La signification de l'émotion — considérée comme une phorie, charge ou énergie affective qui compromet le corps du sujet (en tant que « sema » et « soma ») — peut être saisie dans les émotions qui sont configurées dans le'discours. Si la phorie (de pherein/phore, porter) est la charge affective qui fluctue sur l'axe de l'intensité d'un schéma tensif, l'émotion serait ce quipousse la phorie,
... [Show full abstract] c'est-à-dire le mouvement, la motion (é-motion), ce qui la fait sortir hors de l'axe même.