ArticlePDF Available

Abstract

38 species are added to the Portuguese Lepidoptera fauna and three species deleted, mainly as a result of fieldwork undertaken by the authors and others in 2014. In addition, second and third records for the country and new food-plant data for a number of species are included. A summary of recent papers affecting the Portuguese fauna is included. KEY WORDS: Insecta, Lepidoptera, distribution, Portugal.
583
New and interesting Portuguese Lepidoptera
records from 2014
(Insecta: Lepidoptera)
M. F. V. Corley, J. Rosete, F. Romão, M. J. Dale, E. Marabuto,
E. Maravalhas & P. Pires
Abstract
38 species are added to the Portuguese Lepidoptera fauna and three species deleted, mainly as a
result of fieldwork undertaken by the authors and others in 2014. In addition, second and third records
for the country and new food-plant data for a number of species are included. A summary of recent
papers affecting the Portuguese fauna is included.
KEY WORDS: Insecta, Lepidoptera, distribution, Portugal.
Novos e interesantes registos portugueses de Lepidoptera de 2014
(Insecta: Lepidoptera)
Resumo
Como resultado do trabalho de campo desenvolvido pelos autores principalmente no ano de 2014,
são adicionadas 38 espécies de Lepidoptera para a fauna de Portugal e tres são retiradas da lista
nacional. Adicionalmente, são apresentados segundos e terceiros registos de espécies previamente
conhecidas além de novas plantas alimentícias para algumas outras espécies. Finalmente, é apresentado
um sumário dos trabalhos relevantes para a fauna portuguesa.
PALAVRAS CHAVE: Insecta, Lepidoptera, distribuição geográfica, Portugal.
Nuevas e interesantes citas portuguesas de Lepidoptera del 2014
(Insecta: Lepidoptera)
Resumen
Con el trabajo de campo efectuado por los autores principalmente durante el año 2014, se añaden
38 especies de Lepidoptera a la fauna de Portugal y se eliminan tres especies de la lista nacional.
Adicionalmente se presentan segundos y terceros registros de especies ya conocidas del país y también
nuevas plantas nutricias de algunas otras especies. Finalmente presentamos un resumen de los trabajos
que son relevantes para la fauna portuguesa.
PALABRAS CLAVE: Insecta, Lepidoptera, distribución geográfica, Portugal.
Introduction
This paper gives records of species of Lepidoptera added to the Portuguese fauna in 2014, with
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015: 583-613 eISSN: 2340-4078 ISSN: 0300-5267
additional data including second and third records of species and sometimes further records, either
recent or older, where we consider that a species has been neglected, together with significant
extensions of range within Portugal and new data on larval food-plants within the country. Also a few
species are included for which the originally published records are erroneous or have not proved
possible to confirm and we therefore provide a recent confirmed record.
This paper follows the format established in CORLEY et al. (2008). It is the ninth in the series of
annual summaries of new knowledge of Portuguese Lepidoptera. Finally, papers and books mainly
published in 2014 that relate to the Portuguese Lepidoptera fauna are listed and briefly summarised.
38 species new for Portugal are listed below, of which five are new for the Iberian Peninsula. Five
of the species, marked (*) have been previously listed for Portugal, but the records were erroneous or
unsubstantiated. Three species are deleted from the Portuguese fauna.
In CORLEY et al. (2014) the number of Lepidoptera species recognised from Portugal was 2614.
With the current paper and other papers mentioned herein, this total should have risen substantially.
However, a considerable number of species were deleted from the Portuguese list by CORLEY
(2015a). This results in a total of 2588 species listed for Portugal in CORLEY (2015b). Future total
species for the country will be calculated from this base line.
As in the last two papers a number of species have been noted for which there are a substantial
number of records but only two or three have ever been published. This lack of published records is
sharply illustrated by the case of Mirificarma mulinella, with around 70 records but only one published
record. The opportunity has been taken to give a better idea of the distribution of these species by
including a selection of records.
The paper also includes an update on current knowledge of the genus Heterogynis in Portugal.
Examination of some older collections has produced some second and third records for the
country, which are also included here.
Material and Methods
Most species were captured at mercury vapour light over or beside a white sheet. For specimens
not taken at light, the means of capture is given. Specimens are retained in the collections of the
original recorders, unless otherwise stated. However, some records are based only on photographic
evidence.
The order and nomenclature of families has been revised in accordance with the new Portuguese
list (CORLEY, 2015b). The nomenclature of plant names follows CASTROVIEJO (1986-2014) where
possible and otherwise follows TUTIN et al. (1964-1980).
The entry for species new for Portugal concludes with a summary of the known European
distribution, and available information on the larval food plant, given in square brackets if the
information comes from outside Portugal.
Localities with UTM squares and altitude: (District in brackets)
The map below shows the 10x10 km UTM grid squares from which records cited in this paper were
made.
Abreiro station (Vila Flor) PF4478 170 m
Albergaria, Serra do Gerês (Terras de Bouro) NG7127 700 m
Aldeia Viçosa (Guarda) PE4291 470 m
Almaceda (Castelo Branco) PE1429 340 m
Almagreira, Rio Arunca (Pombal) NE3026 81 m
Almograve (Odemira) NB1766 10 m
Alvarrões, Serra de São Mamede (Marvão) PD3758 650 m
Ameijoeira, 0.5 km west of, (Melgaço) NG6948 715 m
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
584 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 585
Amieiro, Tua valley (Alijó) PF3471 150 m
Ansião, 2 km E. of, NE5019 250 m
Apúlia (Esposende) NF1992 10 m
Arnal, Serra do Alvão (Vila Real) NF9976 920 m
Árvore (Vila do Conde) NF2275 10 m
Assureira, Castro Laboreiro (Melgaço) NG6950 780 m
Azagães (Oliveira de Azeméis) NF4927 350 m
Barragem de Santa Luzia (Pampilhosa da Serra) NE9738 660 m
Barragem da Serra Serrada, Serra de Montesinho (Bragança) PG8348 1300 m
Barro (Torres Vedras) MD7724 120 m
Batocas, 1 km S. of, (Sabugal) PE8282 825 m
Bertiandos, 1 km W. of, (Ponte de Lima) NG2923 6 m
Boliqueime (Loulé) NB7510 70 m
Brunheda (Carrazeda de Ansiães) PF3776 160 m
Budens (Vila do Bispo) NB1504 15 m
Cabecico da Vinha, Freixiosa (Miranda do Douro) QF2489 600 m
Caldas de Carlão (Murça) PF3676 215 m
Caldas de Manteigas (Manteigas) PE2371 850 m
Campanhã (Porto) NF3655 45 m
Carrazedo, 1 km S.W. of, (Bragança) PG7425 890 m
Carvalhelhos, Serra do Barroso (Boticas) PG0516 800 m
Casal de Lóivos (Alijó) PF2262 390 m
Cascata da Laja, Serra do Gerês (Terras de Bouro) NG7023 730 m
Cascata da Pedra da Ferida, Espinhal (Penela) NE5629 450 m
Chão do Ulmeiro, Serra de Sicó (Pombal) NE3717 350 m
Corte do Gago (Castro Marim) PB2828 180 m
Costa da Cabrita, Castro Laboreiro (Melgaço) NG7055 1100 m
Covão da Ametade, Serra da Estrela (Manteigas) PE1965 1420 m
Covão do Boi, Serra da Estrela (Manteigas) PE1864 1850 m
Covão do Vidual, Serra da Estrela (Seia) PE1570 1480 m
Cruz Alta, Mata de Buçaco (Mealhada) NE5469 540 m
Cruzinha, Mexilhoeira Grande (Portimão) NB3411 20 m
Esculca, Beça (Boticas) PG0815 790 m
Escusa (Marvão) PD3762 550 m
Faia Brava, Algodres (Figueira de Castelo Rodrigo) PF6133 450 m
Falorca, Serra de Caramulo (Tondela) NE7188 280 m
Ferragudo (Portimão) NB4208 20 m
Figueiró do Campo (Soure) NE3644 35 m
Fóios, Malcata (Sabugal) PE7759 950 m
Formigais (Ourém) ND4892 90 m
Frades (Montalegre) NG9430 920 m
Francelos (Vila Nova de Gaia) NF2948 25 m
Freixo de Numão (Vila Nova de Foz Côa) PF4848 480 m
Fresulfe (Vinhais) PG7140 650 m
Galegos (Marvão) PD4461 470 m
Galiza, Lagoa de Santo André (Santiago de Cacém) NC1913 15 m
Gavião ND9169 230 m
Gerês (Terras de Bouro) NG7020 440 m
Gondesende (Bragança) PG7734 790 m
Guarda PE48 850 m
Ilha da Culatra (Faro) PA0395 4 m
Ilha da Murraceira (Figueira da Foz) NE1542 3 m
Lagoa da Ervideira, Pedrogão (Leiria) NE0820 55 m
Lagoa de Santo André (Santiago de Cacém) NC1914 14 m
Lama Grande, Serra de Montesinho (Bragança) PG8346 1390 m
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
586 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
Lamas de Olo (Vila Real) NF9981 970 m
Lapa dos Dinheiros (Seia) PE0970 740 m
Louredo (Arcos de Valdevez) NG4642 120 m
Louriçal (Pombal) NE2228 40 m
Malhada da Figueira, N. of Santa Rita (Tavira) PB2619 125 m
Marco, Esperança (Arronches) PD5838 375 m
Marmeleira (Rio Maior) ND1346 30 m
Marvão PD3962 830 m
Mata do Buçaco (Mealhada) NE5370 270 m
Mata do Urso (Pombal) NE0924 25 m
Matança (Fornos de Algodres) PF2506 580 m
Mindelo (Vila do Conde) NF2274 5 m
Minhota (Marvão) PD3863 650 m
Moimenta (Vinhais) PG6746 900 m
Moinho do Caniço, Ponte de Castrelos (Bragança) PG7534 600 m
Moledo do Minho (Caminha) NG1233 12 m
Monte Alto, Sargaçal (Lagos) NB2811 70 m
Monte Barata (Castelo Branco) PD4496 230 m
Monte Clérigo (Aljezur) NB1333 20 m
Montesinho, 2 km N. of village (Bragança) PG8547 1220 m
Montouto (Vinhais) PG6643 1010 m
Paialvo (Tomar) ND4679 100 m
Parâmio (Vinhais) PG7740 860 m
Parque Biológico de Gaia (Vila Nova de Gaia) NF3650 110 m
Parque da Cidade, Porto NF2657 20 m
Pêro Soares (Guarda) PE4189 730 m
Petisqueira (Bragança) QG0638 630 m
Poço do Inferno, Serra da Estrela (Manteigas) PE2570 1100 m
Podre, Castro Laboreiro (Melgaço) NG6850 800 m
Ponte de Cabaços, Serra da Estrela (Seia) PE1875 1340 m
Ponte de Castrelos (Bragança) PG7433 640 m
Ponte de Parâmio (Vinhais) PG7840 770 m
Ponte do Couço, Rio Tuela, east of Moimenta (Vinhais) PG 6946 750 m
Ponte do Rio Maceira, Serra do Gerês (Terras de Bouro) NG7127 650 m
Portas do Rodão (Nisa) NF3609 150 m
Porto do Sabor (Bragança) PG8148 1265 m
Praia do Samouco (Marinha Grande) NE0007 6 m
Quinta da Maúnça (Guarda) NE4992 890 m
Quinta da Taberna (Guarda) PE3382 800 m
Regato da Vidoeira albufeira, Prada (Vinhais) PG6736 930 m
Ribeira da Azenha (Fundão) PE3351 490 m
Ribeira de Limas (Serpa) PB2187 85 m
Salema (Vila do Bispo) NB1513 60 m
Salreu (Murtosa) NF3609 3 m
Santa Clara (Coimbra) NE4650 80 m
São Julião Igreja (Portalegre) PD4753 500 m
São Lourenço (Carrazeda de Ansiães) PF3672 160 m
São Mamede, Serra de São Mamede (Portalegre) PD4052 810 m
São Miguel (Lousada) NF6373 260 m
São Romão (Seia) PE0972 570 m
São Vicente da Beira (Castelo Branco) PE2233 550 m
Sardeira (Lousã) NE6838 680 m
Segura (Idanha-a-Nova) PE7209 167 m
Serra da Lousã (Lousã) NE6635 880 m
Serra da Pedra Torta, Hortas de Baixo (Arronches) PD5935 295 m
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 587
Serra de Castelo de Vide (Castelo de Vide) PD3363 700 m
Sobral da Adiça (Moura) PC5111 190 m
Soutelo (Bragança) PG8239 925 m
Trilho da Rota das Faias (Manteigas) PE2675 1080 m
Trinta, by Rio Mondego, Serra da Estrela (Guarda) PE3785 750 m
Vairão (Vila do Conde) NF2775 95 m
Vale de Rosal (Almada) MC8379 60 m
Vale de Zêzere, 2.5 km S.W. of Manteigas PE2370 1030 m
Valinhas, Monte Córdova (Santo Tirso) NF4673 280 m
Valongo NF4159 200 m
Vila Franca (Viana do Castelo) NG2115 5 m
Vilarinho das Azenhas (Vila Flor) PF5083 190 m
Zambujeira do Mar (Odemira) NB1853 20 m
Recorders
Abbreviations and symbols
coll. collection
conf. confirmed by
det. determined by
IZPC Natural History Museum of the Sciences Faculty of Porto
ZMCP Museu de Zoologia, Universidade de Coimbra
* New for Portugal
(*) New for Portugal, but has previously been listed erroneously or
questionably.
** New for the Iberian Peninsula.
Provinces:
AAL Alto Alentejo DL Douro Litoral
ALG Algarve E Estremadura
BA Beira Alta M Minho
BAL Baixo Alentejo R Ribatejo
BB Beira Baixa TM Trás-os-Montes
BL Beira Litoral
Rui Andrade
Bert Van der Auwermeulen
† João Pedro Cardoso
Ricardo Carvalho
Rita Carvalho
Martin Corley
Mike Dale
Isaías Ferreira
Sónia Ferreira
Ana Rita Gonçalves
José Manuel Grosso-Silva
Valter Jacinto
Edmundo Jesus
Eduardo Marabuto
Ernestino Maravalhas
† Cândido Mendes de Azevedo
Thomas Merckx
Nicholas Montegriffo
Erik van Nieukerken
João Nunes
Pedro Pires
Vlad Proklov
Fernando Romão
Jorge Rosete
Carlos Silva
† Maria Amália da Silva Cruz
Peder Skou
Pedro Sousa
Gerry Tremewan
Ana Valadares
List of families and species
NEPTICULIDAE
Stigmella sakhalinella Puplesis, 1984
Second record. BA: Covão de Ametade, larvae mining Betula pubescens, 16-X-2014, Corley.
Previously recorded from Trás-os-Montes (LAS
ˇTU
˚VKA & LAS
ˇTU
˚VKA, 2014d).
**Stigmella catharticella (Stainton, 1853)
TM: Ponte de Castrelos, larvae mining Rhamnus catharticus, 11-X-2014, Corley. Middle latitudes
of Europe, north to Finland and south to Bulgaria (CORLEY, 2015b).
Stigmella minusculella (Herrich-Schäffer, 1855)
Second Portuguese record. DL: Valongo, leaf mine on Pyrus communis, 14-X-2014, Nunes, det.
Corley. Previously recorded from Algarve (LAS
ˇTU
˚VKA & LAS
ˇTU
˚VKA, 2009).
Stigmella aurella (Fabricius, 1775)
DL: Larva mining leaf of Rubus idaeus, 27-VII-2014, adult reared 13-VIII-2014, Valongo, Nunes.
According to NIEUKERKEN et al. (2004), the species had never been confirmed in Portugal by
rearing. Leaf mines of this species and S. auromarginella can be confused.
Stigmella incognitella (Herrich-Schäffer, 1855)
Second record. DL: Valongo, leafmine on Malus, XI-2014, Nunes. Previously recorded from Beira
Alta (NIEUKERKEN et al., 2004).
ADELIDAE
Nemophora barbatellus (Zeller, 1847)
ALG: Corte do Gago, IV-2014, Jacinto, det. Kozlov from photo.
*Adela mazzolella (Hübner, 1801)
TM: Ponte de Castrelos, flying in sunshine over Erysimum linifolium, 5-VI-2005, Corley, det.
Kozlov by barcoding. This species normally has an incomplete whitish fascia, but Portuguese
specimens are without markings. Scattered through south and south central Europe, north to the Czech
Republic. [Erisymum marschallianum].
PSYCHIDAE
Bankesia conspurcatella (Zeller, 1850)
Third and fourth records. BL: Figueiró do Campo, 4-III-2014, I. Ferreira, det. Corley; DL:
Campanhã, 8-III-2014, Nunes, conf. Corley. Previously recorded from Beira Litoral and Douro Litoral
(CORLEY et al., 2013).
*Placodoma veletaella Sobczyk, 2013
AAL: Portas do Rodão, 7-VII-2014, Rosete, det. Arnscheid. Previously known only from the
holotype from Sierra de Nevada, Spain. Larva unknown.
TINEIDAE
Tenaga nigripunctella (Haworth, 1828)
First confirmed record. BL: Louriçal, 14-IX-2014, Rosete, det. Corley. Previously recorded from
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
588 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
Beira Baixa (MENDES, 1905) and Douro Litoral (AMSEL, 1957) but the records have not been
confirmed and might refer to T. rhenania which was not described until 1962. Also recorded from
Algarve (CORLEY, 2005) but this was a misidentification of T. rhenania (CORLEY et al., 2014).
Eudarcia alberti (Amsel, 1957)
Third locality. E: Barro, 15-VI, Mendes (ZMCP), det. Corley. Previously recorded from two
localities in Douro Litoral (MONTEIRO, 1957).
Infurcitinea monteiroi Amsel, 1957
Second and third localities for this endemic species. BL: Sardeira, cases on lichen (Leprocaulon
microscopicum), 22-XI-2009; adults on the lichen by day, 29-VI-2014, Corley; BA: Guarda, in house,
V-2014, Romão, det. Corley. Previously recorded from the type locality in Douro Litoral (AMSEL,
1957).
*Nemapogon variatella (Clemens, 1859)
BA: Poço do Inferno, 12-VI-2014, Romão, det. Corley. Almost all Europe except the
Mediterranean islands. [Larva on various polyporous and other fungi].
Tinea murariella Staudinger, 1859
Third and fourth records. AAL: Escusa, 4-VI-1996, Corley; TM: Freixo de Numão, 21-IX-2004,
Corley. Previously recorded from Douro Litoral (ROBINSON, 1979) and Beira Litoral (PIRES &
CORLEY, 2007).
Tinea translucens Meyrick, 1917
Second locality. BL: Louriçal, 1-IX-2014, Rosete, det. Corley. Previously recorded from Algarve
(CORLEY et al., 2000).
BUCCULATRICIDAE
Bucculatrix frangutella (Goeze, 1783)
Third and subsequent records. BB: Barragem de Santa Luzia, larval signs on Frangula alnus, 15-
X-2014, Corley; DL: Parque Biológico de Gaia, larval signs on Frangula alnus, 5-X-2008, Corley; M:
Vila Franca, 15-V-2006, Corley; TM: Ponte de Castrelos, larval signs on Rhamnus catharticus, 11-X-
2014, Corley. Previously recorded from Alto Alentejo (CORLEY et al., 2006) and Beira Litoral
(PIRES & CORLEY, 2007).
GRACILLARIIDAE
*Acrocercops cocciferellum (Chrétien, 1910)
BL: Ansião, larvae mining Quercus coccifera, 18-X-2014, Corley, det. Nunes, conf. Z. Lasˇtu˚vka.
MENDES’ (1910a) description of larvae of A. brongniardella feeding on Quercus coccifera at Torres
Vedras evidently refers to this species. The record of brongniardella from Algarve (CORLEY, 2005)
also belongs here. Spain, France, Greece.
Parornix tenella (Rebel, 1919)
Third record. BL: Santa Clara, 9-1X-2006, Corley and Pires. Recently recorded from two
localities in Trás-os-Montes (LAS
ˇTU
˚VKA & LAS
ˇTU
˚VKA, 2014d).
Parornix torquillella (Zeller, 1850)
Extension of range. AAL: Marvão, spinnings on Prunus domestica, 9-IX-1996, Corley; Ansião,
13-IV-2014, Rosete, det. Corley; DL: Valongo, larva on Prunus domestica, 10-V-2014, Nunes, det.
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 589
Corley; TM: Fresulfe, larvae on Prunus spinosa, 25-IX-2005, Corley. Previously recorded from two
localities in Algarve (CORLEY et al., 2000) and from Beira Baixa (MARABUTO et al., 2013).
Phyllonorycter roboris (Zeller, 1839)
Extension of range. BL: Santa Clara, 9-IX-2006, Corley and Pires; BA: São Romão, 5-X-2014,
Gonçalves; DL: Valinhas, 7-IX-2006, Corley. Previously recorded from several localities in Beira
Baixa (MENDES, 1905).
Phyllonorycter barbarella (Rebel, 1901)
Third record. BA: Poço do Inferno, 12-VI-2014, Romão, det. Corley. Previously recorded from
Beira Alta (VIVES MORENO, 1994) and Minho (LAS
ˇTU
˚VKA & LAS
ˇTU
˚VKA, 2014d).
(*) Phyllonorycter spinicolella (Zeller, 1846)
ALG: Boliqueime, 5-VI-2008, Dale. Recently removed from the Portuguese list (CORLEY,
2015a) as the earlier record from Beira Baixa (MENDES, 1905) was based on misidentified material of
P. cerasicolella (Herrich-Schäffer, 1855). Probably almost all Europe, but has until recently been
considered synonymous with P. cerasicolella, leaving the distributions of both species confused.
[Prunus spinosa, P. domestica, P. cerasifera, P. padus].
Phyllonorycter lautella (Zeller, 1846)
Second record. BL: Cruz Alta, 21-VII-2014, Pires, det. Corley. Previously recorded from Douro
Litoral (AMSEL, 1959).
Phyllonorycter alnivorella (Ragonot, 1875)
Extension of range. M: Vila Franca, 15-V-2006, Corley; TM: Vilarinho das Azenhas, 25-VII-2006,
Corley. Also reared from leafmines on Alnus glutinosa: AAL: Galegos, 15-IV-1997, Corley; R:
Paialvo, 7-VIII-2014, Gonçalves; DL: Parque da Cidade, 14-VIII-2014, Nunes; TM: Carvalhelhos, 25-
VII-2001, Nieukerken. Previously recorded from Beira Baixa (MENDES, 1910) and Algarve
(CORLEY et al., 2000).
Phyllonorycter populifoliella (Treitschke, 1833)
Second to fourth records. TM: Abreiro station, 22-VII-2006, Corley. Also leafmines on Populus
nigra: TM: Brunheda, 21-VII-2006, Corley; DL: Lousada, 28-VIII-2014, Ricardo Carvalho. Previously
recorded from Beira Baixa (CORLEY et al., 2006).
Ypsolopha lucella (Fabricius, 1775)
Third and fourth records. TM: Arnal, 2-IX-2002, Corley; Gondesende, 2-VII-2014, Corley.
Previously recorded from Beira Baixa (MENDES, 1905) and Beira Alta (CORLEY, 2002).
GLYPHIPTERIGIDAE
Orthotelia sparganella (Thunberg, 1788)
Third and fourth localities. DL: Mindelo, 8-VII-2014, Corley, Nunes and Silva; BA: Matança, 17-
VII-2014, Romão, det. Corley. Previously recorded from Baixo Alentejo (CORLEY, 2004) and Algarve
(CORLEY, 2005).
ARGYRESTHIIDAE
Argyresthia goedartella (Linnaeus, 1758)
Second and subsequent records. BA: Covão da Ametade, 14-VIII-2001, Nieukerken; TM:
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
590 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
Montesinho, 9-VII-2009, Corley; Gondesende, 3-IX-2013, Corley. Previously recorded from Beira Alta
(MENDES, 1913).
Argyresthia glaucinella Zeller, 1839
Third record. BL: Cruz Alta, 21-VII-2014, Pires, det. Corley. Previously recorded from Beira Alta
and Trás-os-Montes (CORLEY et al., 2011).
*Argyresthia albistria (Haworth, 1828)
TM: Carrazedo, 5-VII-2014, Corley. Almost all Europe except the far north and becoming local in
the south. [Prunus spinosa, P. avium].
LYONETIIDAE
Leucoptera malifoliella (Costa, 1836)
Second and subsequent records. AAL: Alvarrões, leaf mines on Malus, 4-VI-1997, Corley; M:
Cruz do Gerês, leaf mines on Pyrus cordata, 17-IX-2003, Corley; TM: Barragem da Serra Serrada, leaf
mines on Sorbus aucuparia, 26-IX-2005, Corley; Gondesende, leaf mine on Malus, 11-X-2014, Corley.
Previously recorded from Estremadura (MENDES, 1910a).
PRAYDIDAE
Prays fraxinella (Bjerkander, 1784)
Second to fourth records. BA: Pêro Soares, 23-VIII-2014, Romão; Trinta, 24-VIII-2014, Romão;
TM: Freixo de Numão, 1-VI-2005, Corley. Previously recorded from Trás-os-Montes (STAINTON,
1881).
SCYTHROPIIDAE
*Scythropia crataegella (Linnaeus, 1767)
TM: Carrazedo, 5-VII-2014, Corley. Almost all Europe except the far north and becoming local in
the south. [Crataegus, Cotoneaster, Prunus spinosa].
AUTOSTICHIDAE
Symmoca alhambrella Walsingham, 1911
Extension of range. ALG: Malhada da Figueira, 7-VIII-2011, Montegriffo, det. Corley; BAL:
Sobral da Adiça, 5-VI-2008, Corley and Marabuto; BA: Faia Brava, 27-VIII-2011, Marabuto and
Romão, det. Corley; TM: Carrazedo, 5-VII-2014, Corley. Previously recorded from Alto Alentejo
(CORLEY et al., 2006) and two localities in Beira Baixa (MARABUTO et al., 2013).
OECOPHORIDAE
Goidanichiana jourdheuillella (Ragonot, 1875)
Extension of range. DL: Parque Biológico de Gaia, 9-VI-2008, Corley; M: Apúlia, 17-V-2006,
Corley; TM: Lama Grande, 10-VII-2009, Corley; Caldas de Carlão, 31-VII-2014, Pires and Romão.
Previously recorded from Algarve (CORLEY et al., 2000), Beira Alta (CORLEY, 2002) and Beira
Litoral (PIRES & CORLEY, 2007).
*Endrosis sarcitrella (Linnaeus, 1758)
BL: Louriçal, in garage, 18-IV-2014, 25-V-2014, Rosete, det. Corley. All Europe except some
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 591
Mediterranean islands. [Larva on dry material, often of animal origin, including stored foodstuffs,
wool, dead insects etc.].
Hofmannophila pseudospretella (Stainton, 1849)
Second to fifth records. BL: Praia do Samouco, 4-VII-2014, Rosete; DL: Parque Biológico de
Gaia, 9-VI-2008, Corley; M: Apúlia, no date, Silva Cruz (IZPC); TM: Montouto, 28-VII-2001,
Nieukerken. Previously recorded from Trás-os-Montes (AMSEL, 1959).
DEPRESSARIIDAE
Agonopterix ocellana (Fabricius, 1775)
Second and subsequent records. BL: Serra da Lousã, 19-V-2007, Corley, Pires and Marabuto; DL:
Azagães, 15-VIII-1928, det. Corley (Monteiro collection); M: Bertiandos, 26-VI-2012, 19-X-2014,
Corley. Previously recorded from Douro Litoral (CORLEY et al., 2007).
Agonopterix arenella (Denis & Schiffermüller, 1775)
Third record. M: Podre, larva on Centaurea nigra, 30-VI-2014, Corley. Previously recorded from
two localities in Trás-os-Montes (CORLEY et al., 2007).
Depressaria ululana Rössler, 1866
Second record. BA: Poço do Inferno, parasitised larvae on Conopodium majus, 6-VII-2014,
Corley and Romão. Previous record of adult from same locality (CORLEY, 2015a).
Anchinia cristalis (Scopoli, 1763)
Second record. TM: Carrazedo, 5-VII-2014, Corley. Previously recorded from Trás-os-Montes
(CORLEY et al., 2011).
Ethmia aurifluella (Hübner, 1810)
Extensions of range. ALG: Monte Alto, 8-IV-2014, Valadares, det. Corley; DL: Vila Nova de
Gaia, VII-1960, Silva Cruz (IZPC); M: Gerês, 2-VII-1935, Silva Cruz (IZPC). Previously recorded
from several localities in Estremadura, see CORLEY et al. (2009).
COSMOPTERYGIDAE
Anatrachyntis badia (Hodges, 1962)
Second record. ALG: Budens, 24-VII-2014, Pires, det. Corley. Previously recorded from Algarve
(CORLEY et al., 2012b).
*Eteobalea isabellella (O. Costa, 1836)
TM: Carrazedo, 5-VII-2014, Corley. Spain, France, Corsica, Sicily, Italy, south-east Europe from
Hungary southwards. Larva unknown.
GELECHIIDAE
Stomopteryx remissella (Zeller, 1847)
Extension of range. BL: Cascata da Pedra da Ferida, 15-VII-2013, Rosete, det. Corley; TM:
Amieiro, 23-VII-2006, Corley. Previously recorded from Algarve (CORLEY et al., 2000), Baixo
Alentejo (CORLEY, 2004) and Beira Baixa (MARABUTO et al., 2013).
Syncopacma azosterella (Herrich-Schäffer, 1854)
Second and subsequent records. BB: Segura, 14-VII-2007, Corley; BA: Covão do Boi, 24-VI-
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
592 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
2010, Corley; TM: Esculca, larvae on Adenocarpus, 20-VI-2012, Corley; Montesinho, larvae on
Adenocarpus, 4-VII-2014, Corley. The species was added to the Portuguese fauna by BIDZILYA &
KARSHOLT (2013) based on MENDES’ (1904) record of Anacampsis vorticella from Beira Baixa.
Syncopacma captivella (Herrich-Schäffer, 1854)
Extension of range. AAL: Galegos 12-IV-1997, Corley; BA: Poço do Inferno, 12-VII-2009,
Corley; TM: Montouto, 30-VII-2001, Nieukerken, det. Corley; Abreiro station, 3-VI-2008, Corley.
Previously recorded from Algarve (CORLEY et al., 2000) and Beira Baixa (MARABUTO et al.,
2013).
*Mesophleps ochracella (Turati, 1926)
ALG: Mexilhoeira Grande, 24-III-2011, Van der Auwermeulen, det. Karsholt. Spain, France,
Balearic Islands, Malta, Greece including Crete. Larva unknown.
Nothris congressariella (Bruand, 1858)
Third and subsequent records. AAL: Escusa, 12-III-1996, larva on Scrophularia scorodonia,
Corley; BA: Falorca, Silva Cruz, det. Corley (IZPC); TM: Ponte de Castrelos, 11-X-2014, Corley and
Silva. Previously recorded from Algarve (CORLEY et al., 2000) and Baixo Alentejo (CORLEY, 2004).
Delete Anarsia bilbainella (Rössler, 1877)
Recorded from DL: Valinhas, 6-X-2008 Corley (CORLEY et al., 2009), but the specimen is now
thought to be just a pale form of A. spartiella. There are no other records.
(*) Bryotropha umbrosella (Zeller, 1839)
BL: Mata do Urso, 2-V-2014, Rosete, det. Corley. Previously listed for Portugal by VIVES
MORENO (1992), but no record traced and given by KARSHOLT & RUTTEN (2005) as in need of
confirmation. Much of Europe but absent from the Mediterranean islands, Italy and some countries in
south-east Europe. [Larva on mosses].
*Isophrictis meridionella (Herrich-Schäffer, 1854)
TM: Parâmio, 3-VI-2005, Corley; Vale de Água, 8-V-2007, Corley. Spain, France, Sardinia. Larva
unknown.
Isophrictis striatella ([Denis & Schiffermüller], 1775)
ALG: Cruzinha, 28-IV-2011, Van der Auwermeulen, det. Corley. Earliest records E: Setúbal, VI.
Vieilledent (VIEILLEDENT, 1905), E: Cadriceira, VII. Mendes (MENDES, 1910a) are unconfirmed.
Also recorded previously from Algarve (CORLEY et al., 2000), but some specimens that have been re-
examined are I. anthemidella or I. corsicella.
*Isophrictis corsicella Amsel, 1936
BAL: Galiza, Lagoa de Santo André, 1-VI-1997, Corley (Record previously published as I.
striatella in CORLEY, 2004); AAL: Castelo de Vide, 10-V-1999, Corley. Spain, France, Corsica,
Sardinia. Larva unknown.
*Metzneria artificella (Herrich-Schäffer, 1861)
ALG: Boliqueime, 19-IV-2011 and 2-V-2011, Dale. Spain, France, Italy and Switzerland to
Hungary and Bulgaria. [Echinops].
Apodia bifractella (Duponchel, 1843)
Extension of range. AAL: Escusa, 3-VI-1996, Corley; R: Marmeleira, 12-IX-2002, Corley; BL:
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 593
Figueiró do Campo, 22-V-2014, Ferreira, det. Corley. Previously recorded from Estremadura
(VIEILLEDENT, 1905) and Algarve (CARVALHO & CORLEY, 1995; CORLEY et al., 2000).
Eulamprotes unicolorella (Duponchel, 1843)
Second record. BL: Ansião, 13-IV-2014, Rosete, det. Corley. Previously recorded from Trás-os-
Montes (CORLEY et al., 2007).
Neofriseria singula (Staudinger, 1876)
Second and subsequent records. AAL: Portas do Rodão, 7-VII-2014, Rosete, det. Corley; TM:
Montouto, 29-VII-2001, Nieukerken, det. Corley; Esculca, 23-IX-2003, Corley, Marabuto and Pires,
Amieiro, 10-IX-2006, Corley. Previously recorded from Baixo Alentejo (CORLEY et al., 2006).
Sophronia semicostella (Hübner, 1813)
Third record. TM: Porto do Sabor, 4-VII-2014, Corley and Maravalhas. Previously recorded from
two localities in Beira Alta (CORLEY et al., 2008; 2012a).
Sophronia humerella (Denis & Schiffermüller, 1775)
Extension of range. AAL: Galegos, 3-VI-1996, Corley; R: Marmaleira, 12-IX-2002, Corley; BL:
Almagreira, 25-VI-2013, Rosete, det. Corley; BB: Almaceda, 5-VIII-2011, Pires, det. Corley; BA:
Aldeia Viçosa, 7-VI-2009, Romão, det. Corley; TM: Freixo de Numão, 1-VI-2005, Corley;
Gondesende, 2-VII-2014, Corley. Previously recorded from Algarve (CARVALHO & CORLEY, 1995;
CORLEY et al., 2000).
Mirificarma mulinella (Zeller, 1839)
Second and subsequent records. AAL: Galegos, 19-X-1997, Corley; BL: Lagoa da Ervideira, 11-
IX-2013, Rosete, det. Corley; BA: Covão da Ametade, 13-VIII-2001, Nieukerken, det. Corley; DL:
Parque Biológico de Gaia, 5-X-2008, Corley; M: Albergaria, 16-IX-2003, Corley; TM: Lamas de Olo,
larvae on flowers of Cytisus, 24-V-2003, Corley and Pires; Lama Grande, 4-IX-2013, Corley.
Previously recorded from Algarve (CARVALHO & CORLEY, 1995).
Chionodes fumatella (Douglas, 1850)
Second record. TM: Caldas de Carlão, 31-VII-2014, Pires and Romão, det. Corley. Previously
recorded from Trás-os-Montes (CORLEY et al., 2012b).
Scrobipalpa salinella (Zeller, 1847)
Extension of range. BL: Ilha da Murraceira, 28-VI-2014, Corley and Rosete. Previously recorded
from three localities in Algarve (CORLEY et al., 2000: CORLEY, 2005).
Tuta absoluta (Meyrick, 1917)
Extension of range. BL: Monte de Santa Olaia, 14-XI-2012, Rosete, det. Corley; DL: Mindelo,
13-X-2014, Corley and S. Ferreira; M: Francelos, larvae on Lycopersicum, 22-VIII-2014, Nunes, det.
Corley; TM: Amieiro, 14-X-2011, Corley. Previously recorded from Algarve (HUEMER &
KARSHOLT, 2010) and Baixo Alentejo (CORLEY et al., 2012a).
*Klimeschiopsis terroris (Hartig, 1938)
BB: Monte Barata, 13-V-2005, Pires, det. Karsholt. Spain. Larva unknown.
Caryocolum alsinella (Zeller, 1868)
Extension of range. BA: Lapa dos Dinheiros, 29-VII-2014, Pires, det. Corley. Previously recorded
from Trás-os-Montes and Minho, see CORLEY et al. (2013).
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
594 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
Caryocolum provinciella (Stainton, 1869)
Extension of range. BL: Praia do Samouco, 24-IX-2014, Rosete, det. Corley; DL: Mindelo, 26-IX-
2008, Corley. Previously recorded from three localities in Algarve (CARVALHO & CORLEY, 1995;
CORLEY et al., 2000).
Caryocolum schleichi (Christoph, 1870)
Second and subsequent records. AAL: Serra de Castelo de Vide, galls on Dianthus lusitanus, 19-
IV-2000, Corley; Portas do Rodão, 7-VII-2014, Rosete, det. Corley; BL: Sardeira, galls on Dianthus
lusitanus, 19-V-2007, Corley; TM: Casal de Lóivos, 21-IX-2004, Corley; Petisqueira, 7-IX-2002.
Previously recorded from Beira Alta (CORLEY, 2002).
Caryocolum marmorea (Haworth, 1828)
Third and subsequent records. AAL: Escusa, 5-VI-1996, Corley; BA: Covão do Boi, 24-VI-2010,
Corley; Guarda, 20-VII-2014, Romão, det. Corley; TM: Amieiro, 30-IX-2008, Corley. Previously
recorded from Beira Baixa (MENDES, 1904) and Algarve (CORLEY, 2005).
(*) Caryocolum arenbergeri Huemer, 1989
BA: Ponte de Cabaços, 1-IX-2013, Corley and Romão. Previously recorded from BA: Caldas de
Manteigas (CORLEY, 2002b) but this was a misidentification of C. jaspidella (CORLEY et al., 2011).
Spain. Larva unknown.
*Teleiodes italica Huemer, 1992
TM: Gondesende, 8-VII-2009, 2-VII-2014, Corley. Spain, France, Switzerland, Italy. [Crataegus
laevigata].
Teleiodes luculella (Hübner, 1813)
Third to sixth records. BA: Poço do Inferno, 23-VI-2010, Corley; DL: Parque Biológico de Gaia,
9-VI-2008, Grosso-Silva, det. Corley; M: Podre, 30-VI-2014, Corley; TM: Ponte do Couço, 2-VI-2005,
Corley. Previously recorded from Alto Alentejo (CORLEY et al., 2006) and Beira Litoral (PIRES &
CORLEY, 2007).
Neotelphusa huemeri (Nel, 1998)
Second and subsequent records. AAL: Minhota, larvae on Cistus psilosepalus, 14-IV-1997,
Corley; BA: Covão da Ametade, 13-VIII-2001, Nieukerken, det. Corley; TM: Arnal, larvae on
Halimium, 24-V-2003, Corley; Petisqueira, 7-IX-2002, Corley. Previously recorded from Algarve
(CORLEY et al., 2000).
Carpatolechia decorella (Haworth, 1812)
Extension of range. AAL: Escusa, 21-X-1997, Corley; BL: Ansião, 20-XII-2012, Rosete, det.
Corley; BB: Ribeiro da Azenha, 5-IX-2006, Sousa, det. Corley; BA: Caldas de Manteigas, 22-IX-2004,
Corley; TM: Gondesende, 21-III-2011, Corley. Previously recorded from two localities in Algarve
(CORLEY et al., 2000) and from Trás-os-Montes (CORLEY et al., 2008).
Pseudotelphusa scalella (Scopoli, 1763)
Third to fifth records. BA: Guarda, 20-VII-2014, Pires and Romão, det. Corley; M: Vila Franca,
15-V-2006, Corley; TM: Gondesende, 21-V-2009, Corley. Previously recorded from Estremadura
(CORLEY et al., 2006) and Beira Litoral (PIRES & CORLEY, 2007).
**Parachronistis albiceps (Zeller, 1839)
M: Podre, 30-VI-2013 Corley; TM: Gondesende, 2-VII-2014, Corley. Middle latitudes of Europe,
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 595
absent from parts of the south-east and most Mediterranean islands. [Corylus avellana] (CORLEY,
2015b).
ELACHISTIDAE
Elachista fuscibasella Chrétien, 1915
Second locality. TM: Caldas de Carlão, 31-VII-2014, Pires and Romão. Previously recorded from
Algarve (CARVALHO & CORLEY, 1995).
**Elachista utonella Frey, 1856
TM: Carrazedo, 5-VII-2014, Corley. Central and northern Europe, absent from several countries
in southern Europe. [Carex spp.] (CORLEY, 2015b).
Elachista contaminatella Zeller, 1847
Third and subsequent records. AAL: Serra da Pedra Torta, 5-VI-1997, Corley; R: Marmeleira, 12-
IX-2002, Corley; DL: Mindelo, 31-V-2005; 13-X-2006, Corley; M: Vila Franca, 15-V-2006, Corley.
Previously recorded from Algarve (CORLEY et al., 2000) and Beira Baixa (MARABUTO et al.,
2013).
COLEOPHORIDAE
**Coleophora saturatella Stainton, 1850
M: Podre, 30-VI-2014, Corley; Costa da Cabrita, larval cases on Cytisus, 1-VII-2014, Corley.
Middle latitudes of Europe, absent from several countries, particularly in the east (CORLEY, 2015b).
*Coleophora limosipennella (Duponchel, 1743)
TM: Carrazedo, larva on Ulmus minor, 5-VII-2014, Corley. Most of Europe, except the far north
and absent from a few countries.
Coleophora serratella (Linnaeus, 1761)
Second and subsequent records. AAL: Galegos, larval cases on Alnus glutinosa, 15-IV-1997,
Corley; BA: Quinta da Taberna, 28-VI-2008, Pires and Marabuto, det. Corley; M: Assureira, cases on
Betula pubescens, 17-V-2009, Corley; TM: Fresulfe, cases on Ulmus minor, 27-IX-2005, Corley.
Previously recorded from Beira Alta (MENDES, 1904).
Coleophora juncicolella Stainton, 1851
Second record. TM: Gondesende, 2-VII-2014, Corley. Previously recorded from Beira Baixa
(MENDES, 1904).
Coleophora calycotomella Stainton, 1869
Third and subsequent records. AAL: Galegos, 3-VI-1996, Corley, det. Baldizzone; BA: Guarda,
20-VII-2014, Romão, det. Corley; DL: Valongo, 23-VIII-2014, Nunes, det. Corley; TM: Gondesende,
2-VII-2014, Corley. Previously recorded from two localities in Beira Baixa (MENDES, 1904).
*Coleophora micronotella Toll, 1956
ALG: Ilha da Culatra, 3-VIII-2008, Cardoso, det. Baldizzone. Spain, Italy, Sardinia. Larva
unknown.
*Coleophora spumosella Staudinger, 1859
BAL: Almograve, larvae on Lotus creticus, 17-IV-2014, Marabuto. Spain. France, Switzerland,
Italy.
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
596 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
Coleophora caespititiella Zeller, 1839
Second to fifth records. BA: Quinta da Taberna, 28-VI-2008, Pires and Marabuto, det. Corley;
DL: Parque Biológico de Gaia, 9-VI-2008, Corley; M: Costa da Cabrita, flying by day, 1-VII-2014,
Corley; TM: Gondesende, 18-VI-2010, Corley. Previously recorded from Baixo Alentejo (CORLEY,
2004). Earlier records from Algarve and Estremadura were erroneous, see CORLEY & GOODEY
(2014).
Coleophora lassella Staudinger, 1859
TM: Gondesende, larval cases on Juncus bufonius, 11-X-2014, Corley.
Coleophora insulicola Toll, 1942
Second locality. BL: Ansião, 12-VIII-2014, Rosete, det. Corley. Previously recorded from Beira
Litoral (PIRES & CORLEY, 2007). An earlier record (VIVES MORENO, 1987) is of uncertain
provenance.
(*) Coleophora adelogrammella Zeller, 1849
TM: Gondesende, 2-VII-2014, Corley. The species was earlier mentioned as present in Portugal
(BALDIZZONE, 1987), but the origin of the citation is not known (BALDIZZONE, pers. comm.). The
species was not given for Portugal in VIVES MORENO (1987). Widespread over much of Europe, but
with a scattered distribution and absent from a number of countries. [Dianthus, Petrorhagia].
*Coleophora granulatella Zeller, 1849
BL: Praia do Samouco, 5-VIII-2014, Rosete, det. Baldizzone. Most of north and west Europe, but
absent from British Isles, and with very limited distribution in south and east Europe. [Artemisia
campestris].
Coleophora saponariella Heeger, 1848
Extension of range. TM: Ponte de Castrelos, larval cases on Saponaria officinalis, 12-X-2014,
Corley. Previously recorded from three localities in the Tua valley, Trás-os-Montes, see CORLEY et al.
(2009).
Coleophora salicorniae Heinemann & Wocke, 1877
Extension of range. BL: Ilha da Murraceira, 28-VI-2014, Corley and Rosete. Previously recorded
from two localities in Algarve (CARVALHO & CORLEY, 1995; CORLEY et al., 2000).
BATRACHEDRIDAE
Batrachedra parvulipunctella Chrétien, 1915
Third record. BL: Salreu, larva found on Phragmites australis, 19-III-2014, Gonçalves and
Andrade, det. Corley from photo of emerged adult.
SCYTHRIDIDAE
Scythris parafuscoaenea Bengtsson, 1991
Third and subsequent records. TM: São Lourenço, 20-VII-2006, Corley; Caldas de Carlão, 31-
VII-2014, Pires and Romão, det. Corley. Previously recorded from Alto Alentejo and Trás-os-Montes
(CORLEY et al., 2006).
Scythris cistorum (Millière, 1876)
Extension of range. BA: Trilho da Rota das Faias, 18-VIII-2014, Rosete, det. Corley; TM: Regato
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 597
de Vidoeiro, 20-VI-2010, Corley. Previously recorded from Algarve (MONTEIRO & CARVALHO,
1984) and Beira Baixa (MENDES, 1913; MARABUTO et al., 2013).
BLASTOBASIDAE
Tecmerium anthophaga (Staudinger, 1870)
Extension of range. BA: Poço do Inferno, 12-VII-2009, Corley; TM: Amieiro, pupa in seed head
of Lavandula stoechas, 2-VI-2008, Corley; Carrazedo, 5-VII-2014, Corley. Previously recorded from
three localities in Algarve (CORLEY, 2005).
Tecmerium spermophagia Walsingham, 1907
Third record. TM: Trinta, 20-VII-2014, Rosete, det. Corley. Previously recorded from Algarve
(CARVALHO & CORLEY, 1995; CORLEY et al., 2000).
STATHMOPODIDAE
*Stathmopoda pedella (Linnaeus, 1761)
BA: Matança, 17-VII-2014, Romão. Nearly all Europe, but absent from most of the Balkans and
Mediterranean islands. [In developing fruits of Alnus glutinosa and A. incana].
Neomariania rebeli (Walsingham, 1894)
Second and third records. DL: Mindelo, 29-V-2004, Corley; BL: Praia do Samouco, 25-VII-2014,
Rosete, det. Corley. Previously recorded from Estremadura (RIEDL, 1990).
PTEROPHORIDAE
Agdistis adactyla (Hübner, 1819)
Third record. BL: Louriçal, 22-VII-2014, Rosete, det. Corley. Previously recorded from Algarve
and Trás-os-Montes, see CORLEY et al. (2011).
(*) Crombrugghia distans (Zeller, 1847)
M: Podre, 30-VI-2014 Corley. All earlier records of this species were rejected by CORLEY
(2015a). Almost all Europe except the most northern parts. [Hieracium, Crepis, Sonchus, Cichorium,
Picris].
Gypsochares bigoti Gibeaux & Nel, 1989
Extension of range. BA: Batocas, 17-X-2014, Corley. Previously recorded from Algarve and Trás-
os-Montes, see CORLEY et al. (2013).
Hellinsia inulae (Zeller, 1852)
Extension of range. BAL: Zambujeira do Mar, 18-VIII-2011, Pires, det. Corley; DL: Valongo, 23-
VIII-2014, Nunes, det. Corley. Previously recorded from Algarve (BIGOT & CARVALHO, 1983) and
other later records, Beira Litoral (PIRES & CORLEY, 2007) and Beira Baixa (MARABUTO et al.,
2013).
EPERMENIIDAE
Ochromolopis ictella (Hübner, 1813)
Third record. TM: Carrazedo, 11-X-2014, Corley and Silva. Previously recorded from Trás-os-
Montes (CORLEY et al, 2012a) and Minho (CORLEY et al., 2013).
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
598 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
CHOREUTIDAE
Prochoreutis sehestediana (Fabricius, 1776)
Second record. M: Bertiandos, 19-X-2014, Corley, Silva and Nunes. Previously recorded from
Alto Alentejo (CORLEY et al., 2006).
TORTRICIDAE
Isotrias hybridana (Hübner, 1817)
Second and subsequent records. BA: Poço do Inferno, 12-VII-2009, 23-VI-2010, Corley; TM:
Gondesende, 8-VII-2009, Corley; Carrazedo, 5-VII-2014, Corley. Previously recorded from Trãs-os-
Montes (CORLEY et al., 2009).
Ditula angustiorana (Haworth, 1811)
DL: Valongo, larva on Taxus baccata, 4-I-2014, Nunes.
Avaria joannisiana (Ragonot, 1888)
Second and subsequent records. BA: Batocas, 17-X-2014; TM: Amieiro, 20-X-2010, Corley;
Abreiro station, 15-X-2011, Corley; Carrazedo, 11-X-2014, Corley and Silva. Previously recorded from
Trás-os-Montes (CORLEY et al., 2009).
Oporopsamma dunaria Sumpich, 2011
Second locality. BL: Praia do Samouco, 24-IX-2014, Rosete, det. Corley. Previously recorded
from Algarve (CORLEY et al., 2012a).
Tortricodes alternella (Denis & Schiffermüller, 1775)
Extension of range. BL: Ansião, 8-II-2013, 15-II-2014, Rosete, det. Corley; TM: Gondesende, 21-
III-2011, Corley. Previously recorded from Algarve, Estremadura and Minho, see CORLEY et al.
(2009).
*Eana nevadensis (Rebel, 1928)
TM: Porto do Sabor, 4-VII-2014, Corley and Maravalhas. Spain, France. Larva unknown.
Cnephasia laetana (Staudinger, 1871)
Extension of range. BA: Poço do Inferno, 12-VI-2014, Marabuto and Romão. Previously recorded
from Estremadura and Minho (CORLEY et al., 2006) and from Trás-os-Montes (CORLEY et al.,
2011).
Acleris hyemana (Haworth, 1811)
Second and third records. BB: São Vicente da Beira, undated, Mendes, det. Corley (ZMCP); BA:
Quinta da Taberna, 16-X-2014, Corley, Marabuto and Romão. Previously recorded from Beira Litoral
(CORLEY et al., 2014).
Cochylimorpha hilarana (Herrich-Schaffer, 1851)
Second record. DL: Mindelo, 9-VII-2014, Corley, Nunes and Silva. Previously recorded from
Beira Litoral (CORLEY et al., 2014).
Cochylis nana (Haworth, 1811)
Third record. BA: Covão da Ametade, 7-VII-2014, Corley and Romão. Previously recorded from
Minho and Trás-os-Montes (CORLEY, 2015a).
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 599
Lobesia arzilae Trematerra, 2014
Third and fourth localities. E: Vale de Rosal, IV-1909, Mendes (ZMCP), det. Corley; BL: Ansião,
13-IV-2014, Rosete, det. Corley. Previously recorded from two localities in Beira Litoral
(TREMATERRA, 2014).
Lobesia porrectana (Zeller, 1847)
Second record. ALG: Corte do Gago, IV-2014, Jacinto, det. Corley from photo. Previously
recorded from Algarve (CORLEY et al., 2012b).
Bactra robustana (Christoph, 1872)
Second record. BL: Ilha da Murraceira, 28-VI-2014, Corley and Rosete. Previously recorded from
Algarve (CORLEY, 2005).
Ancylis diminutana (Haworth, 1811)
Fourth record. BL: Salreu, 13-VII-2014, Gonçalves, det. Corley. Previously recorded from Beira
Alta (RAGONOT, 1881), Beira Litoral (PIRES & CORLEY, 2007) and Minho (CORLEY et al.,
2012b).
Ancylis achatana (Denis & Schiffermüller, 1775)
Second record. TM: Carrazedo, 5-VII-2014, Corley. Previously recorded from Trás-os-Montes
(CORLEY et al., 2012a).
*Epinotia sordidana (Hübner, 1824)
TM: Ponte de Castrelos, 11-X-2014, Corley. Nearly all Europe, but absent from most of the
Balkans and Mediterranean islands. [Alnus glutinosa].
Epinotia dalmatana (Rebel, 1891)
Second locality. TM: Carrazedo, 5-VII-2014, Corley. Previously recorded from Algarve
(CORLEY, 2005).
Epinotia bilunana (Haworth, 1811)
Second record. M: Podre, 30-VI-2014, Corley. Previously recorded from Trás-os-Montes
(CORLEY et al., 2012a).
Eucosma conterminana (Guenée, 1845)
Second record. BA: Guarda, 20-VII-2014, Pires and Romão, det. Corley. Previously recorded
from Beira Litoral (CORLEY et al., 2014).
Grapholita gemmiferana Treitschke, 1835
Third to fifth records. AAL: Marco, larva on Lathyrus sp., 12-V-1999, Corley; DL: Vairão, 19-V-
2006, Corley; TM: Amieiro, 2-VI-2008, Corley. Previously recorded from Estremadura
(VIEILLEDENT, 1905) and Beira Litoral (PIRES & CORLEY, 2007).
Pammene suspectana (Lienig & Zeller, 1846)
Second record. BA: Guarda, 13-VIII-2014, Romão, det. Corley. Previously recorded from Trás-os-
Montes (CORLEY et al., 2007).
**Pammene purpureana (Constant, 1888)
BL: Ansião, 13-IV-2014 Rosete, det. Corley. France, Switzerland. [In shoots and developing fruits
of Arbutus unedo] (CORLEY, 2015b).
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
600 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
HETEROGYNIDAE
Heterogynis Rambur 1837
The genus Heterogynis has received very little attention in Portugal. The first published records
were of H. penella Hübner, 1819 (given as H. paradoxa Hb. nec Rambur (= penella Hb.)) from Vesúvio
(Douro), Arcas (Trás-os-Montes) and Elvas, in CRUZ & GONÇALVES (1955). There are eight male
specimens from Vesúvio in IZPC collected by Silva Cruz in April 1941, determined as H. paradoxa by
T. Monteiro, and also a whitish grey cocoon, clearly not belonging to H. paradoxa.
CRUZ & GONÇALVES (1974) repeated the Vesúvio record but under the name H. paradoxa
(Rbr.). In their subsequent Portuguese catalogue (CRUZ & GONÇALVES, 1977) they again give
Heterogynis paradoxa Rambur as the only Portuguese species.
ZILLI & RACHELI (1989) pointed out that by far the best way of separating H. penella and H.
paradoxa is by the cocoons, white to yellow in penella and pink, red or orange in paradoxa. Their only
reference to the genus in Portugal is to mention the presence of H. paradoxa, based on CRUZ &
GONÇALVES (1977).
The first record unambiguously intended to refer to H. penella is from Algarve: S. Miguel [Serra
de Monte Figo], larvae and cocoons on Genista hirsuta, III-1989, Corley (CARVALHO & CORLEY,
1995). CORLEY et al. (2000) give two further Algarve records: Algoz, cocoons on Genista hirsuta,
III-1996, Corley and larvae on Genista triacanthos, Malhada Velha [Serra de Monchique], IV-1997,
Corley. The only other published record for penella is by E. Marabuto from Salvaterra do Extremo,
Beira Baixa, 17-IV-2005 and 24-IV-2005, adults and larvae on Cytisus multiflorus, (MARABUTO et
al., 2013).
The first records given as H. paradoxa Rambur, 1837 and intended to refer to that species (sensu
ZILLI & RACHELI, 1989) and not H. penella are those of Marabuto (MARABUTO &
MARAVALHAS, 2008) from Lama Grande, Montesinho, Trás-os-Montes, 18 and 19-VI-2004, adults
and larvae on Genista anglica, and adults at Senhora da Serra, Serra de Nogueira, 21-VI-2004. The
following year a cocoon was found at Soutelo, Trás-os-Montes, 6-VI-2005, Corley (CORLEY et al.,
2007). In VII-2007 a larva was found on Cytisus oromediterraneus at Nave de Santo António, Serra da
Estrela, Corley (CORLEY et al., 2008).
There are no further published records of either species since 2008 apart from the above record in
MARABUTO et al. (2013). Nevertheless several records have been made of each species. For H.
paradoxa there is another record from Serra da Estrela, and extensions of range in the north to Vila
Pouca de Aguiar and the Castro Laboreiro area in Minho.
For H. penella there are records from several new areas: Tua valley, Serra de Alvão, Parque
Natural de Montesinho and Miranda do Douro in Trás-os-Montes; Serra da Estrela in Beira Alta.
In recent years Josef de Freina has been studying Spanish Heterogynis and has published papers
on the genus. His conclusions are different from those of ZILLI & RACHELI (1989) who recognised
four species in Spain. De Freina’s work continues, but at present he recognises two species, one with
two subspecies, in the H. paradoxa complex (FREINA, 2011). H. paradoxa consists of subsp.
paradoxa from Sierra Nevada and subsp. bejarensis Chapman, 1902 from Sierra de Gredos, at altitudes
from 1000 to 2300 m. The other species is H. yerayi de Freina, 2011 in the Cantabrian Mountains at
altitudes from 900 to 1700 m.
In the H. penella complex there are several species but some problems remain unresolved. Two
new species have been published: H. chapmani de Freina, 2014 occurs in Sierra de Gredos at altitudes
of 1340-1600 m. H. segurana de Freina, 2014 is mainly found in pine forests in the provinces of
Albacete and Jaen and probably elsewhere.
As far as the Portuguese Heterogynis populations are concerned, a clearer picture has emerged for
the paradoxa complex, see below, but as yet there is little certainty over the H. penella complex. H.
penella records from Serra da Estrela can be assumed to belong to H. chapmani, but it would be
desirable to confirm this from adult specimens.
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 601
*Heterogynis chapmani de Freina, 2014
BA: Vale de Zêzere, 2.5 km S. W. of Manteigas, cocoons on Cytisus, 10-VII-2007, Corley; Covão
do Vidual, cocoons on Cytisus, 4-X-2008, Corley, Marabuto and Pires. Spain.
Identification of the H. penella group from other parts of Portugal requires adequate material, but
is also dependent on the results of further research on the taxonomy of the group. There are clearly two
species in Algarve, where populations with different food plant, different cocoons and different
population structure occur side by side. Records from the Douro valley are likely to belong to another
species. VIVES MORENO (2014) gives H. canalensis Chapman, 1904 for Portugal, but without
indication of the origin of this record.
Specimens of the paradoxa complex sent to de Freina have been identified as follows:
Heterogynis paradoxa bejarensis Chapman, 1902
BA: Poço do Inferno, 6-VII-2014, Corley and Romão. The record from Nave de Santo António
given in CORLEY et al. (2008) belongs here also.
*Heterogynis yerayi de Freina, 2011
M: Podre, 30-VI-2014, Corley; TM: Frades, cocoon, 2-VII-2014, Corley, moth emerged 2014.
The records of paradoxa given in CORLEY et al. (2007) and MARABUTO & MARAVALHAS (2008)
belong to this species. Spain.
Based on the known distribution of these two species in Spain and the very limited material
available from Portugal, it appears that the Cantabrian distribution of H. yerayi extends south into
Minho and Trás-os-Montes, and that the Sierra de Gredos population of H. paradoxa bejarensis
extends westwards into Serra da Estrela.
LIMACODIDAE
Hoyosia codeti (Oberthür, 1883)
BL: Buçaco, larva on Laurus nobilis, 12-XI-2014, Gonçalves and Jesus.
ZYGAENIDAE
Zygaena lavandulae (Esper, 1783)
Extension of range. ALG: Monte Clérigo, 10-IV-2014, Tremewan. Previously the species was
known in Algarve only in the Faro and Loulé areas and also from Trás-os-Montes (GARCIA-
PEREIRA et al., 2003).
PYRALIDAE
Delete Aphomia gularis (Zeller, 1877) (Paralipsa gularis (Zeller, 1877))
The record from M: Ponte do Rio Maceira, 16-IX-2003, Corley (CORLEY et al., 2006) is a
misidentification of Bostra obsoletalis. There is no other record.
Stemmatophora rungsi (Leraut, 2000)
Extension of range. AAL: Galegos, 16-IX-1995, Corley; BB: Almaceda, 5-VIII-2011, Pires; BA:
Covão da Ametade, 13-VIII-2001, Nieukerken, det. Corley; M: Podre, 5-IX-2013, Corley; TM: Casal
de Lóivos, 20-IX-2004, Corley; Lama Grande, 4-IX-2013, Corley. Previously recorded from Algarve
(CORLEY et al., 2007), Baixo Alentejo (CORLEY, 2004) and Beira Litoral (PIRES & CORLEY,
2007).
Anerastia lotella (Hübner, 1813)
Second to fourth records. M: Moledo do Minho and Apúlia, undated, Silva Cruz, specimens in
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
602 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
Monteiro collection; DL: Mindelo, 9-VII-2014, Corley, Nunes and Silva. Previously recorded from
Douro Litoral (CORLEY, 2015a).
Cryptoblabes bistriga (Haworth, 1811)
Second record. M: Bertiandos, 8-VII-2014, Corley. Previously recorded from Douro Litoral
(CORLEY, 2015a).
Pempelia genistella (Duponchel, 1846)
Extension of range. DL: Árvore, 27-VII-2006, Corley; M: Podre, 28-VII-2011,Corley; TM: Arnal,
26-IX-2003, Corley; Carrazedo, 56-VII-2014, Corley. Previously recorded from Algarve (MONTEIRO
& CARVALHO, 1984), Estremadura (MENDES, 1910a) and Beira Litoral (PIRES & CORLEY, 2007).
Pempelia brephiella (Staudinger, 1879)
Second and subsequent records. BA: Lapa dos Dinheiros, 29-VII-2014, Pires, det. Corley; DL: Vila
Nova de Gaia, undated, Silva Cruz, det. Corley (IZPC); TM: Arnal, 2-IX-2002, Corley; Montesinho, 9-
VII-2009, Corley. Previously recorded from Algarve (MONTEIRO & CARVALHO, 1984).
Epischnia asteris Staudinger, 1870
Extension of range. AAL: Galegos, 16-IX-1995, Corley; BL: Ilha da Murraceira, 18-X-2014,
Corley and Rosete; BA: Batocas, 17-X-2014, Corley; TM: Brunheda, 21-VII-2006, Corley. Previously
recorded from Algarve (MONTEIRO & CARVALHO, 1984; CORLEY et al., 2000), Baixo Alentejo
(CORLEY, 2004) and Beira Baixa (MARABUTO et al., 2013).
Elegia fallaximima Nel & Mazel, 2011
Extension of range. M: Bertiandos, 8-VII-2014, Corley. Previously recorded from Algarve and
Alto Alentejo, see CORLEY et al. (2014).
Elegia similella (Zincken, 1818)
Extension of range. BL: Cruz Alta, 21-VII-2014, Pires; M: Cascata da Laja, 15-VI-2010, Corley;
Bertiandos, 16-VI-2012, Corley; Podre, 28-VII-2014, Corley. Previously recorded from Beira Baixa
(MENDES, 1913) and Beira Alta (CORLEY et al., 2011). Earlier record from Beira Litoral (PIRES &
CORLEY, 2007) belongs to E. fallax.
Psorosa dahliella (Treitschke, 1832)
Extension of range. AAL: São Julião Igreja, 27-IX-1999, Corley; BA: Quinta da Maúnça, 12-VII-
2014, Romão, det. Corley; TM: Amieiro, 10-IX-2006, Corley. Previously recorded from Algarve
(MONTEIRO & CARVALHO, 1984; CARVALHO & CORLEY, 1995; CORLEY et al., 2000).
Pseudacrobasis tergestella (Ragonot, 1901)
Third Portuguese record. BL: Mata do Buçaco, 27-VII-2014, Gonçalves, det. Corley. Previously
recorded from Algarve (CORLEY et al., 2000) and Alto Alentejo (CORLEY et al., 2012b).
Acrobasis repandana (Fabricius, 1798)
Third and fourth records: TM: Montouto, 31-VII-2001, Nieukerken; São Lourenço, 20-VII-2006,
Corley. Previously recorded from Algarve (MONTEIRO & CARVALHO, 1984) and Douro Litoral
(MONTEIRO, 1962).
Metallostichodes nigrocyanella (Constant, 1865)
Extension of range. BL: Ilha da Murraceira, 28-VI-2014, Corley and Rosete. Previously recorded
from Estremadura (MENDES, 1910a), Algarve (CORLEY et al., 2000; CORLEY, 2005) and Baixo
Alentejo (CORLEY, 2004).
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 603
Assara conicolella (Constant, 1884)
Second record. Guarda, 20-VII-2014, Pires, det. Corley. Previously recorded from Beira Litoral
(CORLEY et al., 2007).
Phycitodes bentinckella (Pierce, 1937)
Second record. AAL: Portas do Rodão, 7-VII-2014, Rosete, det. Corley. Previously recorded from
Beira Baixa (CORLEY et al., 2014).
Phycitodes lacteella (Rothschild, 1915)
Second to fourth records. TM: Abreiro station, 10-X-2010, Corley; Freixiel, 2-X-2010, Corley;
Caldas de Carlão, 31-VII-2014, Pires and Romão, det. Corley. Previously recorded from Beira Alta
(CORLEY, 2002).
CRAMBIDAE
Spoladea recurvalis (Fabricius, 1775)
Fourth and subsequent records. ALG: Ilha da Culatra, 2-VIII-2008, Cardoso, det. Corley; Cabo de
São Vicente, 27-X-2010, Corley; BL: Louriçal, 11-VIII-2011, Rosete; Ilha da Murraceira, 18-X-2014,
Corley, Rosete, Ferreira and Gonçalves. Previously recorded in Algarve (CORLEY et al., 2000) and
Baixo Alentejo (CORLEY, 2004). Since the first record in 1995, this migratory species has become
quite frequent and is probably now resident at least in Algarve.
Evergestis marocana (D. Lucas, 1956)
Third and fourth records. DL: Mindelo, 31-V-2005, Corley; BL: Praia do Samouco, 4-VII-2014,
Rosete, det. Corley. Previously recorded from Baixo Alentejo (CORLEY, 2004) and Algarve
(CORLEY, 2005).
*Scoparia subfusca Haworth, 1811
TM: Carrazedo, 5-VII-2014, Corley. Almost all Europe except the far north and some
Mediterranean islands. [Roots of Picris hieracioides].
Delete Hyperlais siccalis (Guenée, 1854).
The records in CORLEY et al. (2011; 2012a) belong to the next species.
*Hyperlais glyceralis (Staudinger, 1859)
TM: Carrazedo, 23-V-2009, Corley, Marabuto and Pires; Gondesende, 18-VI-2010, Corley. These
two specimens previously misidentified as H. siccalis, see CORLEY et al. (2011; 2012a). Spain. Larva
unknown.
DREPANIDAE
Cilix hispanica De-Gregorio et al., 2002
DL: Valongo, reared from larva on Pyrus, found 12-X-2014, Nunes, det, Corley.
LASIOCAMPIDAE
Eriogaster rimicola (Denis & Schiffermüller, 1775)
Extension of range. BA: Batocas, 17-X-2014, Corley. Previously recorded from Alto Alentejo
(CORLEY et al., 2007) and Beira Litoral (CORLEY et al., 2013).
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
604 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
GEOMETRIDAE
Idaea efflorata Zeller, 1849
Extension of range. ALG: Ferragudo, 3-IX-2006, Proklov; Salema, 22-IX-2009, Skou; BL: Praia
do Samouco, 25-VII-2014, Rosete. Previously recorded from three localities in Estremadura
(MENDES, 1910a; CARNEIRO-MENDES, 1951; CARVALHO, 1980).
Brachyglossina hispanaria (Püngeler, 1913)
Extension of range. AAL: Portas do Rodão, 7-VII-2014, Rosete; BA: Poço do Inferno, 12-VII-
2009, Corley; TM: São Lourenço, 20-VII-2006, Corley. Previously recorded from Estremadura (CRUZ
& WATTISON, 1935) and from Algarve (CARVALHO & CORLEY, 1995; CORLEY et al., 2000).
Cyclophora albipunctata (Hufnagel, 1767)
Third Portuguese locality. TM: Carrazedo, 11-X-2014, Corley and Silva. Previously recorded from
two localities in Minho, see CORLEY et al. (2013).
Colostygia olbiaria (Millière, 1865)
Extension of range. R: Formigais, 9-I-2014, Rosete; BL: Ansião, 20-XII-2012, Rosete. Previously
recorded from Estremadura (VIEILLEDENT, 1905), Trás-os-Montes (CRUZ & GONÇALVES, 1966)
and Algarve (CORLEY et al., 2000).
Agriopis aurantiaria (Hübner, 1799)
Second Portuguese record. M: Loureda, on wall, 2-I-2014, Ricardo Carvalho. Previously recorded
from Minho (CARVALHO, 1984).
NOTODONTIDAE
Drymonia ruficornis (Hufnagel, 1766)
Extension of range. BL: Ansião, 13-IV-2014, Rosete; BA: Fóios, 27-V-2013, Marabuto and
Romão; TM: Cabecico da Vinha, 9-V-2007, Corley, Marabuto and Pires; Gondesende, 21-V-2009,
Corley. Previously recorded from Minho (CRUZ & WATTISON, 1929, 1931) and Douro Litoral
(MONTEIRO, 1964). The record from Algarve (MONTEIRO & CARVALHO, 1984) is
questionable.
Rhegmatophila alpina (Bellier, 1881)
Second and third records. TM: Ponte de Parâmio, 3-VI-2005, Corley, Marabuto and Pires;
Gondesende, 2-VII-2014, Corley. Previously recorded from Trás-os-Montes (MONTEIRO &
MARAVALHAS, 1987).
EREBIDAE
Ocneria atlantica (Rambur, 1837)
Extension of range. BAL: Sobral de Adiça, 5-VI-2008, Corley and Marabuto; AAL: Gavião, 3-IX-
2014, Rosete. A frequent species in Algarve (MONTEIRO & CARVALHO, 1984) with further records
along the Atlantic coast to Estremadura (CORLEY, 2004; VIEILLEDENT, 1905).
Eilema depressa (Esper, 1787)
Extension of range. DL: Parque Biológico de Gaia, 9-VI-2010, Corley; M: Bertiandos, 19-X-
2014, Corley, Nunes and Silva. Previously recorded from Estremadura and Beira Litoral, see CORLEY
et al., (2008).
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 605
*Lygephila glycyrrhizae (Rambur, 1866)
TM: Carrazedo, 5-VII-2014, Corley. Spain. Larva unknown.
Phytometra sanctiflorentis (Boisduval, 1834)
Extension of range. BAL: Ribeira de Limas, 9-IV-2011, Romão, det. Corley; AAL: São Mamede,
31-VIII-2001, Corley; BL: Serra da Lousã, 25-VI-2011, Rosete; TM: Porto do Sabor, 4-VII-2014,
Corley and Maravalhas. Previously recorded from Estremadura (MENDES, 1910b), Douro Litoral
(CRUZ, 1971) and Minho (CARVALHO, 1986).
Catocala fraxini (Linnaeus, 1758)
Second to fourth records. TM: Moimenta, in house, 6-IX-2002, A. and M. Corley; Fresulfe, 25-
IX-2005, Corley and Maravalhas; AAL: Marvão, 20-IX-2014, Gonçalves. Previously recorded from
Beira Alta (CORLEY, 2002).
Cerocala scapulosa (Hübner, 1808)
Extension of range. BL: Mata do Urso, 2-V-2014, Rosete. Frequent on the coast in south
Portugal (e.g. CORLEY et al., 2000) with the previous northernmost record in Estremadura
(MENDES, 1910a).
NOCTUIDAE
Diloba caeruleocephala (Linnaeus, 1758)
Third and fourth records. TM: Gondesende, 10-X-2014, Corley; Carrazedo, 11-X-2014, Corley
and Silva. Previously recorded from Trás-os-Montes and Beira Alta, see CORLEY et al. (2013).
Cucullia gnaphalii (Hübner, 1813)
Second Portuguese record. M: Podre, 30-VI-2014, Corley. Previously recorded from Minho
(CARVALHO, 1986).
Anthracia ephialtes (Hübner, 1822)
Second record. AAL: Galegos, under bridge, 19-IX-1995, Corley. Previously recorded from
Estremadura (CRUZ & GONÇALVES, 1961).
Olivenebula xanthochloris (Boisduval, 1840)
Extension of range. BL: Ansião, 9-X-2014, Corley, Rosete, I. Ferreira and Gonçalves. Previously
recorded from Beira Alta, Minho and Trás-os-Montes, see CORLEY et al. (2014).
*Apamea lateritia (Hufnagel, 1766)
TM: Porto do Sabor, 4-VII-2014, Corley and Maravalhas. Widespread in Europe, but rare in the
south and absent from Mediterranean islands. [Deschampsia, Festuca, Nardus].
*Scotochrosta pulla (Denis & Schiffermüller, 1775)
BA: Guarda, 13-IX-2014, Romão, det. Corley from photo; Batocas, 17-X-2014, Corley. Southern
and south central Europe, reaching north to Czech Republic; absent from Mediterranean islands.
[Quercus].
Aporophyla canescens (Duponchel,1826)
Extension of range. BL: Chão do Ulmeiro, 18-X-2007, Rosete; M: Ameijoeira, 9-XI-2012, Corley,
Marabuto and Merckx. Previously recorded from Beira Baixa (MENDES, 1903), Estremadura
(CARNEIRO-MENDES, 1951) and Trãs-os-Montes (CRUZ & WATTISON, 1935).
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
606 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
Anarta sodae (Rambur, 1829)
Extension of range. BL: Ilha da Murraceira, 30-VI-2014, Corley and Rosete. Previously recorded
from Algarve (MONTEIRO & CARVALHO, 1984) and Baixo Alentejo (CORLEY, 2004).
Lacanobia blenna (Hübner, 1824)
Second record. BL: Ilha da Murraceira, 28-VI-2014, Corley and Rosete. Previously recorded from
Beira Litoral (CORLEY et al., 2013).
Xestia triangulum (Hufnagel, 1766)
Second and third records. TM: Gondesende, 2-VII-2014, Corley; Carrazedo, 5-VII-2014, Corley.
Previously recorded from Trás-os-Montes (CORLEY et al., 2011).
Recent Literature affecting the Portuguese Lepidoptera fauna list
ARNSCHEID (2014) amplifies the information on Pseudobankesia casaella in Portugal which
was given in CORLEY et al. (2013).
BILLI & NEL (2014) add Phereoeca lodli Vives, 2001 to the Portuguese fauna.
CORLEY (2014) describes five new species of Microlepidoptera from Portugal: Caloptilia
conimbricensis Corley, Denisia piresi Corley, Filatima algarbiella Corley, Stomopteryx lusitaniella
Corley & Karsholt and Agnoea nonscriptella Corley.
CORLEY (2015a) gives the results of study of various historical collections, resulting in the
addition of 12 species and the deletion of 93.
CORLEY (2015b) lists 2588 species of Lepidoptera for Continental Portugal.
CORLEY & GOODEY (2014) examined the Microlepidoptera collected by A. E. Eaton in
Portugal in 1880 which are in BMNH. Seven species are deleted from the Portuguese fauna. One
species, Aroga eatoni Corley & Goodey, 2014 (Gelechiidae) is described as new.
CORLEY et al. (2014) add 27 species to the Portuguese fauna and delete four.
KARSHOLT & VIVES MORENO (2014) describe Neofriseria hitadoella from Spain and
Portugal from material hitherto assigned to N. baungaardiella Huemer & Karsholt, 1999.
LAS
ˇTU
˚VKA & LAS
ˇTU
˚VKA (2014a) add Phyllonorycter cephalariae (Lhomme, 1934), P.
ulicicolella (Stainton, 1851) and Phyllocnistis extrematrix Martynova, 1955 to the Portuguese fauna.
LAS
ˇTU
˚VKA & LAS
ˇTU
˚VKA (2014b) describe Phyllonorycter hispanicus from Spain with one
Portuguese record.
LAS
ˇTU
˚VKA & LAS
ˇTU
˚VKA (2014c) add Synanthedon scoliaeformis (Borkhausen, 1789), S.
formicaeformis (Esper, 1783) and Bembecia astragali (Joannis, 1909) to the Portuguese fauna, while
deleting B. sirphiformis.
LAS
ˇTU
˚VKA & LAS
ˇTU
˚VKA (2014d) add Stigmella sakhalinella, Bucculatrix albedinella,
Parornix tenella and Phyllonorycter ochreojunctella to the Portuguese fauna.
SOBCZYK et al. (2014) describe Oiketicoides hispanolusitania from Portugal.
TREMATERRA (2014) describes two new species of Tortricidae from Portugal, Lobesia arzilae
Trematerra, 2014 and Willibaldiana culatrae Trematerra, 2014.
VIVES MORENO (2014) gives a total of 2625 species for Portugal in his new Catálogo
Sistemático y Sinonímico, which also covers 10 other territories. This figure is in excess of the total
species for Portugal in CORLEY (2015b), mainly because it has not excluded a number of species for
which there are no acceptable records.
Acknowledgements
We thank all those who have allowed us to include their records, Joana Marques for identifying
the lichen Leprocaulon microcarpum for us, Wilfried Arnscheid for identification of Placodoma
veletaella, Zdenek Lasˇtu˚vka for confirmation of Acrocercops cocciferellum, Giorgio Baldizzone for
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 607
identification of Coleophora micronotella and C. granulatella, Mikhail Kozlov for the identification of
Adela mazzolella, Josef de Freina for identification of Heterogynis and Antonio Vives for suggesting
that the Portuguese Hyperlais might be misidentified.
BIBLIOGRAPHY
AMSEL, H. G., 1957.– Neue Microtineiden aus Portugal.– Beiträge zur naturkundlichen Forschung in
Südwestdeutschland, 16: 30-33.
AMSEL, H. G., 1959.– Portugiesische Kleinschmetterlinge gesammelt von Teodoro Monteiro, O. S. B.– Anais da
Facultade de Ciências do Porto, 41: 5-20.
ARNSCHEID, W. R., 2014.– Distribution et écologie de Penestoglossa pyrenaella Herrmann, 2006 et de
Pseudobankesia casaella Hättenschwiler, 1994 en France et dans la Péninsule Ibérique (Lepidoptera
Psychidae).– L’Entomologiste, 70: 337-341.
BALDIZZONE, G., 1987.– Contributions à la connaissance des Coleophoridae. XLVII. Sur quelques Coleophoridae
de la collection von Heyden.– Alexanor, 15 Suppl.: 17-28.
BIDZILYA, O. V. & KARSHOLT, O., 2013.– Two little-known species of Gelechiidae in the European fauna.– Nota
lepidopterologica, 36: 77-84.
BIGOT, L. & CARVALHO, J. PASSOS DE, 1983.– Contribution à la connaissance des Lépidoptères Pterophoridae
du Portugal.– Alexanor, 13: 133-137.
BILLI, F. & NEL, J., 2014.– Phereoeca lodli Vives, 2001, espèce nouvelle pour le Portugal (Lepidoptera, Tineidae,
Tineinae).– Revue de l’Association Roussillonnaise d’Entomologie, 23(2): 76-77.
CARNEIRO-MENDES, F., 1951.– Lepidópteros (Macro) da região de Sintra.– Boletim da Sociedade portuguesa de
Ciências naturais (Series 2), 3: 47-65.
CARVALHO, J. PASSOS DE, 1980.– Segunda notícia sobre a Entomofauna do Parque Natural da Arrábida.–
Natureza e Paisagem, 9: 30-33.
CARVALHO, J. PASSOS DE, 1984.– Contribuição para o conhecimento da Lepidopterafauna do Parque Nacional.
Familia Geometridae: 40 pp. Parque Nacional da Peneda-Gerês.
CARVALHO, J. PASSOS DE, 1986.– Contribuição para o conhecimento da Lepidopterafauna do Parque Nacional.
Familia Noctuidae: 44 pp. Parque Nacional da Peneda-Gerês.
CARVALHO, J. PASSOS DE, & CORLEY, M. F. V., 1995.– Additions to the Lepidoptera of Algarve, Portugal.–
SHILAP Revista de lepidopterología, 23(91): 191-230.
CASTROVIEJO, S., 1986-2014.– Flora Iberica: 1: 575 pp., 2: 897 pp., 3: 730 pp., 4: 730 pp., 5: 320 pp., 6: 592 pp.,
7: 1119 pp., 8: 375 pp., 10: 498 pp., 11: 672 pp., 12: 650 pp., 13: 677 pp., 14: 251 pp., 15: 449 pp., 16: 734 pp.,
17: 298 pp., 18: 420 pp., 20: 651 pp., 21: 366 pp. Real Jardín Botánico, Madrid.
CORLEY, M. F. V., 2002.– A week in Serra da Estrela, Portugal in early September 2001, with additional
Lepidoptera species for the Portuguese fauna.– Entomologist’s Record and Journal of Variation, 114: 97-104.
CORLEY, M. F. V., 2004.– Provisional list of the Lepidoptera of Lagoa de Santo André, Baixo Alentejo, Portugal.
(Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 32(126): 105-138.
CORLEY, M. F. V., 2005.– Further additions to the Lepidoptera of Algarve, Portugal. II. (Insecta: Lepidoptera).–
SHILAP Revista de lepidopterología, 33(131): 347-364.
CORLEY, M. F. V., 2014.– Five new species of Microlepidoptera from Portugal.– Entomologist’s Record and
Journal of Variation, 126: 229-243.
CORLEY, M. F. V., 2015a.– The Lepidoptera collections of deceased Portuguese lepidopterists. II.– Entomologist’s
Gazette, 66: 25-49.
CORLEY, M. F. V., 2015b.– Lepidoptera of Continental Portugal: a fully revised list. VI + 282 pp. Martin Corley,
Faringdon.
CORLEY, M. F. V., CARDOSO, J. P., DALE, M. J., MARABUTO, E., MARAVALHAS, E. & PIRES, P., 2012a.–
New and interesting Portuguese Lepidoptera records from 2010. (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de
lepidopterología, 40(157): 5-21.
CORLEY, M. F. V., GARDINER, A. J., CLEERE, N. & WALLIS, P. D., 2000.– Further additions to the Lepidoptera
of Algarve, Portugal (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 28(111): 245-319.
CORLEY, M. F. V. & GOODEY, B., 2014.– A re-examination of the Portuguese Microlepidoptera collected by the
Reverend A. E. Eaton in 1880.– Entomologist’s Gazette, 65: 15-25.
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
608 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
CORLEY, M. F. V., MARABUTO, E. & PIRES, P., 2007.– New Lepidoptera for the fauna of Portugal (Insecta:
Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 35(139): 321-334.
CORLEY, M. F. V., MARABUTO, E., MARAVALHAS, E., PIRES, P. & CARDOSO, J. P., 2008.– New and
interesting Portuguese Lepidoptera records from 2007. (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de
lepidopterología, 36(143): 283-300.
CORLEY, M. F. V., MARABUTO, E., MARAVALHAS, E., PIRES, P. & CARDOSO, J. P., 2009.– New and
interesting Portuguese Lepidoptera records from 2008. (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de
lepidopterología, 37(148): 463-484.
CORLEY, M. F. V., MARABUTO, E., MARAVALHAS, E., PIRES, P. & CARDOSO, J. P., 2011.– New and
interesting Portuguese Lepidoptera records from 2009. (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de
lepidopterología 39(153): 15-35.
CORLEY, M. F. V., MARABUTO, E. & PIRES, P., 2007.– New Lepidoptera for the fauna of Portugal (Insecta:
Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 35(139): 321-334.
CORLEY, M. F. V., MARAVALHAS, E. & CARVALHO, J. PASSOS DE, 2006.– Miscellaneous additions to the
Lepidoptera of Portugal (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 34(136): 407-427.
CORLEY, M. F. V., MERCKX, T., CARDOSO, J. P., DALE, M. J., MARABUTO, E., MARAVALHAS, E. &
PIRES, P., 2012b.– New and interesting Portuguese Lepidoptera records from 2011. (Insecta: Lepidoptera).–
SHILAP Revista de lepidopterología, 40(160): 489-511.
CORLEY, M. F. V., MERCKX, T., MARABUTO, E., ARNSCHEID, W. & MARAVALHAS, E., 2013.– New and
interesting Portuguese Lepidoptera records from 2012. (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de
lepidopterología, 41(164): 449-477.
CORLEY, M. F. V., ROSETE, J., MARABUTO, E., MARAVALHAS, E. & PIRES, P., 2014.– New and interesting
Portuguese Lepidoptera records from 2013. (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología,
42(168): 587-613.
CORLEY, M. F. V., MERCKX, T., MARABUTO, E., ARNSCHEID, W. & MARAVALHAS, E., 2013.– New and
interesting Portuguese Lepidoptera records from 2012. (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de
lepidopterología, 41(164): 449-477.
CORLEY, M. F. V., ROSETE, J., MARABUTO, E., MARAVALHAS, E. & PIRES, P., 2014.– New and interesting
Portuguese Lepidoptera records from 2013. (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología,
42(168): 587-613.
CRUZ, M. A. DA SILVA, 1971.– Contribuiçao Para o Conhecimento da fauna Entomologica em Portugal.
Lepidopteros de Souzanil (Heterocera) (Douro Litoral).– Publicações do Instituto de Zoologia Dr. Augusto
Nobre, 112: 9-16.
CRUZ, M. A. DA SILVA, & GONÇALVES, T., 1955.– Notas Lepidopterologicas. III. Contribuição Sistematica
para o Inventario dos Heteroceros Portugueses.– Memórias e Estudos do Museu zoológico da Universidade de
Coimbra, 230: 1-14.
CRUZ, M. A. DA SILVA, & GONÇALVES, T., 1961.– Notas Lepidopterologicas. IV. Uma Nova Especie de
Rhopalocera para a Fauna Portuguesa e Contribuição Sistematica para o Inventario dos Heteroceros
Portugueses.– Memórias e Estudos do Museu zoológico da Universidade de Coimbra, 273: 1-7.
CRUZ, M. A. DA SILVA, & GONÇALVES, T., 1966.– Notas Lepidopterologicas. V. Contribuição Sistematica para
o Inventario dos Heteroceros Portugueses.– Memórias e Estudos do Museu zoológico da Universidade de
Coimbra, 298: 5-12.
CRUZ, M. A. DA SILVA, & GONÇALVES, T., 1974.– Notas Lepidopterologicas. Contribuição Sistemática para o
Inventário dos Heteroceros de Portugal.– Publicações do Instituto de Zoologia Dr. Augusto Nobre, 122: 9-12.
CRUZ, M. A. DA SILVA, & GONÇALVES, T., 1977.– Cátalogo sistemático dos macrolepidópteros de Portugal.–
Publicações do Instituto de Zoologia Dr. Augusto Nobre, 133: 11-56.
CRUZ, M. A. DA SILVA, & WATTISON, J. T., 1929.– Lista de Lepidópteros do Gerês.– Memórias e Estudos do
Museu zoológico da Universidade de Coimbra, Série I, 40: 1-7.
CRUZ, M. A. DA SILVA, & WATTISON, J. T., 1931.– Lepidópteros de Vizela coleccionados por M. A. da Silva
Cruz e J. T. Wattison (1928-1930).– Memórias e Estudos do Museu zoológico da Universidade de Coimbra,
Série I 51: 1-7.
CRUZ, M. A. DA SILVA, & WATTISON, J. T., 1935.– Heteróceros de Portugal.– Memórias e Estudos do Museu
zoológico da Universidade de Coimbra, Série I, 87: 1-104.
FREINA, J. J. DE, 2011.– Biologie, Verbreitung und Systematik des Komplexes von Heterogynis paradoxa
Rambur, 1837 mit Beschreibung von Heterogynis yerayi sp. n. aus dem Kantabrischen Gebirge, Spanien
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 609
(Lepidoptera: Zygaenoidea, Heterogynidae).– Nachrichten des entomologisches Vereins Apollo, N. F., 32: 9-
24.
FREINA, J. J. DE, 2014.– Die Artengruppe von Heterogynis penella (Hübner, [1819]) auf der Iberischen Halbinsel,
mit Beschreibung der zentralspanischen Heterogynis chapmani sp. n. (Lepidoptera: Zygaenoidea,
Heterogynidae).– Nachrichten des entomologisches Vereins Apollo, N. F., 34: 185-194.
GARCIA-PEREIRA, P., GARCIA-BARROS, E. & MARAVALHAS, E., 2003.– Actualización de la distribución
geográfica de los Zygaenidae en Portugal continental (Lepidoptera: Zygaenidae).– SHILAP Revista de
lepidopterología, 31(122): 157-168.
HUEMER, P. & KARSHOLT, O., 2010.– Gelechiidae II (Gelechiinae: Gnorimoschemini).– In P. HUEMER, O.
KARSHOLT & L. LYNEBORG. (eds.). Microlepidoptera of Europe, 6: 586 pp. Apollo Books, Stenstrup.
KARSHOLT, O. & RUTTEN, A., 2005.– The Genus Bryotropha Heinemann in the Western Palaearctic
(Lepidoptera: Gelechiidae).– Tijdschrift voor Entomologie, 148: 77-207.
KARSHOLT, O. & VIVES MORENO, A., 2014.– Two new Gelechiidae for the Iberian Peninsula (Lepidoptera:
Gelechiidae).– SHILAP Revista de lepidopterología, 42(168): 649-653.
LAS
ˇTU
˚VKA, A. & LAS
ˇTU
˚VKA, Z., 2014a.– New records of mining Lepidoptera from the Iberian Peninsula
(Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 42(165): 121-133.
LAS
ˇTU
˚VKA, A. & LAS
ˇTU
˚VKA, Z., 2014b.– A new species of the Phyllonorycter ulicicolella group from the
Iberian Peninsula (Lepidoptera: Gracillariidae).– SHILAP Revista de lepidopterología, 42(166): 281-285.
LAS
ˇTU
˚VKA, A. & LAS
ˇTU
˚VKA, Z., 2014d.– New records of mining moths from the Iberian Peninsula from 2014
(Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 42(168): 633-647.
LAS
ˇTU
˚VKA, Z. & LAS
ˇTU
˚VKA, A., 2009.– New records of mining Lepidoptera from the Iberian Peninsula
(Lepidoptera: Nepticulidae, Opostegidae, Bucculatricidae, Gracillariidae).– SHILAP Revista de
lepidopterología, 37(148): 485-494.
LAS
ˇTU
˚VKA, Z. & LAS
ˇTU
˚VKA, A., 2014c.– Sesiidae of the Iberian Peninsula, new records and distributional
analysis (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 42(168): 559-580.
MARABUTO, E. & MARAVALHAS, E., 2008.– Contribuição para o conhecimento dos lepidopteros do Sitio
Natura-2000 “Montesinho-Nogueira”, Trás-os-Montes, Portugal (Insecta, Lepidoptera).– Boletin Sociedad
Entomológica Aragonesa, 43: 145-151.
MARABUTO, E., PIRES, P. & CORLEY, M. F. V., 2013.– The Lepidoptera of Parque Natural do Tejo
Internacional, Portugal (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista lepidopterologica, 41(161): 5-42.
MENDES, C. DE AZEVEDO, 1903.– Lepidopteros de Portugal. II. Lepidopteros da região de S. Fiel (Beira
Baixa).– Brotéria, 2: 41-80.
MENDES, C. DE AZEVEDO, 1904.– Lepidopteros de Portugal. II. Lepidopteros da região de S. Fiel (Beira
Baixa).– Brotéria, 3: 223-254.
MENDES, C. DE AZEVEDO, 1905.– Lepidopteros de Portugal. II. Lepidopteros da região de S. Fiel (Beira
Baixa).– Brotéria, 4: 166-177.
MENDES, C. DE AZEVEDO, 1910a.– Lepidopteros de Portugal. I. Lepidopteros dos arredores de Torres Vedras.–
Brotéria, Série Zoologia, 9: 110-129.
MENDES, C. DE AZEVEDO, 1910b.– Lepidopteros de Portugal. II. Lepidopteros de Val de Rosal (Caparica de
Monte) em 12 e 13 Abril.– Brotéria, Série Zoologia, 9: 129-132.
MENDES, C. DE AZEVEDO, 1913.– Lepidopteros de S. Fiel (Beira Baixa - Portugal). Supplemento.– Brotéria,
Série Zoologia, 11: 15-44.
MONTEIRO, T., 1957.– Contribuição para o conhecimento dos Lepidópteros de Portugal. II.– Brotéria, Serie de
Ciências Naturais, 26(53):175-187.
MONTEIRO, T., 1962.– Pyralides novos para Portugal.– Publicações do Instituto de Zoologia Dr. Augusto Nobre,
87: 9-21.
MONTEIRO, T., 1964.– Primeiros Contactos com a Fauna lepidoptérica de Mindelo (Vila do Conde). II.–
Publicações do Instituto de Zoologia Dr. Augusto Nobre, 90: 9-27.
MONTEIRO, T. & CARVALHO, J. PASSOS DE, 1984.– Lepidópteros do Algarve.– Anais da Faculdade de
Ciências de Porto, 64: 95-219.
MONTEIRO, T. & MARAVALHAS, E., 1987.– Lepidopteros novos para Portugal e breves considerações sobre
algumas espécies pouco conhecidas.– Boletim da Sociedade Portuguesa de Entomologia, 1 III-18: 16.
NIEUKERKEN, E. J. VAN, LAS
ˇTU
˚VKA, A. & LAS
ˇTU
˚VKA, Z., 2004.– Annotated catalogue of the Nepticulidae
and Opostegidae of the Iberian Peninsula (Lepidoptera: Nepticuloidea).– SHILAP Revista de lepidopterología,
32(127): 211-260.
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
610 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
PIRES, P. & CORLEY, M. F. V., 2007.– The Lepidoptera of Baixo Mondego (Beira Litoral, Portugal) (Insecta:
Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 35 (138): 187-230.
RAGONOT, E. L., 1881.– Notes on the entomology of Portugal. IV. Lepidoptera (continued). Micro-lepidoptera
(except Tineina) collected by the Rev. A. E. Eaton in 1880 with descriptions of new species.– Entomologist’s
Monthly Magazine, 17: 229-233.
RIEDL, T., 1990.– Sur quelques Gelechioidea conservés au Musée Zoologique de Copenhague (Lepidoptera) (Partie
II).– Nota lepidopterologica, 12: 319-327.
ROBINSON, G. S., 1979.– Clothes-moths of the Tinea pellionella complex: a revision of the world’s species
(Lepidoptera: Tineidae).– Bulletin of the British Museum (Natural History). Entomology series, 38: 57-128.
SOBCZYK, T., ARNSCHEID, W.R. & NUSS, M., 2014.– Taxonomische Revision von Oiketicoides Heylaerts,
1881 von der Iberischen Halbinsel (Lepidoptera: Psychidae, Oiketicinae).– Entomologische Zeitschrift, 124:
215-226.
STAINTON, H. T., 1881.– Notes on the entomology of Portugal. V. Lepidoptera (continued). Micro-lepidoptera
(Tineina) collected by the Rev. A. E. Eaton in 1880.– Entomologist’s Monthly Magazine, 17: 246-249.
TREMATERRA, P., 2014.– Lobesia arzilae sp. n. and Willibaldiana culatrae sp. n. new species from Portugal
(Lepidoptera: Tortricidae: Olethreutinae).– Journal of Entomological and Acarological Research, 46: 66-69.
TUTIN, T. G., HEYWOOD, V. H., BURGES, N. A., MOORE, D. M., VALENTINE, D. H., WALTERS, S. M. &
WEBB, D. A., 1964-1980.– Flora Europaea, 1: xxxii + 464 pp., 2: xxvii + 455 pp., 3: xxix + 370 pp., 4: xxix
+ 505 pp., 5: xxxvi + 452 pp. Cambridge University Press, Cambridge.
VIEILLEDENT, P., 1905.– Lepidópteros da Região de Setúbal.– Brotéria, 4: 185-206.
VIVES MORENO, A., 1987.– La Familia Coleophoridae Hübner, [1825] en la Peninsula Iberica (Insecta:
Coleophoridae): 468 pp., 213 pls. Universidad Complutense, Madrid.
VIVES MORENO, A., 1992.– Catálogo sistemático y sinonímico de los lepidópteros de la Península Ibérica y
Baleares (Insecta: Lepidoptera): 378 pp. Ministerio de Agricultura, Pescas y Alimentación, Madrid.
VIVES MORENO, A., 1994.– Catálogo sistemático y sinonímico de los lepidópteros de la Península Ibérica y
Baleares. (Insecta: Lepidoptera) (Segunda Parte): 775 pp. Ministerio de Agricultura, Pescas y Alimentación,
Madrid.
VIVES MORENO, A., 2014.– Catálogo sistemático y sinonímico de los Lepidoptera de la Península Ibérica, de
Ceuta, de Melilla y de las Islas Azores, Baleares, Canarias, Madeira y Salvajes. (Insecta: Lepidoptera.): 1184
pp. Suplemento a SHILAP Revista de lepidopterología, Madrid.
ZILLI, A. & RACHELI, T., 1989.– Revisional notes on Spanish Heterogynis Rambur, 1837 (Lepidoptera,
Heterogynidae).– Entomologist’s Gazette, 40: 125-152.
*M. F. V. C.
Pucketty Farm Cottage, Faringdon
GB-Oxfordshire SN7 8JP
GRAN BRETAÑA / GREAT BRITAIN
E-mail: martin.corley@btinternet.com
y / and
CIBIO, Centro de Investigação em Biodiversidade e Recursos Genéticos
Universidade do Porto
Campus Agrário de Vairão
P-4485-661 Vairão
PORTUGAL / PORTUGAL
J. R. F. R.
Urbanização Lourisol Rua Bento Menni, nº 12
Rua Manuel Cerqueira Nobrega, Lote 16, 2. frente P-6300-520 Guarda
P-3105-165 Louriçal, Pombal PORTUGAL / PORTUGAL
PORTUGAL / PORTUGAL E-mail: fromao@sapo.pt
E-mail: roseteprof@gmail.com
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 611
E. M. M. M. J. D.
FCUL / CBA Lynwode House
Computational Biology and Population Genomics Group Linley Road, Talke
Faculdade de Ciências de Lisboa GB-Stoke-on-Trent ST7 1TZ
Edificio C2, sala 2.3.22 GRAN BRETAÑA / GREAT BRITAIN
Campo Grande E-mail: mike.dale@btinternet.com
P-1749-016 Lisboa
PORTUGAL / PORTUGAL P. P.
Apartment 9
y / and 12 Gwynne Rd
GB-London SW11 3GJ
Rua Maestro Frederico de GRAN BRETAÑA/ GREAT BRITAIN
Freitas, nº 5, 7º dto. E-mail: pedromspires@gmail.com
P-1500-399 Lisboa
PORTUGAL / PORTUGAL
E-mail: eduardo.marabuto@gmail.com
E. M.
Tagis - Centro de Conservação das Borboletas de Portugal,
Rua da Escola Politécnica, 58
P-1250-102 Lisboa
PORTUGAL / PORTUGAL
E-mail: emsmaravalhas@gmail.com
*Autor para la correspondencia / Corresponding author
(Recibido para publicación / Received for publication 16-VIII-2015)
(Revisado y aceptado / Revised and accepted 30-IX-2015)
(Publicado / Published 30-XII-2015)
M. F. V. CORLEY, J. ROSETE, F. ROMÃO, M. J. DALE, E. MARABUTO, E. MARAVALHAS & P. PIRES
612 SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015
NEW AND INTERESTING PORTUGUESE LEPIDOPTERA RECORDS FROM 2014
SHILAP Revta. lepid., 43 (172), diciembre 2015 613
Figures 1-4.– 1. Metzneria artificella (Herrich-Schäffer, 1861), Boliqueime (M. Dale). 2. Klimeschiopsis terroris
(Hartig, 1938), Monte Barata (P. Pires). 3. Elachista utonella Frey, 1856, Carrazedo (M. Corley). 4. Coleophora
limosipennella (Duponchel, 1843), Carrazedo (M. Corley). 5. Stathmopoda pedella (Linnaeus, 1761), Matança
(F. Romão). 6. Lygephila glycyrrhizae (Rambur, 1866), Carrazedo (M. Corley). 7. Apamea lateritia (Hufnagel,
1766), Porto do Sabor (M. Corley). 8. Scotochrosta pulla (Denis & Schiffermüller, 1775), Guarda (F. Romão).
12
34
56
78
... También se distingue de ellos en el patrón alar, los genitalia masculinos, la estructura del corion del huevo y el aspecto de la larva. (Monteiro 1956;Corley et al. 2011Corley et al. , 2012Corley et al. , 2014. In Spain, its presence is documented in Cataluña (see Cervelló et al. 1992, Pérez De-Gregorio et al. 2009), northern Aragón (Grustán 1995, Murria Beltrán 2012, the País Vasco and Navarra (Gómez de Aizpúrua 1974, 1985, 1988Cifuentes et al. 1993, Cifuentes, 1996, La Rioja (Latasa et al. 2001), the northern provinces of Castilla y León (Magro & Jambrina 2013) and Galicia (Fernández Vidal 2017). ...
Article
Full-text available
Poecilocampa navalagamellae Expósito, 2004 stat. nov., endemic to Spain, is characterized and elevated to species rank. This taxon was originally described as a subspecies of Poecilocampa alpina (Frey & Wullschlegel, 1874) with insufficient diagnosis based on two male specimens only. Its southern populations are described as Poecilocampa navalagamellae turdetana ssp. nov. Notes on external morphology of the imago, genitalia, chorionic structure of the egg, habitat and host plant are presented herein, as well as ab ovo breeding results of P. n. turdetana. An actualised distribution map is provided. According to the results obtained from the study of mitochondrial DNA barcoding, P. navalagamellae belongs to a lineage well differentiated from the rest of the European Poecilocampa Stephens, 1828 taxa. It also differs from these in the wing pattern, the male genitalia, the chorionic structure of the egg and the larval external traits. // Resumen. Se redescribe y se eleva al rango de especie Poecilocampa navalagamellae Expósito, 2004 stat. nov., endémica de España. Este taxón fue originalmente descrito de forma escueta como una subespecie de Poecilocampa alpina (Frey & Wullschlegel, 1874) en base a dos machos y sin el estudio de los genitalia. Sus poblaciones meridionales se describen como Poecilocampa navalagamellae turdetana ssp. nov. Se presentan también observaciones relativas a los adultos, genitalia, corion de los huevos, hábitat y plantas nutricias, así como los resultados de cría ab ovo de P. n. turdetana. Se proporciona un mapa de distribución actualizado. De acuerdo con los resultados obtenidos del estudio del ADN mitocondrial (código de barras genético), P. navalagamellae pertenece a un linaje bien diferenciado del resto de los taxones de Poecilocampa Stephens, 1828 europeos. También se distingue de ellos en el patrón alar, los genitalia masculinos, la estructura del corion del huevo y el aspecto de la larva.
Article
Full-text available
Antispila treitschkiella (Fischer von Röslerstamm, 1843) and A. petryi Martini, 1899, sp. rev. were regarded as synonymous since 1978, but are shown to be two clearly separated species with different hostplants, life histories, DNA barcodes and morphology. Antispila treitschkiella feeds on Cornus mas L., is bivoltine, and has, by following its ornamentally planted host, greatly expanded its range in north-western Europe. In contrast A. petryi feeds on the widespread native C. sanguinea L., is univoltine, and is one of only two Antispila species previously resident in the British Isles, the Netherlands and northern Europe. Consequently, the increase in abundance of A. treitschkiella in the Netherlands since the early 1990s and in Great Britain in recent years must be regarded as part of a recent expansion into north-western Europe, whereas the native A. petryi is hardly expanding and less abundant. In Britain, detailed surveys of parks and living collections confirmed the monophagy of these two species. A search of British herbarium samples provided no evidence for an earlier date of establishment. Information on recognition of all stages, including DNA barcodes, and distribution is provided, and these two species are compared with the third European Cornus L. leafminer, A. metallella (Denis & Schiffermüller, 1775).
Article
Full-text available
New records of Nepticulidae, Opostegidae, Heliozelidae, Gracillariidae and Lyonetiidae for Portugal or Spain are presented. Stigmella lapponica (Wocke, 1862), S. luteella (Stainton, 1857), Ectoedemia quinquella (Bedell, 1848), Heliozela resplendella (Stainton, 1851), Caloptilia betulicola (Hering, 1928), Parornix betulae (Stainton, 1854), Phyllonorycter emberizaepennella (Bouche, 1834), P. cephalariae (Lhomme, 1934), P. sagittella (Bjerkander, 1790), P. floridae Las. tu vka & Las. tu vka, 2012, Phyllocnistis extrematrix Martynova, 1955, P. saligna (Zeller, 1839), P. ramulicola Langmaid & Corley, 2007, Leucoptera astragali Mey & Corley, 1999 and L. aceris (Fuchs, 1903) are new for Spain, and Phyllonorycter cephalariae, P. ulicicolella (Stainton, 1851) and Phyllocnistis extrematrix are new for Portugal. Stigmella luteella, Ectoedemia quinquella, Caloptilia betulicola, Phyllonorycter emberizaepennella, P. cephalariae, P. sagittella and Phyllocnistis extrematrix are new for the Iberian Peninsula. New province records are given of 73 species (130 new province records in all).
Article
Full-text available
New records of Nepticulidae, Opostegidae, Heliozelidae, Bucculatricidae and Gracillariidae for Portugal and Spain are presented. Stigmella sakhalinella Puplesis, 1984, Ectoedemia louisella (Sircom, 1849), Bucculatrix albedinella (Zeller, 1839), B. demaryella (Duponchel, 1840), B. ulmella Zeller, 1848, B. albella Stainton, 1867, Caloptilia semifascia (Haworth, 1828), Parornix devoniella (Stainton, 1850), P. torquillella (Zeller, 1850), Phyllonorycter distentella (Zeller, 1846), P. cavella (Zeller, 1846), P. deschkai Triberti, 2007, P. acerifoliella (Zeller, 1839) and P. dubitella (Herrich-Schaffer, 1855) are new for Spain, and Stigmella sakhalinella, Bucculatrix albedinella, Caloptilia betulicola (Hering, 1928), Parornix tenella (Rebel, 1919) and Phyllonorycter ochreojunctella (Klimesch, 1942) are new for Portugal. Stigmella sakhalinella, Ectoedemia louisella, Bucculatrix albedinella, B. albella, Caloptilia semifascia, Plzyllonorycter cavella, P deschkai, P. acerifoliella and R dubitella are new for the Iberian Peninsula. New province records are given of 67 species (about 130 new province records in all).
Article
Full-text available
An annotated list of the Iberian Peninsula Sesiidae is presented. Synanthedon flaviventris (Staudinger, 1883) is new for Spain and the Iberian Peninsula, and S. scoliaeformis (Borkhausen, 1789) is new for Portugal. First concrete occurrence data on Sesia bembeciformis (Hubner, [1806]) are given from Spain. New province records are given of 32 species (about 200 new province records in all). 53 species of the family Sesiidae are known in the Iberian Peninsula (53 in Spain and 32 in Portugal), taxonomic status or level of 3 taxa is as yet unclear (Synanthedon cruciati, Bembecia psoraleae, Pyropteron muscaeformis lusohispanica). The distribution of individual species in the Peninsula is evaluated and a zoogeographical analysis is performed.
Article
Full-text available
The identities of Doryphora orthogonella Staudinger, 1871 and Anacampsis azosterella Herrich-Schäffer, 1854 are discussed and they are confirmed as belonging to the genera Stomopteryx Heinemann, 1870 and Syncopacma Meyrick, 1925, respectively. Both species are redescribed based on types and additional new material. The adults and the male genitalia of both species are illustrated. A lectotype of Doryphora orthogonella is designated. Both species are new to the fauna of Ukraine, and Syncopacma azosterella is shown to be relatively widely distributed in southern parts of central and eastern Europe and in the Mediterranean.
Article
Full-text available
The distribution of the species of Zygaenidae within mainland Portugal is reviewed and updated, and distribution maps (10 x 10 km, UTM squares) are presented. The Portuguese continental fauna includes fourteen species belonging to the genera Adscita Retzius, 1783, Jordanita Verity, 1946, Aglaope Latreille, 1809, and Zygaena Fabricius, 1775. Evidence is presented indicating that the Portugues records of Zygaena lonicerae (Scheven, 1777) can be attributed to missidintifications.
Article
Full-text available
Details on the biology, distribution and classification of the complex of H. paradoxa Rambur, 1837 are presented. Recent field observations as well as rearings revealed supplementary information on Preimaginal instars, cocoon characters, habitat preference and foodplants. An account of the poorly known life cycle of the complex of H. paradoxa is given; larva, hibernaculum, cocoons of both genders, male antennal structure, larval host plants and characteristic habitats of its infraspecific taxa are illustrated. The paradoxa-complex is recognized as a group of localised populations in isolated colonies, which are in the process of speciation. They are ecologically well-adapted and do not move far from their natural habitat. It is restricted to Cantabria, the western half and centre of the Iberian peninsula, northern Portugal and Andalusia. A critical evaluation of reliable characters in the imagines of H. paradoxa and their biology revealed two apparently distinct subspecies: H. paradoxa paradoxa (a neotype ♂ is designated from Spain, Sierra Nevada, Pto. del Lobo, deposited in ZSM), and H. paradoxa bejarensis Chapman, 1902 stat. rev. from Central Spain. Both are shown to be geographically and thus reproductively isolated from each other. Another remarkable heterogeneity was found between H. paradoxa and populations of the Cantabrian mountain range. The morphological differences between these populations and the known samples of the complex of H. paradoxa as well as its ecological adaptation are interpreted as characterising a distinct species, herein described as H. yerayi sp. n. (holotype ♂ via CdFM in coll. Museum Witt, München, and eventually in ZSM). The relationship of H. jellaba de Freina, 2003 and H. rifensis de Freina, 2003 to the paradoxa-group is discussed. The taxon H. penella ucedinis Chapman, 1907 is shown to be a nomen dubium.
Article
The genus Bryotropha Heinemann in the western Palaearctic is revised for the first time. A total of 36 species is recognised. Nine species are described as new: B. horribilis sp. n., B italica sp. n., B nupponeni sp. n., B. wolschrijni sp. n., B. heckfordi sp. n., B phycitiniphila sp. n., B sutteri sp. n., B. hendrikseni sp. n., and B. hulli sp. n. Representatives of two possible further species are described but, due to insufficient material, not formally named. One new combination is introduced: Bryotropha sabulosella (Rebel, 1905) comb. n., and twelve new junior synonyms are proposed: B. tachengensis Li & Zheng is synonymised with B rossica Anikin & Piskunov; B. glabrella Heinemann with B desertella (Herrich-Schäffer), B brevipalpella Rebel with B. plantariella (Tengström); Gelechia galbanella var. haareki Strand with B. galbanella (Zeller), B. cinnamomea Turati with B. figulella (Staudinger); B mulinoides Amsel and B zannonicola Hartig with B. pallorella Amsel; B. inexpectella Nel with B. plebejella (Zeller); B saralella Amsel with B dryadella (Zeller); B dufraneella Joannis and B novisimilis Li & Zheng with B similis (Stainton), and B ambisenectella Li & Zheng with B. svenssoni Park. The following taxa are transferred to the genus Stomopteryx Heinemann: B subnigricella Dufrane, 1955 (comb. n.), B neftensisDufrane, 1955 (comb. n.), B. neftensisf. anomalellaDufrane, 1955 (comb. n.), B nigricella f. griseella Dufrane, 1955 (comb. n.). Lectotypes are designated, in accordance with ICZN, article 74.7.3, for the following species: Recurvaria domestica Haworth, 1828, Lita punctata Staudinger, 1876, B. arabica Amsel, 1952, L. tachyptilella Rebel, 1916, L. purpurella Zetterstedt, 1839, Gelechia flavipalpella Nylander, 1848, G desertella Douglas, 1850, G figulella Staudinger, 1859, G plantariellaTengström, 1848, G cinerosella Tengström, 1848, G serrulatella Tengström, 1848, G galbanella Zeller, 1839, G imperitella Staudinger, 1859, B. gallurella Amsel, 1952, B pallorella Amsel, 1952, B. mulinoides Amsel, 1952, B. saralella Amsel, 1952, G basaltinella Zeller, 1839, B umbrosellafulvipalpellaJoannis, 1908, R. affinis Haworth, 1828, G tectella Herrich-Schäffer, 1854, G similis Stainton, 1854, G. thuleella Zeller, 1857, G confinis Stainton, 1871, G obscurecinerea Nolcken, 1871, G. (B) fuliginosella Snellen, 1882, B. dufraneella Joannis, 1928, G senectella Zeller, 1839, B. obscurella Heinemann, 1870, B. phoebusella Millière, 1876. The name B. vondermühlli Nel & Brusseaux, 2003 is corrected to B vondermuhlli. Adults, as well as male and female genitalia are described and illustrated. Keys are provided for male and female genitalia. Distribution maps are given for each species.