Content uploaded by Armelle Andro
Author content
All content in this area was uploaded by Armelle Andro on Oct 31, 2016
Content may be subject to copyright.
Content uploaded by Armelle Andro
Author content
All content in this area was uploaded by Armelle Andro on Oct 31, 2016
Content may be subject to copyright.
FEMALE GENITAL MUTILATION. OVERVIEW AND CURRENT
KNOWLEDGE
Armelle Andro, Marie Lesclingand, and Paul Reeve
Translated by Madeleine Grieve
I.N.E.D | « Population »
2016/2 Vol. 71 | pages 224 - 311
ISSN 0032-4663
ISBN 9782733210666
This document is a translation of:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Armelle Andro et al., « Les mutilations génitales féminines. État des lieux et des
connaissances », Population 2016/2 (Vol. 71), p. 224-311.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Available online at :
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.cairn-int.info/article-E_POPU_1602_0224--female-genital-mutilation-
overview-and.htm
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
How to cite this article :
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Armelle Andro et al., « Les mutilations génitales féminines. État des lieux et des
connaissances », Population 2016/2 (Vol. 71), p. 224-311.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Electronic distribution by Cairn on behalf of I.N.E.D.
© I.N.E.D. All rights reserved for all countries.
Reproducing this article (including by photocopying) is only authorized in accordance with the general
terms and conditions of use for the website, or with the general terms and conditions of the license held
by your institution, where applicable. Any other reproduction, in full or in part, or storage in a database,
in any form and by any means whatsoever is strictly prohibited without the prior written consent of the
publisher, except where permitted under French law.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Armelle Andro* and Marie LesClingand**
Female Genital Mutilation.
Overview and Current Knowledge
AlthoughtheUnitedNationsGeneralAssemblyadoptedaresolutionto
banfemalegenitalmutilation(FGM)inDecember2012,effortstostopthis
formofdiscriminationagainstwomenarestillfarfromuniversal,andthe
numb erofwomenandg irlsconcernedisstillrising.In2016,UNICEFest imates
thatatleast200millionwomenandgirlsalivetodayhavebeensubjectedto
thepracticeworldwide(UNICEF,2016).MostofthemliveinAfrica(in
27countriesspanningthemiddleofthecontinentfromeasttowest,including
Egypt,AppendixTableA.1),inpartsoftheMiddleEastandSoutheastAsia
(Iraq,Yemen,IndonesiaandMalaysia),andincountriesoftheNorthwhere
thereisAfricanimmigration,mainlyEurope,NorthAmericaandAustralia
(UNICEF,2013).
Femalegenitalmutilation,sometimesalsocalledfemalesexualmutilation,
comprise s“allproceduresthatinvolvepart ialortotalremovaloftheexterna l
femalegenitalia,orotherinjurytothefemalegenitalorgansfornon-medical
reasons”(WHO,1997).Theyhaveharmfulconsequencesforsexualand
reproductivehealth.Bythe1990s,femalegenitalmutilation(FGM)had
becomethestandardtermusedbyinternationalorganizationsandbynational
institutionsinthecountriesconcernedbythisissue.Changesinthe
terminologyovertimeanddebatessurroundingthesechangeshavesignalled
paradigmshiftsintheperceptionofthepractice.Theyhaveoccurredin
parallelwiththegrowinginternationalcampaigntoeradicateFGM.The
earlieststudies,conductedfromananthropologicalperspective,focusedon
theritualaspectsofFGM,whichwascalled“femalecircumcision”atthe
time.
(1)
WhentheUnitedNationsrstinvestigatedtheseprocedures,in1958,
theyweredescribedas“customsinvolvingritualpractices”,anexpression
(1) Inreferencetoritesofpassagetoadulthood,whichinmanyAfricansocietiesincludedpractices
ofmaleandfemalecircumcision(Sindzingre,1977).
*UniversitéParis1,CRIDUP(EA134),INED.
**UniversitéCôted’Azur,CNRS,IRD,URMIS,France /INED.
Correspondence:Armelle Andro,UniversitéParis1Panthéon-Sorbonne,CentrePMF,90rue de
Tolbiac,75013Paris,France,email:armelle.andro@univ-paris1.fr
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
adoptedbytheWorldHealthOrganizationayearlater(WHO,1959).Inthe
mid-1970s,undertheinuenceoffeministmovements,FGMwascastina
newlight;theparallelwithmalecircumcisionwasrejectedandemphasis
wa spl acedonit sharmfuleffectsonwomena ndg irls’healt h(Hosken,1979).
Thepracticewassubsequentlyaddressedfromahealthandhuman-rights
perspective,anddescribedas“mutilation”(Shell-DuncanandHernlund,
2001).Since2013,UNICEFhasusedtheexpression“femalegenitalmutilation/
cutting”(FGM/C)inEnglishandmutilations génitales féminines/excision
(MGF/E)inFrench. (2)
FGMraisesissuesofdiscrimination,ofhumanrightsandtherightto
health,ofpublichealthintermsofriskpreventionforgirlchildren,andof
sexual,reproductiveandmaternalhealthforwomenwhohaveundergonethe
procedure.Consequently,internationalorganizationsdealingwiththeseissues
havebecomecloselyinvolvedsincethe1990s.ButFGMalsoraisesquestions
abouttherelationsbetweenNorthernandSoutherncountriesinthedenition
ofaninternationaldoctrine,abouttheplaceofminoritiesinmulticultural
societies,andaboutthepertinenceofhegemonicexplanations.FGMremains
adebated,controversialissue.
Forallofthesereasons,thereisnowanabundantscienticliteratureon
FGMspan ningmostdisciplinesofthesocialsciences–a nthropology,sociology,
demography,history,law,politicalscience,psychology,genderstudies,social
work,publichealth–aswellasnumerousarticlesinmedicaljournals(Shell-
DuncanandHernlund,2001).Despitethatoutput,westilllackdataand
thereforeaccurateknowledgeofsomedimensionsofFGM,beitmedicaldata
orinformationabouttheassociateddynamicsofsocialchange.Thisarticle
seekstoreviewthestateofcurrentknowledgeonFGM.
SectionIinvestigatesthesocialandculturalaspectsofthepracticeand
thegradualconstructionofFGMasahumanrightsandright-to-healthissue.
SectionII,moremethodologicalinapproach,examinestheavailabledata
sourcesthatnowenableustoaddressthisformofviolence,whichhaslong
remainedinvisible.SectionIIIdescribestheprevalenceofthepracticearound
theworldanddiscussestheindicatorsusedtomeasureit.SectionIVanalyses
thedynamicsofsocialchangeinacontextofstrongmobilizationtoeradicate
FGM.SectionVpresentsanoverviewoftheconsequencesforthehealthand
sexualityofwomenandgirlswhohaveundergoneFGMandSectionVIlooks
atthevariousmedicalresponses.Initsconclusion,thearticleraisesseveral
pointsfordiscussionwithaviewtollingintheknowledgegapsaboutthis
formofdiscriminationagainstwomen.
(2) “Cutting”isgenerallyconsideredmoreneutralthan“muti lation”andmayalsobeamore
literaltranslat ionoftheexpressionusedinthelanguagesinthecountrie swherethepractice
exists.
A. Andro, M. LescLingAnd
218
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
I. From female circumcision to female genital mutilation
1. An anthropological approach:
understanding the social and cultural aspects
Origins and development
Theexacthistoricalandgeographicaloriginoffemalegenitalmutilation
isunknown.ThehypothesisthatthepracticeoriginatedintheMiddleEast
andtheArabianpeninsulaandwasthencarriedacrosstheAfricancontinent
byArabtradersisnotsharedbyallspecialists(Erlich,1986;Hosken,1982).
WhatdoesseemtobeacceptedisthatFGMisanage-oldpractice,possibly
datingasfarbackasAncientEgypt,(3)whichmayhaveoriginatedinwhatis
nowSud anandEg y pt.Thearchaeologicalcommunityisdividedoverwhether
marksfoundonEgyptianmummiesareevidenceofexcision(Knight,2001).
Therstreferencetoexcision,recordedonpapyrus,datesfromthesecond
centuryBCEinEgypt(Couchard,2003).Latersourcesincludeaccountsof
travellersliketheAncientGreekgeographerStrabo,who,aftertravellingto
Egypt(around25BCE),describedtheoperationasacustomarypractice
(Hosken,1982).
AccordingtoMackie(1996),femalegenitalmutilationspreadfromthe
westernshoreoftheRedSea(inwhatisnowEgypt)toneighbouringregions
ofAfr icatothesouthandwest.Heal soestablishesalinkbetweeninbulation,
(4)
themostinvasiveformofFGM,whichismainlypractisedineasternAfrica
(Eritrea,Djibouti,Somalia,EgyptandSudan),andtheslavetrade,particularly
duringtheperiodofIslamicexpansioninAfrica.ThisextremeformofFGM,
whosenameisderivedfromtheLatinfibula (abroochorpin),mayalsohave
beenpractisedonfemaleslavesinAncientRometopreventsexualintercourse
andavoidpregnancies,whichwouldhaverenderedslavesuntforwork
(Hosken,1982).Despitetheuncert aintyaboutit sorigin,theevidencesuggests
thatFGMexistedlongbeforetheemergenceandexpansionofIslaminAfrica,
evenifreligiousjusticationsweresubsequentlyusedtolegitimizeit.Thisis
supportedbythefactthatFGMispractisedincommunitiesofChristians
(Copts,CatholicsandProtestants),Jewsandanimists.Unlikemalecircumcision,
which,inJudaismandIslam,isthesignofacovenantbetweenGod,Abraham
andhisdescendants,thereisnocommandmentonexcisioninthebooksof
themainmonotheisticreligions(5)(Couchard,2003;Thiam,1978).
(3) Femalegenitalmutilationisbelievedtohaveappearedlaterthanmalecircumcision,whichis
attestedinEgyptasearlyasthethirdmillenniumBCE(Erlich,1986).
(4) Excisionofpartoralloftheexternalgenitaliaandstitching/narrowingofthevaginalopening
(Table1).
(5) AccordingtoAwaThiam(1978),theassociationgenerallymadebetweenIslamandexcisionmay
originateinpopularbeliefsaboutthestoryoftheprophetIbrahimaandhistwoco-wivesSarataand
Haidara.TheconictbetweenthetwowomenledSaratatoexciseHaidara.Thesethreecharacters
areknownintheBibleasAbraham,SarahandtheservantHagar.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
219
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Femalegenitalmutilation(clitoridectomy
(6)
andin bulation)h asalsobeen
historicallypractisedintheWesternworld,evenifnotimposedonwhole
communities.Chastitybelts,(7)aformofmechanicalinbulationasopposed
tothescarringpractisedonfemaleslavesinAncientRome,wereusedinthe
MiddleAges(Hosken,1982).Inthenineteenthcentury,thepathologization
ofcertainsexualpractices,particularlyfemalemasturbation(Laqueur,2005),
ledtothepracticeofsurgicalclitoridectomy,believedtocuretheillsand
deviantbehaviourofwomenwholackedsexualrestraint.Thistypeofsurgery,
mainlypractisedinEuropeinacontextofrepressivemedicalizationofsexuality,
wasrstperformedbyaBritishdoctor,IsaacBakerBrown,whobelieveditto
beaneffectivecureforfemalema sturbat ionandhysteria
(8)
(Sindzingre,1979).
AlthoughBakerBrownwasexpelledfromthemedicalprofessionin1867,in
theUnitedStatesthepracticepersistedintothe1960s(Cutner,1985).
Morerecently,genderreassignmentsurgeryperformedonintersexnewborn
babieshasbeencal ledgenitalmutilationbycampaignersfort her ight softhose
concerned(Löwy,2003).Thistypeofsurgery,rstperformedinthe1950s,(9)
isstillpractisedinsomecountries,includingFrance(Leeetal.,2006).
A rite of passage or a marker of unequal gender relations?
Excisionwasrstdescribedintheanthropologicalliterature,givingrise
tofunctionalistandculturalistanalyseslinkedtoapsychoanalyticalapproach
(Sindzingre,1979).Femalegenitalmutilationwasmainlyseenasariteof
passage,accordingtothethree-phaseinterpretivemodel(separationofthe
individualfromthegroup,marginalizationthenreintegration)establishedin
theearlytwentiethcenturybytheethnographerArnoldVanGennep(1909).
Underthistypeofapproach,whichhasbeenappliedtovariousregionsof
Africa,excisionisconsideredequivalenttomalecircumcisionandisoften
referredtoas“femalecircumcision”toemphasizetheanalogybetweenthe
twopractices,whicharedescribedasmarkersofgender,ageandsometimes
ethnicity(Cartry,1968;Chéron,1933;Colleyn,1975;Droz,2000;Muller,
1993).Thesestudiesprovidedetaileddocumentationofinitiationceremonies,
andadegreeofjustication,byemphasizingthemythicalaspectsofthe
rituals.(10)
Theseapproacheswerechallengedinthe1970s,whenthefeministcampaign
againstexcisionwasatitsmostvigorous.Theequivalencebetweencircumcision
andexcisionwasstronglycontested,alongwiththeircommontheoretical
(6) Excisionoftheprepucewithorwithoutexcisionofpartortheentireclitoris(Table1).
(7) ElizabethGouldDavisdescribeschastitybeltsinThe First Sex,publishedin1972.Onemethod
(whichisamechanicalformofinbulation)involvedpassingringsthroughthelabiamajoraand
fasteningthemwithwireorapadlock(Hosken,1982).
(8) Femalehysteriawasbelievedtostemfromuncontrolledsexualdesire.
(9) TherstsurgicalresponseinthescienticliteraturewasreportedbyHamburgeretal.in1953.
(10) TheexampleoftheDogonmythoforiginalandrogyny,describedbyGriaule(1948),isparticularly
wellknow n.
A. Andro, M. LescLingAnd
220
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
framework,andfemalegenitalmutilationwasreframedwithinthebroader
issueofgenderrelations.NicoleSindzingrewastherstinthe1970stoargue
againsttheideaofexcisionasariteofinitiation.Shehighlightedtheasymmetry
inpracticebetweenmalecircumcisionandfemaleexcisionceremoniesdescribed
intheanthropologicalliterature.Firstly,intermsofitsimpactonphysical
integrity,femalegenitalmutilationisnottheequivalentofmalecircumcision.
Furthermore,whilemalecircumcisionceremoniesaredescribedascollective
ritualswithhighsocialvalue,excisionisusuallypresentedasa“shortened”
rite,
(11)
conductedwithinthefamilycircleandcentredontheindividual
(Sindzingre,1977,1979).However,itisprimarilythroughthejustications
forthepractice–aconcerntoeliminatesexualambiguityororiginalandrogyny,
arequirementof“purication”asapre-requisiteformarriageandchildbirth,
andawishtocurbsexualurgesinordertoensureagirl’svirginityandawife’s
delity–thatexcisiontiesinwiththequestionoftherepresentationof
femininityandgenderrelationsmorebroadly.
Withinthevarietyofdiscoursesonfemalegenitalmutilation,itispossible
toidentifyacommonlogicthatnotonlylinksthepracticetoaconcernfor
biologicalreproduction(throughmarriageandprocreation)butalsotoa
concernforsocialreproduction,sincethissexualmarkingalsomarksthe
socialrolesofeachgender.Inmanysocieties,theclitorisrepresentsthe
“malepart”withwhichthefemalesexisendowedatbirth,arepresentation
thatisalsofoundinmythsoforiginalandrogynyorbi sexuality
(12)
(Couc h a r d ,
2003).Removingtheclitoristhusprovidesanecessarymeanstomake
women’sbodiescompletelyfeminine(andexclusivelydevotedtoprocreation),
butalsotoplacetheminasubordinatepositionwithinthemaleorderby
conferringonmentheexclusiveexerciseofmaleauthority,symbolizedby
theclitoris,theequivalentofthepenis
(13)
(Fa inzang,1985).Ta kingupPier re
Bourdieu’sanalysis(1982)ofritesofinstitution,atermhepreferredtorites
ofpassage,excisioncanbeseenasaritualpracticetolegitimizethedifference
betweenthesexesthatunderpinsunequalpowerrelations:excisionis
designedto“de-virilize”thewomaninordertoreduceherpower,whereas
ci rcumcision“re-v ir i lizes”themaninordertoincreasehisauthorit y(Fain z ang,
1985).Thisparadigm,whichdenouncesFGMasviolenceagainstwomenand
incorporatesthepracticeintotheconstructionofunequalgenderrelations,
hasnotbeentotallyeffectiveindeculturalizingthepractice(14)(Boni,20 09).
FGMhassincebeenanalysednotonlyintermsoftheimpositionofpatriarchal
(11) Theexcisionritualisshorter,hasasimplerstructureandfewersymbolicelementsthanthe
malecircumcisionritual(Sindzingre,1977).
(12) Theforeskinofthepenisrepresentsthefemalepartofthemalegenitalia.
(13) Recentstudieshaveshownthat,anatomically,theclitorisisequivalenttothepenis(Foldès
andBuisson,2009).
(14) InFrance,the rstb ookpubl ishe donthei ssuebyAwaThia min1978(La parole aux négresses),
withaprefacebyBenoîteGroult,sparkedwidespreaddebateandwasnotwellreceivedbyAfrican
feminists,whofeltthatsomeofherargumentsamountedtoracistinterference(Boni,2009).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
221
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
socialnormsbutalsofromtheperspectiveoftherighttophysicalintegrity
andsexualfreedom(Mbow,1999).
2. The elaboration of an international doctrine against FGM:
human rights and the right to health
On20December2012,theUnitedNationsGeneralAssemblyadopteda
seriesofresolutionstoelimin atepracticesandviolat ion sthatpresentagrave
dangertothehealthofwomenandgirls.Oneoftheveresolutionsonthe
promotionofwomen’srightsfocusesspecicallyonintensifyingglobalefforts
fortheeliminationoffem alegenitalmutilations(A/RES/67/146).Iturgesthe
countriesconcernedtocondemnallharmfulpracticesthataffectwomenand
girls,inparticularfemalegenitalmutilations,andtotakeallnecessary
measures,includingenactingandenforcinglegislation,raisingawareness
andallocatingsufcientresourcestoprotectwomenandgirlsagainstthis
specicformofviolence.Itcallsforprotectionandsupportforwomenand
girlswhoareatriskoforwhohaveundergonefemalegenitalmutilation.
TheresolutionisaddressedtothecountrieswhereFGMistraditionally
practisedandtothecountriesofsettlementofwomenwhohavemigrated
fromthoseregions.
Thisinternationalpolicy,whichhasnowbeenratiedbythe194member
statesoftheUnitedNations,waselaboratedslowlyandinseveralstages.Itis
ba sedont hetr iptychofhumanrights,therighttohealth,andwomen’srights,
principlest hatthem selvesgainedofcialrecognitiont hroughtheinternational
treatiesadoptedinthelatterhalfofthetwentiethcentury.
The stages in the international campaign
TheUnitedNationsCommissiononHumanRightsrstdiscussedthe
traditionalpracticeofFGMin1952.In1958theUNEconomicandSocial
Councilexplicitlyraisedtheis sueofFGMandthehar mitcausesasaproblem
fortheinternationalcommunity(Resolution680BII(XXVI)oftheEconomic
andSocialCouncil:RitualOperations,1958).Atthattime,thepracticewas
approachedprimarily froma culturalistviewpoint.TheWorldHealth
Organizationrefusedtobecomeinvolved,atthetimeconsideringFGMasa
socialandculturalpracticeratherthanahealthissueandthereforeoutsideits
competence(UnitedNations,1959).
In1977theNGOWorkingGrouponTraditionalPracticeswassetup,
openingupadiscussionoftheconsequencesofFGMonthehealthofwomen
andgirls.Thepreviousanthropologicalapproachtothepracticehadeffectively
renderedtheharmfuleffectsofFGMinvisible(Thiam,1978).In1979,the
WHOtookastanceontheissueforthersttimebyinventoryingthemedical
consequencesofFGM.TheWHO’sRegionalOfcefortheEasternMediterranean
inKhartoumconvenedaseminaron“traditionalpracticesaffectingthehealth
A. Andro, M. LescLingAnd
222
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
ofwomenandchildren”,attendedbyNGOsanddoctors,atwhichFranHosken
presentedherreportongenitalandsexualmutilationofwomen(WHO,1979).
AttheWorldConferencefortheUnitedNationsDecadeforWomen,held
inCopenhagenin1980,therewasatenseconfrontationbetweentheEuropean
andAfricandelegations.Themajorityofthelatterwerestillcallingforthe
practicetoberecognizedasariteofpassagetoadulthoodonaparwiththe
circumcisionofboys(Sow,1997).However,bytheglobalconferenceonwomen
inNairobiin1985,positionshadchangedandabroaderconsensusbeganto
emerge,wit hrecog nitionthatthepracticewashar m ful.Internationalagencies
becameincreasinglyinvolvedfromthatdateonwards.TheWorkingGroupon
TraditionalPracticesAffectingtheHealthofWomenandChildrensubmitted
it srstreporttotheUNCommissiononHumanRightsin1986(E /CN.4/1986/42).
Inthe1990seffortstobanFGMbecamemorestructured.In1990,theInter-
AfricanCommitteeonTraditionalPractices,setupbyfeministorganizations,
adoptedtheterm“mutilation”,followingUNICEF’slead.
TheUNGeneralAssemblyadoptedtheDeclarationontheEliminationof
ViolenceagainstWomenin1993,whichrefersexplicitlytofemalegenital
mutilation.In1994,theUnitedNationsSub-CommissiononPreventionof
DiscriminationandProtectionofMinoritiesadoptedtherstPlanofAction
fortheEliminationofHarmfulTraditionalPracticesaffectingtheHealthof
WomenandChildren.TheUnitedNations’abolitioniststancewasreiterated
attheInternationalConferenceonPopulationandDevelopmentinCairoin
1994andFourthWorldConferenceonWomeninBeijingin1995.
Underthenewpolicyframework,theWorldHealthOrganizationsponsored
therstjointstatementwithUNICEFandUNFPAin1997,ofcializingtheir
supportforprogrammestopreventandeliminatethepracticeofFGMand
undertakingtosupporttheactionofgovernmentsinthatdirection(WHO,
1997).KnowledgeofandmobilizationontheissuepromptedtheWHOtodraft
thersttypologyofFGMin1997,jointlywithUNICEFandUNFPA(WHO,
1997)(seeSectionI.3).
Internation allegalinstrumentscouldnothavebeendevelopedandadopted
withoutthecampaignsinthecountriesconcerned.Since1984,theroleofthe
Inter-AfricanCommitteeonTraditionalPracticeshasbeenfundamental.The
1981ProtocoltotheAfricanCharteronHumanandPeoples’Rightsonthe
RightsofWomeninAfrica,knownasthe“MaputoProtocol”,isalegal
instrument,adoptedbyconsensusin2003bytheheadsofstateoftheAfrican
Union.Article5oftheprotocolexplicitlyprohibitsandcondemnsFGMand
otherharmfulpractices.Itcallsonthesignatorystatestotakemeasuresto
developpublicawareness,topasslegislationbackedbysanctionstoprohibit
FGM,tosupportvictimsofharmfulpracticesandtoprotectwomenwhoare
atrisk(zerotolerancetoFGM).In2008,aninter-agencystatementledbythe
WHO,UNICEFandUNFPAsetforththeinter n ationalpositiononerad icating
femalegenitalmutilation(WHO,2008).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
223
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
From controversy to globalization of the issue
Thegradualemergenceofaconsensusaroundaninternationalpolicy
onFGMhasbeenhamperedbythecompeting discoursesofvarious
internationalbodies.ElizabethBoyle(2005)pointedoutthat,withinthe
UnitedNationsitself,therecognitionoftheuniversalrightsofwomenand
therighttob odilyintegr ityha slongcompetedw iththeprinciplesofsovereign
autonomyandrespectfort raditionsandfamilytra nsmission.Intheend,the
formerprinciplestookprecedenceintheelaborationoftheinternational
doctrineonFGM.
Thedoctrineisunderpinnedbytwolegalprinciples:therighttohealth
andhumanrights.Someauthorshavedescribedthe“uneasyalliance”between
humanrightsandtherighttohealthindiscussionsofFGM(Gruenbaum,
2001;HernlundandShell-Duncan,2007).Itwasthroughemphasisonthe
healtheffectsofFGMthatthepracticecametobeseennotintermsofaritual
ofsocializationbutasagraveviolationofthephysicalintegrityofthewomen
subjectedtoit,thusprovidinggroundsforanalysisfromahuman-rights
perspective(Abusharaf,2006).However,thehealthapproachhasalsoproved
counter-productive,becauseopponentscitealackofmedicalevidence
(Obermeyer,1999)andbecauseofthemedicalizationofFGMprocedures
(SectionVI).
Moreover,themotivesbehindtheeffortsofinternationalfemin istmovements
tobanthepracticeh avelongcomeundersu spicion.Theinter nationalcampaign
hastoooftenpor trayedA fricanwomenasenduringthecustomwit houtresisting
it,eventhoughitendangersthelivesoftheirdaughters.Thisreductionist
representationhasledtotheinternationalcampaignbeingperceivedasracialist
andpost-colonial,takingtheformofacrusadebyfeministsfromtheNorth
thathasovershadowedtheinitiativesemanatingfromthesocietiesconcerned
(Boddy,2007;LaBarbera,2009).
Perceptionsofthepracticehavenonethelesschangedconsiderablysince
theturnofthetwenty-rstcentury.FGM,perceivedasanexclusivelyAfrican
probleminthetwentiethcentury,hasnowbecomeaglobalissue,fortwomain
reasons.Firstly,recentstudiesshowthatFGMisalsotraditionallypractised
inotherregionsoftheworld,wheretheprevalenceofthephenomenonwas
previouslyunknown,andinsomecountriesoftheMiddleEast
(15)
andAsia,
(16)
particularlyIndonesia(UNICEF,2015).Secondly,theglobalizationofmigration
owsandthesettlementinNortherncountriesoffamiliesfromregionswhere
FGMistraditionallypractisedhaveleddestinationcountriestoconsiderthe
practiceasadomesticpublichealthissue(Bell,2005;JohnsdotterandEssen,
(15) WiththeexceptionofIraqandYemen,wherenationalsurveydatawerecollected(Appendix
TableA.1),studiesmentiontheexistenceofthepracticeinminoritycommunitiesinotherMiddle
Ea ste rncount r ie s(Om an, Jord a n, Sy r ia,Un it edA rabEm irate s,SaudiAra bi a), butt her ei sin suf cient
datatoevaluateprevalence(AlsibianiandRouzi,2010;UNICEF,2013,2016;WADI,2010).
(16) RecentlypublishedsurveyreportsmentiontheexistenceofthepracticeinIndonesia(UNICEF,
2015;Budiharsanaetal.,2003)andMalaysia(Isaetal.,1999;Rashidetal.,2009).
A. Andro, M. LescLingAnd
224
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
2010).ThisnewdimensionofFGMhasraisedquestionsaboutthepossible
existenceofthepracticeinyetmorecountriesandabouttheimplicationsof
perpetuatingorabandoningthepracticeinthecontextofmigration.
Legislative developments
Inthecountriesoforiginandofdestination,legislationonFGMhas
graduallymovedinlinewiththeintensiedinternationalandregionalefforts
tobanthepracticesincethe1990s(Toubia,1993).InDakar,in2005,the
AfricanParliamentaryConferenceadoptedaresolutioncallingonstatesto
enactlawstobanFGM.(17)
Ofthe30countrieswiththehighestprevalenceofFGM,25havepassed
decreesorlawsonthepracticeinrecentdecades.Inthevastmajorityof
countries,lawshavebeenpassedsincethelate1990s;(18)in15countries,they
wereintroducedinthe2000sand2010s(AppendixTableA.2).Thescopeof
thislegislationvariesconsiderablyacrosscountries
(19)
andthedivergence
betweeninternationalstandardsandlocalsocialnormsmakesitdifcultto
enforce(Boyleetal.,2002).
Theintroductionofalegislativeframeworkinthecountriesoforigin
hasbeensimultaneouswithsimilardevelopmentsinthecountriesof
immigration.TherstdestinationcountriestocriminalizeFGM,inthelate
1970sandearly1980s,wereFrance(1979),Sweden(1982)andtheUnited
Kingdom(1985).TheUnitedStates,Canada,AustraliaandNorwaypassed
legislationinthe1990s,andtheotherEuropeancountriesinthe2000s
(Boyle,2005).SomeEuropeancountrieshavespeciclawsonFGM,while
others(suchasFrance)haveincludedFGMintheirlegislationonchildabuse
andmut ilat ion(EuropeanInst ituteforGenderEqualit y,2013).Almostallof
thelawsincludeaprincipleofextra-territoriality,whichmakesitpossible
toprotectgirlswhohabituallyresideoutsidetheircountryoforigin;young
girlsareoftenathigherriskofundergoingFGMduringtemporarystaysin
theirparents’homecountry.Theselegislativeprovisionshaveledto
prosecutionsinsixEuropeancountries,althoughformanyyearsFrancewas
theonlycountrytohavetakencasesofFGM(20)tocourt(Boyle,2005;Leye
etal.,2007).InFrance,FGMhasb eenacri minaloffencesince1979(Articles
222.08,222.09and222.10oftheCriminalCode);in2006,thestatuteof
limitationswasextendedtoallowvictimstolifeacomplaintupto20years
aftertheirmajorityatage18.
(17) http://www.ipu.org/splz-e/dakar05/declaration.htm
(18) Exceptfortwocountries,GuineaandtheCentralAfricanRepublic,wherelawswereintroduced
inthemid-1960s(AppendixTableA.2).
(19) InMauritania,thepracticeisonlyprohibitedinpublicmedicalfacilitiesandonlyonminors
(likewiseinTanzania).Attheotherendofthespectr um,inKenya,anamendmentpassedin2001added
anext ra-te rritor ialcl aus e,provi din gfor pr ose cutionofact scomm itted outsideKe ny a( UNICEF,2010).
(20) By2012,42caseshadbeentriedinsixEUcountries,ofwhich29inFrance.Thersttrialin
Francetookplacein1979(Leyeetal.,2007).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
225
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
3. Classifying the different types of mutilation
WiththehelpofdatafromtherstDemographicandHealthSurveys(DHS)
tocompriseaspecicmoduleonFGM,theWHOdevelopedtherstclassication
offemalegenitalmutilationin1995(WHO,1996).Includedintherstinter-
agencystatement(WHO,1997),thetypologyoffersacommonframeworkfor
identifyingandclassif y ingdifferentt y pesofmuti lation(Table1).Thepurpose
oftheinternationaltypologyis(1)toproposeatoolforstudyingtheconsequences
ofmutil ation,(2)toen ablemoreaccurateestimate softhetrendsi nprevalence
Table 1. WHO classification of FGM (1997 and 2007 revision)
Modified WHO typology of FGM, 2007 WHO typology, 1997
Type I: Partial or total removal of the clitoris and/
or the prepuce (clitoridectomy).
When it is important to distinguish between the
major variations of Type I mutilation, the
following subdivisions are proposed:
Type Ia: Removal of the clitoral hood or prepuce
only;
Type Ib: Removal of the clitoris with the prepuce.
Type I: Excision of the prepuce, with or without
excision of part or the entire clitoris.
Type II: Partial or total removal of the clitoris and
the labia minora, with or without excision of the
labia majora (excision).
When it is important to distinguish between the
major variations that have been documented, the
following subdivisions are proposed:
Type IIa: Removal of the labia minora only;
Type IIb: Partial or total removal of the clitoris and
the labia minora;
Type IIc: Partial or total removal of the clitoris, the
labia minora and the labia majora.
Type II: Excision of the clitoris with partial or total
excision of the labia minora.
Type III: Narrowing of the vaginal orifice with
creation of a covering seal by cutting and
appositioning the labia minora and/or the labia
majora, with or without excision of the clitoris
(infibulation).
When it is important to distinguish between
variations in infibulations, the following
subdivisions are proposed:
Type IIIa: Removal and apposition of the labia
minora;
Type IIIb: Removal and apposition of the labia
majora.
Type III: Excision of part or all of the external
genitalia and stitching/narrowing of the vaginal
opening (infibulation).
Type IV: All other harmful procedures to the
female genitalia for non-medical purposes, for
example: pricking, piercing, incising, scraping
and cauterization.
Type IV: Unclassified: pricking, piercing or incising of
the clitoris and/or labia; stretching of the clitoris
and/or labia; cauterization by burning of the clitoris
and surrounding tissue; scraping of tissue
surrounding the vaginal orifice (angurya cut) or
cutting of the vagina (gishiri cuts); introduction of
corrosive substances or herbs into the vagina to
cause bleeding or for the purpose of tightening or
narrowing it; and any other procedure that falls
under the definition given above.
Source: WHO, 2008.
A. Andro, M. LescLingAnd
226
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
andpractices,(3)tofacilitatediagnosisbyhealthcarepractitionersduring
medicalex aminations,and(4)toprov ideaframeworkofreferencefort helegal
treatmentoftheissue.
The current WHO classication
In1997,theWHOproposeditsrstclassicationbasedonfourtypesof
practiceaccordingtotheanatomicalextentofthecutting(Table1)(WHO,
1996,2008).Afterthetypologywasrelea sedin1997,expertspointedoutsome
limitations,namelythattheproposedcategoriesover-simpliedthediversity
ofactualpractices.Theclassicationwasrevisedin2007,basedonthe
conclusionsofagroupofexpertscommissionedbytheWHO.Thecategories
inthe1997classicationwereamendedslightlyandsubdivisionswerecreated
tocoverthewiderangeofproceduresmorefully.Theinter-agencystatement,
publishedjointlybyeightUNagenciesin2008,indicatesthatFGMencompasses
arangeofpracticesthat,whiletheyallviolatetheintegrityofthefemale
genitalia,arenonethelessextremelyvaried(WHO,2008).
Since2008,theWHOhasthereforerecommendedthatfemalegenital
mutilationbeclassiedintofourmaintypes,denedonthebasisofthe
procedureperformedatthetimeofthemutilation:TypeI,oftendescribedas
clitoridectomy(partialortotalremovaloftheclitoralhoodandclitoralglans);
TypeII,oftencalledexcision(removaloftheinnerl abi aandtheclitoris);Type
III,oftencalledinbulation(narrowingofthevaginaloricebystitchingthe
outerlabiaovert heopening,withorwit houtremova loftheclitoris);andType
IVwhichincludestheotherlesscommontypes(incising,cauterization,
scarring).TypesI,IIandIIIcanbefurtherdividedintosub-types(Table1).
ThemostcommonformsofmutilationareTypesIandII.InWestAfrica,the
mostcommonformofFGMisTypeII,whereastherarerTypeIIIismainly
foundineasternAfrica(UNICEF,2013)(SectionIII.2).
The limitations of the classication
Untilthe2000s,specicmodulesonFGMinsocio-demographicsurveys
(SectionII.1)explicitlyaskedwomenaboutthetypeofFGMtheyhadundergone
byinvitingthemtochoosefromoneofthethreemaintypesdenedbythe
WHO (excision,clitoridectomyand infibulation).(21)Thequalityofthe
informationgatheredwasquestionable,however.Severalstudiescomparing
thedatacollectedfromrespondentswiththedatafromclinicalexaminations
revealedconsiderablediscrepancies,particularlyintheregionswhereTypeIII
FGM(inbulation)istraditionallypractised,andwherethewomenoften
reportedhavingundergoneTypeIorII(Elmusharafetal.,2006b).Inpractice,
(21) Inmostofthesurveysconductedinthe1990s,thefemalerespondentswereaskedtoindicate
whichofthethreemaintypesofFGMhadbeenperformedonthem.Inthelate1990s,twosurveys
(Côted’Ivoirein1998-1999andNigerin1998)modiedtheirapproachbyaskingtherespondents
todescribewhathadbeendonetothem;theiranswersweresubsequentlyclassiedunderoneofthe
threetypesdenedbytheWHO(Yoder,AbderrahimandZhuzhuni,2004).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
227
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
thewomendonotalwaysknowwhichproceduretheyhaveundergoneand
areunabletogiveapreciseanswer.Moreover,thetermsusedbyrespondents
todescribethetypesofmutilationperformedonthemvaryacrosscontexts
anddonotalwaysconformtotheWHO’sphysiologicaldescriptions(Yoderet
al.,2004).Startinginthe2000s,thequestiononFGMwasrewordedinthe
DemographicandHealthSurveys(DHS)andtheMultipleIndicatorCluster
Surveys(MICS),primarilyinordertomapprevalenceofthemostinvasive
procedure,i.e.TypeIII.(22)Therstclinicalstudiesperformedinthe1990s
showedthatTypeIIIFGMwasassociatedwithmoreserioushealthrisks,
particularlyobstetriccomplications(Obermeyer,1999,2003;WHOStudy
GrouponFemaleGenitalMutilationandObstetricOutcome,2006).Although
theWHOclassicationappearstobeunsuitableforsurveysbasedonself-
reporting(SectionII.3),itisstillusefulforclinicalstudies(Yoder etal.,2004).
TheclassicationdevelopedbytheWHOin1997wasrevisedin2007
becausethecategoriesinitiallyproposedweretooreductionistandfailedto
capturethediversityofprocedures(Table1).Thetypologyisconstructedon
thebasisoftwofactors:theextentoftissueremovalandthetypeofprocedure
performedatthetimeofthemutilation(cuttingand/orstitching).Itinvolves
assessingtheamountoftissueremovedbytheFGMpractitioner,whichvaries
byregion,ethnicgrouporagewhentheFGMwasperformed;andreporting
whetherthevulvawa sst itchedornot.Thehypothe sisofacaus alli nkbetween
theextentoftissueremovalandtheseverityofconsequencesiscentraltothe
WHOtypology.Itisnotalwaysveried,(23)however,andtheseverityof
consequences(particularlypsychologicalandsexual)canvarywithsocio-
demographiccharacteristics(ageandmaritalstatus).Moreover,thetypology
doesnotconsiderthesocialandhealthenvironmentinwhichthewomen
concernedarenowliving.Amongmigrantwomen,thequalityofobstetric
healthcareatthetimeofchildbirthinthecountryofimmigrationcanminimize
theconsequencesofFGM;thesituationisverydifferentincountrieswhere
littleperinatalcareisavailable(Andro etal.,2014;Essénetal.,2005;Zenner
etal.,2013).
II. Data sources
Therstquantit ativemedicaldataonFGMappearedi ntherepor tpresented
byFr anHoskenatt heWHO’sr sti nternat ion alseminaronFGMinKhartoum
in1979(Hosken,1978,1979).Thatwastherstattempttomeasurethe
prevalenceofthepracticeinAfrica.QuantitativedataonFGMwascollected
regularlyinthecountriesoforiginfromthe1990s,sothatthereisnowa
(22) ThequestionintroducedintotheDHS-MICSquestionnairewas:“Wasyourgenitalareasewn
closed?”(AppendixdocumentA).
(23) Insometypesofinbulation,theclitorisisleftintact,unlikeinTypesIorII,whicharethought
tohaveagreaterimpactonsexualsensitivity(Nouretal.,2006).
A. Andro, M. LescLingAnd
228
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
subst antialbodyofreliablestatist ics.Ther stl arge-scalesurveyswereconducted
atnationallevelinthecountrieshistoricallyconcernedbythepractice
(27countriesinAfricaandtwocountriesintheMiddleEast)(24)aspartof
variousinternationaldemographicsurveyprogrammes(DHSandMICS)
(AppendixTableA.1).Severalotherstudie sattesttothepracticeofFGMamong
minoritygroupsinotherpartsoftheworld,forexampleinpartsofMalaysia
(Isaetal.,1999;Rashid etal.,2009)andColombia(UNFPA,2011),butthere
isinsufcientdatafromrepresentativesurveystoreliablyassessprevalenceat
thisstage.PrevalenceInIndonesiahasbeenestimatedforthersttimeusing
datafromahealthsurveyconductedin2013onarepresentativesampleof
households(UNICEF,2015).
Lastly,FGMpersistsamongmigrantpopulations,particularlyinEurope,
NorthAmericaandAustraliaandinsomeMiddleEasterncountries.(25)Data
collectiononFGMincountriesofimmigrationismuchmorerecent(2000s)
andisneitherstandardizednorgeneralized,asitisinthecountriesoforigin.
Socio-demographicsurveyswereconductedintwoEuropeancountries(France
andItaly)inthelate2000s.Despitethelackofsurveydata,prevalencecanbe
estimatedindirectly(SectionIII.1).
Clinicalstudies,conductedincountriesoforiginandcountriesof
immigration,canbeusedtoassesstheconsequencesofFGMonhealth,in
particularonwomen’sreproductivehealth.
1. Socio-demographic surveys
In the countries of origin
Datainthecountriesoforigincomefromtwomainsources:Demographic
andHealthSurveys(DHS)(26)andMultipleIndicatorClusterSurveys(MICS)
organizedbyUNICEF.(27)TherstmodulespecicallyonFGMwasi ntroduced
intheindividualquestionnaireforwomenintheDHSconductedinNorth
Sudanin1989-1990,thenextendedtotheDHSconductedinalloftheAfrican
countriesconcernedbythepractice(Côted’Ivoire,1994;Egypt,1995;Eritrea,
1995;Mali,1995-1996;CentralAfricanRepublic,1994-1995).TheFGMmodule
isnowincludedintheDHSin25countries(YoderandWang,2013).Sincethe
2000s,theMICShavealsobeenusedtogatherdataonFGMin17countries,
includingseven(28)forwhichnodatahadpreviouslyexisted(UNICEF,2013).
(24) YemenandIraq.
(25) ThatappearstobethecaseinSaudiArabia,wherethepracticeisobservedinpopulationgroups
th atori ginatefromYeme na ndneigh bourin gc ou ntr ies int he HornofAfri ca(A l sibia nia ndRou zi,2010).
(26) TheDemographicandHealthSurveyprogrammewasstartedin1984
(http://dhsprogram.com/ What-We-Do/Survey-Types/DHS.cfm).
(27) TheMultipleIndicatorClusterSurveyprogrammewasintroducedinthemid-1990stomonitor
thesituationofwomenandchildren:http://www.unicef.org/statistics/index_24302.html
(28) Djibouti,2006;TheGambia,2005-2006;Guinea-Bissau,2006;SierraLeone,2005-2006;Somalia,
2006;Chad,2000;Togo,2006.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
229
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
TheIndonesiansurveyconductedon30,000householdsin2013wasnota
DHS-orMICS-typesurvey,andthequestionsonFGMonlyconcernedgirls
agedunder12(UNICEF,2015).Inthe30countrieswhereFGMisconcentrated
(allinAfrica,exceptforIraq,YemenandIndonesia),89nationallyrepresentative
surveysareavailable,coveringa25-yearperiod(1989-2014).Foralmostseven
intenofthesecountries,thedatafromatleastthreesurveysareavailable
(AppendixTableA.1).
ThemoduleonFGMintheDHSquestionnairesisstandardized,although
therearesomevariantsindifferentcountriesandsomechangessincetherst
versioninthe1990s(Yoderetal.,2004;YoderandWang,2013).Themodule,
administeredtofemalesurveyrespondentsaged15-49,isintroducedbyalter
questiononknowledgeofFGM.Themoduleconsistsofthreesetsofquestions
(AppendixTableA.1):
• Therespondent’sownFGMstatus:cutornot,typeofcutting,circumstances
ofcutting(agewhencutandpersonwhoperformedtheprocedure);
• TheFGMstatusoftherespondent’sdaughter(s)(agedunder15):(29)cut
ornot,typeofcutting,circumstancesofcutting(samequestionsasfor
themother)andintentionforthefuture(askedofwomenwhohadat
leastonedaughteragedunder15whohadnotbeencutatthetimeof
thesurvey);
•Perceptionsandattitudes:benetsofcutting/notcutting,reasonsfor
thepractice,attitudetocontinuingorabandoningthepracticeand
perceptionofitsimpactonhealth.
Inthe2000s,thequestionsonperceptionsandattitudeswerealsoincluded
intheindividualque stionnaireadministeredtomalesurveyrespondent s.Since
2010,theDHSandMICShaveusedasimilarquestionnaire.Somequestions
wereremoved(thehealthimpactofFGM,respondents’intentionsfortheir
daughters),whileotherquestions(cutornot,typea ndcircumstance sofcutting)
wereextendedtoincludealldaughtersagedunder15livingwiththeirmother
(YoderandWang,2013).
Thedatawereanalysedtomeasuretheextentofthepracticebycalculating
thepercentagesofwomenandgirlswhohaveundergoneFGMineachcountry.
Theseindicatorsareconsideredtobeprevalenceratesintheepidemiological
sense.Theprevalenceofaconditionatapointintimetisthenumberofcases
(individuals)withthecondition(here,hav i ngundergoneFGM)relativetothe
totalpopulation(here,thetotalnumberofwomen).Thismeasure,basedon
representativesamples,isthenextrapolatedtoestimatethetotalnumberof
womenandgirlswhohaveundergoneFGM(YoderandKhan,2008;Yoderet
al.,2013).Furthermore,matchingthedataonFGMagainstthewomen’ssocio-
(29) Before1999,thequestionsabouttherespondent’sdaughterswereonlyaskedabouttheeldest
daughter.Between2000and2010,ifthewomanreportedthatatleastoneofherdaughtershadbeen
cut,thequestionswereonlyaskedaboutthedaughtermostrecentlycut.Since2010,thequestions
havebeenaskedaboutalldaughters.
A. Andro, M. LescLingAnd
230
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
demographiccharacteristicsgivesanindicationofthecharacteristicsand
determinantsofthepractice,whichvaryfromonecountrytoanother,orwithin
thesamecountry,byethnicity,educationallevel,income,etc.Thevariations
inprevalencebyagegroupandtheexistenceofdatacollectedatdifferent
dates
(30)
makeitpossibletoasse sstrendsint hephenomenonovert ime.Lastly,
informationaboutperceptionsandattitudes(collectedfrommenandwomen)
givesanideaoft herationalesunderpinningtheaba ndonmentorperpetuation
ofFGMinthesecountries.Sincethelate1990s,theresultsoftheDHSand
MICShavebeenpresentedinseveralreportsthatgiveadetailedoverviewof
thepracticeinthemostaffectedcountries(Carr,1997;UNICEF,2005,2013;
Yoderetal.,2004,2013;YoderandKhan,2008;YoderandWang,2013).
In countries of immigration
InEuropeandNorthAmerica,FGMconcernsonlyaspecicpartofthe
population,namelywomenwhooriginatefromat-riskcountries.FGMisnota
socialnormintheseregions;onthecontrary,itisadeviant,clandestinepractice,
whichisprohibitedandhasbeenagainstthelawforseveraldecades.Incountries
ofimmigration,therearenonationallyrepresentativesurveyswithaDHS-type
moduleonFGM.Inthe2010s,twosocio-demographicsurveysexplicitlyon
FGMwereconductedintwoEuropeancountries:Italy(FarinaandOrtensi,
2014b;Ortensietal.,2015)andFrance(Androetal.,2009).Thetargetpopulations
weremigrantwomen(anddaughtersofmigrantsintheFrenchsurvey)andthe
surveyswereconductedinasexualandreproductivehealthframework.The
Italiansurveywasperformedinasingleregion,Lombardy,onarepresentative
sampleof2,011migrantwomenandgirlsaged15-49;theFrenchsurveywas
conductedinveregions(31)onasampleof2,882migrantwomenaged18and
over.Thetargetpopulationofbothsurveys(womenhavingundergoneorat
riskofundergoingFGM)issmallandhardtoreach.Applyingsurveyprotocols
designedtoovercometheseproblems(MarpsatandRazandratsima,2012),
thewomenweresurveyedathealthcentres(familyplanningcentres,mother-
and-babycentres,gynaecologicalappointmentsinhospitals,etc.).Theywere
selectedusingtime-locationsampling(TLS),
(32)
combinedwithrespondent-
drivensamplingfortheItaliansurvey.(33)Inbothsurveys,questionsaboutthe
FGMstatusofthewomensurveyedandtheirdaughterswereaskedusingthe
moduleonFGMfromt heDHS.TheFrenchsur veywasal sodesignedasacase-
(30) Sixcountrieshavesurveysthatcanbeusedtomonitorthetrendinprevalenceoveraperiodof
atleast15years:Côted’Ivoire,Egy pt,Mali,CentralAfricanRepublic,SudanandYemen.
(31) The sewereveofth en ineFr en chreg io nsident ie da sha vin gthel arges tp opula tions of wome n
fromcountrieswhereFGMispractised:Île-de-France,Provence-Alpes-Côted’Azur,Nord-Pas-de-
Calais,PaysdelaLoireandHaute-Normandie(Androetal.,2009).
(32) First, thelocationsattendedbythepopulationofinterestandthetimesatwhich they
attendareinventoriedtocreateasurveybase.Arandomsampleoftimesofdayateachlocation
(location×
time)isthentaken,followedbyasampleoftheindividualswhoattendthelocationsat
thesampletimes(MarpsatandRazandratsima,2013).
(33) Snowballsampling.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
231
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
cont rolstudytomeasuretheef fectsofFGMont hehealt hofthewomenconcerned
(inthesamewayasclinicalsurveys).Italsocontainedamoduleonreconstructive
surgery,(34)whichisavailableinFrance;areconstructivesurgeryprogramme
wassetupbyaFrenchurologistinthe1990s,coveredbyFrenchpublichealth
insurancesince2004(SectionVI.3).
2. Clinical surveys: measuring the medical consequences of FGM
Therehavebeenmanyclinicalsurveysofthemedicalconsequencesof
FGM,butqualityisvariable.Whiletheoldestonesdatefromthe1960s,the
numberofstudiesincreasedsharplyinthe2000s.Inarecentreview,Rigmor
Bergandcolleagues(2014)inventoriedmorethan180studiesoftheconsequences
ofFGMinEnglish-languagebibliographicaldatabases.Thereviewprobably
underest imatesthetotalnumberofstudie s,someofwhichmaynotbei ncluded
inthosedatabases.Thatneverthelessleavesabodyofalmost140quantitative
studies,
(35)
coveringaroundtenwomenforthesmallesttoseveralthousand
forthelargest(FilloandLeone,2007).Mostofthesur veysexaminedifferences
inhealthriskbetweenwomenwhohaveundergoneFGMandotherwomen
livinginthesameenvironment,ordifferencesinhealthriskbytypeofFGM
performed(Almroth,Elmusharafetal.,2005;Breweretal.,2007;Elmusharaf,
ElhadiandAlmroth,2006;Kaplanetal.,2011;LarsenandOkonofua,2002;
Morisonetal.,2001).Theotherclinicalstudie sfocuseit heronseriesofwomen
whoattendmedicalconsultations,
(36)
ortaketheformofcros s-sectionalhealth
surveys,describingthestateofhealth(assessedbymedicaldiagnosisorself-
reporting)atatimetofasampleofwomenhavingundergoneFGM.Thereare
alsosomecase-controlstudies,whichofferamorereliableandstatistically
accurateassessmentoftheadditionalhealthrisk(AlsibianiandRouzi,2010;
Androetal.,2014).
Thequalityofthestudiesvarieswiththemethodologyused,thesample
sizeandtheprecisionofthequestionnairesorformsusedtodiagnosethe
medicalconsequencesofFGM.However,accordingtoarecentevaluation,
morethanhalfofthemproducereliableorrelativelyreliableresults(Berget
al.,2014;BergandUnderland,2013).Mostofthestudieswereconductedin
thecountriesoforigin,inparticularincountriesintheHornofAfrica.Since
2010,severalclin icalstudie shavebeenconductedincount r iesofimmigration
(Abdulcadir etal.,2011;Andro etal.,2014;Vloeberghsetal.,2012;Wuestet
al.,2009).Lastly,giventheover-representationofcountriesfromeasternAfrica
(34) Thismodulewasdividedintotwosections:therstsectionwasadministeredtoallwomenwho
reportedhavingundergoneFGMandfocusedonawarenessofreconstructivesurgeryandinterestin
it;thesecondsectionwasonlyadministeredtowomenwhohadundergonereconstructivesurgery
(orwhohadrequestedit)(Androetal.,2009).
(35) Theothersareindividualcasestudiesofferingadetailedanalysisoftheconditionofoneperson.
(36) InventoriesofconditionsordisordersdiagnosedinasampleofwomenhavingundergoneFGM,
mostofwhomwereinterviewedatthetimeofmedicalconsultations,butwithoutcomparisonwith
acontrolgroup(Akotiongaetal.,2001;Al-Hussaini,2003)
A. Andro, M. LescLingAnd
232
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
inclinicalresearch,mostofthesurveysareofwomenwhohaveundergone
inbulation.Theclinicalsurveys,whichhaveenabledtheWHOtodene
policypositionsandrecommendations,mostlyinvestigatetheconsequences
ofFGMonsexualandreproductivehealth:theyconsiderboththeimmediate
andlong-termimpact,focusingonobstetric,gynaecological,sexualand
psychologicalconsequences(SectionV).
3. Limitations and biases of self-reported data
Uncertainty linked to self-reporting
FGMstatusrecordedbysocio-demographicsurveysisbasedonself-
reportingbythewomensurveyed.Itisassumedthatthewomenareawareof
theircondition,andareabletoanswerthequestionswithoutfear.Therst
assumption,thatcutwomenhaveanaccurateawarenessoftheirstatus,isnot
alwaysveried.Severalstudies,whichcomparewomen’sself-reportswiththe
ndingsofclinicalexaminationsbyhealthcarepractitioners,revealdiscrepancies
betweenthetwo:whileonestudy,conductedintheGambia,foundadifference
ofonly3%betweenthetwotypesofdata(Morisonetal.,2001),studies
conductedinTanzaniaandNigeriafoundalargerdivergence(Klouman etal.,
2005;Snowetal.,2002).Researchersattributethesedifferencestotwomain
factors:rstly,somewomen,whounderwentFGMatveryyoungages,arenot
fullyawareoftheirstatus,andsecondly,somemoresupercialtypesofFGM
donotnecessarilycauseavisiblealterationoftheexternalgenitaliaandare
notdiagnosedbyclinicalexamination.
Thesameobservationshavebeenmadeinmigra ntpopulat ions,particularly
intheFrenchsurvey,whichincludedrespondents’self-reportsanddiagnoses
byhealthcarepractitioners(withthewomen’spriorconsent):amongthe
respondentsforwhombothtypesofdataareavailable(60%ofthesample),
thematchwasaround90%.Morethanhalfofthedifferencecouldbeattributed
tothecli nici an’sfailuretoe stablishad iagnosis(theclinicianan swered,“Don’t
know”).Incountriesofimmigration,suchdiagnosticfailuresarelinkedtoa
lackofmedicaltraininginidentifyingFGM(Androet al.,2009).Interviews
havealsorevealedthatitisfairlycommonforwomentodiscovertheirFGM
statusonlywhentheybecomesexuallyactive,andinsomecasesonlywhen
theygivebirth(Andro etal.,2010).
Under-reporting linked to the legislative context
Anotherunder-reportingbia smaybelinkedtolegislativechangesincertain
countries(SectionI.2).AlongitudinalstudyconductedinnorthernGhanain
1995and2000assessedtheconsistencyofwomen’sself-reportsovertime:
15%ofthewomensurveyedonbothdatesgavedifferentanswers,withthe
majorityofthatgroupreportinghavingundergoneFGMintherstsurveyin
1995,andofnothavingundergoneFGMinthesecondsurveyin2000.The
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
233
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
researchersattributedthedifferencetoalegislativeeffect:therstlaw
criminalizingFGMinGhanawasintroducedin1994andwasfollowedby
awareness-raisingcampaigns(Jacksonet al.,2003).(37)Areluctancetoreport
havingundergoneFGMinanenvironmentwherethepracticehasbeenbanned
hasalsobeenobservedinotherAfricancountrieswheredatahavebeencollected
ondifferentdates.
(38)
Fromthemid-2000s,wheninternationalandAfrican
bodiesintensiedtheircampaignagainstFGM,
(39)
severalDHSsurveysrecorded
unexplaineddecreasesintheprevalenceofFGMinsomeagegroups,which
didnotseemtoreectrealdeclinesbutwereprobablytheresultofunder-
reportingbythewomensurveyed(UNICEF,2013).
Suchunder-reportingisevenmorelikelyinmigrationcontexts,particularly
insurveysofmigrants’descendantswithoriginsinanat-riskcountry.In
France,forexample,wherethepracticeofFGMhasnosociallegitimacyin
themainstreampopulationandwherethelegislationisparticularlystrict
(SectionI.2),itisdifcultforwomenbornorraisedinFrancetoreporthaving
undergoneFGMandevenmoredifcultforthemtoreportFGMperformed
ontheirdaughters.Itisthereforeimportanttoconsiderthecontextsinwhich
thequestionsonFGMareasked,inordertoadaptthesurveyprotocols
accordinglyandtoincreasethenumberofdatasources(Askew,2005).
III. Genital mutilation around the world
1. Measuring the scale of the phenomenon
In1979,t heHoskenreportpre sentedtherstmeasuresofthetot alnumber
ofgirlsandwomenwithFGMontheAfricancontinent.Intheabsenceof
nationalsurveydata,thecountryprevalencerateswereestimatedonthebasis
ofcasest udies(40) andthendi rectlyappliedtothenumberofwomen(41)ine ach
country.Althoughthisrstattemptatestimatingprevalencewasrelatively
cr udeanditsmet hodologyopentocrit icism,itscontextwasagrowingmovement
againstFGMandnascentinternationalawarenessofthemagnitudeofthe
phenomenonanditshealthimpacts.Whenthereportwaspublishedin1979,
FranHoskenestimatedthattherewerearound80millionwomenwithFGM
(37) Accordingtothestudyauthors,therstconvictionsofcircumcisersin1996raisedawareness
ofthe1994law.
(38) TheintervalbetweentwoDHSsurveysisusuallyveyears.Wewouldthereforeexpectthe
prevalenceobservedinthe20-24agegroupondatettobesimilartothatobservedinthe25-29age
groupondatet+5.
(39) TheMaputoProtocol(ProtocoltotheAfricanCharteronHumanandPeople’sRightsonthe
RightsofWomeninAfrica),whichcallsonAfricancountriestotakestepstoeliminateFGMand
otherharmfultraditionalpracticesagainstwomen,cameintoforcein2005(SectionI.2).
(40) Thedatafromthe26countriesincludedinthereportwerenotdrawnfromrepresentative
surveys,andwerehighlydisparate(Hosken,1982).
(41) Thenumbersofwomenwerenotdrawnfromcensusdata,butcorrespondedtohalfthetotal
populationineachcountry,assumingthatthisistheproportionofwomeninthepopulation.
A. Andro, M. LescLingAnd
234
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
ontheAfricancontinent(Hosken,1979).In1995thedatawereupdatedon
theba sisofpopulationgrowthrate s,bringingt heestimatednumberofwomen
andgirlswithFGMto150million(Hosken,1995;Table2).Until2015,allthe
publicationsofinternationalorganizations(UNFPA,WHO,UNICEF)andall
publishedresearchonFGMreferredtototalnumbersofbetween100and
140mill ionwomenandgirlsw ithFGMintheworld,withoutclearlyspecif y ing
themethodologyusedtoarriveatthesegures(Yoder etal.,2013).Avery
recentUNICEFpublication(early2016),whichaddsIndonesia,evaluatesthe
numberat200million.
AsmoreDHSandMICSsurveysareconductedinthecountriesoforigin
andnewdataareobtainedontheprevalenceofthispracticeinbothwomen
aged15-49yearsandtheirdaughtersagedbelow15years,estimateswillbe
increasinglyreliableandwelldocumented.Intheabsenceofdocumented
prevalencerates,estimateshavealsobeenproducedincountriesofimmigration
usingindirectmethods.
Direct estimates on the basis of socio-demographic surveys
In1997,aninitialest imate(Table2)est ablishedonthebasisofDemographic
andHealt hSur vey ssuggestedthattherewere30mill ionwomenandgirlsw ith
FGMinsevencountries(Carr,1997).Tenyearslater,aggregateddatafrom
27Africancountriesledtoanestimateof92million(YoderandKhan,2008).
In2013,theestimatednumberinAfricaandtheMiddleEastwas125million
(UNICEF,2013;Table2).InFebruary2016,UNICEFpublishedanewestimate
Table 2. Some estimates of the number of women with FGM in countries
where survey data are available
Reference Number of women
and girls (million) Region Type of data used
Hosken, 1979 80 26 African countries Case studies
Hosken, 1982 84 26 African countries Case studies
Hosken, 1995 150 26 African countries Case studies
Carr, 1997 30 6 African countries (Côte d’Ivoire,
Egypt, Eritrea, Mali, Central African
Republic, Sudan) and Yemen DHS surveys
Yoder and Khan,
2008 92 27 African countries DHS and MICS
surveys and US
Census Bureau data
Yoder et al., 2013 100 27 African countries and Yemen DHS and MICS
surveys and US
Census Bureau data
UNICEF, 2013
(a) 125 27 African countries, Yemen and
Iraq
DHS and MICS
surveys and US
Census Bureau data
UNICEF, 2016 200 27 African countries, Yemen, Iraq,
and Indonesia
DHS and MICS
surveys and US
Census Bureau data
(a) This estimate, which features in the 2013 UNICEF report (p. 22), is based on the methodology developed by
Yoder and colleagues (also published in 2013), with the addition of data from Iraq and using the most recent
survey data. These notably include DHS surveys carried out in the early 2010s (the estimate of Yoder and colleagues
had drawn on data from the the 2000s only).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
235
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
oftheaffectedpopulationofwomenandgirlsaroundtheworld,updating
estimatesestablishedin2013(onthebasisofpopulationgrowthrates)and
addingthepopulationofwomenandgirlswithFGMinIndonesiaonthebasis
ofdatacollectedin2013fromgirlsbelowage12.TheUNICEFestimate
increasedfrom125millionto200million.Thislargedifferenceislinked
notablytothedemographicweightofIndonesia(255millioninhabitantsin
2015),whereanestimatedoneintwogirlsorwomenhaveundergoneFGM
(UNICEF,2016).
Thecalculationmethodusedinthemostrecentandpreci selydocumented
estimates(2008and2013)isbased,rst,ontheproportionofwomenwith
FGMineachcountry(42)ascalculatedonthebasisofDHSandMICSsurvey
data,andsecond,onthenumbersofwomenineachcountryasindicatedby
theUSCensusBureau.
ThesamplepopulationsoftheDHSandMICSsurveysincludeonlywomen
aged15-49.Aninitialdirectestimatecanbeestablishedbyapplyingthe
prevalenceratesprovidedbydemographicsurveystototalnumbersofwomen
aged15-49,breakingdowntheratesintove-yearagegroupsasprevalence
canvaryacrossagegroups(SectionIV.2).Forwomenaged50oraboveandfor
girlsaged10-14(forwhomprevalencedataarelacking),theratesfortheclosest
knownagegroup(respectively,45-49yearsand15-19years)areapplied
(AppendixgureA.1).
Indirect estimates in the absence of survey data
Incountriesofimmigration,directestimatesareimpossiblefortworeasons:
therstisthelackofrepresentativesurveysatthenationallevelcomparable
totheDemographicandHealthSurveys(DHS)whichincludeamoduleon
FGMforthewholefemalepopulationresidinginthesecountries(Section
II.1).(43)Thesecondresidesinthedi fcultyofidentif y i ngtherelevantpopul ation,
notablyincountrieswithnopopulationregister.Thispopulationconsistsof
immigrantwomen(bornabroad)fromcountrieswhereFGMistraditionally
practiced,andwomenbornincountriesofimmigrationtoatleastoneparent
fromoneofthesecountries.Fortherstgroup,dependingonthecountry,
publicstatisticaldatabycountryoforiginisnotalwaysavailable(notablydue
tothesmallnumbersofrelevantindividuals),andsomemayalsohavea
residencystatusthatmakesidenticationverydifcult(undocumented
individuals,refugees,asylumseekers).Womeninthesecondcategorycanonly
beidentiedusingknowledgeoftheirparents’countryofbirth,aquestion
thatisrarelyaskedinlargenationalsurveys(Simon,2012).
Thereisthusnoclearlydened,homogeneousmethodologyforestimating
prevalenceinthevariouscountriesofimmigration.TheEuropeanParliament
(42) Calledtheprevalenceorprevalencerateofthepractice.
(43) TheViragesurveyongenderviolencecurrentlyunderwayinFranceisthersttoaskthequestion
ofFGMstatusinageneralpopulationsurvey.
A. Andro, M. LescLingAnd
236
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
resolutionof24March2009onCombatingFemaleGenitalMutilationinthe
EU (European Parlia ment, 2009)e stimated th att here were around
500,000womenw ithFGMlivingintheEU,andt hat180,000gi rlswereatrisk
ofFGMeachyear.Themethodologyusedtoarriveatthesegureswasnot
specied(Leyeetal.,2014).Whilethereiscurrentlynowaytocalculatean
overallestimate(likethoseestablishedforthecountriesoforigin),estimates
producedusingindirectmethods–basedontheextrapolationofobserved
prevalenceincountriesoforigin–areavailableforanumberofcountries
(Table3).(4 4)
Thisi ndirectestim ationmethodconsistsofapplyingtheobservedprevalence
incountriesoforigintothepopulationsofwomenandgirlsfromat-risk
countries(AppendixgureA.2).Itsdetailsvarydependingonthepublic
statisticaldatathatareavailableforeachcountry(Leyeetal.,2014).InEurope,
estimateswereest ablishedbeginningin2005,notablyinthewesternEuropean
countrieswiththelargestpopulationsofimmigrantsanddescendantsof
immigrantsfromat-riskcountries(Belgium,France,Germany,Italy,andthe
UnitedKingdom).Inthelate2000s,ontheinitiativeoftheEuropeanInstitute
(44) Theseestimatesareavailablefor13countriesintheEuropeanUnion(Leyeetal.,2014)and
fortheUnitedStates(Jonesetal.,1997;PRB,2013).Toourknowledge,indirectestimatesarenot
availableforotherpossiblyaffectedcountriessuchasCanadaandAustralia.
Table 3. Estimates of the total number of women with FGM
in countries of immigration
Reference Number of women
and girls with FGM Country Types of data used
Andro and Lesclingand,
2007 53,000
(a) France Survey combined with census
(Étude de l’histoire familiale [family
history survey]) and DHS-MICS
Ministero delle Pari
Opportunita, 2009 35,000 Italy Population register, residence
permit data, and DHS-MICS
Hänselmann et al., 2011 24,000 Germany Population census and DHS-MICS
Dubourg and Richard, 2011 13,000 Belgium
National population register,
register on refugees and asylum
seekers, birth records, and
DHS-MICS
PRB, 2013 507,000 United States Census and DHS-MICS
Exterkate, 2013 29,000 Netherlands Census, register of female asylum
seekers, DHS-MICS
Macfarlane and Dorkenoo,
2014 137,000 England and
Wales Population census, birth register,
and DHS-MICS
(a) The estimate was for adult women only.
Note: For complete country-by-country documentation on European countries, see the website of the European
Institute for Gender Equality (EIGE): http://eige.europa.eu/gender-based-violence/literature-and-legislation
Sources: Andro and Lesclingand, 2007; Dubourg et al., 2011; Exterkate, 2013; Leye et al., 2014; Macfarlane
and Dorkenoo, 2014; Ortensi et al., 2015; PRB, 2013.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
237
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
forGenderEquality(EIGE),agroupofEuropeanexpertsundertookamajor
reviewofexistingworkonFGMinEurope,andnot ablyofestimatesproduced
inindividualcountries(EuropeanInstituteforGenderEquality,2013).Generally,
therststepconsistsinidentifyingthereferencepopulation,denedasall
womenandgirlswhocomefromthe30countrieswherethepracticeofFGM
existsandisdocumented,orwithatleastoneparentfromoneofthosecountries
(SectionII.1),bymeansofdifferentsources(populationcensus,population
registers,generalpopulationsurveys,registersofrefugeesorasylumseekers,
etc.).TheprevalenceratesprovidedbytheDHS/MICSsurveysarethenapplied
tothisreferencepopulation(AppendixgureA.2).Dependingonthevariables
availableinagivencountryofimmigration,theseratesmaybebrokendown
byage,levelofeducation,andageatarrivalinthecountry(Leyeetal.,2014).
Theseindirectestimatesaresubjecttoanumberoflimitationsandbiases.
Theidenticationoftherelevantpopulationdependsonthedataavailable
fromcensuses,theexistenceofapopulationregister,andeaseofaccessto
registersofasylumseekersandbirths.Theheterogeneityofsourcesmakesit
difculttouseacommonmethodologyindifferentcountries.Moreover,
dependingonthehistoryofmigrationowstoeachcountry,thepresenceof
asecond,orevenathirdgenerationalsoimplieslocallyspecicdenitionsof
the“at-riskpopulation”.Formigrantwomen,thedenitionislargelyshared,
namelyallwomenborninoneofthe30countrieswherethepracticeisidentied
andprevalencehasbeenmeasuredusingDHSandMICSsurveys.Forsubsequent
generations,thedenitionofwomenwith“origins”inat-riskcountries(those
bornincountriesofimmigration,butwithparentageinanat-riskcountry)
canvary:forexample,havingoneorbothparentsborninanat-riskcountry.
However,asmentionedabove,informationonparents’countryofbirthisrarely
available(Simon,2012).
Otherlimitationsorbiasesoftheseindirectestimatesarelinkedtothe
methodofextrapolation,i.e.theapplicationofprevalencesmeasuredinthese
countriesoforigintothepopulationidentiedasat-riskincountriesof
immigration.AswewillseeinSectionIII.2,thepracticeofFGMvarieswith
ethnicity(orgeographicorigin),levelofeducation,placeofresidence(urban/
rural),income,andage(inthecountrieswherethepracticeisdecreasingover
thegenerations),amongotherfactors.Whileitisgenerallypossible,when
calculatingestimatesi ncountriesofimmig ration,toapplyobservedprevalence
ratesfromcountriesoforiginbyageandlevelofeducation(variablesthatare
alsoavailablefromsurveysincountriesofimmigration),itisrarelypossible
todosoonthebasisofethnicoriginusingpublicstatisticaldataintheNorth.
Andyetprevalencecanvarywidelybyethnicgroupwithinagivencountryof
origin:inSenegal,whilethenationalprevalenceofFGMis26%,itispractically
non-existentamongtheWolof(1%)a ndSerer(2%),butveryw idespre adamong
thePoular(55%),Diola(52%),Soninke(65%),andMandingo(82%)ethnic
groups(DHS-MICSSenegal,2010-2011).Theapplicationofameannational
A. Andro, M. LescLingAnd
238
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
prevalencebycountryoforigincanthusleadtosubstantialunder-orover-
estimation,dependingonthemigrants’ethnicorigin.(45)
Moreover,itisdifcultfortheseindirectestimatestofactorintheeffects
ofmigrat ionitself.Otherstud iesh avedemon stratedthatthemigrantpopulation
isnotsocio-demographicallyrepresentativeofthepopulationthatremainsin
thecountryofor igin(Ma ssey,1998),andalsothatmig rationcanh aveaneffect
ontheactualpracticeofFGM,notablyamonggirlswhomigratedinearly
childhoodandwhohadnotundergoneFGMatthetime.Furthermore,protection
againstFGMhasbecomeanadmissiblereasonforseekingasyluminseveral
Europeancountries.Since2009,theUnitedNationsHighCommissionfor
Refugeeshasrecognizedthatawoman’sorgirl’sfearofbeingsubjectedtoFGM
constitutesoneofthevegroundsforrecognitionasarefugee(“membership
inaparticularsoci algroup”).
(46)
However,accordingtoarecentUNHCRstudy,
thenumberofwomenclaimingasylumonthebasisofariskofmutilation
remainsquitelow(UNHCR,2013).(47)
Otherrecentstudieshaverenedthemethodologyforestimatingnumbers
ofwomenwithFGMbytakingintoaccountthelargestpossiblesetof
sociodemographicvariablesinordertobettercharacterizethemigrant
population(Ortensietal.,2015).Theyalsoapplydifferenthypothesesdepending
onageatarrivalinthecountryofimmigration,assuming,forexample,that
girlswhoarrivebeforetheageof15yearsarenotsubjecttothesamerisksas
thosewhoarriveafterthisage,whoweremoreexposedtotheserisksintheir
countryoforigin(AndroandLesclingand,2007;Exterkate,2013).
Andnally,themethodofextrapolationisparticularlydifculttoapply
totherst-generation(andevensecond-generation)descendantsofi mmigrants.
Inadditiontoselectioneffects,itmaybeassumedthatimmersionand
socializationinthedestinationsocietyleadtotheprogressiveabandonment
ofFGM(SectionIV.1).Butquant itativedat aontheabandonmentorp erpetuat ion
ofthispracticeinthecontextofmigrationaregenerallylacking,asidefrom
ItalianandFrenchsociodemographicsurveys(AndroandLesclingand,2008;
FarinaandOrtensi,2014b).Intheabsenceofsuchdata,theapplicationof
prevalenceratesobservedincountriesoforigintothedaughtersofmigrants
isahighlyapproximatesolutionatbest.
(45) However,ethnicoriginalonedoesnotsufcetoexplaindifferencesinprevalence.Theresultsof
theDHSandMICSsurveysalsoshowthatprevalencecanvarywithinasingleethnicgroupdepending
ontheindividuals’nationality(UNICEF,2013).
(46) Thisreasonisinvokedmoreandmorefrequentlywhendeterminingrefugeestatus,asstates
haverecognizedwomen,families,tribes,membersofparticularprofessions,andhomosexualsas
constituting“acertainsocialgroup”inthesenseofthe1951Convention.Thesocialgroupinour
casecanbedenedbroadlyas“womenandgirls”,ormorenarrowlyas“womenbelongingtoan
ethnicgroupthatpracticesFGM”(UNHCR,2009).
(47) InFrance,forexample,theUNHCRestimatesthatin2011,amongthe2,735asylumapplications
ledbywomenfromcountrieswhereFGMispracticed,670weredirectlygroundeduponariskof
mutilation(UNHCR,2013).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
239
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
2. Current situation in the countries of origin
Prevalence rates by country and region
TheprevalenceofFGMvarieswidelyacrossthe30countries(almostall
inAfricaandtheMiddleEast)whereitismostcommon(Figure1).Theycan
begroupedintofourbroadcategoriesbyprevalencerate:(1)countrieswhere
thepracticeisnearlyuniversal,withprevalenceof80%orhigher;(2)countries
wherethemajorityofwomenundergogenitalmutilation,butprevalenceis
moremoderate(50-79%);(3)countrieswhereonlyaportionofthepopulation
(25-49%)isconcernedbythispractice;and(4)countrieswhereFGMisa
minoritypractice,withprevalencebelow25%.InAfrica,thepracticeextends
throughawidecentralbandrunningacrossthecontinentfromwesttoeast,
withprevalenceparticularlyhighinalargeportionofwestAfrica(Mali,Guinea,
SierraLeone,BurkinaFaso,andMauritania)andtheeasternmostpartofeast
Africa(Somalia,Djibouti,Eritrea,Egypt,andSudan).FGMisnotpracticedin
theMaghreb,southernAfrica,oralargeportionofcentralAfrica(Figure1).
Figure 1. Prevalence of FGM in Africa
INED
051A16
Kenya
Dijbouti
Nigeria
Niger
GhanaTogo
Côte-
d'Ivoire
Liberia
Sierra Leone
Burkina
Faso
Mali
Mauritania
Somalia
Tanzania
Uganda
Eritrea
Central African
Republic
Chad
Benin
The Gambia
Senegal
Cameroon
80-100%
50-79%
25-49%
Below 25%
Zero prevalence
Guinea
Ethiopia
Egypt
Guinea-Bissau
South
Sudan
Sudan
Sources: Most recent DHS and MICS surveys (Appendix table A.1).
A. Andro, M. LescLingAnd
240
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Thesenationalprevalenceratesarenotthebestwaytoapproachthisvery
long-standingpractice,historicallymorecommoninsomesocietiesthanin
others.Evenincountrieswithveryhighnationalprevalence,FGMisabsent
orrareincertainpopulat ions.
(48)
Within-countrycontrastsbyregionofresidence
andethnicity,twovariablesthatareoftencorrelated,areparticularlystriking.
Largegeographicaldifferencesexistinallcases,includingincountrieswith
veryhighnationalprevalence(Figure2).
(48) Populationswithalowdemographicweightthathavelittleeffectonnationalprevalence.In
TheGambia,forexample,wherenationalprevalenceis76%,theprevalenceamongcertainethnic
groups(suchastheMandjakandtheWolof,whorepresentlessthan20%ofthetotalpopulation)is
below15%(MICS-Gambia,2012).
Figure 2. Regional variations in the prevalence of FGM
in Mali, Senegal, and Tanzania
Mali (91%*) Senegal (26%*)
Tanzania (15%*)
INED
052A16
Tombouctou
Saint-Louis
Kidal
Gao
Mopti
Sikasso
Koulikoro
Kayes
Ne
Matam
Louga
Diourbel
Thies
Kaolak
Fatick
Tambacounda
Kedougou
Sedhiou Kolda
Mara
Arusha
Kilimanjaro
Kagera
Victoria
Shinyanga
Kigoma
Tabora
Rukwa
Mbeya Iringa
Singida Dodoma
Morogoro
Ruvuma Mtwara
Lindi
Pwanu
Tanga
Manyara
80-100%
50-79%
25-49%
10-25%
Below 10%
(*) National prevalence.
Note: There is a more recent DHS for Mali (conducted in 2012-2013), but whose sample did not cover all the
regions of northern Mali (Tombouctou, Kidal and Gao) because of political unrest in 2012 (Mali DHS-V,
2012-2013).
Sources: DHS Mali, 2006; DHS-MICS Senegal, 2010-2011; DHS Republic of Tanzania, 2010.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
241
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Thisisthecase,forexample,inMali,whereFGMisvirtuallynon-existent
inthe(sparselyinhabited)northofthecountry,homenotablytoSonghaiand
Tamasheqpopulations,amongwhomgenitalmutilationisrareornotpracticed
(MaliDHS-IV,2006).InSenegal,levelsarehighestintheeastandthesouth,
inregionsneighbouringMaliandGuinea,where9in10womenaremutilated.
InTanzania,nationalprevalence(15%)isrelativelylow,butthepracticeis
commoninafewregionsinthenortheast(Figure2).
Asmentionedabove(SectionII.3),aswomendonotknowpreciselywhat
formofFGMtheyweresubjectedto,thequestionsinthemostrecentDHSand
MICSsurveysattempttodistinguishjusttwotypesofmutilation:excision
withorwithoutremovaloftissue,andinbulation(Figure3).
Self-reporteddataonthetypeofmutilationareavailableinsurveydata
from22countries.(49)Insixcountries,(50)above5%ofwomenreportednot
knowingwhattypeofmutilationtheyhadundergone,withtheproportion
reaching19%inMauritaniaand26%inMali.
Inmostcountries,theformofmutilationmostoftenreportediscutting
withorwithoutremovaloftissue:in15countries,morethantwothirdsof
womensurveyedreportedthistypeofmutilation(Figure3A).Themost
invasivetypeofmutilation,inbulation,islocalizedineasternAfrica,in
Somalia,Djibouti,andEritrea,where77%,62%and35%ofwomen,respectively,
reportedhavingundergonethistypeofFGM.Itismuchrarerinotherregions,
whereitgenerallyrepresentslessthan10%ofcases(Figure3B).Women’s
responsesinthesesurveysindicatethat,overall,thedistributionoftypesof
FGMpracticedisstableoverthegenerations.(51)Incertaincountrieswhere
themostinvasiveformofFGMispredominant,asinDjibouti,resultssuggest
thatthepracticeofinbulationongirlsisdecreasing.Note,however,thatthis
proportionisnotdenitive,assomegirlsmayundergoitatalaterage(Carillon
andPet it,2009).Finally,severalstudiesshowthatinregionswheremutilation
ismoreoftencarriedoutbyhealthprofessionals,asinNigeriaandKenya,the
leastinvasiveformsseemtobefavoured(Orubuloyeetal.,2001;Njueand
Askew,2004).
Associated factors: education, place of residence,
economic status, and religion
DHSandMICSsurveydatacanbeusedtoexamineandhighlightpossible
relat ionshipsbetweenFGMst atusandanumberofind ividualsociodemographic
variables,suchaslevelofeducation,placeofresidence,economicstatus,and
religion.
(49) In5countries(Iraq,Liberia,Uganda,Sudan,Yemen),thisquestionwasnotincluded.
(50) Eritrea,Mali,Mauritania,Nigeria,Senegal,SierraLeone.
(51) AnexaminationofthedifferenttypesofFGMbygroupofwomensurveyedbasedonacomparison
oftheformsofFGMreportedbytheoldestwomen(45-49years)andthosereportedbytheyoungest
women(15-19years)yieldsthesameresult(UNICEF,2013).
A. Andro, M. LescLingAnd
242
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Figure 3. Geographical distribution of different forms of FGM
in Africa circa 2010
Nigeria
Niger
GhanaTogo
Côte-
d'Ivoire
Liberia
Sierra Leone
Dijbouti
Kenya
Burkina
Faso
Mali
Nigeria
Niger
GhanaTogo
Côte-
d'Ivoire
Liberia
Sierra Leone
Dijbouti
Kenya
Burkina
Faso
Mali
INED
053A16
Cameroon
Central
African Republic
Chad
Benin
Guinea-Bissau
The Gambia
Senegal
Tanzania
Uganda
Eritrea
Ethiopia
Sudan
South
Sudan
Egypt
Mauritania
Guinea
Somalia
Cameroon
Central
African Republic
Chad
Benin
Guinea-Bissau
The Gambia
Senegal
Tanzania
Uganda
Eritrea
Ethiopia
Sudan
South
Sudan
Egypt
Mauritania
Guinea
Somalia
80-100%
50-79%
25-49%
Below 25%
Type unknown
Zero prevalence
30-79%
10-29%
Below 10%
Type unknown
Zero prevalence
A - Percentage of women excised
(a)
B - Percentage of women infibulated
(b)
(%)
(a) With or without removal of tissue (types I and II).
(b) Type III mutilation.
Sources: Most recent DHS and MICS surveys for which data on the type of FGM are available.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
243
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Women’sschoolingisassociatedwithadeclineinFGM(52)inpractically
allcountries(albeittovaryingdegrees):theriskforthemosteducatedwomen
islowerthanthatforwomenw ithnoformaleducation.Insomecount r ies,the
riskofFGMisthreetovetimesgreaterfortheleasteducatedwomenthan
forwomenwithhigherlevelsofeducation,notablyinEgypt,SierraLeone,
Mauritania,andLiberia(Figure4).
Levelofeducationcannotbeinterpretedasadirectlycausalexplanatory
factor,a swomendonotcontrolgenitalcutt ing(a swewillsee,itoccursbefore
schooling),butitcanserveasaproxytomeasuretheinuenceoffamily
backg round.Invest mentinschooling,andnotablygirls’schooling,maycorrelate
withgreateropennesstoargumentsagainstthispracticeandanunderstanding
ofitsnegativeconsequences.Theinuenceofeducationisconrmedbythe
proportionofgirlswithFGMbymother’slevelofeducation:incountrieswith
high,medium,andlowprevalence,theproportionofgirlswhoundergoFGM
decreasesastheirmother’slevelofeducationincreases(UNICEF,2013).
(52) WiththeexceptionofNigeria,whereeducatedwomenmorefrequentlyundergoFGMthan
uned uc ate dwomen .T hisap paren tlyin co nsi stentn din ga r ise sfr omthefactthatonl yt heYorubaa nd
Igboet hnicg roups pr act ic eF GMinNi ge ria.Theylivein thesout ho ft hecount r y,w hichi sm uc hm or e
urbanizedthanthenorth,andhashigherschoolattendancelevels(AndroandLesclingand,2007).
Figure 4. Relative risk of FGM by level of education
Prevalence > 80%
Prevalence 50-79%
Prevalence 25-49%
INED
054A16
0123456
Relative risk
Somalia
Guinea
Djibouti
Egypt
Mali
Sierra Leone
Eritrea
Burkina Faso
The Gambia
Mauritania
Guinea-Bissau
Liberia
Chad
Côte d'Ivoire
Kenya
Nigeria
Senegal
Country
Note: Relative risk of FGM for women with primary education or less versus women with secondary education
or more, by national prevalence. Relative risk is the ratio of the probabilities of these two groups. A relative risk
of 1 indicates that the risk of FGM is identical in both cases. A value greater than 1 indicates that the least
educated women have a greater risk of FGM than the most educated women.
Sources: Most recent DHS and MICS surveys of countries where national prevalence is above 25%
(Appendix Table A.1).
A. Andro, M. LescLingAnd
244
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Whileeducationseemstobeanimportantfactorintrendsovertime,
surveyresultsalsoindicatethatotherfactors,suchasplaceofresidenceand
economicstatus,alsoplayarole.Theriskofmutilationisalmostalwayshigher
inruralthaninurbanareas(53) (Figure5).
Whilerel ativer i ski sloweroverallforthisfactorthanforlevelofeducation,
thecountrieswheredifferentialsinlevelsofeducationarehighest(54)arealso
thosewherewomeninruralareasaremostdisproportionatelyatriskof
mutilation(Figure5).
(55)
Note,however,thatwomen’spl aceofresidenceatthe
timeofthesurveyisnotatrulyaccurateindicatorofwomen’sgeographical
origin.Becauselevelsofrural-urbanmigrationinAfricaarehigh(Teminet
al.,2013),
(56)
anon-negligibleproportionofwomenwhowerelivinginanurban
areaatthetimeofthesurveyswereoriginallyfromruralareas.Inspiteofthis
limitation,whichisinherenttothisvariable,itisalsopossiblethatthegreater
ethnicandsocialdiversityfoundincities,andthustheopportunitytohave
(53) WiththeexceptionofNigeria(cf.prev iousnote).
(54) Egypt,SierraLeone,Mauritania,andLiberia.
(55) Thisdoubtlessreectsafairlystrongcorrelationinthesecountriesbetweenlevelofeducation
andrural/urbanstatus.
(56) Notablyduringadolescence(Teminetal.,2013)andthusduringperiodsfollowingthetime
whentheriskofmutilationishighest,i.e.beforetheageof10years(SectionIII.2).
Figure5. Relative risks of FGM in Africa by place of residence
Prevalence > 80%
Prevalence 50-79%
Prevalence 25-49%
INED
055A16
Relative risk
Country
01234
Somalia
Guinea
Djibouti
Egypt
Mali
Sierra Leone
Eritrea
Sudan
Burkina Faso
The Gambia
Mauritania
Guinea-Bissau
Liberia
Chad
Côte d'Ivoire
Kenya
Nigeria
Senegal
Note: Relative risk of FGM among women residing in rural versus urban areas, by national prevalence.
Relative risk is the ratio of the probabilities for women in these two groups of being (rather than not being)
mutilated. A relative risk of 1 indicates that the risk of FGM is identical in both cases. A value greater than
1indicates that women in rural areas have a greater risk of mutilation than women in urban areas.
Sources: Most recent DHS and MICS surveys of countries where national prevalence is above 25%
(Appendix Table A.1).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
245
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
contactwithcommunitiesthatdonotpracticeFGM,mayaffectindividual
expectationsandpracticesovertime.Thishypothesisissupportedbydata
fromcertaincountriesontherelationshipbetweenwomenrespondents’place
ofresidenceandtheirdaughters’riskofmutilation:(57)InKenya,forexample,
thedaughtersofwomensurveyedinruralareasarefourtimesmorelikelyto
haveundergoneFGMthanthoseofwomenlivinginurbanareas.InBurkina
Faso,Mauritania,andSenegal,therelativeriskis2,whileelsewhereitisclose
to1(UNICEF,2013).
DataonsocioeconomicstatusandFGM(Figure6)showthattheriskis
mostoftenhigherinverypoorhouseholdsthaninrichhouseholds,exceptin
thecasesofNigeria,Mali,andtheGambia,whereinequalityislowandregional
(andethnic)differencesaregreater.Incontrast,relativeriskisparticularly
highinMauritania,Guinea,andEgypt.
Whilewealthislinkedtoothersocialcharacteristics(inparticular,place
ofresidenceand/orhouseholdlevelofeducation),itremainsclearlyassociated
withdecreasedriskofFGMincertaincountries.
(57) Girls’placeofresidenceismorestablethanthatoftheirmothers,althoughmobilityinchildhood
isrelativelywidespreadinAfrica,notablyforyounggirls,duetofostering.
Figure6. Relative risk of FGM by household economic status
Prevalence > 80%
Prevalence 50-79%
Prevalence 25-49%
INED
056A16
Relative risk
Country
Somalia
Guinea
Egypt
Sierra Leone
Eritrea
Sudan
Burkina Faso
The Gambia
Mauritania
Guinea-Bissau
Liberia
Chad
Côte d'Ivoire
Kenya
Nigeria
Senegal
Mali
0123456789101112131415161
718
Note: Relative risk of FGM among women living in the poorest households (lowest quintile) versus women
living in the richest households (highest quintile). Relative risk is the ratio of the probabilities for the women in
these two groups of having undergone FGM. A relative risk of 1 indicates that the risk of FGM is identical in
both cases. A value greater than 1 indicates that poorer women have a greater risk of mutilation than
wealthier women.
Sources: Most recent DHS and MICS surveys in countries where national prevalence is above 25%
(Appendix Table A.1).
A. Andro, M. LescLingAnd
246
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Regardingreligion,datafromtheDHSandMICSsurveysshowthat
FGMoccursamongpopulationsthatdescribethemselvesasanimistaswell
asinpopulat ion sofadherentstot het hreegreatmonotheisticfait hs,Islam,
ChristianityandJudaism(UNICEF,2013).Becausepopulationsthatdescribe
themselvesasMuslimmakeupamajorityofthepopulationinmostcountries
whereFGMoccurs,thepracticehaslongbeenthoughtofaslinkedtoIslam
(Boddy,1991).In2007,Al-AzharUniversitypublishedareligiousedict
(fatwa)condemningFGMandrecallingthatthepracticeisnotmentioned
intheKoran.Thispositionwasechoedbymanyreligiousleadersatthe
nationalandlocallevelsinanumberofcountries(UNFPAandUNICEF,
2009).Nevertheless,incertaincountries(Eritrea,Guinea,Egypt,Mali,
Mauritania,SierraLeone,andChad),largeproportionsofbothmenand
women
(58)
considerthepr act icetobeareligiousobl igation(UNICEF,2013).
Severalrecentstudie shaveshownthatt herelationsh ipbetweenIslamand
thepracticeofFGMisnotsystematic,andvariesgreatlywithcontext.
Theseethnographicstudiesshowthatreligiousbeliefscoexistwithother
socialnormsonFGM(Boddy,1991;Johnson,2001).Astudycarriedoutin
BurkinaFaso(HayfordandTrinitapoli,2011),acountrywithanimist(10%),
Musl im(60%),andChristian(30%)populations,
(59)
showedthattheimpact
ofrelig iononthispract ice(bothatindiv idualandcollectivelevels)differs
bylevelofprevalence:incommunitieswhereprevalenceishigh,Muslim
religiousafliationisnotcorrelatedwiththepracticeofFGM,whilethe
oppositeistrueinthosewithlowprevalence.Theauthorsexplainedthis
intermsofthedominanceofgroupsocial normsinthe firstcase,
independentlyofreligiousafliation,arguingthatinthesecondcase,
religiousbeliefsarethedominantinuence.Ultimately,thelinksbetween
religionandFGMarecomplexandmultiform,andethnographicapproaches
areneededtoar riveatamorepreciseunderstand ingofthem(Boyle,2005;
Johnsdotter,2007;Johnson,2007).
The conditions in which FGM is practiced
FGMhaslongbeendescribedintheanthropologicalliteratureinthe
contextofritesofpassage,notablyforthetransitiontoadulthood(SectionI.1).
FindingsfromtheDHSandMICSsurveysontheconditionsinwhichthis
practiceiscarriedout(60)revealthatitisnowmostoftendisconnectedfrom
thisritualdimension.Inallcountries,virtuallyallofthewomensurveyed
(58) Between30%and60%.Inthesecountries,morewomenthanmenconsiderFGMtobea
religiouslyrequiredpractice,withtheexceptionofMauritaniaandEgyptwherethereverseistrue
(UNICEF,2013).
(59) InBurkinaFaso,thecorrelationbetweenethnicgroupandspecicreligiousafliationisquite
low.ReligiousdiversityisfoundinmostethnicgroupsinBurkinaFaso,apartfromthenomadic,
majority-MuslimPeulandTouaregpeoples(HayfordandTrinitapoli,2011).
(60) Thecollecteddataareaffectedbyrecallbiases,aswomen(andparticularlytheoldestwomen)
areoftenreportingdistantevents.Additionally,somewomenwhounderwentFGMataveryyoung
agedonotclearlyrememberthecircumstancesoftheevent.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
247
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
reportedhavingundergoneFGMbeforetheageof15;in18outof22countries
wheredataonageatFGMareavailable,themajorityofwomenweremutilated
beforeage10(Figure7).
InEgyptandtheCentralAfricanRepublic,morethanhalfofwomen(58%
and60%,respectively)underwentFGMbetweentheagesof10and14years.
Inonlytwocountries–SierraLeoneandKenya–werearelativelysubstantial
proportionmutilatedatlaterages,with23%and29%,respectively,undergoing
FGMafterage15(Figure7).Inmostcountries,ageatmutilationalsovaries
byethnicity.ThisisthecaseforexampleofKenya,(61)wheremeanageatFGM
amongwomenaged15-49rangedfrom9yearsamongtheSomalito16years
amongtheKambaandKalenjin(UNICEF,2013).
WhileFGMcontinuestobeassociatedwithcollectiveinitiationrites
incertainethnicgroups,inKenyaandChadforexample(Ahmadu,2001;
(61) Accordingtotheresultsofthe2008-2009DHS.
Figure 7. Percentage of women aged 15-49 years reporting having undergone
FGM before age 15 or age 10, by national prevalence
Prevalence > 80% Prevalence 50-79% Prevalence 25-49%
Prevalence 25% of which before age 10
INED
057A16
Country
Cameroon
Iraq
Niger
Togo
Tanzania
Guinea
Yemen
Egypt
Mali
Sierra Leone
Eritrea
Benin
Burkina Faso
The Gambia
Mauritania
Guinea-Bissau
Chad
Central African Republi
c
Côte d'Ivoire
Kenya
Nigeria
Senegal
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
100
Percentage
Sources: Most recent DHS and MICS surveys from the 22 countries for which data on age at FGM
are available.
A. Andro, M. LescLingAnd
248
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Droz,2000;Leonard,1996),inotherregions,suchastheGambia,thisis
nolongerthecase:intheseregions,FGMispracticedindividuallyrather
thaninagroup,isdisconnectedfromanygroupcelebrations,andmay
progressivelyloseitssocialsignication(Hernlund,2001).Moreover,in
halfofthecountrieswheremothers’reportsontheirdaughters’ageatFGM
areavailable,(62)themajoritywerecutbeforeage5,suggestingthatageat
FGMmaybedecre asing(UNICEF,2013).Thesendingsmustbeinterpreted
withcaution,however:thiseffectcouldbeatleastpartlyduetothefact
thatcertai ngirlswhohadnotyetundergoneFGMatthetimeofthesur vey
willundergoitatalaterage.
Inallofthecountriessurveyed,mutilationismainlyperformedby
“traditional”practitioners(womencircumcisersorexciseuses,villagematrons).
Thereareexceptions,however,asinEgypt(63)andSudan,whereathirdof
womenreporthavingbeencutbyahealthprofessional:physiciansinEgypt,
andnursesormidwivesinSudan(UNICEF,2013).InEgypt,theproportion
ofgirlscutbyahealthprofessionalhasconsiderablyincreasedovertime,
from55%in1995to77%in2008.Thistrendtowardsmedicalization(64)of
thepracticehasalsooccurredinKenya,wherearound40%ofprocedures
wereperformedbyhealthprofessionalsinthelate2000s,versusathirdin
thelate1990s(Shell-Duncanetal.,2001;UNICEF,2013).Thisrecenttrend,
whichinsomecaseshasaccompaniedadeclineinthepractice,asinKenya
(SectionIV.2),seemstobeexplainedbyacounter-productiveeffectofthe
rstcampaignsagainstmutilationinthe1990s(SectionVI.1).Theseearly
campaignsfocusedonthehealthrisksofFGM,notablyshort-termriskssuch
ashaemorrhageandinfections,suggestingthattheywouldbedecreasedif
mutilationwasperformedbyhealthprofessionalsandundermorehygienic
conditions(Shell-Duncan,2001).
IV. The social dynamics of abandonment
or perpetuation of FGM
TheghtagainstFGMhasbeenshapedbythedebatethatsurroundsthis
practice,whichinten siedinthe1990sundert heimpetusofmajorinter national
organizations(ToubiaandSharief,2003;Boyle,2005).Thersttospeakout
werefeministresearchersinbothNorthandSouth,whogenerallysawthe
practiceasamanifestationofwomen’soppressioninapatriarchalsystem.But
(62) NamelyNigeria,Mali,Eritrea,Ghana,Mauritania,Senegal,Ethiopia,Niger,BurkinaFaso,and
Côted’Ivoire(UNICEF,2013).
(63) In1994,theEgyptianMinistryofHealthissuedadecreestrictlyregulatingthepracticeofFGM,
authorizingitonlyinalimitedsetofpublichospitals.Thisdecreewasrepealedunderpressurefrom
women’sright sorganizations(whosawitasalegitimizationofthepractice).In1997anewdecree
wasissuedprohibitingthepracticethroughoutthehealthcaresystem.
(64) DenedasthetendencytocallonahealthprofessionaltoperformFGMratherthanatraditional
practitioner(SectionVI.1).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
249
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
thisperspective,partlyinstrumentalizedbyNorthernhegemonicdiscourse,
wasstronglycriticized,notablyinpostcolonialstudies,
(65)
wherecertainfeminist
approache swerecondem nedas“imperialist”,“neo-colonial”,andeven“raci st”
(Wade, 2012).
(66)
Thiscontrastinapproachesharksbacktoanolderdebate
betweenrelativismanduniversalism,hereinthecontextofaglobalized,
transnationalworld,wherequestionsofsexandracearestronglyintertwined
incount r iesofi mmigr ation(Dorlin,2009;HernlundandShell-Duncan,2007,
Watson,2005).
1. The dynamics of social change
Independentlyofparticularconditionsandjustications,individuals
experienceFGMasaruleornormthatisinteriorizedbyeveryoneinthe
group,withtransgressionleadingtosocialsanctions:uncutwomenare
seenas“dirty”or“obscene”.Butbeyondimpurity,whatisatstakeisnon-
recognit ionasawoman,andthusasafuturewifeandmother,asdesignated
forexamplebythetermbilakoro(67)amongtheMalinkeofMali.Different
theoreticalapproachestotheabandonment(orperpetuation)ofFGM,in
bothitscountriesoforiginandinthecontextofmigration,havethus
focusedonitsstatusasasocialnorm.
Afirstapproach,inspiredbymodernizationtheory,considersthe
determinantsofthepracticeasdocumentedinsociodemographicsurveys.
Itsproponentsarguethatmacro-socialfactorssuchaseconomicdevelopment,
urbanization, increasesin schoolenrolment, andpaid employment
–accompaniedbyaweakeningoftheroleoffamiliesandaprivatizationand
indiv idualizationofbehaviour–willleadtoadeclinein“traditional”practices
suchasFGM(Boyleetal.,2002;Far inaandOr tensi,2014a).Otherapproaches
focusonfactorslinkedtogenderinequality,arguingthatthepracticewill
onlydecreasewhenwomenachievegreaterautonomyandindependence,
andhencemoreroomformanoeuvreindecision-makinginthemaritaland
familyspheres(Yount,2002).Themostrecentapproacheshaveprovidedt he
fr ameworkfortheprogrammesofinternationalorganizationsinrecentyears
(Lewnesetal.,2005;UNFPAandUNICEF,2014;UNICEFandInnocenti
ResearchCentre,2010).TheystilltreatFGMasaquestionofgenderinequality,
butarguethatthepracticecanonlybeabandonedindividuallywhenthere
isacriticalmassofuncutwomenwithinagivengroup.Applyingthet heory
(65) Postcolonialapproaches,generallytracedbacktoEdwardSaïdandhisbookOrientalism,
publishedin1978,aimtohighlighthowWestern,imperialistdiscourse,baseduponacolonial
histor y,“hasconstructedandcontinuestoconstructavisionofthecolonizedorracializedOther”
(Benellietal.,2006).
(66) AccordingtoWade,beginninginthe1990s,postcolonialstudieschallengedtheManichean
perceptionofFGMasasymptomofculturalinferiority.Fromtheirpointofview,Westernfeminist
engagementagainstFGMispartofan“imperialist”project.
(67) InMalinkeculture,apejorativetermforan“uncircumcized”or“uncut”person(BellasCabane,
20 08).
A. Andro, M. LescLingAnd
250
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
ofsocialconventions(6 8)tothepracticeofFGM,MackieandLeJeune(2009)
proposeananalyticalframeworkthatconsiderstheeffectsofsocial,moral,
andlegalnorms.Fortheseauthors,eveninacontextofmoralsanctions
(guiltaboutsubjectingone’sdaughterstoviolence)andlegalsanctions(fear
ofnesorimprisonment),sanctionsfornon-compliancewithsocialnorms
mayprovestronger,sinceinadditiontothesocialstigmaofnon-conformity,
theyoftenresultinexclusionfromthemarriagemarket(Lewnesetal.,2005;
Mackie,1996;MackieandLeJeune,2009).(69)Underthisview,thepractice
canon lybeabandonedwhen,follow ingacollectivediscussion(andapublic
declaration),a“criticalmass”ofmenandwomendecidetogiveitup,and
areabletoconvincealargeportionofthecommunitythatdoingsois
necessary.NGOprogrammessupportedbyinternationalorganizationsin
thecountrieswhereFGMispracticedhavepursuedthisapproach,whichis
centredondialoguewiththecommunity.Thesecampaigns,oftenlocalin
sc ale,haveh adcontrast ingeffectsindif ferentcontexts(UNICEFandInnocenti
ResearchCentre,2010),andmethodologicallimitationsmakeitdifcultto
assesstheirefcacy(Askew,2005).Moregenerally,whileavailabledata,
notablyfromDHSandMICSsurveys,canbeusedtotracktrendsinthis
phenomenon,theymustbeinter pretedwit hcautionont heexplan atorylevel.
2. The effect of anti-FGM policies
What is being measured?
Arstapproachtomeasuringtrendsinthepracticeisobviouslytotrack
howitchangesovertime.However,asrespondentstotheDHSandMICS
surveysaremainlywomenaged15-49,andtheprocedureinmostcountries
iscarriedoutatearlyages(below15years),theimpactofthecampaignsof
thelasttwodecadesisnotimmediatelyvisible.Amongthe30countrieswhere
surveyshavebeenperformed,datacoveringaperiodofmorethan15years
areavailableforonlyve:Côted’Ivoire,Egypt,Mali,theCentralAfrican
Republic,andSudan(AppendixTableA.1).Inadditiontothelimitations
inherenttocomparingtheresultsofcross-sectionalsurveysperformedat
differenttimesondifferentsamples,
(70)
themai nbi asispossibleunder-estim ation
ofthephenomenon,giventhatthedataaredrawnentirelyfromwomen’sself-
reports.Inthecontextofincreasingpenalization(SectionI.2),apparentdeclines
(68) Thetheoryofsocialconventionslooksathowindividualsbehaveinthefaceofuncertainty.In
thecaseofFGM,familieshavetheirdaughterscutinordertoadapttheirbehaviourtothedominant
socialnorm.Conversely,ifacertainnumberoffamiliesdecidenottohavetheirdaughterscut,their
individualbehavioursmayleadtochangeinthesocialconventionornorm.
(69) TheconnectionbetweenthepracticeofFGMandaccesstothemarriagemarketisattheheart
ofMackieandLeJeune’smodel.Mackie(1996)drewaparallelbetweenthecessationoftheancient
practiceoffootbinding(itselftiedtomarriage)intheearlytwentiethcenturyinChinaandthe
possiblefuturepatternofabandonmentofFGM.
(70) TheselimitationsarenotspecicallyconnectedtothemeasurementofFGM,butrelatetopossible
changesinsamplingbetweensurveys:inclusion/exclusionofcertainregions,selectioncriteriafor
respondents(marriedwomenorallwomen,etc.).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
251
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
inthepracticemaysimplyreectunder-reporting,andnotanactualdecrease.
InBurkinaFaso,forexample,theprevalencefoundinthe2010surveywas
4percentagepointshigherthanin1998-1999(72%).Therstlawmaking
FGMacriminaloffensewasadoptedin1996,andt herewerearoundahundred
convictionsbetween1997and2005.TheoutlawingofFGMseemstohaveled
tounder-reportingofthepracticebywomenrespondentsinthe1998-1999
survey(Diopetal.,2008).
Forcountrieswheresurveydataaremorerecent,itisstillpossibletocarry
outagenerationalanalysisbycomparingobservedprevalenceintheyoungest
andoldestagegroups,orbycomparingobservedprevalenceamongwomen
respondents(mothers)andtheirdaughters.However,notonlyisreported
prevalenceingirlsliabletobeaffectedbymothersunder-reportingoftheir
daughters’andtheirownmutilation(forfearofprosecution);butitisalsoa
poornalmeasureofprevalence.DependingontheageatwhichFGMis
practiced,someofthedaughtersofsurveyedwomen(aged0-14years)have
notyetbeencutatthetimeofthesurvey,butarestillatrisk.
Finally,questionsintroducedmorerecentlyintotheDHSandMICSsur veys
offerinformationonwomen’sandmen’sattitudestoFGM,uncoveringpossible
ongoingorfuturechanges.
Mixed trends, with contrasts between countries
AsthelegalframeworkonFGMisveryrecentinmostcountries(SectionI.2),
itisdifculttodrawanyconclusionsontheimpactofnewlawsonchanges
inthepracticeovertime.Whilelegislationseemsnecessary,itisnotsufcient,
andprogrammestocombatFGMalsoincludeawarenesscampaigns(Rahman
etal.,2000;Shell-Duncanetal.,2013).Theseprogrammesoftentargetlocal
populationsatarelativelysmallscale:insomecontexts,atthelocallevel,
decreaseshavebeenobservedfollowingtheimplementationofprogrammes
basedonwinningoverthecommunity(shiftingthenorm).TherstNGOto
implementthetheoreticalframeworkdevelopedbyGerryMackieinits
programmestocombatFGMistheassociationTostan
(71)
whichhasbeen
workinginSenegal since1991,and whose “communityempowerment
programme”hasbeendeployedsince2007inanumberofotherAfrican
countries.ActionscarriedoutinSenegalesevillagessincethelate1990shave
yieldedpositiveresults,accordingtonumerouseldevaluations(UNICEFand
InnocentiResearchCentre,2010).However,onabroaderscale,trendsare
uncertain.
Inthe11countrie swheremultiplesur veyshavebeenc arriedout,thetot al
periodcoveredismoreth an10years.Thegeneralt rendina llofthe secountries(72)
isadecreaseinthepractice,butthepaceofchangediffersbetweencountries
(Figure8).Insevencases,decreasesweresm all( lessthan5percentagepoints).
(71) http://fr.tostan.org/
(72) WiththeexceptionofBurkinaFaso(SectionIV.2).
A. Andro, M. LescLingAnd
252
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Thisisnotablythecaseincountrieswherethepracticeisnearlyuniversal:in
Egypt,overthecourseof19years(1995-2014),prevalencefellfrom97%to
92%;inMali,in17years(1995-2012),itfellfrom94%to89%.Incontrast,
relativelylargedeclineswereobservedintheCentralAfricanRepublicand
Kenya.IntheCentralAfricanRepublic,theproportionofwomenaged15-49
withFGMdroppedfrom43%in1994to36%in2000,26%in2006,and24%
in2010.InKenya,theproportionfellfrom38%in1998to27%tenyearslater
(Figure8).
Thesetrendsareconrmedbycomparingprevalenceindifferentcohorts
ofwomen:inallcountries,thereisageneraldownwardtrendoverthegenerations
(Figure9).Inthecountrieswherethepracticeisnearlyuniversal,however,
differencesremainrelativelysmall,withtheexceptionofSierraLeoneand
Egypt,wheretheprevalencelevelsobservedintheyoungestgroups(15-19
and20-24years)arearound10percentagepointslowerthanthoseinolder
groups.Amongcountrieswhereprevalenceisbetween50%and79%,Burkina
FasoandLiberiastandout,showingrelativelylineardeclinewithdecreasing
age,asignofgenuinechangeinthepracticeovertime.Finally,amongcountries
whereFGMisaminoritypractice,thecountriesthathaveshownthemost
progressoverthegenerationsareKenya,theCentralAfricanRepublic,and
Nigeria(Figure9).
Anotherwaytocapturethesocialdynamicsoftheabandonmentofthis
practiceistoexaminetheopinionsofwomen(andmen)whoexpresssupport
foritscontinuation.QuestionsaddedtotheFGMmodulesoftheDHSand
MICSsurveysprovideameanstoassessoverallsupportforFGMamongstall
respondentswhoreported,independentlyoftheirownFGMstatus,being
awareofthepractice(Figure10).
Inallcountries,womenwithFGMarefarmorelikelytofavourthe
continuationofthepracticethanothers:differencesbyFGMstatusareoften
considerable,notablyinMaliandtheGambia,wheremorethan8in10women
withFGMfavourthecontinuationofFGM,versusaverylowproportion(7%
and3%respectively)ofnon-FGMwomen.Int wocountries,GuineaandSierra
Leone,theopinionsofFGMandnon-FGMwomendivergelessmarkedly(70%
versus49%inGuinea,69%versus25%inSierraLeone),doubtlessreecting
greatertolerancefortraditionalpracticesamongnon-FGMwomen.Andnally,
incount r ieswhereinter medi atenat ion alprevalencereect sdist inctpopulations
withwidelyvar y ingprevalence,opinionsal sodi fferwidely,withFGMwomen
muchmorelikelytosupportthepracticethantheaverage(Figure10).These
resultsreectthecurrentopinionofadultwomen,alargemajorityofwhom
arenolongerintheagegroupatriskofmutilation.Amongwomenwhohad
undergoneFGM,thequestionwasaskedwellaftertheactualprocedure–that
thewomenthemselveshadnotchosentoundergo.
Anotherwaytoaddressthequestionistolookatchangesinopinionover
time(Figure11).Overall,theproportionofwomenwhofavourcontinuation
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
253
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Figure 8. Changes in the proportion of women with FGM aged 15-49 by
national prevalence in 11 African countries
1995
2000
2003
2005
2008
2014
1995
2001
2006
2010
2012
1990
2000
2014
1999
2005
2012
1998
2003
2006
2010
2000
2007
2011
1994
2000
2006
2010
2000
2004
2010
1994
1998
2005
2006
2011
1998
2003
2008
1999
2003
2007
2008
2011
2013
Prevalence > 80%
Prevalence 50-79%
Prevalence 25-49%
INED
058A16
Guinea
Egypt
Mali
Burkina Faso
Sudan
Mauritania
Chad
Central African
Republic
Côte d'Ivoire
Kenya
Nigeria
Percentage of women aged 15-19 with self-reported FGM
Survey yearCountry
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
97
97
97
96
96
92
94
91
85
89
89
89
90
87
99
95
97
72
77
73
76
71
72
69
43
36
26
24
45
45
44
43
45
42
36
38
38
32
27
25
19
26
30
27
25
Sources: DHS and MICS data from the 11 countries where surveys have been performed in different years,
covering a total period of at least 10 years (Appendix Table A.1).
A. Andro, M. LescLingAnd
254
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Figure 9. Percentage of women with FGM in each age group,
by national prevalence
Countries where prevalence is above 80%
Countries where prevalence is between 50% and 79%
Countries where prevalence is between 25% and 49%
Somalia Guinea Djibouti Egypt Mali Sierra Leone Eritrea Sudan
Burkina Faso The Gambia Mauritania Guinea-Bissau Liberia
Chad Côte d'Ivoire Kenya Nigeria Senegal Central African
Republic
Percentage
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Country
Percentage
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Country
Percentage
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Country
Age 45-49
Age 40-44
Age 35-39
Age 30-34
Age 25-29
Age 20-24
Age 15-19
INED
059A16
Sources: Most recent DHS and MICS surveys in countries where national prevalence is above 25% (Appendix Table A.1).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
255
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
ofthepracticehasbeendecreasing,includingincountrieswherethepractice
isnearlyuniversal,asinEgypt,wherethelevelofsupportfellfrom82%to
62%in13years,andinSierraLeone,whereitfellfrom86%to66%inless
than5years(SierraLeone)(Figure11).
Theseresultspartlyconrmchangesintheprevalenceofthepractice
overthegenerations(Figure9).Inthecountries(7 3)whereresultsonthis
quest ionarealsoavailableformenonseveraldates(datanotshown),changes
(73) Benin(2001,2006);BurkinaFaso(1998-1999,2003,2010);Guinea(1999,2005);Mali(2001,
2006,2010);Niger(1988,2006)(UNICEF,2013).
Figure 10. Proportion (%) of women aged 15-49years who reported
supporting the continued practice of FGM, by respondent’s FGM status
Prevalence > 80%
Prevalence 50-79%
Prevalence 25-49%
Prevalence < 25%
Women without FGM
Women with FGM
INED
060A16
Somalia
Guinea
Djibouti
Mali
Egypt
Sierra Leone
Eritrea
Sudan
Burkina Faso
The Gambia
Ethiopia
Mauritania
Guinea-Bissau
Chad
Côte d'Ivoire
Kenya
Senegal
Nigeria
Central African Republic
Yemen
Tanzania
Benin
Iraq
Togo
Ghana
Niger
Cameroon
Uganda
Country
020406080
100
Percentage
Sources: Most recent DHS and MICS surveys.
A. Andro, M. LescLingAnd
256
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Figure 11. Change in percentage of women aged 15-49 years
who reported supporting the continuation of FGM
Prevalence > 80%
Prevalence 50-79%
Prevalence 25-49%
Egypt
Eritrea
Guinea
Mali
Sierra Leone
Burkina Faso
Ethiopia
The Gambia
Mauritania
Chad
Côte d'Ivoire
Guinea-Bissau
Kenya
Senegal
Country Year
1995
2000
2003
2005
2008
1995
2002
1999
2005
2001
2006
2010
2005
2008
1998-1999
2003
2006
2010
2000
2005
2005-2006
2010
2000-2001
2007
2011
2004
2010
1998-1999
2006
2006
2010
1998
2008-2009
2005
2010-2011
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
100
Percentage
INED
061A16
Sources: DHS surveys in countries where prevalence is above 25% and where opinions on the abandonment or
continuation of FGM have been recorded on several occasions.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
257
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
ofopinionamongmenovertimearefairlysimilartothoseamongwomen.
Forexample,inGuineaandMalibothwomen’sandmen’sopinionshave
changedlittle,assupportforthepracticehasremainedhigh.Thisreects
thepersistenceofstrongsocialnormsinfavourofFGMinthesesocieties
(UNICEF,2013).
Differencesbetweenprevalenceandpercentageofopinioninfavourofthe
continuationofthepracticedonotcompletelypredictfuturechanges.In
contextswhereFGMisnowcondemned,itismoredifculttoexpresssupport
forthepractice.Tobetteraccountfordifferencesbetweenintentionsandactual
behaviours,the“stagesofchange”model,originallydevelopedinhealth
psychologytocapturechangesinbehaviourovertime,hasbeenappliedto
FGM(Shell-DuncanandHernlund,2006).
(74)
Startingfromthehypothesis
thataperson’sactualordesiredbehaviourisinuencedbyothers,theauthors
identiedvecategoriesofreadinessforchangeinthepracticeofFGM,
comparingtheopinionsofwomen(withorwithoutFGM)onthecontinuation
orabandonmentofthepracticeandtheirintentionsfortheirdaughters.Women
whoreportedthattheysupportedthepracticeandthattheyhadhadtheir
daughterscutorintendedtodosowereclassiedas“willingadherents”;at
theoppositeextreme,womenwhosupportedabandonmentofthepracticeand
whosaidtheywouldnothavetheirdaughterscutwereconsidered“willing
abandoners”(AppendixtableA.3).Applyingthismodelinaqualitativestudy
inthreeregionsintheGambiaandSenegal,Shell-DuncanandHernlund(2006)
showedthatthiscategorizationcanshedlightontrendsinFGM,whichisnot
amatterofpurelyindividualdecision-making.ThemostrecentUNICEFreport
presentsthedistributionofwomenacrossthesevecategoriesforanumber
ofcountries(Figure12).
Unsurprisingly,theproportionofwomenidentiedas“willingadherents”
ishighestincountrieswhereprevalenceisabove80%,andconversely,in
countrie swithlowprevalence,themajorityofwomenare“willi ngabandoners”.
Thisindicatorisconsistentwithchangesinprevalenceandopinionsovertime:
incount r ieswhereprevalenceishigh,whensupportforabandonmentincreases,
prevalencedecreasesamongtheyoungestwomen(Figures9and11),with
increasingnumbersofwomenclassiedas“willingabandoners”or“reluctant
abandoners”(Figure12).Thisistrue,forexample,ofEgyptandSierraLeone,
whereasinGuineaandMalilittlechangehasbeenobserved.(75)Similarly,in
KenyawherebothFGMandsupportforitscontinuationhavesubstantially
declinedover10years(Figures9and11),nearly6in10women(Figure12)
arenowwillingabandoners.
(74) Thismodel,initiallydevelopedinthecontextofsupportfortobaccocessation,wasthenapplied
toaddictivebehavioursinotherareas(drugaddiction,diet,promotionofphysicalexercise,risky
sexualbehaviour)(Prochaskaetal.,1994).
(75) InEgyptandSierraLeone,thetwocategoriesofwomenwhofavourabandonmentofthe
practice(willingandreluctant)makeup25%and9%ofallwomen,versus4%inMaliandGuinea
(Fi gure12).
A. Andro, M. LescLingAnd
258
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Thiscategorizationcouldberened,forexample,withdataonspouses’
opinions,butitneverthelessprovidesarelativelyclearimageofthedynamics
ofongoingchange.Theanalysisshouldbeextendedtoallcountrieswhere
dataonthesevariablesisavailablefromdifferentsurveys,withaviewto
measuringapossiblecontinuuminthesestagesofchange.
3. The effect of migration
ThequestionoftheabandonmentofFGMisalsoposedincountriesof
im migration,butunderver ydifferentconditions.Inthesesocieties,thepractice
hasnohistoricalfoundationsandi sst ronglycondemnedbythelaw.Itisw idely
seenasviolationoftherightsofchildren,andisafactorinthestigmatization
offamiliesfrom“visibleminorities”whoareconsideredatriskofengagingin
thepractice.InEurope,thisquestionhasbeenexaminedinqualitativestudies
carriedoutinthe2000s(Behrendt,2011;BergandDenison,2013;Dieleman,
2010;Johnsdotter,2007;Johnsdotteretal.,2009;Johnson,2007),andmore
recentlyintwoquantitativesurveysperformedinItaly(2010)andFrance
(2007-2009).
Figure 12. Distribution of women aged 15-49 years among the five categories
of readiness to change FGM practice, in 9 countries
INED
062A16
Willing adherent
Reluctant adherent
Contemplative
Reluctant abandoner
Willing abandonner
Country
Tanzania
Nigeria
Kenya
Mauritania
Sudan
Sierra Leone
Egypt
Mali
Guinea
Percentage
0102030405060708090 100
Prevalence > 80%
Prevalence 50-79%
Prevalence 25-49%
Prevalence <25%
Sources: Most recent DHS-MICS surveys from a selection of countries (UNICEF, 2013).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
259
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Thersteffectdirectlylinkedtomigration–theselectioneffect–was
showninboththeFrenchandItaliansurveys,notablyintermsoflevelof
educationandgeographicorigin(AndroandLesclingand,2008;Farinaand
Ortensi,2014b).Anothereffectisexpectedinthelongerterm,namelya
decreaseinthepracticeamongthechildrenofimmigrants,underthe
as sumptionthatt heinuenceofotherreferencegroupswillover r idethatof
origincountrycommunities,leadingtoprogressivechangeinnormsand
behaviours(Farina andOrtensi, 2014b).Someresearchershavealso
hypothesizedacorrelationbetweenpoverty,discrimination,andthe
continuationoftraditionalpracticesfromthecountryoforigin(Barth,1969).
Underthishypothesis,FGMinFranceshoulddeclineasthesocialstatusof
therelevantgroupsincreases.Similarly,thepracticeofFGMmaydecrease
infamilieswhichusetheresourcesofthehostcountry(education,salaried
employment,etc.)toimprovetheirsocialandfamilystatus;incontrast,it
maypersistinfamilieswheretheconditionsofmigrationreinforcegender
inequalities,regardlessofsocialstatus.Nevertheless,minorities’experiences
ofdiscriminationandtheirdisadvantagedpositionsinsocietymaygiverise
to“reactiveculturalism”,wherebytraditionsallowingthemtoafrmtheir
identityasmembersofthegrouparerekindled(Coene,2007).Generally
speaking,migrantpopulationsareconfrontedwithtwocompetingsystems
ofrepresentations:incountriesofimmigration,FGMisseenasagrave
violationofhumanrights,whi leinthecountriesoforiginwherethepractice
iswidespread,itisasocialnorm.Migrantsmustthusreconciletwo
contradictorypressures.Thiscanleadtoparentalstrategiessuchashaving
onlyoneoftheirdaughterscut,mostoftentheeldest(AndroandLesclingand,
20 08).
Finally,asmentionedabove(SectionI.2),inadditiontothesocialstigma
associatedwithFGM,thepracticeisillegal,andpractitionerscanbeprosecuted
inthecount r yofimmigrat ioneveniftheprocedurewasperformedel sewhere
(principleofextrater r itoriality).Thislikelymakeswomenallthemorereticent
toreportthatofanyoftheirdaughter(s)haveundergoneFGM.IntheFrench
andItaliansurveys,tolimitthisbias,theprevalenceofthepracticeamong
thedaughtersofimmigrantswasmeasuredboththroughthemother’sreports
ontheirdaughters’FGMstatusandthroughresponsestoquestionsonthe
mother’sand/orthefather’sintentions.(76)TheriskofFGMwascon siderably
lowerfordaughtersborninFranceorItalythanforthosebornabroad,
conrmingthedirecteffectofmigrationonthispractice.
(77)
Moreover,all
otherthingsbeingequal,theriskofmutilationislowerintheyoungest
(76) TheItaliansurveyonlyfeaturedonequestiononmothers’intentionswithregardtothepossible
cuttingoftheirdaughters.IntheFrenchsurvey,furtherquestionswereaddedontheintentionsof
thefatherandofthefamilyresidinginthecountryoforigin.
(77) InFrance,allotherthingsbeingequal(daughter’sageandmother’syearofbirth,levelof
education,andcountr yofchildhoodsocialization),adaughterborninFranceisthreetimesless
likelytoundergoFGMthanonebornabroad(AndroandLesclingand,2008).
A. Andro, M. LescLingAnd
260
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
cohorts,doubtlessreectingeffectsofanti-FGMcampaignsandcriminal
prosecutionsinbothcountriesofimmigration
(78)
andcountriesoforigin
(AndroandLesclingand,20 08;Far inaandOrten si,2014b).Finally,analysis
ofdataontheintentionsofparentsandoffamilymembersinthecountry
oforiginsuggeststhatlevelsofriskamongdaughterswhohadnotundergone
FGMatthetimeofthesurveyvary:whileinsevenoutoftencasestherisk
isvirtuallynil(neitherthegirl’sparentsnorfamilymemberswhodidnot
migrateintendtohavehercut),inathirdofcasesariskremains,either
becauseherparents’intentionsareuncertain,orbecauseoftheexpectations
offamilyinthecountryoforigininthecaseofreturn–ariskthatmothers
areawareof.Inthelattercase,motherscanapplytwostrategiestoprevent
thecuttingoftheirdaughters:communicationaboutthelaw(notablythe
pr incipleofextraterritor i alit y)andrefusaltosendtheirdaughterstemporarily
(forholidays)totheircountryoforigin(Androetal.,2009).
V. The effects of FGM on women’s health and sexuality
IntherstdecadesofmobilizationagainstFGM,theexistenceofsystematic
andlastingconsequencesofsexualmutilationwashotlydebated(Obermeyer,
1999,2003,2005).Whilegenitalmutilationwasrecognizedtobeharmfuland
ahum anrightsviolat ion,alackofspeciccli nicalst udiesmeantthatknowledge
ofthepracticaleffectsofsexualmutilationonwomen’shealthwaslimited,
andtheveryexistenceofthoseeffectswassometimesquestioned.
Whilethemostimportantissueintheghtagainstthesexualmutilation
ofwomenistodemonstratethemassivescaleandwidegeographicaldistribution
ofthesepracticesthroughregularmeasuresoftheirprevalence,thesecondis
toprovidemedicalevidenceoftheirharmfulconsequences.Thekeyisto
provideobjectivendingsthatcancontributetothehistoricaldebatebetween
relativistandabolitionistdiscourses.
Proponentsoftheformer,inspiredbyculturalistapproaches,havetended
tominimizetheviolenceinictedonwomenwhoundergoFGM,describing
itsimplyasa“cultural”practice,whereasthoseinthelattergrouphaveoften
generalizedthemostdramaticclinicalcasesinordertoadvancetheircase.
Anarticlepublishedin1999inMedical Anthropology Quarterlysurveyingthe
literatureavailableatthetimehighlightedthelackofstatisticallyvalidempirical
ndingsonthenatureandscopeoftheconsequencesofthesepractices
(Obermeyer,1999).Obermeyercriticizedtheinternationalagendaofanti-FGM
policyforitsemphasisoncondemningthepracticeongroundsofprinciple
(78) InFrance,whiletherstprosecutionsforFGMtookplaceintheearly1980s,sanctionsagainst
thepracticebecamemoresevereinthe1990s,notablywiththehighlypublicizedtrialearlyinthe
decadeofHawaGréou,aMalianexciseusewhowassentencedtoseveralyearsinprison.Thereis
averycleargap,intermsoftheprevalenceofFGM,betweengirlsborninFranceinthe1980sand
thoseborninthe1990s(Androetal.,2009).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
261
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
ratherthanofferingdocumenteddescriptionsofwomen’ssituations.He
recognized,however,thattheconsequencesofFGMhadrarelybeenstudied,
andthuscouldbebothminimizedand/orexaggerated.GerryMackie(2003)
questionedObermeyer’sconclusions,highlightingthereductivechoiceof
sources(thefewexistingclinicalsurveysdatingfromthe1990s)thatheused
todiscreditargumentsagainstthesepracticeslargelysupportedbypublic
opinion,thenon-academicknowledgeofactorsontheground,andthe
observationsofhealthprofessionalsmobilizedontheseissues.Accordingto
Mackie,lackofknowledgeontheconsequencesofFGMwasduemoreto
taboosaroundtheissuethantotheirsupposedinnocuity.
ThemedicalconsequencesofFGMwererstinvestigatedinthe1980s
intheframeworkofclinic alstudies,butitwasnotuntiltheearly2000sthat
theresearchliteraturebecamebroadenoughtobegincharacterizingthe
healthrisksassociatedwithFGM.Moststudieswereperformedincountries
wherethepracticeish istoricallywidespread,andexaminedbotht hephysical
andpsychologicalconsequencesofFGM.Theirndingsrevealedbothdirect
consequencesofFGMandconsequencesrelatedtoinadequatehealthcare
provision–aprobleminmanyofthesecountries,notablyinmaternaland
infantcare.Thismadeitdifculttodistinguishbetweendirectandindirect
healthrisks.Inrecentyears,anumberofpublicationshavereviewedthese
studies,highlightingtheirsometimesequivocalresults,andnotablythe
difcultyofpreciselyquantifyingtheprevalenceofdifferentpathologies
(Obermeyer,2005),butconrmingthesy stematicas soci ationbetweenFGM
andanincreaseincertainhealthrisks(Bergetal.,2014;BergandDenison,
2012).TheWHOsumm arizedtheresultsoft heseclin icalstudies,developing
aty pologyoft hed ifferentconsequencesofFGM(WHO,2000,2008),which
todayservesasareferenceforthedevelopmentofpublicpoliciesonhealt hcare
forwomen.
TheWHOdistinguishesthreetypesofhealthcomplicationslinkedto
FGM:immediaterisksthatapplyatthetimeoftheactitself,long-termrisks
ofproblemsthatcanariseatanytimeinlife,andrisksthatarespecictotype
IIImutilations–thatis,toFGMinvolvingthestitchingofthelabiamajora
(Table1).
Theimmediaterisksarethoseresultingdirectlyfromthetraumaof
muti lation.Theyincludeseverepain(atthetimeofFGMandduringthehealing
process),bleeding(includinginsomecasesseverehaemorrhaging),astateof
shock(relatedtotheviolenceoftheactandtheresultingtrauma),infections
(linkedtotheconditionsinwhichthemutilationiscarriedoutandtothe
healingprocess),andnallythepotentialtransmissionofHIV(linked,again,
totheconditionsinwhichtheactisperformed).Insomecases,theseimmediate
riskscanleadtodeath.(79)
(79) InfantandchildhoodmortalitylinkedtoFGMispoorlymeasuredandisinvisibleinmortality
statisticsfortheaffectedcountries.
A. Andro, M. LescLingAnd
262
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Therearemanylong-termrisks,andwhiletheassociatedproblemsdonot
occurinallcases,theyareextremelyfrequent.Girlsandwomencansufferfrom
chronicpainandkeloids.(80)Genital,pelvic,andurinaryinfections,aswellas
urinarypathologies,canarise fromchildhoodonward.Infectionsofthe
reproductivesystem,genitalherpes,sexuallytransmittedinfections,andthe
riskofHIVtransmissionareaddedwhenwomenbecomesexuallyactive.Overall,
therisksofsexualdysfunctionarehigh,rangingfromlackofsexualdesireto
systematicpainduringintercourse.Last,obstetriccomplications(Caesarean
delivery,post-partumhaemorrhaging,tearing,andevenobstetricalstulae)are
widespread.Risksoflifelongpsychologicaleffectshavealsobeendocumented.
Finally,risksspecictoinbulationincludemajorurinaryandmenstrual
problems,forceddeinbulationduringsexualintercourseorchildbirth,and
chronicsexualpainanddysfunction.
TheWHOdevelopedthisoverallclinicalpicturebasedonareviewof
variousstudiesperformedoverthelasttwodecades.Ithasstronglysupported
thecampaigntoendFGMinregionswhereargumentsbasedonwomen’sand
children’srightscarrylittleweight.WhiletheWHOwasabletocreateadet ailed
overviewoftheharmfuleffectsofFGM,notallofthesehealthrisksare
sufcientlydocumentedandstudiedtomeasuretheirrelativeimportance.
However,somerecentstudie sonlarges amplesofwomenorgirlsofferevidence
beyondthatprovidedbyclinicalcasestudies.
1. Immediate complications
Immediaterisksandcomplicationsaredifculttoanalyseonalargescale
giventheconditionsinwhichFGMisgenerallypracticed.Thefewavailable
studiessuggestthatcomplicationsareunder-reported(ElDareer,1983).Inall
cases,theconsequencescanonlybestudiedsometimeaftertheevent,and
thetypeofinformationcollectedissubstantiallybiasedbymemoryeffects,
amongbothgirlsaskedabouttheirownexperienceandparentsaskedabout
theirdaughters.Inarecentreview,Bergandcolleagues(2014)estimated,on
thebasisofavailablereliablesurveys,(81)thatthemostcommonlyreported
consequencesareexcessivebleedingandurineretention(differentstudies
foundth atbetween5%and62%ofwomensufferthesecomplications),followed
bygenitaltissueswellingandhealingproblems(2%to27%ofwomen).
2. Other physical and psychological complications
Severalstudieshaveconrmedtheexistenceofstatisticallysignicant
relationshipsbetweenFGMandtheprevalenceofinfectionsandurogenital
(80) Anovergrowthofscartissuethatcandevelopinthelocationofthecuttingandcreatechronic
problems.
(81) Thatis,representativesurveysonlargesamples,suchasthefewDHSsurveysthathaveincluded
amoduleonthisquestion(CentralAfricanRepublicin1995,Chadin2004).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
263
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
problemsatallages(Almroth,Bedrietal.,2005;Androetal.,2014).Urinary
infectionsandpainordifcultywithurinationareparticularlycommon.In
their2014meta-analysis,RigmorBergandcolleaguesestimatedthatthese
urinaryproblemsarethreetimesmorecommonamongwomenwhohave
undergoneFGMthaninotherwomen(Elmusharaf,2006a;Okonofuaetal.,
2002).Similarly,mycoses/fungalinfectionsandtheassociatedsymptoms
(vaginaldischargeanditching)aremorecommonamongwomenwithFGM,
andparticularlythosewhohavebeeninbulated.Theyarealsopresentin
womenwhoundergoamedicalizedFGM(Almroth,Bedrietal.,2005).Other
physicalsequelaearerarer,andextantstudieshavenotdemonstrateda
statistic allysig nica ntrelationshipbetweenFGMandcy sts,abscesses, stul ae,
orvaginalobstruction(Bergetal.,2014).
ThelinkbetweenFGMandthetransmissionofSTIsandHIVisalsonot
yetclearlyestablished.Thecase-controlstudybyElmusharafandcolleagues
(2006a)inSudanconcludedthatthedifferencesbetweenthecases(infected
women)andcontrols(non-infectedwomen)weresmallandthatFGMstatus
hasneitheranegativenorapositiveeffectontherisksofinfection.Other
studiesonthetopichaveyieldedsimilarresults(Bergetal.,2014).
Withregardtopsychologicalconsequences,manystudieshavebeencarried
outbuttheyhavenotyieldedrobustresults.Theyarepredominantlybased
oncasestudies,andcannotbeusedtoassesstheprevalenceofpsychological
disordersamongwomenwit hFGMortoest ablishalinkbet weensuchd isorders
andFGMitself.Thereisanexception,however,withregardtowomenwho
havemigratedtoEurope:Vloeberghsandcolleagues(2012)inaquantitative
studyonpsychologicaldisordersin66migrantwomenwhohadundergone
FGM,showedthatoneinsixsufferedfrompost-traumaticstressdisorder,and
thatathirdsufferedsymptomsofdepressionandanxiety.Asurveyofmigrant
womeninFrancealsoshowedanincreasedriskofsymptomsof“ill-being”,
withfatig ueandan xietyreportedbymorethanaquarterofwomenwithFGM
(Andro etal.,2014).
3. Obstetric complications
Sincethe2000s,theWHOhasplacedparticularemphasisontheissueof
obstetriccomplicationsinitseffortstocombatFGM,andthisisthemost
widelystudiedaspectofthepractice.Thesurveycarriedoutbetween2001
and2003byBanksandcolleaguesin28maternityunitsinsixAfrican
countries,(82)coveringasampleof28,393mothers,producedsolidresultson
theobstetricconsequencesofFGMincountrieswhereithashistoricallybeen
practiced(WHOStudyGrouponFemaleGenitalMutilationandObstetric
Outcome,2006).Thewomenwereexaminedbeforedeliveryandfollowedup
untiltheirreturnhome.Thismajor,large-scalestudyshowedthatwomenwith
(82) BurkinaFaso,Ghana,Kenya,Nigeria,Senegal,andSudan.
A. Andro, M. LescLingAnd
264
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
FGMareatgreaterriskthanotherwomenofCaesareansection,postpartum
haemorrhage,respiratorydistressinthenewborn,neonataldeath(whichis
twiceasfrequentinwomenwithFGM),lowbirthweight,andanextended
hospitalstay.Theserisk sarehighestamongwomenwhoh aveundergonet y pe
IIImutilation.
Thesendingsreectnotonlythegreaterhealthriskssurrounding
childbirthinwomenwithFGM,butalso,moregenerally,theoftenpoor
conditionsofhygieneandsafetyinwhichthesewomengavebirth(Ndiayeet
al.,2010).However,astudyofwomenwithFGMwhogavebirthinahigh-
qualityhealthcareenvironmentinSwitzerlandfoundthatsomehealthrisks
remain,notablytherisksofemergencyCaesareansectionanddeeptears
(Wuestetal.,2009).Risksoftearingduringdeliveryarealsosignicantin
France(Androetal.,2014).AveryrecentstudyinaSwissclinicspecialized
incareofwomenwithFGMshowed,however,thattheserisksarelowerwhen
themedicalteamhasspecializedknow-how(Abdulcadiretal.,2015).
4. Impact on sexual life
AcademicinterestintheconsequencesofFGMforwomen’ssexualityis
recentand,asyet,fewsolidresultsareavailable,asresearchonthesexual
function(83) ofwomeningeneral,andwomenwithFGMinparticular,isvery
heterogeneous(BergandDenison,2012).Thescienticapproachestowomen’s
sexualityareheavilyinuencedbysocialnormsandrepresentations(Gagnon
etal.,2008),andthereisnogeneralconsensusonthechoiceoftoolsfor
measuringqualityofsexualfunctionandsexuallife.Thismakesitdifcult
tostudythesexualconsequencesofFGM.TherststudiesbyCataniaand
colleagues(Cataniaetal.,2007),inwhichseveralgroupsofwomenwere
compared,showedthatmeasuringdifferencesindegreeofsexualsatisfaction
isacomplexexercise.
Afewresultshavenowbeenvalidated,andlinksbetweencertainsexual
dysfunctionsandFGMhavebeenhighlightedinseveralstudies(Bergand
Denison,2012).Bothsexualdesireandsexua lsatisfactionarelowerinwomen
withFGM,andpainduringintercourseissignicant lymorecommon.Acase-
controlstudywithmigrantwomeninSaudiArabiagaveevidenceofdifculties
withorgasm,lubrication,andsexualsatisfactionamongwomenwithFGM
(AlsibianiandRouzi,2010).Acase-controlstudyinFrancealsohighlighted
clearnegat iveeffect sonthesexuallifeofwomenw ithFGMcomparedtoother
womenwithcomparablesocialcharacteristics(migrantsordaughtersof
migrants):theyweremorelikelytoreportpainorburningsensationsduring
intercourse,chroniclackofsexualdesire,andlackofsatisfactionwiththeir
sexuallifemoregenerally(Androetal.,2014).
(83) Thenotionofsexualfunctionecompassesthebio-physiologicalfunctioningofthegenitalorgans
aspartofthe“humansexualresponsecycle”(Giami,2007).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
265
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Thesestudiesshowthatsexualmutilationscreaterisksforwomen’s
healththatpersistthroughouttheirlives,bothinchildhoodandlater
duringsexualandreproductivelife.Moststudiesfocusonadultwomen,
andlittleisknown(andthenonlyretrospectively)abouttheproblems
thatgirlsexper iencedur i ngchildhoodandpubertyduetoFGM(Aboyeji
andIjaiya,2003;Ekenzeetal.,2007).Researchhasthusfarconcentrated
onpathologieslinkedtosexualandreproductivelife,leavingasidehealth
risksinchildhood.
VI. The role of the medical sector
Themedicalsectorhastakenondiametricallyopposedroleswithregard
toFGMindifferentregionsoverthelasttwodecades.Ontheonehand,in
ordertominimizehealthrisks,healthprofessionalshavebeenincreasingly
involvedinperforminggenitalmutilationonchildreninaccordancewith
familytraditions.Physiciansandotherhealthprofessionalsareingrowing
demandforsuc hoperationsonbothboysandgirl s.Indeed,soci altransfor m ations
haveplacedhealthprofessionalsinthespotlightwithregardtoFGM,notonly
inthecountriesoforiginwheretheyaregraduallyreplacingtraditional
circumcisers(exciseuses),butalsoincountriesofimmigrationwheretheyhave
discoveredtherealityofthisphenomenon.Moreover,themedicalspherehas
beguntooffertreatmenttogirlsandwomenforthesequelaeofFGM(Momoh
etal.,2001).Thesemedicalservices,generallyreferredtoasrehabilitationor
reconstruction,aimtotreatwomenincaseswheretheadverseeffectsofFGM
ontheirqualityoflifehavebeenrecognizedanddenounced(Abdulcadiret
al.,2011).
1. The medicalization of FGM and mobilization against its spread
FollowingtheTechnicalConsultationontheMedicalizationofFemale
GenitalMutilation/CuttingorganizedbytheUNFPAin2009inNairobi,all
internationalorganizationshavecondemnedtheinvolvementofhealth
professionalsinFGM,inanycontext,whetherinhospitals,otherhealthcare
institutions,orelsewhere(UNFPAetal.,2010).Thisinternationalposition
statementwasneededtocountertheexpandingmedicalizationofFGM(Serour,
2013).
MedicalizedFGMhas substantially increasedinrecentyears,
particularlyinEgypt,Kenya,Guinea,Nigeria,andSouthSudan(inAfrica),
aswellasinYemenandIndonesia.Inthesecountries,between30%and
80 %ofFGMproceduresarecarriedoutbyhealthprofessionals(UNICEF,
2013,2015).Thisissueisparticularlyacuteintheyoungestcohorts,where
thetrend isrecentand worrying,asitmay havethepotentialto
fundamentallyunderminethediscourseagainsttheseharmfulpractices.
A. Andro, M. LescLingAnd
266
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
ThesenewformsofFGMinvolvinghealthprofessionalshaveexpanded
sincetheearly2000s(Shell-Duncan,2001),weakeningthecaseforits
eradication(Shell-Duncan,2008).
Insomecountries,healthprofessionalshavestartedtopracticegenital
cutting,andeveninbulation,ongroundsthatitreducestheincidenceof
complications.Thesemedicalizedactshavealso,inmanycases,becomenon-
negligiblesourcesofincomeforpractitioners,attheexpenseoftraditional
circumcisers.Insomecountries,suchasEgyptandMalaysia,governments
andcertainassociationshaveunfortunatelyconsideredthatperformingFGM
inthiswayoffersanacceptablesolution.AsSerour(2013)recalls,inthelate
1990ssomehealthcarepersonnelbegantomoreorlessexplicitlyrecognize
andacceptthemedicalizationofFGM.
(84)
Itwa son lyfollow ingt hemobilization
oftheInternationalFederationofGynecologyandObstetrics(FIGO)thatthis
medicalizationwasgraduallyoutlawedinmostcountries,withthenotable
exceptionofIndonesia.(85)
Thisnewsituationledtom ajord i scussionwit hintheanti-FGMmovements.
Themainquestionatissuewaswhetherornottorecognizethismedicali z ation
asanacceptablestrategy,notablyinregionswheresocialresistancetothe
completeabandonmentofthepracticeisstrong(Shell-Duncan,2001).While
thiscouldbeseenasanintermediatepaththatlimitshealthriskstowomen,
themajorityofmovementsinvolvedintheghtagainstFGMopposedthis
proposal,arguingthatrecognizingthemedicalizationofpracticesthatviolate
thephysicalintegrityofgirlsandwomen,andthustheirr ights,couldlegitimate
themandcontributetotheirpersistence.
However,beyondtheseclearlyestablishedpositionsofprinciple,thereis
littleresearchintotheroleofhealthprofessionalsintheabandonmentor
perpetuationofFGM.AfewstudiesperformedinEgypt(Abdelshahidand
Campbell,2015;ModrekandLiu,2013;ModrekandSieverding,2015;Rasheed
etal.,2011)haveshownthatwhilefamiliesareincreasinglylikelytorelyon
doctors’opin ionswhenmakingadeci sionaboutamedicalizedFGMprocedure,
physicianstendnottorefusewhattheyconsidertobealegitimateparental
request.Theyalsohighlighttheeconomicaspectofthispractice,whichisa
complementarysourceofincomefort hemedicalsector.Thesestud iesconclude
thatincountrieswheremedicalizationisalreadyveryadvanced,thetraining
ofprofessionalsw i llbeacent ralelementintheabandonmentofthesepr act ice s.
(84) TheEgyptianMinistryofHealthrecognizedthelegalityofthesepracticesforhealthprofessionals
in1994,MédecinsSansFrontièresheldanambiguouspositionforashorttime,andtheAmerican
AssociationofPediatricianstookahighlycontroversialstandpoint,promotingmedicallyexecuted
FGMonAmericansoilasawaytoreducehealthrisksforgirlswhowouldotherwiseundergoFGM
duringavisittotheirfamilies’countryoforigin.
(85) AfteranunsuccessfulattempttoprohibitmedicalizedFGMin2006,in2010theIndonesian
Mi nistryofHea lth iss uedadec re eauthor i zin gh eal thprofe ssion als (p hy sician s,mid wives,andt rai ned
nurses)topracticeFGMinamedicalenvironment(publicandprivate).Followingacampaignagainst
thisdecreebytheWomen’sCommissionandtheCommitteeontheRightsoftheChild,thedecree
wasrepe aledin2014.However,intheabsenceofsanct ions,thepracticecontinues(UNICEF,2015).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
267
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
2. The particular case of reinfibulation
Theterm“reinbulation”referstocaseswherest itchingisre-appliedafter
childbirthinwomenwhohavepreviouslyundergonetypeIIIFGM.This
customarypracticeisstillcommoninanumberofcountries.Whilethe
reliabilityofdataonthisissueispoor,thenumberofwomenreinbulated
follow i ngchildbir thisestimatedatbet ween6.5and10.4million(Serour,2010).
Inthecountrieswheretheseproceduresaremostcommonlypracticed,they
havealsobecomeincreasinglymedicalized,andareoftenpresentedasrequests
madebythewomenthemselvesatthetimeofchildbirth.Hereagain,adiscourse
hasdevelopedt h ataimstojusti fythemedic alizationofreinbulationi nterms
ofriskreduction,notablyintheshortterm(infections,haemorrhage,etc.).But
thefewstudiesonthequestionhaveconrmedthatitisofnobenet,andis
associatedwithmajormedicalcomplicationsforwomen(Serour,2010).As
withthemedicalizationofFGM,thispracticeisdifculttochallenge,given
thestrengthofsocialnorms,butalsotheassociatednancialinterests.
Reinbulationconstitutesanethicalissue,bothincountriesoforigin
andcountriesofimmigration;ithasbeentheobjectofmajordebatein
medicine,andnotablyinobstetricgynaecology,inrecentyears.These
proceduresraisecomplexethicalquestions,ashealthprofessionalsare
subjectedtocontradictoryinjunctions,bet weenthedemandsofhealthpolicy
andprofessionalresponsibilityonthehand,andquestionsofconsentand
freew illontheother:arequestmadebyanadultwomanabletogiveinformed
consentcannotbeconsideredinthesamewayasthecaseofalittlegirl
subjectedtoFGM.However,practitionersmustalsotakeintoaccountthe
socialpressureth atundoubtedlyweighsonthesewomen,whosefreedomof
consentmaybelimited(CookandDickens,2010).CookandDickensargue
thataphysician’srefusaltoperformreinbulationcanneverbeconsidered
equivalenttocaseswhereadoctordeclinestoperformaprocedureongrounds
ofprofessionalconscience,asseeninsomecountrieswithregardtosterilization
andabortion,giventhatclinicalanalysesclearlydemonstratetheadverse
effectsofreinbulation(Serour,2010).
3. Rehabilitation operations and their slow recognition
Differentformsofsurgicalinterventiontoimprovethesituationofwomen
affectedbythesequelaeofFGMhavebeendevelopedsincethe1990s.Some
havebeenevaluatedinclinicalstudiesandarenowmedicallyrecommended,
andvalidatedbytheWHO.Thisisthecasefordeinbulationandvulvar
reconstructiontotreattheeffectsoftypeIIIFGM,whichincludesstitchingof
thelabiamajor a.Treat mentsfortheeffect sofclitoridectomy,whichhavebeen
developedinparallel,arestillbeingevaluatedbynationalandinternational
healthauthorities,andtherearefewclinicalstudiesasyet.Francehastaken
aleadingroleinthisdomain.Itist heonlycountr ytohavedevelopedtechniques
A. Andro, M. LescLingAnd
268
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
ofsurgicalrepairthatarerecognizedandreimbursedbythenationalhealth
insurancesystem,andthatareavailableinmanypublichospitals.
Vulvar reconstruction and deinbulation
Deinbulationisareconstructivesurgicalprocedureperformedonthe
scartissuecausedbythestitchingofthelabiamajoraduringinbulation.The
openingofthisscartissuefreesthevagina,theurethralmeatus,andthe(often
intact)clitoralglans,allowingsubstantialimprovementsinthepatient’s
urogenitalandsexualhealth(Nouretal.,2006).
(86)
Boththesurgicalactin
itselfandpostoperativemanagementaregenerallystraightforward.These
operationscantakeplaceatdifferenttimesinwomen’slives.Insomecases,
therequestismadebywomenwhohavenotyetinitiatedadultsexuallifeand
whowishtolimitorpreventpossiblecomplications.Inothers,deinbulation
isperformedduringpregnancyoratthetimeofchildbirth.Inbothcases,
mult idisciplinar ycareforwomenwhochoosedeinbulat ioniscrucial,astheir
choiceoftenreectsadesiretodistancethemselvesfromorevenchallenge
familypracticesandcommunitysocialnorms(Abdulcadiretal.,2011).
Clitoral repair
WhiletheWHOrecommendsdeinbulationoperationsforwomenwho
haveundergonetypeIIImutilations,thecurrentsituationwithregardtoclitoral
repairsurgeryisdifferent.Thistypeofoperationremainsrareanditsclinical
evaluationisongoing(Abdulcadiretal.,2015).Itispracticedinahandfulof
countries,includingSenegal,BurkinaFaso,andnotablyCôted’Ivoire(Ouedraogo
etal.,2013;ThabetandThabet,2003),aswellasinFrancewhereitisavailable
inabout20hospitalsandhasbeencoveredbythenationalhealthinsurance
systemsince2004(Androetal.,2010;AntonettiNdiaye etal.,2015;Foldès et
al.,2012;FoldèsandLouis-Sylvestre,2006;Villani,2009;VillaniandAndro,
2010).
ClitoralsurgeryfollowingFGMwasdevelopedinthelate1990sbyPierre
Foldès,aFrenchurologist,asahumanitarianmedicalinterventionformutilated
womenwithpainfulcomplications.Theoperationconsistsinfreeingtheclitoral
stumpandrepositioningitinitsanatomicalposition(FoldèsandLouis-Sylvestre,
2006).Thisoperationiscarriedoutinresponsetoawiderrangeofneeds:
painfulsequelae,butalsodemandsforimprovedqualityofsexuallifeand/or
expectationsanddemandsforphysicalintegrity(“tobeacompletewoman”).
Thesurgicaltechniqueandinitialresultshavebeendescribedinvarious
publications,mainlyfromFrance(AntonettiNdiaye etal.,2015;Foldès etal.,
2012;FoldèsandLouis-Sylvestre,2006).Theyshowthatclitoralsurgery
(86) Thestudy,carriedoutbyNawalNourandcolleaguesintwoBostonhospitalswith40deinbulated
womenwhowerefollowedupbytelephone6monthsand2yearslater,showedthattheydidnot
experienceanypostoperativecomplications,thattheywouldrecommendtheoperationtootherwomen
withFGM,thattheyaresatisedwiththeresultsoftheoperation,andthattheyhavesatisfying
sexualrelationswiththeirspouses(Nour etal.,2006).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
269
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
signicantlyimprovespatients’qualityoflifebutthatitisprobablynotan
appropriatesolutionforallwomen.
The2,938patientsoperatedonbyPierreFoldèsbetween1998and2009
representthelargestanalysedandpublishedseriesof“repairs”(Foldès etal.,
2012).Patients’requestsaregenerallypartofamulti-factorialprocessandare
sometimesformulatedwithdifculty.Thethreemainexpectationsarelinked
totreatmentforpain,improvementofsexualfunction,andamorecomplex
dimensionof“becomingacompletewoman”.Inthestudy cohort, the
overwhelmingmajorityofpatients(821outof840)followeduponeyearafter
surgeryreportedthattheseexpectationsweresatised.(87)
Theotherstudiesexaminesmallerseries.Twoadoptawiderperspective,
analysingtheresultsnotonlyofthesurgicalintervention,butalsoofthe
accompanyingmultidisciplinarycaresystem(AntonettiNdiaye etal.,2015;
Merckelbaghetal.,2015).Onecovers270womenwhoreceivedcarebetween
2007and2012,andtheotheraseparatesampleof169womentreatedbetween
2006and2011,intwohospitalsintheParisregion.Lessthanhalfofthe
patientsultimatelyhadthesurgery.Thesetwostudiesshowedthatalarge
proportionofwomenrequestingsurgeryhaveexperiencedsexualtraumaother
tha ngenit almutilation(sexualassaultandviolence).Theyconrmt h at“repair”
followingFGMisnotamatterofsurgeryalone,butthatsurgerydoesimprove
thequalityofsexuallife.
InFr ance,t heE xci sionetHandicap(FGManddisability)survey,ageneral
populationsur veycarriedouti n20 07-2009,alsoshowedthatat hirdoffem ale
respondentswithFGMreportedbeinginterestedinsurgicalreconstruction
andthatthefewwhohadundergonethesurgery(21outof685women)were
satisedwiththeresults(Androetal.,2009,2010).
VII. Conclusion: the importance of further research
ResearchonFGMhasbeenexpandingsincetheearly1990s.Studieshave
shedlightonthescaleofthisphenomenonanditseffectsonwomen’ssexual
andreproductivehealth.Recognitionoftheadverseeffectsofgenitalmutilation
onobstetrichealthisthemainfactorbehindworld-wideeffortstoeradicate
thesepracticesandtoplacethemontheinternationalagendaofwomen’sand
children’srights(UNFPA,2014).Themostrecentstudieshavefocusedmore
specicallyontheconsequencesofthesepracticesforwomen’shealthandon
thesocialdynamicsatworkaroundtheirpersistenceorabandonment,and
haveexaminedchangesovertimeinsocialandfamilypracticesinacontext
ofcontinuousreinforcementofanti-FGMpolicies.Amongongoingresearch
pr ior ities,fourtheme scanbeidentied.Twoconcerntheanalysi sandproduction
(87) Inphysiologicalterms,99%ofwomenexperiencedanoticeabletransformationoftheirclitoris;
4%requiredasecondoperation.
A. Andro, M. LescLingAnd
270
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
ofdataonthetopic:rst,fur therexplorationofthedetermi nant softhepractice
andofresistancetoitsabandonment,andsecond,abetterunderstandingof
theglobalizationofthephenomenonthroughmoreaccuratemeasuresin
countrieswhereitisnotwidelyrecognizedandincountrieswithmigrant
populations.Thethird,moremedicalthemeistheadvancementofknowledge
onthehealthconsequencesofFGM.Thefourthandnalthemeconcerns
publicaction,andtheappropriationanddenitionofinternationalpolicies
bythewomenconcerned.
1. Improving analysis of available data
Alargebodyoffactualstatisticaldataonfemalegenitalmutilationhas
beenproducedinrecentdecades,undertheaegisofinternationalorganizations.
Theseeffor t shaveyieldedsoundknowledgeoft heprevalenceandcharacteristics
ofthesepracticesin30countries,oftheirdeterminantsandconsequences,
andofchangesinperceptionsovertime.However,mostanalysesaimedat
understandingthemechanismsofreproductionarestilllargelydescriptive.
Moresophi stic atedst atisticalapproachesarenowneeded,notablyincountr ies
wherecomparabledat aareavailable,u singmultivariateandmultilevelanalyses
tobetterunderstandtheweightandparticularrolesofthevariousdeterminants,
whichmayvaryacrossdifferentcontexts.Socialnormsactthroughthefamily
environment,theneighbourhoodorvillage,theregion,andthecountry(of
originand/ordestination),andtheinterrelationshipsbetweenthesedifferent
levelsmustbestudied.Oncethesecontextualanalyseshavebeencarriedout,
itwillbecomepossibleto explorethefactorsthatcontributeto social
transformation,suchasthoseclassicallyusedtomeasurewomen’sautonomy
(polygamy,moderncontraceptivepractices,etc.).Betterintegrationofmen’s
behavioursandopinionsintomodelsandanalysescouldshedlightontheir
role,whichistoooftenneglected.Thespecicimpactofmigration,bothrural-
to-urbanandtransnational,mustalsobestudiedinmoredetail.
2. Developing data collection
Thesituationincountriesofimmigration,wheretherelevantpopulations
arerecent,particularlyvulnerableandhavelowsocialvisibility,andwhereFGM
remain samarginalphenomenon,rem ainslargelyunk now n.Forexample,l itt le
isknownabouttheprevalenceoffemalesexualmutilationinEurope.Thereis
currentlynostandardizedmethodforestimatingthescaleofthephenomenon
inthevariousmemberstatesorforproducingcomparabledata.Developing
commondenitionsandmethodologiesforestimatingthenumberofwomen
affectedbyFGMineachcountryisoneoftherecommendationsinthenal
reportoftheprojectonFemaleGenitalMutilationintheEuropeanUnionand
CroatiapublishedbytheEuropeanInstituteforGenderEquality(EIGE,2013).
Thesituationincountriesofimmigrationseemstoberelativelysimilartothat
ofAfricancountrieswithlowlevelsofFGM(prevalenceunder5%,asinCameroon,
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
271
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Uganda,Niger,Ghana,andTogo).Thedevelopmentofacommonmethodology
toproducecomparabledataforallcountriesintheworldisafundamental
elementintheghttoeliminatethesepractices,andtoimplementpolicieson
careandsupportforwomenwithFGM.Thesedataareneededbypublicauthorities
(health,education,justice)andcivilsocietyactors.Suchimprovementsinthe
toolsforguidingpublicpolicywouldhelptoimprovethesituationofwomen
andgirlswhohavebeensubjectedtothisharmfultraditionalpractice.
3. Greater focus on the health effects of FGM
ThetypologydevelopedbytheWHOhasmadeitpossibletosurveyand
quantitativelydocumentthemedicaleffectsofFGM.Despitenotableadvances
inthelasttwodecades,asBergandcolleagueshaveshown,manypathologies
remainpoorlystudied.Whiletheirexistencehasbeendocumentedincase
studies,knowledgeoftheirincidenceandtheirconnectiontoFGMremains
limited.Thi stypolog yistheoutcomeofclinicalstudiescar riedoutoverseveral
decadesundertheaegisoftheWHO,andofoftenheateddebateswithina
multidisciplinaryresearchcommunitythatcombinesanthropological,medical,
political,andmoralapproaches.ThequalicationofFGMasa“harmfulpractice”
byinternationalorganizations(WHO,UNICEF,UN,UNFPA,UNHCR,UNAIDS)
hashadacontentioushistory,generatingmuchinternationaldebate.Today,
politicaldiscourseagainstthesepracticesfocusesmainlyontheirperinatal
effects.TheseeffectsareindeeddramaticinthecountrieswhereFGMisa
traditionalpractice,muchlesssoincountriesofimmigrationwherethe
medicalizationofchildbirthconsiderablyreducestherisks.Inthesecountries,
thegreatesthealtheffectforwomenwithFGMisthepoorqualityoftheirsexual
life.TheresultsofmedicalresearchonthepathophysiologyofFGMsuggestthat
anewsystemforcategorizingtypesofsexualmutilationisneeded.Butinthe
countrieswherethispracticeistraditional,therearemajorbarrierstoexplicit
discourseonimprovingwomen’ssexualhealth,andhealthprofessionalsare
reluctanttotakethelead.Medicalstudiesshowthatsexualmutilationleadsto
healthrisksthatpersistthroughoutlife,witheffectssometimesappearinglong
aftertheactitself.Mostclinicalsurveysarecarriedoutinadultwomenandfocus
mainlyonpathologiesinsexualandreproductivelife,thusneglectingrisksin
childhood.Littleiscurrentlyknownaboutthehealthproblemssufferedbygirls
inchildhoodandpubertyfollowinggenitalmutilation.
Healthprofessionalswillhaveafundamentalroleintheeradicationof
FGMinthecomingdecades,bothaskeyactorsinpreventionandasexperts
inthecareandtreatmentofaffectedwomen.Theirtrainingwillbecentralto
theeradicationofthesemutilations.
4. Implications for women’s rights
TheghttoeradicateFGMhasbeenbuiltaroundtheoriesofsocial
conventionsandsocialchange.After30yearsofmobilization,itisstilldifcult
A. Andro, M. LescLingAnd
272
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
todeterminewhetherthisapproachisappropriate.Thepaceofsocialchange
isrelativelyslow,andmeasuringchangeswilltaketime.Theincreasingly
globalscaleofthephenomenon,li nkedtothecirculationofperson sandideas,
isnowbecomingclear,alongwithanewawarenessoftheextentofthese
practicesinregionswheretheywerepreviouslyunderestimated.Theght
againstFGMwillbemultifaceted:itmustbeadaptabletodiversesituations,
bothinthecountriesoforiginandincountriesofimmigration.Butwemust
notforgetthateffortstoeradicatethepracticemaybackreiftheyleadtothe
impositionofhegemonicsocialnor m s(Vissandjéeetal.,2014).Thetwoposit ions
consistingofdismissingculturalpracticesas“barbaric”ontheonehand,or
dismissingengagementinfavourofwomen’srightsas“imperialist”onthe
other,areultimatelycounterproductive.Theformerdisregardsoppositionto
FGMwithintheaffectedpopulations,whilethelatterneglectsthepower
asymmetrybetweenNorthandSouthininternationaleffortstocombatthe
practice.Whileinternationalorganizationscontinuallystressthatthepriority
istoeradicateFGM,andtheglobalizationofmigratoryowshastransformed
thepracticeintoaworld-widepublichealthissue,developingashared
internationaldiscourseremainsamajorchallenge.Althoughthereisconsensus
ondefendingchildren’srightsandprotectingmothers,women’srighttoa
fulllingsexualityisstillsubjecttodebate.Alackofknowledgeonwomen’s
sexualityoftenlimitsthereachofdiscourseagainstFGMbasedonarguments
aboutitsharmfuleffectsonsexuallife.Itisthusclearthatacriticalanalysis
oftheconstructionofinternationalargumentsinthehistoricalghtagainst
FGMisneeded.Thisisdoubtlessanecessarysteponthewaytoadoptinga
newperspectiveonthisformofgenderviolence:onethatisbasedonthe
perceptionsandfeltexperiencesofthewomenconcerned,andnotablytheir
capacityforresilience,andthatceasestorelyexclusivelyonformsofmedical
andanthropologicaldiscoursethattoosystematicallyignorewomen’sown
pointsofviewontheirsituation.Wemustthereforecontinue,inthelightof
recentresearch,todeconstructthestereotypicalgureofthe“cutwoman”
understoodasahomogeneousandobjectivecategory,andseekinsteadtograsp
thediversityofsituationsandharmfuleffectsthatthisactcanhaveonthelife
trajectoriesofthesewomen,andtherebymovetowardsitseradication.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
273
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
AppENdiCES
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document A. Specific questionnaire on FGM
in the most recent Demographic and Health Surveys (DHS)
NO.
GC1 YES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 GC3
(2) NO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
GC2 YES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
NO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
GC3 YES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
NO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 GC9
GC4 YES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 GC6
NO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
DON'T KNOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
GC5 YES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
NO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
DON'T KNOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
GC6 YES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
(3) NO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
DON'T KNOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
GC7 AGE IN COMPLETED YEARS . . . . . . . .
AS A BABY/DURING INFANCY . . . . . . . . . . . . . 95
DON'T KNOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
GC8 TRADITIONAL
(4) TRAD. CIRCUMCISER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
TRAD. BIRTH ATTENDANT . . . . . . . . . . . . . 12
OTHER TRAD. 16
HEALTH PROFESSIONAL
DOCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
NURSE/MIDWIFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
OTHER HEALTH
PROFESSIONAL 26
DON'T KNOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
GC9
(5) GC16
QUESTIONS AND FILTERS CODING CATEGORIES SKIP
FEMALE GENITAL CUTTING/MUTILATION FOR WOMAN'S QUESTIONNAIRE (1)
Now I would like to ask some questions about a
practice known as female circumcision. Have you ever
heard of female circumcision?
NEXT
SEC.
HAS ONE OR MORE
LIVING DAUGHTERS
BORN IN 2000 OR
LATER
HAS NO LIVING
DAUGHTERS BORN
IN 2000 OR LATER
Have you yourself ever been circumcised?
In some countries, there is a practice in which a girl
may have part of her genitals cut. Have you ever heard
about this practice?
CHECK 213, 215 AND 216:
(SPECIFY)
Was your genital area sewn closed?
Was the genital area just nicked without removing any
flesh?
Now I would like to ask you what was done to you at
that time. Was any flesh removed from the genital
area?
IF THE RESPONDENT DOES NOT KNOW THE
EXACT AGE, PROBE TO GET AN ESTIMATE.
How old were you when you were circumcised?
Who performed the circumcision?
(SPECIFY)
W-2
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
277
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document A (cont'd). Specific questionnaire on FGM
in the most recent Demographic and Health Surveys (DHS)
GC09A
(5)
GC10
(5)
BIRTH BIRTH BIRTH
HISTORY HISTORY HISTORY
NUMBER . . NUMBER . . NUMBER . .
NAME NAME NAME
GC11 YES . . . . . . . . . . . . . . . . 1 YES . . . . . . . . . . . . . . . . 1 YES . . . . . . . . . . . . . . . . 1
NO . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NO . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NO . . . . . . . . . . . . . . . . 2
(GO TO GC11 (GO TO GC11 (GO TO GC11
IN NEXT COLUMN; IN NEXT COLUMN; IN FIRST COLUMN
OR IF NO MORE OR IF NO MORE OF NE W
DAUGHTERS, DAUGHTERS, QUESTIONNAIRE; OR IF
GO TO GC16) GO TO GC16) NO MORE DAUGHTERS,
GO TO GC16)
GC12 AGE IN AGE IN AGE IN
COMPLE- COMPLE- COMPLE-
TED YRS . . TED YRS . . TED YRS . .
DON'T KNOW . . . . . . . . 98 DON'T KNOW . . . . . . . . 98 DON'T KNOW . . . . . . . . 98
GC13 YES . . . . . . . . . . . . . . . . 1 YES . . . . . . . . . . . . . . . . 1 YES . . . . . . . . . . . . . . . . 1
(3) NO . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NO . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NO . . . . . . . . . . . . . . . . 2
DON'T KNOW . . . . . . . . 8 DON'T KNOW . . . . . . . . 8 DON'T KNOW . . . . . . . . 8
GC14 TRADITIONAL TRADITIONAL TRADITIONAL
(4) TRADITIONAL TRADITIONAL TRADITIONAL
CIRCUMCISER . . 11 CIRCUMCISER . . 11 CIRCUMCISER . . 11
TRAD. BIRTH TRAD. BIRTH TRAD. BIRTH
ATTENDANT . . 12 ATTENDANT . . 12 ATTENDANT . . 12
OTHER TRAD. OTHER TRAD. OTHE R TRAD.
16 16 16
HEALTH PROFESSIONAL HEALTH PROFESSIONAL HEALTH PROFESSIONAL
DOCTOR . . . . . . . . 21 DOCTOR . . . . . . . . 21 DOCTOR . . . . . . . . 21
NURSE/MIDWIFE . . 22 NURS E/MIDWIFE . . 22 NURSE/MIDWIFE . . 22
OTHER HEALTH OTHER HEALTH OTHER HEALTH
PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL
26 26 26
DON'T KNOW . . . . . . . . 98 DON'T KNOW . . . . . . . . 98 DON'T KNOW . . . . . . . . 98
GC15 GO BACK TO GC11 IN GO BACK TO GC11 IN GO TO GC11 IN
NEXT COLUMN; OR, IF NEXT COLUMN; OR, IF FIRST COLUMN OF NEW
NO MORE DAUGHTERS, NO MORE DAUGHTERS, QUESTIONNAIRE; OR IF
GO TO GC16. GO TO GC16. NO MORE DAUGHTERS,
GO TO GC16.
Is (NAME OF DAUGHTER)
circumcised?
How old was (NAME OF
DAUGHTER) when she was
circumcised?
IF THE RESPONDENT DOES
NOT KNOW THE AGE,
PROBE TO GET AN
ESTIMATE.
FEMALE GENITAL CUTTING/MUTILATION FOR WOMAN'S QUESTIONNAIRE (1)
SECOND-TO-YOUNGEST
LIVING DAUGHTER
NEXT-TO-YOUNGEST
LIVING DAUGHTER
YOUNGEST LIVING
DAUGHTER
BIRTH HISTORY NUMBER
AND NAME OF EACH LIVING
DAUGHTER BORN IN 2000
OR LATER.
Now I would like to ask you some questions about your (daughter/daughters).
CHECK 213, 215 AND 216: ENTER IN THE TABLE THE BIRTH HISTORY NUMBER AND NAME OF EACH LIVING DAUGHTER BORN IN
2000 OR LATER. ASK THE QUESTIONS ABOUT ALL OF THESE DAUGHTERS. BEGIN WITH THE YOUNGEST DAUGHTER. (IF THERE
ARE MORE THAN 3 DAUGHTERS, USE ADDITIONAL QUESTIONNAIRES).
(SPECIFY)
(SPECIFY)
Was her genital area sewn
closed?
Who performed the
circumcision?
(SPECIFY)
(SPECIFY) (SPECIFY)
(SPECIFY)
W-3
A. Andro, M. LescLingAnd
278
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document A (cont'd). Specific questionnaire on FGM
in the most recent Demographic and Health Surveys (DHS)
NO.
GC16 YES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
(2) NO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NO RELIGION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
DON'T KNOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
GC17 CONTINUED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
STOPPED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
DEPENDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
DON'T KNOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Do you think that female circumcision should be
continued, or should it be stopped?
QUESTIONS AND FILTERS CODING CATEGORIES SKIP
FEMALE GENITAL CUTTING/MUTILATION FOR WOMAN'S QUESTIONNAIRE (1)
Do you believe that female circumcision is required by
your religion?
W-4
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
279
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Table A.1. DHS(a) and MICS(b) surveys with a module on FGM(c)
and prevalence of FGM measured in each survey (%)
Country Number of surveys Survey year Type of survey % of women aged
15-49 with FGM
Benin 4
2014 MICS 9.2
2011-2012 DHS 7.3
2006 DHS 12.9
2001 DHS 16.8
Burkina Faso 4 2010 DHS 75.8
2006 MICS 72.5
2003 DHS 76.6
1998-1999 DHS 71.6
Cameroon 1 2004 DHS 1.4
Côte d’Ivoire 5
2011-2012 DHS 38.2
2006 MICS 36.0
2005 DHS 41.7
1998-1999 DHS 44.5
1994 DHS 42.7
Djibouti 1 2006 MICS 93.1
Egypt 6
2014 DHS 92.3
2008 DHS 95.5
2005 DHS 95.8
2003 DHS 97.0
2000 DHS 97.3
1995 DHS 97.0
Eritrea 22002 DHS 88.7
1995 DHS 94.5
Ethiopia 22005 DHS 74.3
2000 DHS 79.9
The Gambia 3
2013 DHS 74.9
2010 MICS 76.3
2005-2006 MICS 78.3
Ghana 3
2011 MICS 4.0
2006 MICS 3.8
2003 DHS 5.4
Guinea 3
2012 DHS 96.9
2005 DHS 95.0
1999 DHS 98.6
Guinea-Bissau 3
2014 MICS 44.9
2010 MICS 49.8
2006 MICS 44.5
Iraq 1 2011 MICS 8.1
Indonesia 1 2013 RISKESDAS 51.0
(d)
Kenya 3
2008-2009 DHS 27.1
2003 DHS 32.2
1998 DHS 37.6
Liberia 22013 DHS 49.8
2007 DHS 65.7
Mali 5
2012-2013 DHS 91.4
2010 MICS 89.0
2006 DHS 85.2
2001 DHS 91.4
1995-1996 DHS 93.7
A. Andro, M. LescLingAnd
280
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Table A.1 (cont'd). DHS(a) and MICS(b) surveys with a module on FGM(c)
and prevalence of FGM measured in each survey (%)
Country Number of surveys Survey year Type of survey % of women aged
15-49 with FGM
Mauritania 3
2011 MICS 69.4
2007 MICS 72.2
2000-2001 DHS 71.3
Niger 3
2012 DHS 2.0
2006 DHS 2.2
1998 DHS 4.5
Nigeria 6
2013 DHS 24.8
2011 MICS 27.0
2008 DHS 29.6
2007 MICS 26.0
2003 DHS 19.0
1999 DHS 25.1
Uganda 22011 DHS 1.4
2006 DHS 0.6
Central African
Republic 4
2010 MICS 24.0
2006 MICS 25.7
2000 MICS 36.0
1994-1995 DHS 43.4
Tanzania 3
2010 DHS 14.6
2004-2005 DHS 14.6
1996 DHS 17.7
Senegal 3
2014 DHS 24.7
2010-2011 DHS 25.7
2005 DHS 28.2
Sierra Leone 4
2013 DHS 89.6
2010 MICS 88.0
2008 DHS 91.3
2005-2006 MICS 94.0
Somalia 1 2006 MICS 98.0
Sudan
(e) 3
2014 MICS 86.6
2000 MICS 90.0
1989-1990 DHS 89.2
Chad 3
2010 MICS 44.2
2004 DHS 44.9
2000 MICS 44.9
Togo 3
2013-2014 DHS 4.7
2010 MICS 4.0
2006 MICS 5.8
Yemen 22013 DHS 18.5
1997 DHS 22.6
TOTAL 89
(a) Demographic and Health Surveys.
(b) Multiple Indicator Cluster Surveys.
(c) With the exception of Indonesia, where the 2013 survey was not a DHS- or MICS-type survey but a repre-
sentative national survey of 300,000 households carried out on the initiative of the Ministry of Health (RISKESDAS).
(d) Prevalence for girls aged 0-11 years only (UNICEF, 2015).
(e) In Sudan, data on FGM were collected only in the north of the country (UNICEF, 2013).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
281
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Table A.2. Year of adoption of anti-FGM laws in the 30 countries
with the highest prevalence of FGM
Country Year
Guinea 1965
Central African Republic 1966
Ghana 1994
Djibouti 1995
Burkina Faso 1996
Côte d’Ivoire 1998
Tanzanie 1998
Togo 1998
Nigeria 1999
Senegal 1999
Kenya 2001
Yemen 2001
Benin 2003
Niger 2003
Chad 2003
Ethiopia 2004
Mauritania 2005
Eritrea 2007
Egypt 2008
Sudan 2008
Uganda 2010
Guinea-Bissau 2011
Iraq 2011
Somalia 2012
Sierra Leone 2015
Cameroon (a)
Gambia (a)
Indonesia (a)
Liberia (a)
Mali (a)
(a) No law has been passed.
Source: UNICEF, 2013.
A. Andro, M. LescLingAnd
282
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Table A.3. The five categories for describing readiness for change
Reported behaviour
(real or planned)
Reported opinion
Supports continuation
of the practice Undecided Supports abandonment
of the practice
Has or will have daughter (s) cut Willing
adherent Reluctant adherent
Not sure whether she will have
daughter (s) cut Contemplative
Will not have daughter (s) cut Reluctant abandoner Willing abandoner
Source: Shell-Duncan and Hernlund (2006).
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
283
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Figure A.1. Method for estimating the number of women and girls with FGM
(aged 10 years and over) on the basis of data from the DHS/MICS surveys
For women aged
15-49 years
For women aged
50+ years
For girls aged
10-14 years
% of women with FGM
aged 15-49
by five-year age group
(DHS-MICS)
% of women with FGM
aged 45-49
(DHS-MICS)
% of women with FGM
aged 15-19
(DHS-MICS)
Total number of women
aged 15-49,
by five-year age group
(US Census Bureau’s
International Data Base)
Total number of women
aged 50+
(US Census Bureau’s
International Data Base)
Total number of girls
aged 10-14
(US Census Bureau
International Data Base)
Total number of women
with FGM aged 15-49
Total number of women
with FGM aged 50+
Total number of girls
with FGM aged 10-14
Total number of girls and women aged 10 years and above with FGM
in all countries of origin (101 milion)
Source: Yoder et al., 2013.
A. Andro, M. LescLingAnd
284
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Figure A.2. Method for estimating the number of women with FGM
in countries of immigration using the indirect method
All women from one of the 30 countries
where FGM is practiced and living in the immigration country
Daughters of migrants
(or “second generation”)
women born in the country of immigration
and with “origins” in one of the 30 countries
where FGM is practiced
Group C
Women
with FGM
(C1)
Women
without
FGM
Women
with FGM
(B1)
Women
without
FGM
Women
with FGM
(A1)
Women
without
FGM
Estimation of the total number of women
with FGM living in the immigration country (= A1+B1+C1)
Migrant women:
women born in one of the 30 countries
where FGM is practiced
and living in the country of immigration
Migrant women
who arrived in
the country of immigration
during “at-risk” years
(before age 15)
Group B
Socialization hypothesis
(Coefficient 3)
Migrant women
who arrived in
the country of immigration
after the “at-risk” years
(after age 15)
Group A
Adaptation or
disruption hypothesis
(Coefficient 2)
Selection hypothesis
(Coefficient 1)
INED
064A16
Source: Yoder et al., 2013.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
285
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
REFERENCES
aBdelshahidA m y,caMpBellCatherine,
2015,“‘Shou ld Ic irc umcisemydaughte r?’
ExploringdiversityandambivalenceinEgyptianparents’socialrepresentationsof
femalecircumcision”,Journal of Community & Applied Social Psycholog y,25(1),pp.49- 65.
aBdulcadirJasmine,rodriguezMariaI.,saYLale,2015,“Asystematicreview
oftheevidenceonclitoralreconstructionafterfemale genitalmutilation/cutting”,
International Journal of Gynecology & Obstetrics,129(2),pp.93-97.
aBdulcadirJasmine,MargairazChristiane,BoulVainMichel,irionOl ivier,
2011,“Careofwomenwithfemalegenitalmutilation /cutting”,Swiss Medical Weekly,
140,pp.131-137.
a
BoYeJi
a
Biodun
p, i
JaiYa
M
unir
-d
een
A.,
2003,“Childhoodbenignsurgical
gynaecologicaldisordersinIlorin,Nigeria”,Tropical Jour nal of Obstetrics a nd Gynaecology,
20(1),pp.37-39.
aBusharafRogaia,
20 06,Female Circumcision: Multicultural Perspectives,Philadelphia,
UniversityofPennsylvaniaPress,296p.
a
hMadu
Fuambai, 2001,“Ritesandwrongs:Aninsider/outsiderreectsonpower
andexcision”,inShell-Duncan,Hernlund,Female Circumcision in Africa. Culture,
Controversy and Change,LynneRiennerPublishers,pp.283-312.
a
Kotionga
M.,t
raore
O.,l
aKoande
J.,K
one
B., 2001,“Séquellesgénitales
externesdel’excisionaucentrehospitaliernationalYalgadoOuedraogo:épidémiologie
ettraitement”,Gynecologie, obstetrique & fertilité,29(4),pp.295-300.
al-hussaini TarekK.,2003,“Femalegenitalcutting:Types,motivesandperineal
damageinlaboring Egyptianwomen”,Medical Principles and Practice, 12(2),
pp.123-128.
alMrothLars,BedriHibba,el Mushar afSusan,sattiAlia,idrisTayseeret
al.,2005,“Urogenitalcomplicationsamonggirlswithgenitalmutilation:Ahospital-
basedstudyinKhartoum”,African Journal of Reproductive Health / La Revue africaine
de santé reproductive,9(2),pp.118-124.
a
lMroth
Lars,e
lMush araf
Susan,e
l
h
adi
Nagla,o
Beid
Abdelrahim,e
l
sheiKhMohamedA.A. etal.,2005,“Primaryinfertilityaftergenitalmutilationin
girlhoodinSudan:Acase-controlstudy”,The Lancet,366(9483),pp.385-391.
alsiBianiSharif aA.,rouziAbdulrahimA.,2010,“S exu alf uncti oninwome nw ith
femalegenitalmutilation”,Fertility and Sterility,93(3),pp.722-724.
a
ndro
Ar melle,l
esclingand
Marie,
2007,“Femalegenitalmutilation:thesituation
inAfricaandinFrance”,Population and Societies,438,4p.
androArmelle,lesclingandMarie,
2008,“Laperpétuationdelapratiquede
l’excisionencontextemigratoire”,Actes des colloques de l’Aidelf 2008,pp.613-616.
androArmelle,lesclingandMarie,pouretteDolorès,2009,“Voletqualitatif
duprojetExcisionethandicap(ExH):Commentorienterlapréventiondel’excision
chezlesllesetjeunesllesd’origineafricainevivanten France.Uneétudedes
déte rmin ant ssociauxetfami lia uxduphénomè ne”,R appor tderech erchepourl’ACSE,
Paris,INED-Paris1.
A. Andro, M. LescLingAnd
286
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
a
ndro
Armelle,l
esclingand
Marie,p
ourette
Dolorès,
2010,“Excisionet
cheminementverslaréparation:unepriseenchargechirurgicaleentreexpérience
personnelleetdynamiquesfamiliales”,Sociétés contemporaines,77(1),pp.139-161.
androArmelle,caMBoisEmmanuelle,lesclingandMarie,2014,“Long-term
consequencesoffemalegenitalmutilationinaEuropeancontext:Selfperceivedhealth
ofFGMwomencomparedtonon-FGMwomen”,Social Science & Medicine,106(C),
pp.177-184.
a
ndro
Ar melle,l
esclingand
Marie,c
aMBois
Em manuel le,c
irBeau
Christelle,
2009,“VoletquantitatifduprojetExcisionethandicap(ExH):mesuredeslésionset
traumatismesetévaluationdesbesoinsenchirurgieréparatrice”,Rapportderecherche
pourlaDGS,Paris,INED-Paris1.
a
ntonetti
NdiayeE.,f
all
S.,B
eltran
L.,
2015,“Intérêtdelapriseencharge
pluridisciplinairedesfemmesexcisées”,Journal de gynécologie, obstétrique et biologie
de la reproduction,44(9),pp.862-869.
asKeWIan,2005,“Methodologicalissuesinmeasuringtheimpactofinterventions
againstfemalegenitalcutting”,Culture, Health & Sexuality,7(5),pp.463-477.
B
arth
Fred r ik,
1969,Ethnic Groups and Boundaries: The Social Organization of Culture
Difference,Little,BrownseriesinAnthropology,153p.
B
ehrendt
Al ice,
2011,“ListeningtoAfricanvoices”,Female Genital Mutilation/Cutting
among Immigrants in Hamburg: Knowledge, Attitudes and Practice, PlanInternational
Deutschlande.V.,Hamburg.
BellKirsten,2005,“Genitalcuttingandwesterndiscoursesonsexuality”,Medical
Anthropology Quarterly,19(2),pp.125-148.
Bellas caBaneChristine,2008,La coupure: l’excision ou les identités douloureuses,
Paris,LaDispute,245p.
BenelliNatalie,delphYChristine,falquetJules,haMelChristelle,hertz
Ellen,rouxPat rici a,
2006,“Lesapprochespostcoloniales:apportspourunféminisme
ant i r a c i ste”, Nouvelles questions féministes,25(3),pp.4-12.
B
erg
RigmorC,d
enison
Eva,2012,“Doe sfema lege nit a lmut ilat io n /c ut ting(FG M /C)
affectwomen’ssexualfunctioning?Asystematicreviewofthesexualconsequences
ofFGM/C”,Sexuality Research and Social Policy,9(1),pp.41-56.
BergRigmorC .,denisonEva,
2013,“Atradit ionintra nsition:Fact orspe r pet uat ing
andhinderingthecontinuanceoffemalegenitalmutilation/cutting(FGM/C)summarized
inasystematicreview”,Health Care for Women International,34(10),pp.837-859.
BergRigmorC.,underlandVigdis,2013,“Theobstetricconsequencesoffemale
genitalmutilation/cutting:Asystematicreviewandmeta-analysis”,Obstetrics and
Gynecology International,pp.496-564.
B
erg
RigmorC.,u
nderland
Vigd is,o
dgaard
-J
ensen
Jan,f
retheiM
At le,V
ist
GunnE.,
2014,“Effectsoffemalegenitalcuttingonphysicalhealthoutcomes:A
systematicreviewandmeta-analysis”,British Medical Journal,4(11),pp.1-12.
BoddYJanice,
1991,“ Bod yPol it ics:Cont inuingth ea nti cir cumcis io nc r usa de”,Medical
Anthropology Quarterly,5(1),pp.15-17.
BoddYJanice,2007,“Gendercrusades:Thefemalecircumcisioncontroversyincultural
perspective”,inTranscu ltural bodie s,NewBrun swick, Ne wJers eyandLondon,Rutger s
UniversityPress,pp.46-66.
BoniTanella,2009,“Corpsblessés,corpsretrouvés?”,Diogène,225(1),pp.15-32.
BourdieuPierre,1982,“Lesritescom meactesd’i nstitution”,Actes de la recherche en
sciences sociales,43(1),pp.58-63.
B
oYle
El izab eth ,
20 05,Fem ale Genital Cutting : Cult ural Conflict in the Global Community,
BaltimoreMd,London,JohnsHopkinsUniversityPress,188p.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
287
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
BoYleElizabethHeger,McMorrisBarbaraJ.,goMezMay ra,
2002,“Localconformity
tointernationalnorms thecaseoffemalegenitalcutting”,International Sociology,
17(1),pp.5-33.
BrewerDevonD.,PotteratJohnJ.,RobertsJohnM.,BrodyStuart,
2007,“Male
andfemalecircumcisionassociatedwithprevalentHIVinfectioninvirgins and
adolescentsinKenya,Lesotho,andTanzania”,Annals of Epidemiology,17(3),pp.217.
e1-217.e12.
BudiharsanaMeiwita,aMaliahLila,utoMoBudi,2003,“Femalecircumcision
inIndonesia. Extent,implicationsandpossibleinterventionstoupholdwomen’s
healthrights”,Jakarta,PopulationCouncilandUSAID,56p.
carillonSéverine,petitVéronique,2009,“Lapratiquedesmutilationsgénitales
fémininesàDjibouti:une“affairedefemmes”entrelesmainsdeshommes”,Autrepart,
52(4),pp.13-29.
c
arr
Dara,
19 9 7, Female genital cutting: Findings from the Demographic and Health
Surveys Program,Calverton,Maryland,MacroInternationalInc.,96p.
c
artrY
M.,
1968,“Lacalebassedel’excisionenpaysgourmantché”,Journal de la
société des Africanistes,38(2),pp.189-226.
c
atania
Lucrezia,a
Bdulcadir
Omar,p
uppo
Vincenzo,V
erde
JoleBaldaro,
a
Bdulcadir
Jasmine,a
Bdulcadir
Dalmar,
20 07,“Pl easureandorga smi nwomen
withfemalegenitalmutilation /cutting(FGM/C)”,The Journal of Sexual Medicine, 4(6),
pp.1666-1678.
chéronG.,
1933,“Lacirconcisionetl’excisionchezlesMalinké”,Journal de la société
des Africanistes,3(2),pp.297-303.
coeneGily,
2007,“Êtreféministe,cen’estpasexclure!”,Revue européenne de migrat ions
internationales,23(2),pp.79-105.
colleYnJean-Paul,1975,“Surlecheminduvillage:l’initiationauKoroMinyanka”,
Journal de la société des Africanistes,45(1),pp.115-125.
cooKRebeccaJ.,dicKensBernardM.,2010,“Specialcommentaryontheissue
ofreinfibulation”,International Journal of Gynecology & Obstetrics,109(2),
pp.97-99.
couchardFrançoise,2003,L’excision,Paris,PressesuniversitairesdeFrance,Que
sais-je?,128p.
cutnerLawrence,1985,“Femalegenitalmutilation”,Obstetrical & Gynecological
Survey,40(7),pp.437-443.
dareFO,oBoroVO,fadioraSO,orJiEO,sule-oduAO,olaBodeTO,2004,
“Femalegenitalmutilation:Ananalysisof522casesinSouth-WesternNigeria”,Journal
of Obstetrics & Gynecology,24(3),pp.281-283.
dieleManMyri am,2010,“ExcisionetmigrationenBelgiquefrancophone”,Rapport
derecherchedel’Observatoiredusidaetdes sexualitéspourleGAMSBelgique,
Bruxelles,GAMSBelgique.
diopNafissatouJ.,congoZakari,ouédraogoAïna,saWadogoAlphonsine,
saloucouLydia,taMiniIda,2008,“Analysisoftheevolutionofthepracticeof
femalegenitalmutilation/cuttinginBurkinaFaso”,PopulationCouncil,Frontiersin
ReproductiveHealth,USAID,56p.
dorlinElsa(ed.),200 9, Sexe, race, classe: pour une épistémologie de la domination,
Paris,PressesuniversitairesdeFrance,ActuelMarxconfrontation,320p.
d
roz
Yvan,
20 00,“Circo nc i sionfémini neetmasc uli neenp ayskik uyu:rite d’ instit ution ,
divisionsocialeetdroitsdel’Homme[Maleandfemalecircumcisionamongthe
Kikuyu:Ariteofinstitution,socialdivisionandhumanrights]”,Cahiers d’études
africaines,158,pp.215-240.
A. Andro, M. LescLingAnd
288
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
duBourgDominique,richardFabienne,leYeEls,ndaMeSamuel,roMMens
Tine,M
aes
Sophie,
2011,“Estimatingthe numberofwomenwithfemalegenital
mutilationinBelgium”,The European Journal of Contraception & Reproductive Health
Care,16(4),pp.248-257.
e
Kenze
S.O.,e
zegWui
H.U.,a
diri
C.O.,
20 07,“Gen ita llesionscomp lic at i ngfem ale
genitalcuttingininfancy:Ahospital-basedstudy insouth-eastNigeria”,Annals of
Tropical Paediatrics: International Child Health,27(4),pp.285-290.
ElDareerA.,
1983,“ComplicationsoffemalecircumcisionintheSudan”,Tropic al
Doctor,13(3),pp.131-133.
elMusharafS.,elKhidirI.,hoffM annS.,alMrothL.,2006a,“Acase–control
studyontheassociationbetweenfemalegenitalmutilationandsexuallytransmitted
infectionsinSudan”,BJOG: An International Journal of Obstetrics & Gynaecology,
113(4),pp.469-474.
elMusharafS.,elh adiN.,alMrothL.,2006b,“Reliabilityofselfreportedform
offemalegenitalmutilationandWHOclassication:crosssectionalstudy”,British
Medical Journal,333(7559),5p.
e
rlich
Michel,
1986,La femme blessée. Essai sur les mutilations sexuelles féminines,
Paris,L’Harmattan,326p.
e
ssén
Birgitta,s
JöBerg
Nils-Otto,g
udMundsson
Saemundur,ö
stergren
P.- O.,
l
indqVist
PelleG.,
20 05,“Noass oci ationbetwe enfemaleci rcumc isionandprolonge d
labour:AcasecontrolstudyofimmigrantwomengivingbirthinSweden”,European
Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology,121(2),pp.182-185.
european institute for gender equalitY,2013,Female Genital Mutilation in the
European Union and Croatia,Luxembourg,EuropeanInstituteforGenderEquality,
PublicationOfceoftheEuropeanUnionReport,115p.
exterK ate Marja,2013,“FemalegenitalmutilationintheNetherlands.Prevalence,
incidenceanddeterminants”,Utrecht,TheNetherlands,Pharos,CentreofExpertise
onHealthforMigrantsandRefugees.
fainzangSylvie,
1985,“Circoncision,excisionetrapportsdedomination”,Anthropologie
et sociétés,9(1),pp.117-127.
farinaPatrizia,ortensiLiviaElisa,2014a,“Mothertodaughtertransmissionof
femalegenitalcuttinginEgypt,BurkinaFasoandSenegal”,African Population Studies,
28(2s),pp.1119-1131.
farinaPatrizia,ortensiLiviaElis a,2014b,“Themot hertodaughtert rans mis sion
offemalegenitalcuttinginemigrationasevidencedbyItaliansurveydata”,Genus,
70(2-3),pp.111-137.
f
illo
G.F.,l
eone
T.,
2007,“Femalegenitalcuttingreproductivetractinfectionsand
perinataloutcomeinBurkinaFaso”,presentedatthePAAconference.
foldèsPierre,BuissonOdi le,2009,“Theclitoralcomplex:Adynamicsonographic
st u d y”,The Journal of Sexual Medicine,6(5),pp.1223-1231.
foldèsPierre,louis-sYlVestre C.,2006,“Résultatsdelaréparationchirurgicale
duclitorisaprèsmutilationsexuelle:453cas”,Gynécologie Obstétrique & Fertilité,
34(12),pp.1137-1141.
f
oldès
Pierre,c
uzin
Béatrice,a
ndro
Armelle,
2012,“Reconstructivesurgery
afterfemalegenitalmutilation:Aprospectivecohortstudy”,The Lancet,380(9837),
pp.134-141.
g
agnon
John,B
ourcier
Marie-Hélène,g
iaMi
Al ain,200 8,Les scripts de la sexu alité:
essais sur les origines culturelles du désir,Paris,Payot,202p.
g
iaMi
Al ain,2007,“Fonctionsexuellemasculineetsexualitéféminine”,Communications,
81(1),pp.135-151.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
289
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
griauleMarcel,1948,Die u d ’ea u, Entretiens avec Ogotemmêli,Paris,Éditionsdu
Chêne,224p.
g
ruenBauM
Ellen,
2001, The Female Circumcision Controversy: An Anthropological
Perspective,Philadelphia,UniversityofPennsylvaniaPress,242p.
h
aMBurger
C.,s
turup
G.K., d
ahl
-i
Versen
E.,
1953,“Transvestism.Hormonal,
psychiatric,andsurgicaltreatement”,The Journal of the American Medical Association,
152(5),pp.391-396.
h
aYford
Sa rahR,t
rinitapoli
Je n ny,
2011,“Religiousdifferencesinfemalegenital
cutting:AcasestudyfromBurkinaFaso”,Journal for the Scientific Study of Religion,
50(2),pp.252-271.
hernlundYlva,2001,“Cuttingwithoutritualandritualwithoutcutting:Female
“circumcision”and there-ritualizationofinitiationintheGambia.”,inBoulder,
Colo.,Shell-DuncanandHernlund,Female “Circumcision” in Afr ica. Culture, Controversy
and Change, Rienner Publishers, Directions in Applied Anthropology,
pp.235-252.
hernlundYlva,shell-duncanBettina,2 0 0 7,Transcultural Bodies Female Genital
Cutting in Global Context,NewBrunswick,N.J.,RutgersUniversityPress,432p.
h
osKen
FranP.,1978,“Theepidemiologyoffemalegenitalmutilations”,Tro p ical
Doctor,8,pp.150-156.
hosKenFranP., 1979,The Hosken Report: Genital and Sexual Mutilation of Females,
Lexington,MA,Women’sInternationalNetworkNews.
hosKenFranP.,1982,The Hosken Report: Genital and Sexual Mutilation of Females,
3rdrev.ed,Lexington,Mass.,Women’sInternationalNetworkNews,327p.
h
osKen
FranP.,
1995,Stop Female Genital Mutilation: Women Speak, Facts and Actions,
Lexington,MA,Women’sInternationalNetworkNews,128p.
i
sa
Ab.R ahman,s
huiB
Rashidah,o
thMan
M.Shukri ,
1999,“Thepracticeoffemale
circumcisionamongMuslimsinKelantan,Malaysia”,Reproductive Health Matters,
7(13),pp.137-144.
JacKsonElizabet hF.,aKWeongoPatr icia,saKeahEvely n,hodgsonAbraham,
asuruRofina,phillipsJamesF.,2003,“Inconsistentreportingoffemalegenital
cuttingstatusinnorthernGhana:Explanatoryfactorsandanalyticalconsequences”,
Studies in Family Planning,34(3),pp.200-210.
JohnsdotterSara,
2007,“Persistenceoftraditionorreassessmentofculturalpractices
inexile.DiscoursesonfemalecircumcisionamongandaboutSwedishSomalis”,in
HernlundYlva,Shell-DuncanBettina, Transcultural Bodies. Female Genital Cutting in
Global Context,NewBrunswick,RutgersUniversityPress,pp.107-134.
JohnsdotterSara,essénBirgitta,
2010,“Genitalsandethnicity:Thepoliticsof
genitalmodications”,Reproductive Health Matters,18(35),pp.29-37.
J
ohnsdotter
Sa ra,M
oussa
Kontie,c
arlBoM
Aje,a
regai
Rishan ,e
ssén
Birgitta,
2009,“’Nevermydaughters’:Aqualitativestudyregardingattitudechangetoward
femalegenitalcuttingamongEthiopianandEritreanfamiliesinSweden”,Health Care
for Women International,30(1-2),pp.114-133.
JohnsonMichelle,
20 01, “Beco min gaMuslim,b ecomingaper son:Fem ale“circum cision”,
religiousidentity,andpersonhoodinGuinea-Bissau”,inShell-DuncanBettina,Hernlund
Ylva,Female “Circumcision” in Afr ica. Culture, Controversy and Change,Ly n neR ie nne r
Publishers,DirectionsinAppliedAnthropology,pp.215-233.
JohnsonMichelle,2007,“MakingMandingaorMakungMuslums.Debatingfemale
ci rcu mci sion,et hni cit y,a ndIsl ami nGuinea-Bi s sauan dPor tugal”,inH ern lundY lva,
Shell-DuncanBettina,Transcultural Bodies. Female Genital Cutting in Global Context,
RutgersUniversityPress,NewBrunswick,NewJerseyandLondon,pp.202-223.
A. Andro, M. LescLingAnd
290
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
J
ones
WandaK.,s
Mith
Jack,K
ieKe
Burney,W
ilcox
Lynne,
1997,“Fema legen it a l
mutilation/female circumcision.Whoisatriskin theU.S.”,Public Health Reports,
112(5),pp.368-377.
KaplanAdriana,hechaVarríaSuiberto,MartínMiguel,BonhoureIsabelle,
2011,“Healthconsequencesoffemalegenitalmutilation/cuttingintheGambia,
evidenceintoaction”,Reproductive Health,8(26),pp.1-6.
K
louMan
Elise,M
anongi
Rachel,K
lepp
Knut-Inge,
2005,“Self-reported and
observedfemalegenitalcuttinginruralTanzania:Associateddemographicfactors,
HIVandsexuallytransmittedinfections”,Tropical medicine & International Health,
10(1),pp.105-115.
KnightMary,2001,“Curingcutorritualmutilation?Someremarksonthepractice
offemaleandmalecircumcisioninGraeco-RomanEgypt”,Isis,92(2),pp.317-338.
l
a
B
arBer a
MariaCaterina,2009,Multicentered Feminism: Revisiting the “Female
Genital Mutilation” Discourse,Palermo,Compostampa,336p.
laqueurThom asWa lter,2005,Le sexe en solitaire: contribution à l’histoire culturelle
de la sexualité,Paris,Gallimard,512p.
l
arsen
Ulla, o
Konofua
FridayE,2002,“Femalecircumcisionandobstetric
complications”,International Journal of Gynecolog y & Obstetrics,77(3),pp.255-265.
l
ee
PeterA.,h
ouK
ChristopherP.,a
hMed
S.Faisal,h
ughes
IeuanA.,
2006,
“Consensusstatementonmanagementofintersexdisorders”,InternationalConsensus
ConferenceonIntersex,Pediatrics,118(2),pp.e488-e500.
l
eonard
Lori,
1996,“Fema lecircum cis ioninSout her nCh ad:Or igin s,mean ing,a nd
currentpractice”,Social Science & Medicine,43(2),pp.255-263.
l
eWnes
Alexia,B
arr aud
MarietteMosette,u
nicef
,i
nnocenti
r
esearch
centre,2005,“Changeruneconventionsocialenéfaste:lapratiquedel’excision/
mutilationgénitaleféminine”,Florence,Italy,UNICEFOfceofResearch-Innocenti,
54p
l
eYe
El s,M
ergaert
Lut,a
rnaut
Catari n a,o’B
rien
Gree nSioban,
2014,“Towards
abetterestimationofprevalenceoffemalegenitalmutilationintheEuropeanUnion:
InterpretingexistingevidenceinallEUMemberStates”,Genus,70(1),pp.99-121.
l
eYe
El s,d
eBlonde
Jessi ka,g
arcía
-a
ñón
José,J
ohnsdotter
Sa ra,K
Wateng
-
KluVitseAdwoaetal.,2007,“Ananalysisoftheimplementationoflawswith
regardtofemalegenitalmutilationinEurope”,Crime, Law and Social Change,47(1),
pp.1-31.
löWYIlana,2003,“Intersexeettranssexualités:lestechnologiesdelamédecineet
laséparationdusexebiologiquedusexesocial”,Cahiers du genre,34(1),pp.81-104.
MacfarlaneAli son,dorKenooEf ua,2014,“Femalegenital mutil ationinEng lan d
andWales:Updatedstatisticalestimatesofthenumbersofaffectedwomenlivingin
EnglandandWalesandgirlsatrisk.Interimreportonprovisionalestimates”,City
UniversityLondon,EqualityNow.
MacKieGerry,1996,“Endingfootbindingandinbulation:Aconventionaccount”,
American Sociological Review,61(6),pp.999-1017.
M
acKie
Ger r y,
20 03,“Femalegen italcutti ng:Ah armlesspr act ice?”,Medical Anthropology
Quarterly,17(2),pp.135-158.
MacKieGe r r y,leJeuneJohn,2009,“Socialdynamicsofabandonmentofharmful
practices:Anewlookatthetheory”,SpecialSeriesonSocialNormsandHarmful
Practices,Innocentiworkingpaper,6.
M
arpsat
Maryse,r
azafindr atsiMa
Nicolas,2013,“Lareprésentativitéetles
populationsdifcilesàjoindre:lecasdessans-domicile”,inSelzMarion,La re présent ativit é
en statistique,Paris,INED,Méthodesetsavoirs,8,pp.67-86.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
291
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
MasseYDouglasS.,1998,Worlds in Motion: Understanding International Migration at
the End of the Millenium,IUSSP(ed.),Oxford;NewYork,NewYork,ClarendonPre ss/
OxfordUniversityPress,InternationalStudiesinDemography,362p.
MBoWPenda,
1999,“Pénaliserunfaitculturel:quellesolutionàl’excision?”,Présence
africaine,160(2),pp.67-77.
M
ercKel Bagh
H.-M.,n
icolas
M.-N., p
iKettY
M .- P., B
enifl a
J.-L.-B.,
2015,
“Évaluationd’unepriseenchargemultidisciplinairechez169patientesexcisées
demandeusesd’unechirurgieréparatrice”,Gynécologie obstétrique & fertilité,43(10),
pp.633-639.
ModreKSepideh,liuJenny,2013,“Explorationofpathwaysrelatedtothedecline
infemalecircumcisioninEgypt”,BMC Public Health,13(1),p.921.
M
odreK
Sepideh,s
ieVerding
Maia,
2015,“Mother,daughter,doctor:Medical
professionalsandmothers’decision-makingaboutfemalegenitalmutilation/cutting
inEgypt”,PAASanDiego.
MoMohComfort,ladhaniShamez,lochrieDeniseP.,rYMerJanice,
2001,
“Femalegenitalmutilation:AnalysisofthersttwelvemonthsofasoutheastLondon
specialistclinic”,British Journal of Obstetrics and Gynaecology,108(2),pp.186-191.
M
orison
L.,s
cherf
C.,e
Kpo
G.,p
aine
K.,W
est
B.etal.,
2001,“The long-term
reproductivehealthconsequencesoffemalegenitalcuttinginruralGambia:Acommunity-
basedsurvey”,Tropical Medicine & International Health, 6(8),pp.643-653.
MullerJean-Claude,1993,“Lesdeuxfoiscirconcisetlespresqueexcisées.Lecasdes
Dììdel’Adamaoua(NordCameroun)”,Cahiers d’études africaines,33(4),pp.531-544.
ndiaYePapa,diongueMayassine,faYeAdama,ouedraogoDrissa,diaAnt a
Tal,2010,“Mutilationgénitaleféminineetcomplicationsdel’accouchementdansla
provincedeGourma(BurkinaFaso)”,Santé publique,22(5),pp.563-570.
nJueCarolyne,asKeWIan,2004,“Medicalizationoffemalegenitalcuttingamong
theAbagusiiinNyanzaProvince,Kenya”,WashingtonDC,PopulationCouncil,
FrontiersinReproductiveHealth,30p.
nourNawalM.,MichelsKarinB.,BrYantAnnE.,2006,“Debulationtotreat
femalegenitalcutting:Effectonsymptomsandsexualfunction”,Obstetrics & Gynecology,
108(1),pp.55-60.
oBerMeYerCarlaMakhlouf,1999,“Fem a le ge nit als urger ies:Theknown,theun k now n,
andtheunknowable”,Medical Anthropology Quarterly,13(1),pp.79-106.
o
BerMeYer
Ca rlaMak h louf,
2003,“Thehealthconsequencesoffemalecircumcision:
Science,advocacy,andstandardsofevidence”,Medical Anthropology Quarterly,17(3),
pp.394-412.
oBerMeYerCarlaMakhlouf,2005,“Theconsequencesoffemalecircumcisionfor
healthandsexuality:Anupdateontheevidence”,Culture, Health & Sexuality,7(5),
pp.443-461.
oKonofuaF.E,lar senU.,oronsaYeF.,snoWR.C.,slangerT.E .,2002,“The
associationbetweenfemalegenitalcuttingandcorrelatesofsexualandgynaecological
morbidity inEdoState,Nigeria”,BJOG: An International Journal of Obstetrics &
Gynaecology,109(10),pp.1089-1096.
o
rtensi
LiviaElisa,f
arina
Patri z ia,M
enonna
Alessio,
2015,“Improvingestimates
oftheprevalenceoffemale genitalmutilation/cuttingamongmigrants inWestern
countries”,Demographic Research,32(18),pp.543-562.
o
ruBuloYe
I.O.,c
aldWell
P.,c
aldWell
J.C.,20 01,“Fema lecir cumcis iona mong
theYorubaofSouthwestNigeria:Thebeginningofchange”,inShell-DuncanBettina,
HernlundYlva(eds.), Female “Circumcision” in Africa. Culture, Controversy and Change,
LynneRiennerPublishers,pp.73-94.
A. Andro, M. LescLingAnd
292
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
ouedraogoC.M.R.,MadzouS.,touréB.,ouédraogo A.,ouédraogoS.,
lanKoandéJ.,2013,“Pratiquedelachirurgieplastiquereconstructriceduclitoris
aprèsmutilationsgénitalesauBurkinaFaso.Àproposde94cas”,Annales de chirurgie
plastique esthétique,58(3),pp.208-215.
population reference Bureau(PRB),2013,“Womenandgirlsatriskoffemale
genitalmutilation/cuttingintheUnitedStates”.
prochasK aJ.O.,VelicerW.F.,rossiJ.S.,goldsteinM.G.,MarcusB.H.et
al., 1994,“Stagesofch angeanddecis iona lbal ancefor12problembehaviors”,Health
Psychology,13(1),pp.39-46.
rahManAnika,touBiaNah id,CenterforReproducti veLaw&Pol icy,RAIN BO
(Organization)(eds.),2000,Female Genital Mutilation: A Guide to Laws and Policies
Worldwide,London/NewYork,ZedBooks,249p.
r
asheed
Sa lahM.,a
Bd
-e
llah
Ah medH.,Y
ousef
FouadM.,
2011,“Femalegen ita l
mutilationinUpperEgyptinthenewmillennium”,International Jour nal of Gynecology
and Obstetrics,114(1),pp.47-50.
rashidA.,PatilS.,ValiMalarA.,2009,“Thepracticeoffemalegenitalmutilation
amongtheruralMalaysinNorthMalaysia”,The Internet Jour nal of Third World Medicine,
9(1),pp.1-8.
serourGamal,2010,“Theissueofreinbulation”,International Journal of Gynecology
& Obstetrics,109(2),pp.93-96.
serourGamal,2013,“Medicalizationoffemalegenitalmutilation/cutting”,Female
Genital Cutting/Mutilation in Africa,19(3),pp.145-149.
shell-duncan Bettina,2001,“Themedicalizationoffemale“circumcision”:Harm
reductionorpromotionofadangerouspractice?”,Social Science & Medicine,52(7),
pp.1013-1028.
s
hell
-d
uncan
Betti n a,2008,“Fromhealthtohumanrights:Femalegenitalcutting
andthepoliticsofintervention”,American Anthropologist,110(2),pp.225-236.
shell-duncanBettina,hernlu ndYlva(eds.),
2001, Female “Circumcision” in
Africa: Culture, Controversy, and Change,LynneRiennerPublishers,349p.
shell-duncanBettina,hernlundYlva,2006,“Arethere‘stagesofchange’inthe
practiceoffemalegenitalcutting?QualitativeresearchndingsfromSenegalandthe
Gamb i a””, African Journal of Reproductive Health,10(2),pp.57-71.
s
hell
-d
uncan
Bettina,o
Biero
WalterObungu,M
uruli
LeunitaAuko,
2001,
“Womenwithoutchoices:Thedebateovermedicalizationoffemalegenitalcutting
anditsimpactonaNorthernKenyancommunity”,inShell-DuncanBettina,Hernlund
Ylva(eds.), Female “Circumcision” in Africa. Culture, Controversy and Change,Lynne
RiennerPublishers,pp.109-128.
s
hell
-d
uncan
Betti na,W
ander
Katherine,h
ernlund
Ylva,M
oreau
Am adou,
2013,“Legislatingchange?Responsestocriminalizingfemalegenitalcuttingin
Sen e gal”, Law & Society Review,47(4),pp.803-835.
s
iMon
Patrick,
2012,“CollectingethnicstatisticsinEurope:Areview”,Ethnic and
Racial Studies,35(8),pp.1366-1391.
s
indzingre
Nicole,
1977,“Leplusetlemoins:àproposdel’excision”,Cahiers d’études
africaines,17(65),pp.65-75.
s
indzingre
Nicole,1979,“Unexcèspardéfaut:excisionetreprésentationsdela
fé m i n ité”, L’Homme,19(3),pp.171-187.
s
noW
R.C.,s
langer
T.E.,o
Konofua
F.E.,o
ronsaYe
F., W
acKer
J.,
2002,
“Femalegenitalcuttinginsouthernurban andperi-urbanNigeria:Self-reported
validity,socialdeterminantsandseculardecline”,Tropical Medicine and International
Health,7(1),pp.91-100.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
293
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
s
oW
Fatou,1997,“Mutilationssexuelles fémininesetdroitshumainsen Afrique”,
Clio,6,5p.
teMinMyriam,MontgoMerYMarkR.,engeBretsenSarah,BarKerKathryn
M.,
2013,“Girlonthemove:Adolescentgirls&migrationinthedevelopingworld”,
Girls Count Report,NewYork,PopulationCouncil,136p.
thaBetS.M.A.,thaBetAhmedS.M.A.,
2003,“Defectivesexualityandfemale
circumcision:Thecauseandthepossiblemanagement”,Journal of Obstetrics and
Gynaecology Research,29(1),pp.12-19.
thiaMAwa,1978,La parole aux négresses. Préface de Benoîte Groult,Paris,Denoël/
Gonthier,Femme,189p.
t
ouBia
N.,1993,Female Genital Mutilation: a Call for Global Action,NewYor k,Women,
Ink,48p.
t
ouBia
N.F.,s
harief
E.H.,
2003,“Femalegenitalmutilation:Havewemadeprogress?”,
International Journal of Gynecology & Obstetrics,82(3),pp.251-261.
UNF PA,2011,“ProjectEmbera-Wera.Anexperienceofculturalchangetoeradicate
femalegenitalmutilationinColombia-LatinAmerica”,UNFPA,21p.
UNF PA,
2014,“Implementationoftheinternationalandregionalhumanrightsframework
fortheeliminationoffemalegenitalmutilation”,UNFPA,88p.
UNFPA,UNICEF,2009,“Femalegenitalmutilation/cutting:Acceleratingchange”,
30p.
UNFPA,UNICEF,
2014,“UNFPA/UNICEFjointprogrammeonfemalegenitalmutilation/
cutting-acceleratingchange”,UNFPA-UNICEF.
UN FPA,UNHCR ,UN IC EF,UNIFEM,WHO,
2010,“Globalstrategytostophealth-
careprovidersfromperformingfemalegenitalmutilation”,17p.
UN HCR,
20 09,“Guid a nc enoteonrefugeecl a ims rel at i ngtofem alegenit almutilation”,
Geneva,UNHCR,15p.
UN HC R,
2013,“Toomuchpain.Femalegenitalmutilation&asylumintheEuropean
Union.Astatisticaloverview”,UNHCR,36p.
UNICEF,
2005,“Femalegenitalmutilation/cutting: astatisticalexploration2005”,
53p.
UNICEF,2010,“LegislativereformtosupporttheabandonmentofFGMC”,61p.
UNIC E F,
2013,“Femalegenitalmutilation/cutting:Astatisticaloverviewandexploration
ofthedynamicsofchange”,194p.
UNICEF,
2015,“Indonesia.Statisticalproleonfemalegenitalmutilation/cutting”,
DivisionofData,ResearchandPolicy,NewYork,4p.
UNIC E F,2016,“Femalegenitalmutilation /cutting:Aglobalconcern”,NewYork,2p.
UNICEF,i
nnocenti
r
esearch
c
entre
,2010,“Thedynamicsofsocialchange:
Towardstheabandonmentoffemalegenitalmutilation/cuttinginveAfricancountries”,
Florence,Italy,68p.
united nations, 1959,Yearbook of the United Nations.
V
an
g
ennep
Arnold,
1909,Les rites de passage: étude systématique des rites, [New
edition2011],Paris,Picard,316p.
VillaniMichela,2009,“Dela“maturité”delafemmeàlachirurgie:lesconditions
delaréparationduclitoris”,Sexologies,18(4),pp.259-261.
VillaniMichela,androArmelle,2010,“Réparationduclitorisetreconstruction
dela sexualité chezlesfemmesexcisées:la placeduplaisir”,Nouvelles questions
féministes,29(3),pp.23-43.
VissandJéeBilkis,denettoShereen,MigliardiPaula,proctorJodi,
2014,
“Femalegenitalcutting(FGC)andtheethicsofcare:Communityengagementand
A. Andro, M. LescLingAnd
294
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
culturalsensitivityattheinterfaceofmigrationexperiences”,BMC Internat ional Health
and Human Rights,14(13),10p.
V
loeBerghs
Erick,
Van
der
K
WaaK
Anke,K
nipsche er
Jeroen,
Van
den
MuiJsenBerghMaria,
2012,“Copingandchronicpsychosocialconsequencesof
female genital mutilation in t he Netherlands”, Ethnicity & Health, 17(6),
pp.677-695.
WadeL.,2012,“Learningfrom“femalegenitalmutilation”:Lessonsfrom30yearsof
academicdiscourse”,Ethnicities,12(1),pp.26-49.
WADI, 2010,“FemalegenitalmutilationinIraqi-Kurdistan.Anempiricalstudyby
WADI”,Frankfurtam Main,AssociationforCrisisAssistance andDevelopment
Co-operation.
Watson MaryAnn,2005,“FemalecircumcisionfromAfricatotheAmericas:Slavery
tothepresent”,The Social Science Journal,42(3),pp.421-437.
WHO,1959,“Resolution”,5p.
WHO,
1979,“Seminarontraditionalpracticesaffectingthehealthofwomenand
children”,Khartoum.
WHO,1996,“Femalegenitalmutilation:reportofaWHOtechnicalworkinggroup”.
WHO,1997,“Femalegenitalmutilation.AjointWHO/UNICEF/UNFPAstatement”.
WHO,2000,“Asystematicreviewofthehealthcomplicationsoffemalegenitalmutilation
includingsequelaeinchildbirth”,181p.
WHO,2008,“Eliminatingfemalegenitalmutilation,aninteragencystatement”,47p.
WHO,
2011,“EstimatingtheobstetriccostsoffemalegenitalmutilationinsixAfrican
countries”,2p.
Who s
tudY
g
roup
on
f
eMale
g
enital
M
utilation
and
o
Bstetric
o
utcoMe
,
2006,“Femalegenitalmutilationandobstetricoutcome:WHOcollaborativeprospective
studyinsixAfricancountries”,The Lancet,367(9525),pp.1835-1841.
W
uest
s., r
aio
l., W
YssMueller
d., M
ueller
M. d., s
tadlMaYr
W.etal.,
20 09,
“EffectsoffemalegenitalmutilationonbirthoutcomesinSwitzerland”,BJOG : An
International Journal of Obstetrics and Gynaecology,116(9),pp.1204-1209.
YoderP.Stanley,aBderrahiMNoureddine,zhuzhuniArlinda,2004,“Female
genitalcuttingintheDemographicandHealthSurveys:Acriticalandcomparative
analysis”,DHS Comparative Reports,7,Calverton,Maryland,MacroInternationalInc.,
79p.
YoderP.Stanley,KhanShane,2008,“NumbersofwomencircumcisedinAfrica:
Theproductionofatotal”,Demographic and Health Research,Calverton,Maryland,
23p.
Y
oder
P.St anley,W
ang
Shanxi ao,
2013,“Fem alegenitalcuttin g:Th ei nterpret ation
ofrecentDHSdata”,DHS Comparative Reports,33,Calverton,Maryland,USA,ICF
International,73p.
YoderP.Stanley,WangShanxiao,JohansenElise,
2013,“Estimatesoffemale
genitalmutilation/cuttingin27AfricancountriesandYemen”,Studies in Family
Planning,44(2),pp.189-204.
Y
ount
KathrynM.,
2002,“Likemother,likedaughter?Femalegenitalcuttingin
Minia,Egypt”,Journal of Health and Social Behavior,43(3),pp.336-358.
zennerN.,liaoL.-M.,richensY.,creightonS.M.,2013,“Qualityofobstetric
andmidwiferycareforpregnantwomenwhohaveundergonefemalegenitalmutilation”,
Journal of Obstetrics & Gynaecology,33(5),pp.459-462.
Female Genital mutilation. overview and Current KnowledGe
295
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Armelle Andro, Marie LesClingand • female genital mutilation. overview and
current knowledge
Female genital mutilation (FGM), which is any form of non-therapeutic intervention leading to the ablation or
alteration of the female genital organs, has adverse health consequences. According to UNICEF, in 2016, more
than 200 million women in the world have undergone FGM. This article examines the prevalence of FGM and its
variation over time in the different regions of the world, and presents current knowledge of the determinants
of the practice and its effects on health and sexuality. Recent public health studies have demonstrated the scale
and diversity of the consequences of FGM, and specific medical services have been developed for the women
concerned. Available data show that while FGM is well studied in Africa, it remains poorly documented in cer tain
regions of the world. This is notably the case in countries where the practice is clandestine, and in those with
immigrant populations from countries where women undergo FGM.
Armelle Andro, Marie LesClingand • les mutilations génitales féminines. état des
lieux et des connaissances
Les mutilations génitales féminines (MGF), qui désignent toutes les formes d’interventions non thérapeutiques
aboutissant à une ablation ou une altération des organes génitaux féminins, ont des conséquences délétères
sur la santé. En 2016, elles concernent plus de 200millions de femmes et filles dans le monde selon l’Unicef. Cet
article fait le point sur l’état des connaissances récentes en matière de prévalence de ces pratiques et sur l’état
de la recherche concernant leurs déterminants, leurs conséquences et les enjeux à venir pour favoriser leur
éradication. Les chiffres disponibles montrent que si les MGF sont bien étudiées sur le continent africain, elles
restent mal connues dans certaines régions où elles sont encore des pratiques cachées et dans des pays où elles
sont liées à la mobilité internationale. La typologie des MGF élaborée par l ’OMS a permis de recen ser et d’objectiver
les formes et les conséquences médicales de ces pratiques. Les déterminants de leur perpétuation ou de leur
l’abandon varient selon les régions concernées, et les évolutions restent lentes même si elles sont avérées. Les
études menées récemment en santé publique ont montré l’ampleur et la diversité des séquelles liées à ces
pratiques et elles ont permis le développement de dispositifs de prise en charge médicale des MGF.
Armelle Andro, Marie LesClingand • las mutilaciones genitales femeninas.
estado de la cuestión Y de los conocimientos
Las mutilaciones genitales femeninas (MGF), que designan todas las formas de intervención no terapéuticas que
conducen a una ablación o una alteración de los órganos genitales femeninos, tienen consecuencias perniciosas
para la salud. Según la Unicef, en 2016 este tipo de mutilaciones concernían más de 200 millones de mujeres y
niñas. Este artículo recapitula la prevalencia de dichas prác ticas y su evolución en diferentes regiones del mundo,
y da cuenta de las investigaciones sobre sus determinantes y consecuencias médicas y sexuales. Los estudios
recientes de salud pública han mostrado la importancia y la variedad de las secuelas ligadas a estas prácticas y
han permitido el desarrollo de dispositivos para la atención y el tratamiento médicos de las MGF. Las cifras
disponibles muestran que si las MGF están bien estudiadas en el continente africano, son poco conocidas en
ciertas regiones donde est as mutilaciones son clan destinas y en países conuna migración internacional proveniente
de los países expuestos à las MGF.
Keywords: Femalegenitalmutilation,fe malegenit alc utt ing,gender,violence,sexua lit y,
health,prevalence,demographicsurvey.
TranslatedbyMadeleineGrieveandPaulReeve.
A. Andro, M. LescLingAnd
296
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D
Document downloaded from www.cairn-int.info - - - 78.241.194.22 - 31/10/2016 10h36. © I.N.E.D