The unique contribution of orthographic processing skills to individual differences on five types of reading measures was examined using a sample of 87 third-grade children. The reading measures included nonword reading, untimed isolated word identification, timed word identification, oral reading rate for text, and silent reading rate for text. The role of orthographic skills in each of these measures was examined in a series of hierarchical regression analyses in which measures of orthographic skills were entered after age, IQ, and phonological ability measures. Orthographic skills contributed significantly to each type of reading, but their role in reading of text was stronger than for isolated words. A second series of analyses showed that, while differences in print exposure can explain part of the meaningful variation in orthographic skills, significant variation still remains after print exposure is partialed out of the regressions. /// [French] On a examiné la contribution spécifique des savoir-faire orthographiques sur les différences individuelles dans cinq types de mesure de la lecture avec un échantillon de quatre vingt sept enfants de 3° année. Les mesures de lecture comportaient la lecture de non mots, l'identification en temps libre de mots isolés, l'identification de mots en temps limité, la vitesse de lecture orale d'un texte, et la vitesse de lecture silencieuse d'un texte. On a examiné le rôle que jouent les savoir-faire orthographiques sur chacune de ces mesures dans une série d'analyses de régression hiérarchiques dans lesquelles les mesures de savoir-faire orthographique ont été entrées après l'àge, le QI, et des mesurs de compétence phonologique. Les savoir-faire orthographiques ont contribué de manière significative à chaque type de lecture, mais leur rôle dans la lecture de texte est plus fort que pour des mots isolés. Une seconde série d'analyses a montré que, quoique les différences dans le temps d'exposition puissent expliquer une partie des variations significatives des savoir-faire orthographiques, il demeure une variation significative même quand le temps d'exposition est un partie exclu des régressions. /// [Spanish] La contribución única de las habilidades de procesamiento ortográfico a las diferencias individuales en cinco tipos de medidas de lectura fue examinada usando una muestra de 87 niños de tercer grado. Las medidas de lectura incluyeron lectura de pseudopalabras, identificatión de palabras aisladas sin medir tiempo, identificación de palabras midiendo tiempo, velocidad de lectura oral de texto y velocidad de lectura en silencio de texto. El rol de las habilidades ortográficas en cada una de estas medidas fue examinado en una serie de análisis de regresión jerárquicos en los que las medidas de habilidades ortográficas fueron consideradas según edad, CI y medidas de habilidad fonológica. Las habilidades ortográficas contribuyeron significativamente a cada tipo de lectura, pero su rol en la lectura de texto fue más fuerte que para palabras aisladas. Una segunda serie de análisis mostró que, si bien las diferencias en exposición a la escritura pueden explicar parte de la variación significativa en habilidades ortográficas, aún se observa variación significativa cuando la exposición a la escritura es eliminada de las regresiones. /// [German] In einer Stichprobe mit 87 Drittklässlern wurde der singuläre Beitrag orthographischer verarbeitungsprozesse an indivuellen Unterschieden in fünf Typen von Leseaufgaben gemessen. Die Kriterien betrafen das Lesen oberhalb der Wortebene zeitbemessene Wortidentifikation, unbemessenes Erkennen isolierter Wörter, die Vorlesegeschwindigkeit und das Tempo beim stillen Lesen eines Textes. Die Rolle orthographischer Fähigkeiten bei all diesen Kriterien wurde in einer Reihe von hierarchisch gestaffelten Regressionasanalysen untersucht, bei denen Kriterien von Rechschreibfähigkeiten nach Alter, IQ und phonologischen Fähigkeiten berücksichtigt wurden. Rechtschreibfähigkeiten trugen signifikant zu jedem Lesetyp bei, ihre Rolle beim Textlesen war jedoch wichtiger als die beim Erkennen einzelner Wörter. Eine zweite Reihe von Analysen zeigte, wie Unterschiede im Druckbild einen Teil der bedeutungsvollen Unterschiede der Rechtschreibfähigkeiten erklären können, dabei aber signifikante Unterschiede bleben, wenn das Druckbild aus den Regressionsanalysen herausgenommen wird.