Hosea, whose name means Yahweh saves, concentrates on the covenant relationship between God and Israel. Having lived in the eighth century BC, Prophet Hosea prophesied in the pre-exilic northern kingdom of Israel, and his prophecies were written down and preserved in the Bible. Hosea’s prophecy in 11:1, ἐξ Αἰγύπτου μετεκάλεσα τὰ τεκνα αὐτοῦ “out of Egypt I called my son” is Matthean redacted in
... [Show full abstract] Matthew 2:15 which reads: ἐξ Αἰγύπτου ἐκάλεσα τὸν υἱόν μου “out of Egypt have I called my son.” This paper investigates Hosea 11:1 in the context of its Matthean redaction. Ellis’ approach of how the New Testament uses the Old Testament served as the framework. The paper argues that as God preserved Israel, through Jacob and his household, from famine by giving them a place in Egypt, so has God acted in saving Jesus from the hand of Herod. As God brought Israel from Egypt to fulfil his purposes, so was Jesus hidden in Egypt to escape death so that He in due time returned from Egypt to fulfil his divinely assigned mission. Therefore, Hosea’s statement ἐξ Αἰγύπτου μετεκάλεσα τὰ τεκνα αὐτοῦ “out of Egypt I called my son” is both an interpretation and prophecy fulfilment of a historical event about Jesus Christ in Matthean redaction.
Keywords: Interpretation of historical event, Matthean Redaction, Prophecy Fulfilment,
Prophet Hosea