ArticlePDF Available

Primeros datos de Anax ephippiger (Burmeister, 1839) (Odonata: Aeshnidae) de la provincia de Cuenca (este de España)

Authors:
  • Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha

Abstract and Figures

Se ha registrado la presencia de Anax ephippiger (Burmeister, 1839) en tres localidades de la provincia de Cuenca (este de España). First record of Anax ephippiger (Burmeister, 1839) (Odonata: Aeshnidae) from Cuenca province (eastern Spain) Abstract: The presence of Anax ephippiger (Burmeister, 1839) in three localities in Cuenca province (eastern Spain) is reported.
Content may be subject to copyright.
435
Boletín de la Sociedad Entomológica Aragonesa (S.E.A.), nº 57 (31/12/2015): 435–436. ISSN: 1134-6094 NOTAS CIENTÍFICAS
Primeros datos de Anax ephippiger (Burmeister, 1839) (Odonata:
Aeshnidae) de la provincia de Cuenca (este de España)
Cecilia Díaz Martínez1 & Jesús M. Evangelio Pinach1,2,3
1 Dirección Provincial de la Consejería de Agricultura, Medio Ambiente y Desarrollo Rural en Cuenca. Junta de
Comunidades de Castilla-La Mancha — ceciliad@jccm.es — jjevanach@hotmail.com
2 Parotets- Grup d´Estudi d´Odonats de la Comunitat Valenciana.
3 Museu Valencià d’Història Natural e i\Biotaxa. L´Hort de Feliu-Alginet. Apdo. 8460. 46018 Valencia (Spain)
Resumen: Se ha registrado la presencia de Anax ephippiger (Burmeister, 1839) en tres localidades de la provincia de Cuenca (es-
te de España).
Palabras clave: Odonata, Aeshnidae, Anax ephippiger, península Ibérica, Castilla-La Mancha, Cuenca.
First record of Anax ephippiger (Burmeister, 1839) (Odonata: Aeshnidae) from Cuenca province (eastern Spain)
Abstract: The presence of Anax ephippiger (Burmeister, 1839) in three localities in Cuenca province (eastern Spain) is reported.
Key words: Odonata, Aeshnidae, Anax ephippiger, Iberian Peninsula, Castilla-La Mancha, Cuenca.
Anax ephippiger (Burmeister, 1839) es un elemento etiópico (Torralba-
Burrial & Ocharan, 2007) que se distribuye por las regiones áridas de
África, Oriente Medio y el suroeste de Asia. Cada año realiza largos
desplazamientos migratorios desde dichas zonas, alcanzando espo-
rádicamente la cuenca mediterránea y el centro y norte de Europa,
siendo la única libélula que se ha llegado a detectar en Islandia (Dijks-
tra & Lewington, 2006; Sánchez et al., 2009).
Se reproduce probablemente todos los años en la cuenca me-
diterránea e incluso en Europa central, realizando las puestas a me-
dida que avanza en la migración (Dijkstra & Lewington, 2006;
Sánchez et al., 2009). Sin embargo parece que los individuos emergi-
dos en Europa durante esta generación de verano migran de nuevo al
sur sin realizar puestas, ya que no se ha encontrado evidencia de
desarrollo larvario durante el invierno (Boudot et al., 2009). En España
se ha constatado su reproducción en Andalucía (p. ej., Ferreras-
Romero et al., 2003), Extremadura (Sánchez et al., 2009) y Cataluña
(p. ej., Escolà et al., 2011; Martín & Maynou, 2015), con indicios en
Galicia (Vilas Souto, 2014), y comportamiento reproductor en País
Vasco (Gainzarain, 2010), Castilla y León (Campos et al., 2011) y La
Rioja (Zaldívar et al., 2014).
Los ejemplares adultos procedentes del sur del Sahara alcan-
zan la península Ibérica a partir de marzo (Askew, 2004) o abril
(Zaldívar et al., 2014). Se han observado cópulas y puestas en el mes
de mayo (Gainzarain, 2010) y tras una breve fase larvaria comienzan
a verse adultos inmaduros desde finales de julio (Sánchez et al.,
2009) hasta finales de septiembre (Vilas Souto, 2014) u octubre
(Askew, 2004, Sánchez et al., 2009). En la región de Castilla-La
Mancha hasta el momento únicamente se había citado de la provincia
de Ciudad Real (Jödicke, 1996; Brotóns Padilla et al., 2009).
Los medios que prefiere para reproducirse son ambientes lénti-
cos someros, a menudo temporales e incluso salobres, con abundan-
te vegetación en las orillas, si bien puede verse también en medios
lóticos, incluyendo pequeños ríos de aguas estacionales (Askew,
2004; Baixeras et al., 2006; Sánchez et al., 2009).
Durante el mes de agosto de 2015 se observó por primera vez
este odonato en tres puntos de la provincia de Cuenca, separados
entre sí aproximadamente 40 km (fig. 1). A continuación se detallan
dichas citas (coordenadas en datum ETRS89):
04-05/08/2015, Víllora, huso 30S, 621758/4402174, 940 msnm.
OBSERVACIONES: El 04/08/2015 (20:00 h) se avistó un grupo de seis
ésnidos, de tamaño mediano y coloración general dorada, realizando
vuelos de prospección a 3-4 m sobre rastrojos y eriales cercanos a un
pinar de pino carrasco (Pinus halepensis Mill. 1768). Al observar con
los prismáticos un ejemplar que se posó en el talud de un camino, se
pudo determinar que pertenecía a la especie Anax ephippiger por la
característica mancha azul sobre el dorso del segundo segmento
abdominal que no se extiende por los costados (Dijkstra & Lewington,
2006). Al día siguiente, en la misma zona y sobre la misma hora, se
observó de nuevo un ejemplar.
COMENTARIO: a 1 km del lugar se encuentra el río San Martín, de
corriente lenta y caudal escaso que algunos años se seca en verano.
En los tramos con gran abundancia de vegetación palustre (carrizo) el
Fig. 1. Mapa de la provincia de Cuenca. Las localidades de
Anax ephippiger se muestran como puntos negros sobre la
malla UTM 10 x 10 km. / Map of Cuenca province. Anax
ephippiger localities are shown as black dots over the UTM
10 x 10 km grid.
Fig. 2. Macho de Anax ephippiger observado el 27/08/2015. /
Anax ephippiger male observed 27/08/2015.
agua se estanca. La odonatofauna estaba compuesta por Calopteryx
haemorrhoidalis (Van der Linden, 1825), Platycnemis latipes Rambur,
1842, Sympetrum fonscolombii (Sélys, 1841) y Onychogomphus
forcipatus unguiculatus (Van der Linden, 1820), entre otros.
436
26/08/2015, La Cierva, huso 30T, 600770/4430817, 1025 msnm.
OBSERVACIONES: a las 14:00 h se observó un grupo de cinco ejem-
plares en vuelo con el mismo comportamiento y características que
los de la localidad anterior, cazando sobre eriales rodeados de pinar
de negral (Pinus nigra subsp. salzmannii (Dunal) Franco, 1943).
COMENTARIO: a 150 m discurre un tramo del río Guadazaón con es-
casa corriente y caudal y abundante vegetación acuática y palustre,
incluyendo una pequeña zona remansada rodeada de carrizal y vege-
tación arbustiva. Otros odonatos presentes fueron Calopteryx xan-
thostoma (Charpentier, 1825), Platycnemis latipes y Coenagrion
mercuriale (Charpentier, 1840).
27/08/2015, Piqueras del Castillo, huso 30S, 578356/4396897, 933
msnm.
OBSERVACIONES: sobre las 12:00 h se avistaron cinco ejemplares
volando sobre un rastrojo rodeado por pinar de carrasco. Realizaban
vuelos de prospección a unos 3 m de altura. Uno de ellos se posó en
el suelo y fue capturado con una manga entomológica. Tras compro-
bar que se trataba de un macho de Anax ephippiger se fotografió y se
liberó (fig. 2).
COMENTARIO: el río de Piqueras fluye a 170 m en un tramo con poco
caudal y abundante vegetación riparia. Se detectó la presencia de
Calopteryx haemorrhoidalis y Aeshna cyanea (Müller, 1764).
Dadas las fechas de las observaciones podrían ser ejemplares
emergidos en el verano de 2015 en puntos más meridionales de la
península Ibérica o incluso en los lugares próximos a las localidades
citadas, que aun siendo medios lóticos presentan condiciones de
corriente y vegetación a priori favorables para la reproducción, o bien
podría tratarse de individuos procedentes de África.
Una vez que ha sido detectada la presencia de Anax ephip-
piger en la provincia, se podrán plantear los estudios necesarios para
confirmar su reproducción.
Agradecimiento: A Bernardino Toledo por su colaboración en este
trabajo.
Bibliografía (*): ASKEW, R. R. 2004. The Dragonflies of Europe (re-
vised edition). Harley Books. Colchester, 308 pp. ● BAIXERAS, J., J. M.
MICHELENA, P. GONZÁLEZ, F.J. OCHARÁN, C. QUIRCE, M. A. MARCOS, E.
SOLER, J. DOMINGO, S. MONTAGUD, A. GUTIÉRREZ & M. ARLES 2006.
Les libèl.lules de la Comunitat Valenciana. Conselleria de Territori i
Habitatge, Generalitat Valenciana, Valencia. 170 pp. ● BOUDOT, J.P.,
V.J. KALKMAN, M. AZPILICUETA AMORÍN, T. BOGDANOVIC, A. CORDERO
RIVERA, G. DEGABRIELE, J.L. DOMMANGET, S. FERREIRA, B. GARRIGÓS,
M. JOVIC, M. KOTARAC, W. LOPAU, M. MARINOV, N. MIHOKOVIC, E.
RISERVATO, B. SAMRAOUI, & W. SCHNEIDER 2009. Atlas of the Odonata
of the Mediterranean and North Africa. Libellula, Supplement 9: 1-
256. ● BROTÓNS PADILLA, M., F.J. OCHARAN, D. OUTOMURO &
A.TORRALBA BURRIAL 2009. Anaciaeschna isoceles (Müller, 1767) en
el ámbito iberobalear (Odonata: Aeshnidae). Boletín de la Sociedad
Entomológica Aragonesa, 44: 365-374 (*). ● CAMPOS, F., T. VELASCO,
S. SÁNCHEZ, G. SANZ & V. GARCÍA 2011. Primera cita de Anax ephip-
piger (Burmeister, 1839) (Odonata: Aeshnidae) en las provincias de
Valladolid y Zamora, España. Boletín de la Sociedad Entomológica
Aragonesa, 48: 461-462 (*). ● DIJKSTRA, K-D.B. & R. LEWINGTON (EDS.)
2006. Field guide to the dragonflies of Britain and Europe. British
Wildlife Publishing. Dorset, 320 pp. ● ESCOLÀ, J., P. MÜLLER & R.M.
BATLLE 2011. Odonatofauna del nuevo "Estany d'Ivars i Vila-sana"
(Pla d'Urgell, Lleida, NE Península Ibérica) (Odonata). Boletín de la
Sociedad Entomológica Aragonesa, 48: 329-334 (*). ● FERRERAS-
ROMERO, M., F.J. CANO-VILLEGAS & J.C. SALAMANCA-OCAÑA 2003.
Valoración de la cuenca del río Guadiamar (sur de España), afectada
por un vertido minero, en base a su odonatofauna. Limnetica, 22(3-4):
53-62. ● GAINZARAIN, J.A. 2010. Primeras citas de Hemianax ephippi-
ger (Burmeister, 1839) (Odonata: Aeshnidae) y Onychogomphus
costae (Sélys, 1885) (Odonata: Gomphidae) para el País Vasco (norte
de España). Boletín de la Sociedad Entomológica Aragonesa, 46:
525-526 (*). JÖDICKE, R. (ed.) 1996. Faunistic data of dragonflies
from Spain. Advances on Odonatology, Supplement 1: 155-189.
MARTÍN, R. & X. MAYNOU 2015. Evaluación del estado de amenaza de
los odonatos (Insecta: Odonata) de Cataluña (España). Boletín de la
Sociedad Entomológica Aragonesa, 56: 161-172 (*). ● SÁNCHEZ
GARCÍA, A., J. PÉREZ GORDILLO, E. JIMÉNEZ DÍAZ & C. TOVAR BREÑA
2009. Los Odonatos de Extremadura. Consejería de Industria, Ener-
gía y Medio Ambiente, Junta de Extremadura. Mérida, 344 pp. ●
TORRALBA-BURRIAL, A. & F.J. OCHARAN 2007. Composición biogeo-
gráfica de la fauna de libélulas (Odonata) de la Península Ibérica, con
especial referencia a la aragonesa. Boletín de la Sociedad Entomo-
lógica Aragonesa, 41: 179-188 (*). ● VILAS SOUTO, J. 2014. Primeros
datos de reproducción de Anax ephippiger (Burmeister, 1839) en
Galicia (Odonata: Aeshnidae). Biodiversidad Virtual news Publica-
ciones Científicas, 3: 91-93. ● ZALDÍVAR EZQUERRO, C., T. LATASA
ASSO, P.C. RODRÍGUEZ SALDAÑA, J.I. ESQUISÁBEL MARTÍNEZ, R.
ZALDÍVAR LÓPEZ & A. CORREAS MARÍN 2014. Libélulas y caballitos de
agua de La Rioja: Odonata. Instituto de Estudios Riojanos, Logroño,
362 pp.
(*) Referencias disponibles en www.sea-entomologia.org.
Article
Full-text available
En este artículo se describen los primeros registros y la potencial reproducción de Anax ephippiger (Burmeister, 1839) en Asturias. In this paper the first records and the potential reproduction of Anax ephippiger (Burmeister, 1839) in Asturias are reported.