BookPDF Available

¿Quién Gobierna en Europa?: Reconstruir la democracia, recuperar la ciudadanía

Authors:

Abstract

La crisis del euro ha puesto sobre la mesa la pregunta central del pensamiento democrático: ¿quién gobierna? En estos últimos años, una confusa amalgama de actores e instituciones ha gobernado Europa. Su gestión de la crisis ha sido ineficaz a la vez que opaca e irresponsable desde el punto de vista democrático, pues ni ha generado crecimiento ni ha permitido la rendición de cuentas. Además, ha creado una importante fractura entre acreedores y deudores, Norte y Sur, centro y periferia y miembros y no miembros de la eurozona, lo que ha creado un enorme problema de legitimidad democrática a la Unión Europea, deteriorando el apoyo y la confianza ciudadana al proyecto de integración hasta extremos nunca vistos, alentando a su vez el auge de los populismos euroescépticos y xenófobos. La democracia, entendida como gobierno del pueblo, para el pueblo y por el pueblo, parece haberse evaporado de la esfera nacional, pues las decisiones importantes ya no se toman en casa, sin que a cambio haya reaparecido en el ámbito europeo en un formato legítimo y a la vez inteligible para la ciudadanía. Reconstruir la democracia en casa supone hoy construir una auténtica democracia en Europa: ello requiere devolver a los ciudadanos la capacidad de elegir políticas, políticos y el tipo de Europa desde la cual quieren ser gobernados.
José Ignacio Torreblanca
¿Quién gobierna en Europa?
RECONSTRUIR LA DEMOCRACIA, RECUPERAR A LA CIUDADANÍA
B000 El malestar (5) .indd 1 5/5/14 16:27:28
COLECCIÓN ALTERNATIVAS
DISEÑO DE COLECCIÓN: ESTUDIO PÉREZ-ENCISO
ILUSTRACIÓN DE CUBIERTA: JACOBO PÉREZ-ENCISO
© JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA, 2014
© FUNDACIÓN ALTERNATIVAS, 2014
ZURBANO, 29, 3º IZDA.
28010 MADRID
TEL. 91 319 98 60
FAX 91 319 22 98
WWW.FALTERNATIVAS.ORG
© LOS LIBROS DE LA CATARATA, 2014
FUENCARRAL, 70
28004 MADRID
TEL. 91 532 05 04
FAX 91 532 43 34
WWW.CATARATA.ORG
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?
RECONSTRUIR LA DEMOCRACIA, RECUPERAR A LA CIUDADANÍA
ISBN: 978-84-8319-913-8
DEPÓSITO LEGAL: M-14.039-2014
IBIC: 1QFE/JPHV
ESTE MATERIAL HA SIDO EDITADO PARA SER DISTRIBUIDO. LA INTENCIÓN
DE LOS EDITORES ES QUE SEA UTILIZADO LO MÁS AMPLIAMENTE POSI-
BLE, QUE SEAN ADQUIRIDOS ORIGINALES PARA PERMITIR LA EDICIÓN
DE OTROS NUEVOS Y QUE, DE REPRODUCIR PARTES, SE HAGA CONS-
TAR EL TÍTULO Y LA AUTORÍA.
B000 El malestar (5) .indd 2 5/5/14 16:27:28
         
    
     
      

B000 El malestar (5) .indd 3 5/5/14 16:27:28
B000 El malestar (5) .indd 4 5/5/14 16:27:28
ÍNDICE
AGRADECIMIENTOS 7
INTRODUCCIÓN 13
CAPÍTULO 1. EUROPA DE MIS PECADOS 27
CAPÍTULO 2. LOS PECADOS DE EUROPA 46
CAPÍTULO 3. DEL GOBIERNO TECNOCRÁTICO DE LA UNIÓN 63
CAPÍTULO 4. ZOMBIS Y MUTANTES 81
CAPÍTULO 5. CONFLICTOS DE PODER 96
CAPÍTULO 6. LA GRAN DIVERGENCIA 112
CAPÍTULO 7. EUROFOBIA 127
B000 El malestar (5) .indd 5 5/5/14 16:27:28
CAPÍTULO 8. REINVENTAR EUROPA 147
EPÍLOGO. POR UN EUROPEÍSMO CRÍTICO 164
BIBLIOGRAFÍA 169
B000 El malestar (5) .indd 6 5/5/14 16:27:28
AGRADECIMIENTOS




  
     



       
 

       
  

Eppur si move
  

B000 El malestar (5) .indd 7 5/5/14 16:27:28
JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA
         
 









    
     

        
 
    
  .

       
       
   

      
        



      
       

B000 El malestar (5) .indd 8 5/5/14 16:27:28
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?

       
 
     



  



    


       





 

 Informe sobre la Democracia en España

Informe


      
         


B000 El malestar (5) .indd 9 5/5/14 16:27:28

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA
     


       

     
       


      
     

El País
         

        
 

   
       


  






        

B000 El malestar (5) .indd 10 5/5/14 16:27:28
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?









   


       
  




   


Madrid, 30 de abril de 2014
B000 El malestar (5) .indd 11 5/5/14 16:27:28
B000 El malestar (5) .indd 12 5/5/14 16:27:28

INTRODUCCIÓN




           

     


      
      
  

        


         

B000 El malestar (5) .indd 13 5/5/14 16:27:28

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA


.

         
   







       
    

      





  
res publi-
ca


 
    

    
B000 El malestar (5) .indd 14 5/5/14 16:27:28
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?












       






       






 




       
B000 El malestar (5) .indd 15 5/5/14 16:27:28

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA


        



      
        
        






     
         

  
       

      
       



 

         

       
B000 El malestar (5) .indd 16 5/5/14 16:27:28
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?






       

         


   
       

      
        
     

  





       

  
       

 
  

B000 El malestar (5) .indd 17 5/5/14 16:27:28

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA

      







     
          

  
 







 

        
        




        

B000 El malestar (5) .indd 18 5/5/14 16:27:28
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?

       




      
        
        
       
     
      

 

        

 

 



      
          



         



B000 El malestar (5) .indd 19 5/5/14 16:27:29

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA
        



 
  






      
  



Quién gobierna
      
      
    







    


B000 El malestar (5) .indd 20 5/5/14 16:27:29
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?



 

     
  

 
       
      


         






     
        
    



          

 


       
B000 El malestar (5) .indd 21 5/5/14 16:27:29

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA





         


         

       








       











B000 El malestar (5) .indd 22 5/5/14 16:27:29
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?


    



  










      
          





   



    


         
B000 El malestar (5) .indd 23 5/5/14 16:27:29

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA

 

        

     



        
      




   


   
 


      
        



  



B000 El malestar (5) .indd 24 5/5/14 16:27:29
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?



         




        



         



          




  
      
          
       





 

B000 El malestar (5) .indd 25 5/5/14 16:27:29

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA
         










 




        
       




           


 
Historia de la Guerra del Peloponeso.
    


B000 El malestar (5) .indd 26 5/5/14 16:27:29

CAPÍTULO 1
EUROPA DE MIS PECADOS



  




       
         


      
   

B000 El malestar (5) .indd 27 5/5/14 16:27:29

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA


      
       



       





        



      

        





          



         
B000 El malestar (5) .indd 28 5/5/14 16:27:29
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?




  



      
      




      
         


        







        



       
 
B000 El malestar (5) .indd 29 5/5/14 16:27:29

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA



        


       



      
       

      


       


 
 

    

       

       

        


B000 El malestar (5) .indd 30 5/5/14 16:27:29
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?






     

       


    



  



    
 



   
         
        
         

“United We Stand”

  
B000 El malestar (5) .indd 31 5/5/14 16:27:29

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA


      
              




      

 










          
      

   



B000 El malestar (5) .indd 32 5/5/14 16:27:29
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?


      



        
     
      
  
      



       
 

    

       
       



        

      





B000 El malestar (5) .indd 33 5/5/14 16:27:29

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA

   



         
        

  





 

  












      
 
B000 El malestar (5) .indd 34 5/5/14 16:27:29
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?

     





         




       


        

     





  

      

         




B000 El malestar (5) .indd 35 5/5/14 16:27:29

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA
  



         





       



      



       

    

         


        

“if it ain’t broken, don’t fix it”
B000 El malestar (5) .indd 36 5/5/14 16:27:29
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?



  


  


    
      






     
  

    
  
      
      

       

          
  
  


B000 El malestar (5) .indd 37 5/5/14 16:27:29

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA

         




         

       


        

       
    
 




        



         

    



        
B000 El malestar (5) .indd 38 5/5/14 16:27:29
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?




    













          





      

  
     


    

B000 El malestar (5) .indd 39 5/5/14 16:27:29

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA
     


  
      

        
         







      
      




           

      

    
       


 
       
B000 El malestar (5) .indd 40 5/5/14 16:27:29
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?


          
      
         





      



    

         
   
   


       
 


       
        
       
      
   

      
B000 El malestar (5) .indd 41 5/5/14 16:27:30


    
      
shock
      



        

        

        
      


        
        
       

        




       




       
B000 El malestar (5) .indd 42 5/5/14 16:27:30
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?



       
       

       



  
  

      
        
  




       



Memorandum of Understanding 
         




        
       
B000 El malestar (5) .indd 43 5/5/14 16:27:30

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA
      
        

 



         
    
  
       


        
          
        



      

         



          El
País




B000 El malestar (5) .indd 44 5/5/14 16:27:30
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?

 



        El
País
 
Wall Street Journal
        
Informe sobre modicaciones de la Constitución española

   

     


         

        


  
      


 El País
B000 El malestar (5) .indd 45 5/5/14 16:27:30

CAPÍTULO 2
LOS PECADOS DE EUROPA

   



 
demos
    cratos   



      
       


      

B000 El malestar (5) .indd 46 5/5/14 16:27:30
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?



      
        
 


        









         

         





       

     


B000 El malestar (5) .indd 47 5/5/14 16:27:30

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA
         


    
        
  
          
     


      
     
     


     






          
       

      
  



         
B000 El malestar (5) .indd 48 5/5/14 16:27:30
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?


  



        

         

    
        



  






       
 



        
        


  
B000 El malestar (5) .indd 49 5/5/14 16:27:30

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA

        
          
 



 
       


         




       

  


          




        
  



B000 El malestar (5) .indd 50 5/5/14 16:27:30
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?

         


           






          


         

           




       







B000 El malestar (5) .indd 51 5/5/14 16:27:30

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA
        
      


        

        
 

        

    

       subprime

       
 

          


      
         
      
       
         





B000 El malestar (5) .indd 52 5/5/14 16:27:30
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?







          

        
   
  


      
       
       
 




   

       

       
 
 



B000 El malestar (5) .indd 53 5/5/14 16:27:30

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA
        
       
       





      



        


      
       
        





      




 
      
     
B000 El malestar (5) .indd 54 5/5/14 16:27:30
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?

      

      

       






         
  






   
         
  
        

           

         
 
         


B000 El malestar (5) .indd 55 5/5/14 16:27:30

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA

         
        
      
         
     




         

         
      
       



         


      

       
    




           

B000 El malestar (5) .indd 56 5/5/14 16:27:30
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?



       
    
  
  


       

          

 

        

       

        

    


        
        

        


        
B000 El malestar (5) .indd 57 5/5/14 16:27:30

     
        


  



         
     

 

       
 

         

       

         

  






       

B000 El malestar (5) .indd 58 5/5/14 16:27:30
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?



     





         
      
      

    

     
      
       





      


           



      
         
B000 El malestar (5) .indd 59 5/5/14 16:27:30

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA
    
     
  
 
 

      
        





            










        




          

B000 El malestar (5) .indd 60 5/5/14 16:27:30
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?

       


        
        


      
        
          

     




 




 




 



B000 El malestar (5) .indd 61 5/5/14 16:27:30

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA


     

         
  
El País

    
      

    
El País

   El País
    

      
NYT 

             
 El Mundo

  
    

B000 El malestar (5) .indd 62 5/5/14 16:27:30

CAPÍTULO 3
DEL GOBIERNO TECNOCRÁTICO DE LA UNIÓN

      



     
  
    

   
        

         
       
      

  

B000 El malestar (5) .indd 63 5/5/14 16:27:30

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA




       

 
        


      
   
    
        

      
  

      
  
 
     
      


  

        
B000 El malestar (5) .indd 64 5/5/14 16:27:30
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?

      



     

        

        

      


     
   



      








 
      


B000 El malestar (5) .indd 65 5/5/14 16:27:31

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA



       


         



        





        
     
     
     

    

       


         


 
       
B000 El malestar (5) .indd 66 5/5/14 16:27:31
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?

     

 
       


      
         






        
      






      



       

       
       
      
B000 El malestar (5) .indd 67 5/5/14 16:27:31

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA
        
       
    
      
   

   

 responsiveness 
accoun tability     




    
      
    




         
     

       

  
  

        
         
B000 El malestar (5) .indd 68 5/5/14 16:27:31
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?



      






        
    

        
      
       
        
       


        
         

     
   


       
    

      

B000 El malestar (5) .indd 69 5/5/14 16:27:31

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA


         


       

  


  

  
       



 
       







       




B000 El malestar (5) .indd 70 5/5/14 16:27:31
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?



       
       



        

  
      
       
         


      


         

      
      
  


    
      
       
B000 El malestar (5) .indd 71 5/5/14 16:27:31

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA
      
     





  







     

  


       
    


         
      

  

      

B000 El malestar (5) .indd 72 5/5/14 16:27:31
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?


          
    



      
     

 





        
      


    







  



B000 El malestar (5) .indd 73 5/5/14 16:27:31

   



        




       
       

     

         





    

Il Sole 24 Ore
      
  

      

  


B000 El malestar (5) .indd 74 5/5/14 16:27:31
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?




  

       
         






          


      

       
       



        


       
    
  

        
B000 El malestar (5) .indd 75 5/5/14 16:27:31

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA





       


  



      
      


    

          










     

B000 El malestar (5) .indd 76 5/5/14 16:27:31
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?

        




        



     
      
   

       
       








  




B000 El malestar (5) .indd 77 5/5/14 16:27:31

JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA
        




      


      






         


     


      



   


       


B000 El malestar (5) .indd 78 5/5/14 16:27:31
¿QUIÉN GOBIERNA EN EUROPA?

      



 







         



        
  
