A análise de chamados de ecolocalização é, há muito tempo, utilizada como ferramenta imprescindível no estudo dos quirópteros na Europa, América do Norte e Oceania, por isso tem o potencial de preencher grandes lacunas de informação sobre a riqueza de espécies e atividade de morcegos no Brasil. Existem no mercado vários softwares que identificam automaticamente os chamados produzidos pelos
... [Show full abstract] morcegos, prometendo facilidade e rapidez na identificação dos numerosos arquivos gerados durante a gravação. Utilizando uma seleção de 71 arquivos com vocalizações de 43 espécies (9 famílias) de morcegos brasileiros previamente identificadas, testamos dois softwares comerciais de identificação automatizada com classificadores disponíveis para a região Neotropical: Kaleidoscope Pro (Wildlife Acoustics, USA) e SonoChiro® 3.0 (Biotope, France). A análise dos resultados apontou que este método pode levar a erros grosseiros derivados do uso indiscriminado e acrítico por pessoal não qualificado. O nível de acurácia (% de identificações corretas) dos softwares é bastante baixo, assim como o nível de concordância entre os softwares. Também testámos duas versões do Kaleidoscope Pro: a mais recente identificou mais gravações, mas com um menor nível de acurácia, identificando erroneamente gravações que a versão anterior identificou corretamente. Nossos resultados enfatizam que, antes de sua ampla utilização na identificação acústica de morcegos no Brasil, estes softwares automatizados precisarão de muitos testes de melhoria e validação. Concluímos apresentando algumas sugestões de melhores práticas para evitar erros e para permitir que a ecolocalização se torne uma ferramenta fundamental para o avanço do conhecimento sobre os morcegos brasileiros.
A precautionary note on the automated identification of bat echolocation calls in Brazil. The analysis of echolocation calls has long been used as an essential tool in the study of bats in Europe, North America and Oceania and, therefore has the potential to fill large gaps in information on species richness and bats activity in Brazil. There are in the market several software that automatically identify the calls produced by bats, promising ease and speed in identifying the numerous files generated during recording. Using a selection of 71 files with vocalizations of 43 species (and 9 families) of previously identified Brazilian bats, we tested two commercial automated identification software with classifiers available for the Neotropical region: Kaleidoscope Pro (Wildlife Acoustics, USA) and SonoChiro 3.0 (Biotope, France). The examination of the results showed that this method can lead to rough errors derived from the indiscriminate and uncritical use by unqualified staff. The level of accuracy (% of correct identifications) of both software is very low, just as the level of agreement between them. We also tested two versions of the Kaleidoscope Pro: the latest one identified more recordings but with a lower level of accuracy, mistakenly identifying recordings that the previous version has correctly identified. Our results emphasize that, before their wide use in acoustic identification of bats in Brazil, automated software will need much improvement and validation tests. We conclude by presenting some suggestions of best practices to avoid errors and to make bat call identification an important tool for the advancement of knowledge on Brazilian bats.