We present one case of laringeal abscess, with destruction of the thyroid cartilage; the presence of this rare complication of the laryngitis, especially since the introduction of antibiotics, resembling the existence of a laringeal tumor. The realization of biopsies and the pursuit of the patient during two years has show that it is a case of laryngitis with formation of laringeal abscess, and
... [Show full abstract] destruction of the cartilage. We point out the importance of thinking of other possibilities in front of the existence of laringeal masses.