSSOLFDWLRQ
RQ .H\ $FWLRQ &DSDFLW\ EXLOGLQJ LQ KLJKHU HGXFDWLRQ FDOO $PRQJ
DSSOLFDWLRQV UHFHLYHG :HVWHUQ %DONDQV $FDGHPLF (GXFDWLRQ (YROXWLRQ DQG
3URIHVVLRQDO¶V6XVWDLQDEOH7UDLQLQJIRU 6SDWLDO'DWD,QIUDVWUXFWXUHV%(676',
3URMHFWZDVRQH RI SURMHFWVVHOHFWHG IRU IXQGLQJ7KH DPRXQW DZDUGHGIRU
IXQGLQJ RI %(676', SURMHFW LV ¼ ZKLFK VKRXOG EH XVHG LQVLGH
PRQWKVVWDUWLQJLQ2FWREHU
027,9$7,21)25%(676',352-(&7
$6SDWLDO'DWD,QIUDVWUXFWXUH6',LVDIUDPHZRUNWRVKDUHGLVFRYHUDQGUHXVH
VSDWLDOGDWDDPRQJSXEOLF DXWKRULWLHVWKHSULYDWHVHFWRU DQG FLWL]HQV6',¶VDUH
EDVHG RQ D ³FRRUGLQDWHG VHULHV RI DJUHHPHQWV RQ WHFKQRORJ\ VWDQGDUGV
LQVWLWXWLRQDO DJUHHPHQWV DQG SROLFLHV´ >@ WKDW XQORFN JHRVSDWLDO LQIRUPDWLRQ
UHVRXUFHV IRU D ZLGH UDQJH RI DSSOLFDWLRQ ILHOGV IRU LQVWDQFH HQYLURQPHQWDO
PRQLWRULQJ DQG SROLF\ PDNLQJ WUDQVSRUWDWLRQ SODQQLQJKHDOWK FDUH SK\VLFDO
SODQQLQJQDWLRQDO VHFXULW\HWF 7KH\DUH DQLQWHJUDO SDUWRI WKHHJRYHUQPHQW
PRYHPHQWDQGRSHQGDWDLQLWLDWLYHV
,163,5(LVDQ(8'LUHFWLYH>@DLPLQJWRHVWDEOLVKDQLQIUDVWUXFWXUHIRUVSDWLDO
LQIRUPDWLRQLQ(XURSHWRVXSSRUW&RPPXQLW\HQYLURQPHQWDOSROLFLHVDQGSROLFLHV
RU DFWLYLWLHV ZKLFK PD\ KDYH DQ LPSDFW RQ WKH HQYLURQPHQW
KWWSLQVSLUHHFHXURSDHX 7KH 'LUHFWLYH DGGUHVVHV SUREOHPV UHJDUGLQJ WKH
DYDLODELOLW\TXDOLW\RUJDQL]DWLRQDFFHVVLELOLW\DQGVKDULQJRIVSDWLDOLQIRUPDWLRQ
,163,5(PD\EHVHHQDVWKHOHJDOIUDPHZRUNRID(XURSHDQ6',
%(676', 3URMHFW LV EDVHG RQ ILQGLQJV RI WKH (8 ,3$ SURMHFW
³,163,5$7,21±6SDWLDO'DWD,QIUDVWUXFWXUHLQWKH:HVWHUQ%DONDQV´H[HFXWHG
LQ DQG WKH IROORZRQ SURMHFW ³&RRSHUDWLRQ LQ WKH :HVWHUQ %DONDQV
UHJLRQ±,QIUDVWUXFWXUHIRU6SDWLDO,QIRUPDWLRQLQWKHUHJLRQRI:HVWHUQ%DONDQ´
,038/6ILQDQFHG E\ 6LGD6ZHGLVK,QWHUQDWLRQDO'HYHORSPHQW&RRSHUDWLRQ
$JHQF\EHLQJXQGHUH[HFXWLRQ
:KLOH ,163,5$7,21 IRFXVHG RQ SURPRWLRQ RI 6', DQG FRRUGLQDWLRQ RI LWV
IXUWKHUGHYHORSPHQWUHVXOWLQJLQVWURQJOHJLVODWLYHDFWLYLWLHVDPRQJWKHLQYROYHG
1DWLRQDO 0DSSLQJ DQG &DGDVWUDO $JHQFLHV 10&$¶V ,038/6 LV D SURMHFW
DLPLQJWRSURYLGHVXSSRUWWRWKHGHYHORSPHQWRIWKH5HJLRQDO6',¶VLQDFFRUGDQFH
ZLWKWKH,163,5('LUHFWLYHDQG 6(( 6RXWK(DVW(XURSH6WUDWHJ\
DQGRWKHUUHOHYDQWGRFXPHQWVDLPLQJWRWKHLPSURYHPHQWRILQWHURSHUDEOHVSDWLDO
LQIRUPDWLRQDQGVHUYLFHVLQWKH:HVWHUQ%DONDQUHJLRQIRUHIILFLHQWVXSSRUWWRH
*RYHUQPHQW7KH,038/6SURMHFWSULPDULO\DGGUHVVHVWKHLQWHUQDOQHHGVRIWKH
10&$¶VLQWKHSDUWQHUFRXQWULHVDQGUHFRJQL]HVDVHYHUHVKRUWDJHRI TXDOLILHG
VWDIIDEOH WR GHYHORSVSDWLDO GDWDLQIUDVWUXFWXUHVERWK ZLWK UHVSHFWWR GDWDDQG
VHUYLFHSURYLVLRQDVZHOODVLWVXVDJH
%(676',UHILQHVDQGH[WHQGVWKH,038/6DSSURDFKLQWKUHHZD\V
ȻɚʃɚɅɭɤɚ ;,,ɆȿȭɍɇȺɊɈȾɇȺɇȺɍɑɇɈɋɌɊɍɑɇȺɄɈɇɎȿɊȿɇɐɂȳȺ
ɋȺȼɊȿɆȿɇȺɌȿɈɊɂȳȺɂɉɊȺɄɋȺɍȽɊȺȾɂɌȿȴɋɌȼɍ
WK,17(51$7,21$/6&,(17,),&$1'352)(66,21$/&21)(5(1&(21
&217(0325$5<7+(25<$1'35$&7,&(,1&216758&7,21
$ VXFFHVVIXO6',UHTXLUHVDQDFWLYHSDUWLFLSDWLRQE\LQSULQFLSOHDOOQDWLRQDO
DQGORFDOJRYHUQPHQWVZLWKLQDFRXQWU\DVZHOODVLWVSULYDWHVHFWRUDQG±GLUHFWO\
RU LQGLUHFWO\ ± LWV FLWL]HQV 7KLV DFWLYH SDUWLFLSDWLRQ LV LPSRVVLEOH ZLWKRXW
DSSURSULDWHNQRZOHGJHOHYHODERXW6',RIHDFKVWDNHKROGHUHVSHFLDOO\
SURIHVVLRQDOVZLWKDFDGHPLFHGXFDWLRQ7KXVHGXFDWLRQRQ6',PXVWEHSURSHUO\
LQWURGXFHGLQKLJKHUHGXFDWLRQVWXG\SURJUDPVIRUIXWXUHSURIHVVLRQDOVDQGOLIH
ORQJOHDUQLQJFRXUVHVIRUSUHVHQWSURIHVVLRQDOV
3URPRWLQJ DQG LPSOHPHQWLQJ QHFHVVLW\ IRU GHYHORSPHQW RI 6', FXUULFXOD DQG
FRXUVHV%(676',JRHVEH\RQGWKH10&$FHQWULFDSSURDFKDQGDGGUHVVHVDZLGH
JURXS RI 6', VWDNHKROGHUV ZKLFK DUH UHSUHVHQWDWLYH IRU WKH KHWHURJHQHRXV
FRPPXQLW\RIVSDWLDOGDWDSURYLGHUVDQGFRQVXPHUV
$Q6',FRPHVWROLIHLISXEOLVKHGJHRVSDWLDOGDWDLVZLGHO\EHLQJUHXVHG
LQSDUWLFXODUIRUSXUSRVHVRWKHUWKDQWKRVHLWZDVFUHDWHGIRU%(676',FRYHUV
ERWKVSDWLDOGDWDSURYLVLRQVDVZHOODVLWVUHXVDJHLQDSSOLFDWLRQGRPDLQVRI
UHJLRQDOLQWHUHVW5HJDUGLQJGDWDSURYLVLRQWKHSURMHFWFRYHUVGHPDQGVSODFHGRQ
SK\VLFDOVFLHQFHSULPDULO\JHRGHV\FDUWRJUDSK\DQGUHPRWHVHQVLQJZKLFKLVD
UHJLRQDO SULRULW\ IRU :HVWHUQ %DONDQV 'DWD UH XVDJH VFHQDULRV FRYHU
UHTXLUHPHQWV DULVLQJ LQ WKH UHJLRQDO SULRULW\ GRPDLQV DJULFXOWXUHIRUHVWU\ DQG
ILVKHULHV7KHSURMHFWDOVRDGGUHVVHVGHPDQGVUHODWHGWRRWKHUQDWLRQDOSULRULWLHV
VXFKDV $UFKLWHFWXUHDQG %XLOGLQJ %RVQLDDQG +HU]HJRYLQDDQG .RVRYRDQG
(QYLURQPHQWDO3URWHFWLRQ%RVQLDDQG+HU]HJRYLQDDQG6HUELD
$OO %(676', SDUWQHU FRXQWULHV DUH HLWKHU FDQGLGDWH RU SRWHQWLDO FDQGLGDWH
FRXQWULHV RI MRLQLQJ WKH (XURSHDQ 8QLRQ 7KXV WKH LPSOHPHQWDWLRQ RI WKH
,163,5( 'LUHFWLYH DV ZHOO DV FRPSOLDQFH ZLWK D ZLGH UDQJLQJ VHW GRPDLQ
VSHFLILF(8UHJXODWLRQVZKLFKUHTXLUHJHRVSDWLDOFDSDELOLWLHV±HJ(8&RPPRQ
$JULFXOWXUH 3ROLF\ &$3 (8 :DWHU )UDPHZRUN 'LUHFWLYH :)' RU
(QYLURQPHQWDO DQG 1RLVH 'LUHFWLYH (1' ± LV RI VWUDWHJLF LPSRUWDQFH IRU
EHFRPLQJDIXOOPHPEHURIWKH(87KHUHIRUHWKH1DWLRQDO6',¶VRIWKHSDUWQHU
FRXQWULHVKDYHWRPHHWDGLYHUVHVHWRIUHTXLUHPHQWVWKDWW\SLFDOO\JRHVIDUEH\RQG
WKHLUWUDGLWLRQDOVFRSH%(676',EXLOGVWKHFDSDFLW\WRVXSSO\DQGPDLQWDLQXS
WRGDWH JHRVSDWLDO GDWD DQG UHOLDEOH VHUYLFHV LQ RUGHU WR VXVWDLQDEO\ PHHW WKH
UHTXLUHPHQWVRIVHOHFWHGGRPDLQVSHFLILF(8UHJXODWLRQV
%\IROORZLQJVXFKDGHPDQGGULYHQDSSURDFKDQGE\WDNLQJLQWRDFFRXQW WKH
FRPSOH[LW\ DQG KHWHURJHQHLW\ RI D PXOWLSXUSRVH 6', %(676', WDNHV 6',
UHODWHGHGXFDWLRQ LQ WKH SDUWQHU FRXQWULHV D VLJQLILFDQW VWHS IXUWKHU VXSSRUWVD
VXVWDLQDEOH 6', HYROXWLRQ DQG FRQWULEXWHV WR WKH GHYHORSPHQW RI XQLYHUVLW\
HQWHUSULVHFRRSHUDWLRQHQWUHSUHQHXUVKLSDQGHPSOR\DELOLW\RIJUDGXDWHV
%(676',$,06$1'2%-(&7,9(6
7KHZLGHUREMHFWLYHVRIWKH%(676',SURMHFWLVWRLPSURYHWKHTXDOLW\RIKLJKHU
HGXFDWLRQ LQ *HRJUDSKLFDO 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ ILHOG 6', DQG JHRGHV\
HQKDQFHLWVUHOHYDQFHIRUWKHODERUPDUNHWDQGVRFLHW\DQGWRLPSURYHWKHOHYHORI
FRPSHWHQFHV DQG VNLOOV LQ +(,V E\ GHYHORSLQJ QHZ DQG LQQRYDWLYH HGXFDWLRQ
SURJUDPVZLWKLQWKHILHOGRI6',7KHVHZLGHUREMHFWLYHVDUHIXOO\FRPSOLDQWZLWK
WKHSULRULWLHVRIWKH&DSDFLW\%XLOGLQJSURMHFWVZLWKLQWKH(UDVPXVSURJUDP
;,,ɆȿȭɍɇȺɊɈȾɇȺɇȺɍɑɇɈɋɌɊɍɑɇȺɄɈɇɎȿɊȿɇɐɂȳȺ ȻɚʃɚɅɭɤɚ
ɋȺȼɊȿɆȿɇȺɌȿɈɊɂȳȺɂɉɊȺɄɋȺɍȽɊȺȾɂɌȿȴɋɌȼɍ
WK,17(51$7,21$/6&,(17,),&$1'352)(66,21$/&21)(5(1&(21
&217(0325$5<7+(25<$1'35$&7,&(,1&216758&7,21
7KH VSHFLILF SURMHFW REMHFWLYHV DUH WR GHYHORS WHVW DQG DGDSW QHZ FXUULFXOD
FRXUVHVOHDUQLQJPDWHULDODQGWRROVZLWKLQWKHILHOGRI6',,QGRLQJVRH[LVWLQJ
XQGHUJUDGXDWH DQG JUDGXDWH JHRGHV\ DQG JHRLQIRUPDWLFV FXUULFXOD¶V LQ WKH
DFDGHPLFLQVWLWXWLRQVLQWKH:%UHJLRQZLOOEHOLIWHUWRKLJKHUOHYHOVUHFRJQL]LQJ
WKHRIVSDWLDOGDWDIRUPRGHUQVRFLHW\DQGLWVGHYHORSPHQW%\WKHLQFRUSRUDWLRQ
RI6',FRQFHSWDQGRWKHUPRGHUQFRQFHSWVEDVHGRQVSDWLDOGDWDDQGLQIRUPDWLRQ
WKHVWXGHQWVRIWKHQHZFRXUVHVZLOOKDYHWKHDELOLW\WRSURYLGHHIILFLHQWO\VSDWLDO
GDWDDQGVHUYLFHVWR6',XVHUV,QSDUDOOHOWKH SURMHFW DOVR LQWURGXFHV6',DQG
UHODWHG FRQFHSWV LQ XQGHUJUDGXDWH DQG JUDGXDWH VWXG\ SURJUDPV RQ DFDGHPLF
LQVWLWXWLRQVZKLFKSURILOHVDUH ZHOO UHFRJQL]HGDV6',XVHUVUDLVLQJ DZDUHQHVV
DPRQJWKHVWXGHQWVDQGSURIHVVLRQDOVDERXWWKHUHOHYDQF\RI6',DQGDGYDQWDJHV
RIZHOORUJDQL]HGVSDWLDOGDWD
7KHQHZFXUULFXODDQGFRXUVHVDGGUHVVWKHFXUUHQWNQRZOHGJHJDSRI(XURSHDQ
GLUHFWLYHVEHLQJLGHQWLILHGLQVHFWLRQ(VXFKDV,163,5(IRU6',SURYLGHUVDQG
:DWHU)UDPHZRUN'LUHFWLYHDQGRWKHUVIRU6',XVHUV,QWKLVFRQWH[WWKHVSHFLILF
REMHFWLYH RI WKH SURMHFW LV WR GHYHORS DSSURSULDWH FXUULFXOD FRXUVHV DQG WKHLU
FRQWHQW IRU ERWK WDUJHW JURXSV 6', SURYLGHUV DQG 6', XVHUV RIDFDGHPLF
LQVWLWXWLRQV7KLVLQFOXGHVWKHGHYHORSPHQWRI
x6',FRPSXOVRU\FRXUVHIRUXQGHUJUDGXDWHVWXG\SURJUDPVLQJHRGHV\
x6', PRGXOHV IRU JUDGXDWH VWXG\ SURJUDPV LQ JHRGHV\ DQG
JHRLQIRUPDWLFV
x6', XVHU FRXUVH FRPSRQHQWV QRW QHFHVVDU\ IXOO FRXUVHV IRU
XQGHUJUDGXDWHVWXG\SURJUDPVRISDUWQHUIDFXOWLHV
x6', HOHFWLYH FRXUVHV IRU JUDGXDWH VWXG\ SURJUDP RI SDUWQHU IDFXOWLHV
6',XVHUV
x'HYHORSPHQW RI VXVWDLQDEOH WUDLQLQJ FRXUVHV OLIHORQJ HGXFDWLRQ RI
EURDGVFRSHRISURIHVVLRQDOV
$Q DGGLWLRQDO SURMHFW REMHFWLYH LV WR GLVVHPLQDWH WKH SURMHFW H[SHULHQFHV DQG
UHVXOWVLQRUGHUWRFUHDWHDGGLWLRQDOYDOXHDQGPXOWLSO\WKHLPSDFWRIWKHUHVXOWV
$VDFRQVHTXHQFHGLVVHPLQDWLRQZLOOEHPDGHDERXWEHVWSUDFWLFHVLQWHDFKLQJRQ
6',WKH FRQWHQWRIWKHGHYHORSHGFRXUVHVH[SHULHQFHLQLQWURGXFWLRQRIQHZO\
GHYHORSHGFRXUVHVDQGWUDLQLQJFRXUVHVIRUSURIHVVLRQDOVWRSURIHVVLRQDOVRFLHW\
7KHVHVGLVVHPLQDWLRQDFWLYLWLHVDUHPDGHWR WDUJHWHG DXGLHQFH OLNHSURIHVVLRQDO
ERGLHVSXEOLFDXWKRULWLHVHWF
$WKLUGREMHFWLYHLVWRHVWDEOLVKWKHQHFHVVDU\IRXQGDWLRQIRUWKHSDUWLFLSDWLRQRI
SDUWQHUXQLYHUVLWLHVLQWKHDFDGHPLF6',DUHQD
7KHLQWURGXFWLRQRIPRGHUQL]HGFXUULFXODZLOOSURYLGHQHZNLQGRISURIHVVLRQDOV
HTXLSSHG ZLWK EURDGHU FRJQLWLRQ NQRZOHGJH DQG VNLOOV DERXW 6',DQGRWKHU
PRGHUQ VSDWLDO GDWD UHODWHG FRQFHSWV 7KH QHZ VWXGHQWV ZLOO EH DEOH WR IRVWHU
GHYHORSPHQW DW DOO OHYHOV RI 6',V LQ WKHLU FRXQWULHV DQG WKHUHIRUH DGRSW (8
GLUHFWLYHVIDVWHUDQGPRUHHIILFLHQW,QSUDFWLFHWKLVVKRXOGDOVRUHVXOWLQJURZWK
RID6',EDVHGVSDWLDOGDWDPDUNHW
ȻɚʃɚɅɭɤɚ ;,,ɆȿȭɍɇȺɊɈȾɇȺɇȺɍɑɇɈɋɌɊɍɑɇȺɄɈɇɎȿɊȿɇɐɂȳȺ
ɋȺȼɊȿɆȿɇȺɌȿɈɊɂȳȺɂɉɊȺɄɋȺɍȽɊȺȾɂɌȿȴɋɌȼɍ
WK,17(51$7,21$/6&,(17,),&$1'352)(66,21$/&21)(5(1&(21
&217(0325$5<7+(25<$1'35$&7,&(,1&216758&7,21
%(676',352-(&7&216257,$
7KHDSSOLFDQWRUJDQL]DWLRQDQGFRRUGLQDWRURIWKH%(676',SURMHFWLV8QLYHUVLW\
RI=DJUHE )DFXOW\ RI*HRGHV\ 81,=J)R*7KH %(676', 3URMHFWWHDPLQ
=DJUHELQFOXGHVE\WKHSURMHFWFRRUGLQDWRU3URIäHOMNR%DþLü$VV3URI9HVQD
3RVORQþHF3HWULü3URI'DPLU0HGDN$VV3URI'UDåHQ7XWLüDQG'U'DQLMHO
âXJDU 81,=J)R* KDV D PRGHUQ VWXG\ SURJUDP UHFHQWO\ DGRSWHG LQYROYLQJ
JHRLQIRUPDWLFVDQG 6', PRGXOH ZLWK FRXUVHV FRYHULQJDOVR EURDGHU DUHDV OLNH
VPDUWFLWLHVFOLPDWHFKDQJHVHWF,WKDVDOVRDZHOOGHYHORSHGFRRSHUDWLRQZLWK
DFDGHPLFLQVWLWXWLRQVLQWKH:HVWHUQ%DONDQVDQG:HVWHUQ(XURSHUHVSHFWLYHO\
KDYLQJDOVRORWRIPDQDJHULDOH[SHULHQFHDQGZLGHSURIHVVLRQDOQHWZRUNDQGFORVH
UHODWLRQVKLS ZLWK WKH RWKHU DFDGHPLF LQVWLWXWLRQV DQG PDSSLQJ DJHQFLHV LQ WKH
UHJLRQDVZHOODVUHVWRI(XURSH
&RQVRUWLD PHPEHUV SDUWQHUV IURP SURJUDP FRXQWULHV H[SHUWV FRPH IURP
&DWKROLF8QLYHUVLW\RI/HXYHQ3URI-RHS&URPSYRHWV3URI-RV9DQ2UVKRYHQ
DQG 'U 'DQQ\ 9DQGHQEURXFNH WKH 8QLYHUVLW\ RI $SSOLHG 6FLHQFHV IURP
%RFKXP 3URI $QGUHDV :\W]LVN 3URI 8OULNH .OHLQ WKH 8QLYHUVLW\ LQ 6SOLW
3URIäHOMNR+HüLPRYLüDUH GHHSO\LQYROYHGLQ6',DWQDWLRQDODQG(XURSHDQ
OHYHOVDQGWKH\DUHZHOONQRZQLQWKHSURIHVVLRQDOJHRVSDWLDOFRPPXQLW\FUHDWLQJ
DVWURQJFRQVRUWLDWHDPDEOHWRPDQDJHDQGFRQGXFWWKLVSURMHFW
6', EHLQJ ZLGHO\ LPSOHPHQWHG DQG XVHG UHTXLUHV HGXFDWLRQ LQ 6', SURYLGHUV
VWXG\SURJUDPVJHRGHV\DQGJHRLQIRUPDWLFVEXWDOVRLQ6',XVHUVWXG\SURJUDPV
FLYLO HQJLQHHULQJ PLQLQJ JHRORJ\ IRUHVWU\ DUFKLWHFWXUH ,7 VFLHQFHV ELR
WHFKQLTXH7RDFKLHYHVXFFHVVWKHSURMHFWGHFLGHGWRDFWWRZDUGERWKJURXSVLQ
V\QHUJ\ VWUHQJWKHQLQJ WLHV DQG FUHDWLQJ FRPPRQ XQGHUVWDQGLQJ 7KHUHIRUH
SDUWQHUFRXQWULHVSDUWQHUVKDYHEHHQFRPSRVHGVRWRJDWKHUDOO6',SURYLGHUVDQG
H[SHUWLVHDQGUHSUHVHQWDWLYHVIURPWKH6',XVHUFRPPXQLW\E\EULQJLQJWRJHWKHU
ILYHSURYLGHUIDFXOWLHVDQGHOHYHQXVHUIDFXOWLHV
&RQVRUWLDPHPEHUVIURPSDUWQHUFRXQWULHVDUH
x6V &\ULO DQG 0HWKRGLXV 8QLYHUVLW\ 6NRSMH )DFXOW\ RI &LYLO
(QJLQHHULQJ0DFHGRQLD KDYLQJSURJUDPFRXQWU\VWDWXVLQ(UDVPXV
SURJUDP
x3RO\WHFKQLFV 8QLYHUVLW\ RI 7LUDQD )DFXOW\ RI &LYLO (QJLQHHULQJ
$OEDQLD
x3RO\WHFKQLFV 8QLYHUVLW\ RI 7LUDQD )DFXOW\ RI *HRORJ\ DQG 0LQH
$OEDQLD
x$JULFXOWXUDO8QLYHUVLW\RI7LUDQD)DFXOW\RI)RUHVWU\6FLHQFH$OEDQLD
x8QLYHUVLW\RI %DQMD /XND )DFXOW\ RI $UFKLWHFWXUH &LYLO (QJLQHHULQJ
DQG*HRGHV\%RVQLDDQG+HU]HJRYLQD
x8QLYHUVLW\RI 0RVWDU )DFXOW\ RI 6FLHQFHDQG (GXFDWLRQ%RVQLDDQG
+HU]HJRYLQD
x8QLYHUVLW\ RI 6DUDMHYR )DFXOW\ RI &LYLO (QJLQHHULQJ %RVQLD DQG
+HU]HJRYLQD
x8QLYHUVLW\ RI 6DUDMHYR )DFXOW\ RI $JULFXOWXUDO DQG )RRG 6FLHQFHV
%RVQLDDQG+HU]HJRYLQD
;,,ɆȿȭɍɇȺɊɈȾɇȺɇȺɍɑɇɈɋɌɊɍɑɇȺɄɈɇɎȿɊȿɇɐɂȳȺ ȻɚʃɚɅɭɤɚ
ɋȺȼɊȿɆȿɇȺɌȿɈɊɂȳȺɂɉɊȺɄɋȺɍȽɊȺȾɂɌȿȴɋɌȼɍ
WK,17(51$7,21$/6&,(17,),&$1'352)(66,21$/&21)(5(1&(21
&217(0325$5<7+(25<$1'35$&7,&(,1&216758&7,21
x8QLYHUVLW\RI7X]OD)DFXOW\RI0LQLQJ*HRORJ\DQG&LYLO(QJLQHHULQJ
%RVQLDDQG+HU]HJRYLQD
x8QLYHUVLW\IRU%XVLQHVVDQG7HFKQRORJ\3ULVWLQH.RVRYR
x8QLYHUVLW\RI0RQWHQHJUR)DFXOW\RI3KLORVRSK\1LNãLü0RQWHQHJUR
x8QLYHUVLW\ RI 0RQWHQHJUR )DFXOW\ RI %LRWHFKQRORJ\ 3RGJRULFD
0RQWHQHJUR
x8QLYHUVLW\RI%HOJUDGH)DFXOW\RI)RUHVWU\6HUELD
x8QLYHUVLW\RI1RYL6DG)DFXOW\RI7HFKQLFDO6FLHQFHV6HUELD
x8QLYHUVLW\RI1RYL6DG)DFXOW\RI&LYLO(QJLQHHULQJ6XERWLFD6HUELD
x8QLYHUVLW\RI 3UL]UHQ³8NVKLQ +RWL´)DFXOW\ RI &RPSXWHU6FLHQFHV
.RVRYR
$GGLWLRQDOO\WKUHH10&$¶VSDUWLFLSDWH LQ SURMHFWDVDVVRFLDWHG SDUWQHUV EHLQJ
HVSHFLDOO\ LPSRUWDQW VLQFH WKH\ VKRXOG FRQWULEXWH LQ HYDOXDWLRQ RI GHYHORSHG
FXUULFXOD¶V$VVRFLDWHGSDUWQHUVDUH
x5HSXEOLF$GPLQLVWUDWLRQIRU*HRGHWLFDQG3URSHUW\$IIDLUVRI5HSXEOLND
6USVND%RVQLDDQG+HU]HJRYLQD
x)HGHUDO $GPLQLVWUDWLRQ IRU *HRGHWLF DQG 5HDO 3URSHUW\ $IIDLUV RI
)HGHUDWLRQRI%RVQLDDQG+HU]HJRYLQD%RVQLDDQG+HU]HJRYLQDDQG
x5HDO(VWDWH&DGDVWUH$JHQF\RIWKH5HSXEOLFRI0DFHGRQLD0DFHGRQLD
$OOWRJHWKHUSURMHFW FRQVRUWLDFRQVLVWRISDUWQHU XQLYHUVLWLHVFRPSUHKHQGLQJ
IDFXOWLHVDQGDVVRFLDWHGSDUWQHUV)LQDOO\WZRVXEFRQWUDFWRUVIURP6ZHGHQ
3URI$QGHUVgVWPDQDQG6ZHGLVK10&$±/DQWPlWHULHWZKLFKDUHLQYROYHGLQ
WKHSURMHFWGXHWRWKHLUJUHDWH[SHULHQFHLQH[HFXWLRQRIUHIRUPDQGPRGHUQL]DWLRQ
SURMHFWV SUHVHQFH LQ WKH UHJLRQ SUHVHQWO\ ,038/6 DQG &,/$3 SURMHFW 6',
LPSOHPHQWDWLRQ NQRZOHGJH EXW DOVR IRU H[WHUQDO HYDOXDWLRQ DQG SURMHFW
VXSHUYLVLRQZKDWLVH[WUHPHO\LPSRUWDQWIRUVXFKSURMHFWV
(;3(&7(',03$&72)7+(352-(&7
6SDWLDO GDWD DSSOLFDWLRQV DUH D FRQVWDQWO\ JURZLQJ VHFWRU RI ,7 VXSSRUWLQJ
EXVLQHVVHVDQGJURZLQJHFRQRPLHV%(676',ZLOOFRQWULEXWHWRWKLVGHYHORSPHQW
E\SURYLGLQJVXSSRUWWRWKHPDUNHWWKURXJKWKHGHYHORSPHQWRIKLJKHUHGXFDWLRQ
FXUULFXODDQGSURJUDPVSURYLGLQJWKHQHFHVVDU\NQRZOHGJHDQGVNLOOVQHFHVVDU\
IRUWKRVHGHYHORSPHQWV
7KH%(676',UHVXOWVSULPDULO\FRQVLVWRIOHDUQLQJPDWHULDOVWUXFWXUHGDVDSURMHFW
FXUULFXOXP,QDGGLWLRQYDULRXVW\SHVRI SURPRWLRQPDWHULDOZLOOEHSURGXFHG
)LQDOO\ EXW QRW OHDVW WKH SURMHFW ZLOO GHYHORS DQG LPSOHPHQW D FRQVRUWLXP
DJUHHPHQWDVVXULQJIXWXUHFRRSHUDWLRQDPRQJWKHSDUWQHUV
7KH OHDUQLQJ PDWHULDO ZLOO FRQVLVW RI UHFRUGHG OHFWXUHV UHDGLQJ LQVWUXFWLRQV
H[HUFLVHVRSHQGDWDVHWVDQGLQVWUXFWLRQVRQWKHXVHRIRSHQVRXUFHVRIWZDUHWR
GHYHORS6',FRPSRQHQWV$OOOHDUQLQJPDWHULDOSURGXFHGE\WKHSURMHFWDQGQRW
DVVRFLDWHGZLWKH[WHUQDOSURSHUW\ULJKWVZLOOEHPDGHDYDLODEOHXVLQJ&&%<$<
OLFHQVH &UHDWLYH &RPPRQV E\ $WWULEXWLRQ6KDUH$OLNH 7KH PDWHULDO ZLOO EH
ȻɚʃɚɅɭɤɚ ;,,ɆȿȭɍɇȺɊɈȾɇȺɇȺɍɑɇɈɋɌɊɍɑɇȺɄɈɇɎȿɊȿɇɐɂȳȺ
ɋȺȼɊȿɆȿɇȺɌȿɈɊɂȳȺɂɉɊȺɄɋȺɍȽɊȺȾɂɌȿȴɋɌȼɍ
WK,17(51$7,21$/6&,(17,),&$1'352)(66,21$/&21)(5(1&(21
&217(0325$5<7+(25<$1'35$&7,&(,1&216758&7,21
XSORDGHGRQWKHSURMHFWZHEVLWHDVVXULQJHDV\DFFHVVWRLWIRUDOOSURMHFWSDUWQHUV
:KHQWKHPDWHULDOLVTXDOLW\DVVXUHGLWZLOODOVREHUHOHDVHGWRWKHJHQHUDOSXEOLF
'XULQJWKHSURMHFWOLIHWLPHSDUWQHUVZLOOXVHWKH(QJOLVKYHUVLRQVRIWKHOHDUQLQJ
PDWHULDOZKHQFUHDWLQJORFDOL]HGYHUVLRQV7KHVHORFDOL]HGYHUVLRQVZLOOSULPDULO\
EHVKDUHGE\WKHSDUWQHUVZLWKLQDVLQJOHFRXQWU\DOWKRXJKVKDULQJDFURVVQDWLRQDO
ERXQGDULHVDUHDOVRHQFRXUDJHG7KHORFDOL]HGYHUVLRQVRIWKHOHDUQLQJPDWHULDO
ZLOODOVREHVKDUHGZLWKSXEOLFDXWKRULWLHVDQGSULYDWHFRPSDQLHV3URIHVVLRQDOV
DWORFDODQGQDWLRQDOOHYHOVZLOOEHUHDFKHGWKURXJKGLVVHPLQDWLRQDFWLYLWLHVDQG
WKHXVHRISURPRWLRQPDWHULDO0RUHVSHFLILFDOO\WUDLQLQJRISURIHVVLRQDOVZLOOEH
FDUULHGRXWLQHDFKSDUWQHUFRXQWU\DVDSDUWRIWKHSURMHFW
(FRQRPLFLPSDFWLVUHDFKHGE\ GHYHORSLQJ WKH PDUNHWODERXUFDSDEOHWRVROYH
SXEOLF VHFWRU 6', LVVXHV GDWD PRGHOV PHWDGDWD DQG ZHE VHUYLFHVHWFDQG
FRQWULEXWHWREURDGHUGHYHORSPHQWRISULYDWHJHRLQIRUPDWLRQVHFWRUGHYHORSPHQW
7KH %(676', ZLOO HQKDQFH LQWHUQDWLRQDO LPSDFW DQG FRQWULEXWH WR WKH
GHYHORSPHQW RI WKH UHJLRQDO DQG QDWLRQDO 6',¶V LQ OLQH ZLWK WKH ,163,5(
'LUHFWLYHWKDWLVJRLQJWREHREOLJDWRU\IRUWKHSURMHFWEHQHILFLDU\FRXQWULHVZKHQ
HQWHULQJ(8
,Q SDUWLFXODU %(676', ZLOO FRQWULEXWH WR VXVWDLQDEOH NQRZOHGJH WUDQVIHU DQG
LPSOHPHQWDWLRQ LQ OLQH ZLWK (XURSHDQ DQG RWKHU UHOHYDQW 6', VWDQGDUGV 7KH
RXWFRPHVRIWKHSURMHFWZLOOSURYLGHVXSSRUWWRSROLF\PDNHUVIURPQDWLRQDODQG
ORFDOOHYHOV LQ OLQH ZLWK WKH(8 OHYHO %(676', ZLOO DGYDQFH NQRZOHGJH DQG
VNLOOVWKDWZLOOHQKDQFHXSWDNHRILQQRYDWLYHWHFKQRORJLHVLQOLQHZLWKWKHVWDWH
RIWKHDUW(8SROLFLHVDQGJHRLQIRUPDWLRQPDUNHWGHYHORSPHQW
)DVWGHYHORSPHQWRIFROOHFWLQJVSDWLDOGDWDWHFKQRORJLHVVXFKDV8QPDQQHG$ULDO
9HKLFOHV &RSHUQLFXV VHUYLFHV DQG 6HQWLQHO VDWHOOLWH GDWD DLU DQG WHUUHVWULDO
/,'$56DQGSKRWRJUDPPHWULFVFDQQLQJWHFKQLTXHVDVZHOODVGHYHORSPHQWV
VXFKDV/LQNHG'DWD6HQVRU:HE(QDEOHPHQWDQGRWKHUUHOHYDQWWHFKQRORJLHV
DUH FKDOOHQJLQJ ³FODVVLFDO´ 6', GHYHORSPHQW DW (8 QDWLRQDO DQGVXEQDWLRQDO
OHYHOV/RFDO FRPPXQLWLHV ZLOOH[WHQVLYHO\ EHQHILWIURP QHZ WHFKQRORJLHVDQG
VSDWLDODQG(DUWKREVHUYDWLRQSURJUDPV:LWKRXW6',VXSSRUWDQGGHYHORSPHQW
WKHVHGHYHORSPHQWVZLOOEHPLQRU%(676',ZLOOVXSSRUWWKHVH(8SURJUDPVDQG
GHYHORSPHQW SURFHVVHV SURYLGLQJ EUHDNWKURXJK VWDWHRIWKHDUW KLJKHU
HGXFDWLRQDOFXUULFXODDQGSURJUDPV
&21&/86,21
6WDUWLQJWKHH[HFXWLRQRI%(676',3URMHFWIRUQH[WPRQWKVZHDOVRVWDUWDQ
H[WUHPHO\ LQWHUHVWLQJ SHULRG LQ GHYHORSPHQW RI 6', HGXFDWLRQ LQWKH:HVWHUQ
%DONDQUHJLRQDQGEURDGHUZKLFKVKRXOGLQYROYHJUHDWQXPEHURIDFDGHPLFDQG
QRQDFDGHPLF SDUWQHUV &RQWLQXLQJ FKDLQ RI SURMHFWV OLNH PHQWLRQHG
,163,5$7,21DQG,038/6(WKHV\QHUJHWLFHIIHFWVKRXOGEHDFKLHYHGDPRQJ
DFDGHPLFSDUWQHUVSURYLGLQJQHZYDOXHWRJRYHUQPHQWDODQGEXVLQHVVVHFWRU
,QWHUQDONQRZOHGJHDQGH[SHUWLVHRI SDUWQHU LQVWLWXWLRQVDVZHOODV ILUP SURMHFW
RUJDQL]DWLRQVKRXOGJXDUDQWHHVXFFHVVWRWKLVFKDOOHQJLQJSURMHFWGHOLYHULQJDWWKH
HQGQHZFXUULFXOD¶VDERXW6',XVDJHRIVSDWLDOLQIRUPDWLRQDQGUHODWHGJHRILHOGV
VWDUWLQJQHZSKDVHLQGHYHORSPHQWRIDFDGHPLFHGXFDWLRQLQWKHILHOGRIJHRGHV\
JHRLQIRUPDWLFVDVDSULPDU\SURYLGHUVRIVSDWLDOLQIRUPDWLRQLQYROYHGWHFKQLFDO
;,,ɆȿȭɍɇȺɊɈȾɇȺɇȺɍɑɇɈɋɌɊɍɑɇȺɄɈɇɎȿɊȿɇɐɂȳȺ ȻɚʃɚɅɭɤɚ
ɋȺȼɊȿɆȿɇȺɌȿɈɊɂȳȺɂɉɊȺɄɋȺɍȽɊȺȾɂɌȿȴɋɌȼɍ
WK,17(51$7,21$/6&,(17,),&$1'352)(66,21$/&21)(5(1&(21
&217(0325$5<7+(25<$1'35$&7,&(,1&216758&7,21
IDFXOWLHV DQG RWKHU ILHOG IDFXOWLHV DV VHFRQGDU\ SURYLGHUV RU XVHUV RI VSDWLDO
LQIRUPDWLRQ
/,7(5$785(
>@.XKQ:HUQHU,QWURGXFWLRQWR6SDWLDO'DWD,QIUDVWUXFWXUHV
3UHVHQWDWLRQKHOGRQ0DUFK$YDLODEOHIURP
KWWSZZZGRFVWRFFRPGRFV,QWURGXFWLRQWR6SDWLDO'DWD
,QIUDVWUXFWXUHV
>@(XURSHDQ&RPPLVVLRQ'LUHFWLYH(&RIWKH(XURSHDQ
SDUODPHQWDQGRIWKHFRXQFLO(VWDEOLVKLQJDQLQIUDVWUXFWXUHIRUVSDWLDO
LQIRUPDWLRQLQWKH&RPPXQLW\,163,5(%UXVVHOV