Content uploaded by Mohsen Dashti
Author content
All content in this area was uploaded by Mohsen Dashti on Oct 29, 2015
Content may be subject to copyright.
!
"!
!
#$%&'()*%+!','*&+)!-.++%++*.&!./!'!012,!+3.2(0!&.)!4%!5.1%!0'5',*&,!).!'&!
*&0*6*02'(!)3'&!)3%!2+%!./!)3%!012,!*)+%(/7!8!9*55:!;'1)%1<!=>)3!$1%+*0%&)!./!)3%!
?&*)%0!@)')%+!./!A5%1*B'CD.(('&0<EF"F<!-GEHG!
!
!
!;'&&'4*+<! %I2'((:!J&.K&! '+! #!"#$%&"'"(<! *+! '! =L! 5*((*.&! :%'1! .(0!
4*.0%,1'0'4(%!-('&)!)3')! 3'+!4%%&! 2+%0!4:!325'&+!'+!'&!',1*B2()21'(<!5%0*B*&'(!
'&0!1%B1%')*.&'(!B.55.0*):!+*&B%!ELFF! M;NCD.(('&0<EF"FHG! ;'&&'4*+!3'+!4%%&!
0%%-(:! 1..)%0! *&! &25%1.2+! B2()21%+! '&0! 1%(*,*.&+<! +2B3! '+! A&B*%&)! ;3*&'<!
-1%6*.2+(:! &'5%0! )3%! #O'&0! ./! P2(4%11:! '&0! D%5-7CP.&),.5%1:<! ">>Q<! &.!
-',*&')*.&H'&0! B.&+*0%1%0! '! +'B1'5%&)'(! 'B)! 4:! )3%! R.1.'+)1*'&! 1%(*,*.&! ./!
A&B*%&)!$%1+*'CP.&),.5%1:<">>QHG!!
!
! A()3.2,3! B'&&'4*+! 3'+! 4%%&! B1*5*&'(*S%0! '&0! +)1*B)(:! -1.3*4*)%0! 4:!
B.2&)1*%+! +2B3! '+! )3%! ?&*)%0! @)')%+! +*&B%! )3%! ">=T! P'1*U2'&'! V'W!
AB)CP2+).<">>"HX!)3%! 1.'0! ).! (%,'(*S')*.&! 3'+! &.)! 4%%&! -1%6%&)%0G!
Y.&.32%CEF"ZH+)')%+! )3')! /1.5! '&! %B.&.5*B'(! -%1+-%B)*6%<! +B3.('1+! '&0!
-.(*B:5'J%1+! 3'6%! 4%B.5%! *&B1%'+*&,(:! +J%-)*B'(! '4.2)!)3%! [\'1! .&! Y12,+]!
'--1.'B3!'+!4%*&,!)3%! 0%B*+*6%! B.54')'&)!).!2()*5')%(:!.2)('K!&'1B.)*B+!K3*(+)!
-1.+-%1*&,!)3%!&')*.&]+!K%(/'1%G!V3*+!*+! B.&+*0%1'4(:!02%! ).! *)+! B.&)*&2*&,!3*,3!
%&/.1B%5%&)! B.+)+! '&0! /'*(21%! ).! 'B)! '+! '! 0%)%11%&)G! P.1%.6%1<! @K*/)CEF"=H!
+2,,%+)+! )3')! /1.5! '! +.B*'(! -%1+-%B)*6%<! B'&&'4*+! *+! B.&)*&2*&,! ).! 4%! +.B*'((:!
'BB%-)%0<!')!(%'+)!4:!)3%!5'U.1*):!./!)3%!A5%1*B'&!,%&%1'(!-24(*B!%+-%B*'((:! /.1!
4'))(*&,!+:5-).5+!./!B%1)'*&!0*+%'+%+!+2B3!'+!B'&B%1G! ^.1!)3%!/.((.K*&,! 1%'+.&+!
'5.&,+)! .)3%1+<! )3%! +)')%+! ./! ;.(.1'0.<! \'+3*&,).&<! _1%,.&! '&0! A('+J'! K%1%!
'4(%! ).! 6.)%! /.1! (%,'(*S')*.&! '&0! 1%,2(')*.&! ./! B'&&'4*+! /.1! 5%0*B'(! '&0!
1%B1%')*.&'(!2+%CM.:%))%! '&0! \*(+.&<EF"QHG! _&! )3%! .)3%1! 3'&0<!
`.01*I2%SCEF"ZH+)')%+! )3')! )3%! a%)3%1('&0+<! J&.K&! ).!3'6%! '!2&*I2%!012,!
).(%1'&B%!-.(*B:!).K'10+![+./)!012,+]!(*J%!B'&&'4*+<!*+!+)'1)*&,!).!1%bB1*5*&'(*S%!*)+!
1%B1%')*.&'(!2+%!02%! ).!'&!*&B1%'+%!*&! B1*5%!1')%+<!K3*B3! )3%:!B('*5!*+!%//%B)*&,!
&%'14:! 42+*&%++%+! '&0! )3%! +.B*%):! *&! ,%&%1'(G! V3%! -21-.+%! ./! )3*+! %++':! *+! ).!
0*+B2++! '&0! %6'(2')%! )3%! %B.&.5*B! '&0! +.B*'(! B.+)+! '&0! 4%&%/*)+! ./! (%,'(*S')*.&!
'&0!1%bB1*5*&'(*S')*.&!./!B'&&'4*+G!V3*+!%++':!*+!0*6*0%0!*&).!/.21!-'1)+G!V3%!/*1+)!
-'1)! K*((! %6'(2')%!)3%! %B.&.5*B! 1%(')*.&+3*-! 4%)K%%&!(%,'(*S')*.&! '&0! )'WG! V3%!
+%B.&0! -'1)! K*((! %W'5*&%! )3%! %B.&.5*B! B.11%(')*.&! 4%)K%%&! (%,'(*S')*.&! '&0!
420,%)!+'6*&,+G!V3%!)3*10!-'1)! K*((!0*+B2++!(%,'(*S')*.&!*&!)3%!+.B*'(!B.&)%W)!'&0!
/*&'((:! )3*+! %++':! K*((! '001%++! )3%! +.B*'(! '&0! %B.&.5*B'(! B.+)+! ./! 1%b
B1*5*&'(*S')*.&G!!
!!
!
!
!
!
!
E!
!
!
!
! O%,'(*S*&,!B'&&'4*+!'+!'!B.55%1B*'(!B.55.0*):!)3')!B.2(0!4%!4.2,3)!'&0!
+.(0! 4:!'2)3.1*S%0!6%&0.1+! 5':! %&'4(%! ,.6%1&5%&)+! ).! ,%&%1')%! 1%6%&2%+!
)31.2,3! )'W')*.&G! $1.b(%,'(*S')*.&! '06.B')%+!%&B.21',%0! )3*+! 5%)3.0! *&!
1%/%1%&B%!).!)3%!%B.&.5*B'(!'06'&)',%+<!2+*&,! )3%! 3*,3! )'W!1%6%&2%+!,%&%1')%0!
'&&2'((:! /1.5! '(B.3.(*B! '&0! ).4'BB.! -1.02B)+! '+! '&! %W'5-(%C;*21*'J<EF"FHG!
D.(('&0CEF"FH!+2,,%+)%0!)3')!B'&&'4*+<!'!012,!)3')!*+!+B*%&)*/*B'((:!-1.6%&!!).!4%!
/'1!(%++!0'5',*&,!).!)3%!3%'()3!./!B.&+25%1+!)3'&!'(B.3.(!'&0!).4'BB.<!B.2(0!4%!
)'W%0! *&! )3%! +'5%! K':G! V3.+%! *&! /'6.1! ./! (%,'(*S')*.&! '(+.! +)1%++! )3')!
B.55%1B*'(*S*&,!'&0!)'W*&,!B'&&'4*+!K.2(0!'B)!'+!'!B.2&)%1!1%6.(2)*.&'1:!/.1B%!
','*&+)!4('BJ!5'1J%)!-1./*)%%1*&,!./! )3%! -('&)C;*21*'J<EF"FHG! N'+).&CEFFZHK*)3!
1%/%1%&B%!).!)3%!1%,*.&! ./!M1*)*+3!;.(254*'<!;'&'0'<! %+)*5')%+! )3')!-1.02B)*.&+!
-%1!,1'5!./!B'&&'4*+!B.+)!cZGTF!K3%1%'+!)3%!+)1%%)!-1./*)!1%)21&+!-%1!3'(/!'!,1'5!
%I2'(+! cLGdFX! *&0*B')*&,! )3')! B.&+25%1+! '1%! '4(%! '&0! K*((*&,! ).! -21B3'+%!
B'&&'4*+! 1%,'10(%++! ./! *)+! 3*,3! -1*B%G! D%&B%<! N'+).&CEFFZH! +2,,%+)+! )3')!
(%,'(*S')*.&!B.2(0!'((.K!,.6%1&5%&)+!).!%'1&!'&!%+)*5')%0!'5.2&)!./!cE!4*((*.&!
*&!)'W!1%6%&2%!1')3%1!)3'&!(..+*&,!)3*+!'5.2&)!).!)3%!4('BJ!5'1J%)G!V3*+!5':!4%!
.4)'*&%0!4:!)3%!,.6%1&5%&)<!4:!-24(*B'((:!-1.02B*&,!)3%!B'&&'4*+!)3%5+%(6%+<!.1!
4:!-%15*))*&,!B.55%1B*'(! /*15+!).!-1.02B%! ')!'!(.K%1! B.+)<!)'J*&,!'06'&)',%! ./!
%B.&.5*%+! ./! +B'(%<! +%((*&,! ')! )3%! +'5%! -1*B%! '&0! )'W*&,! )3%!
0*//%1%&B%CN'+).&<EFFZHG! P.1%.6%1<! )'W! 1%6%&2%+! /1.5! (%,'(*S*&,! B'&&'4*+! *+!
4%(*%6%0!).!3'6%!1%'B3%0!cZTbc"FF!5*((*.&!/.1!)3%!+)')%!./!;.(.1'0.CN6'&+<EF"=H!
K*)3! (')%+)! /*,21%+! 1%-.1)%0! 4:! )3%! ;.(.1'0.! Y%-'1)5%&)! ./! `%6%&2%CEF"QH).!
%I2')%! ).! '4.2)! cTFGZ! 5*((*.&! ./!).)'(! )'W%+<! (*B%&+%+! '&0! /%%+! B.((%B)%0G! V3%!
+*,&*/*B'&B%! ./! ,%&%1')*&,!,1%')%1! )'W! 1%6%&2%+! B.2(0! '((.K! ,.6%1&5%&)+! ).!
*&6%+)! 5.1%! *&! +)')%! K%(/'1%! +2B3! '+! B1%')*&,! 3%'()3B'1%! )1%')5%&)! B%&)%1+! /.1!
012,! '00*B)+! .1! %+)'4(*+3*&,! %02B')*.&'(! 2&4*'+%0! -1.,1'5+! '4.2)! 012,+! ).!
%&(*,3)%&!)3%!5'++%+C;*21*'J<EF"FHG!!!
!
!D.K%6%1<!(%,'(*S*&,!'&0!)'W*&,!012,+!+2B3!'+!B'&&'4*+!5':!&.)!'(K':+!'B)!
*&! /'6.1! ./! ,.6%1&5%&)+G! $1.-.&%&)+! ./! -1.3*4*)*.&<! ;'2(J*&+! '&0!O%%CEF"EH<!
*&0*B')%!)3')!)3%!,1%')%1!)3%!)'W!-('B%0!.&!B'&&'4*+!)3%!,1%')%1!)3%!*&B%&)*6%!/.1!
B.&+25%1+!).!%6'0%!)'W!-':5%&)+!4:!-21B3'+*&,!2&)'W%0!'&0!B3%'-%1!B'&&'4*+!
/1.5!)3%!4('BJ!5'1J%)G!V3*+!*&!)21&<!5'J%+!*)!0*//*B2()!/.1!,.6%1&5%&)+!).!B.((%B)!
)'W!1%6%&2%+!%//%B)*6%(:G!_&%!52+)!/*1+)!2&0%1+)'&0!3.K!-1*B%!-(':+!'!5'U.1!1.(%!
*&!)3*+!'1,25%&)!*&!.10%1!).!B.&+*0%1!'!-.+*)*6%!.1!&%,')*6%!1%(')*.&+3*-!4%)K%%&!
)'W! '&0! 012,+G! @)'1)*&,! K*)3! )3%! -1.02B)*.&!B.+)+! ./! 012,+! *&! ,%&%1'(<! ;'2(J*&+!
'&0! O%%CEF"EH+)')%! )3')! -1.3*4*)*.&! J%%-+! *((*B*)! 012,+!(*J%! B'&&'4*+! 3*,3(:!
%W-%&+*6%G! V3%! %B.&.5*B! )3%.1:! 4:! A0'5! @5*)3<! [;.5-%&+')*&,! \',%!
Y*//%1%&)*'(+]<! %W-('*&+! )3')<! *&! *)+! +*5-(%+)! /.15<! K.1J%1+! K*((! 0%5'&0! 3*,3%1!
K',%+! /.1! 2&0%1)'J*&,! 0%'0(:! -1./%++*.&+C@5*)3<">T>HG! e&0*6*02'(+! *&6.(6%0<!
!
=!
K*((! '(K':+! '6.*0! 0%)%B)*.&! K3*(%! +2--(:*&,!)3%! -1.02B)! ).! )3%! %&0b2+%1<!
1%+2()*&,!*&!3*,3!B.5-%&+')*.&!'&0!)1'&+-.1)!B.+)+G!V3*+!'(.&,!K*)3!)3%!*&'4*(*):!
).! 5%B3'&*S%! -1.02B)*.&! 02%! ).! *)+! *((%,'(*):<! '00+!,1%')%1! .-%1')*&,! B.+)+!'&0!
)32+!B1%')%+!3*,3!-1*B%+G!!
!
! _&!)3%!.)3%1! 3'&0<!;'2(J*&+!'&0!O%%CEF"EH'1,2%! )3')!(%,'(*S')*.&!K.2(0!
'((.K! *&0*6*02'(+! '(1%'0:! *&6.(6%0! .1! &%KB.5%1+<! ).! *5-(%5%&)! (%++! B.+)(:!
-1.02B)*.&! 5%)3.0+! )31.2,3! 5%B3'&*S')*.&G! ^21)3%15.1%<! )3%! &%%0! ).! 3*1%!
*&0*6*02'(+!+J*((%0!*&!+)%'()3!'&0!0%B%-)*.&!).!'((.K!/.1!B.&)*&2.2+!/(.K!./!*((*B*)!
012,! +2--(:! (*&%+! K.2(0! 4%! .6%1<! 1%02B*&,! B.5-%&+')*.&! '&0! )1'&+-.1)! B.+)G!!
\*)3!)3*+!*&!5*&0<!)3%:!%+)*5')%!'!-1*B%!01.-!./!LFf!/1.5!c=FFbcZQF!-%1!.2&B%!
./! 3*,3! I2'(*):! B'&&'4*+! ).! .&(:! c=LG! O%,'(*S')*.&! '06.B')%+! B('*5! )3')! )'W*&,!
(%,'(*S%0! 012,+! B'&!.//+%)! )3%! -1*B%! 01.-! '&0! %'1&! )'W! 1%6%&2%! /1.5! +'(%+G!
D.K%6%1<! ;'2(J*&+! '&0! O%%CEF"EH0%4')%!)3')! )3%! )'W! 1%I2*1%0! ).! .//+%)! +2B3! '!
-1*B%! 01.-! K.2(0! 4%! ('1,%<! 5%'&*&,! )3')! )3%! -1*B%! ./! (%,'(! 012,+! K.2(0! 4%!
*&B1%'+*&,(:! %W-%&+*6%<! )32+! *)! 5':! *&B21! 0%)1*5%&)'(! '//%B)+! .&! )3%! B.&+25%1!
B3.*B%+! /.1B*&,! )3%5! ).! -21B3'+%! /1.5! )3%! B3%'-%1! 4('BJ! 5'1J%)CN6'&+<EF"=HG!!
^.1!*&+)'&B%<!02%!).!)3%!3*,3!)'W!*5-.+%0!.&!B*,'1%))%+<!'&!2&0%1,1.2&0!`2++*'&!
41'&0! B'((%0! [9*&! O*&,]! %5%1,%0! +%((*&,! 2&)'W%0! '&0! 2&(*B%&+%0! B*,'1%))%+! /.1!
B3%'-%1!-1*B%+!*&!)3%!).4'BB.!4('BJ!5'1J%)!'B1.++!N21.-%!%'1&*&,!%&.2,3!-1./*)+!
).! 1*6'(! )3%! B.55%1B*'(*S%0! ).4'BB.! B.5-'&:! P'1(4.1.C@3(%:&.6! %)! '(<EFFLHG!
D%&B%<!*)!+%%5+!)3')!,.6%1&5%&)+!)3')!(%,'(*S%!B'&&'4*+!5':!4%!62(&%1'4(%!).!)'W!
%6'+*.&!+21-(2+%+G!a%6%1)3%(%++<!A41'3'5C">>>H+)')%+!)3')!*&!)3%!a%)3%1('&0+<!
)3%*1!0%B1*5*&'(*S')*.&!-.(*B*%+!3'6%!3%(-%0!0%)%1!2+%1+!.2)!./!)3%!4('BJ!5'1J%)<!
K*)3! ZLf!./!B'&&'4*+! -21B3'+%+! ! 5'0%! )31.2,3! (%,'(! 5%)3.0+! +2B3! '+! /1.5!
B.//%%!+3.-+!'&0!=>f!./!(%,'(!-21B3'+%+!5'0%!/1.5!3.5%,1.K&!B'&&'4*+!)1'0%0!
'5.&,+)!/'5*(:!'&0!/1*%&0+G!!!
!
! V3%1%/.1%<!%6*0%&B%!+%%5+!).!+2,,%+)!)3')!*5-.+*&,!'![+*&]!)'W!.&!B'&&'4*+!
5':! '((.K! ,.6%1&5%&)+! ).! %'1&! '00*)*.&'(! )'W! 1%6%&2%! 3.K%6%1<! *)! 5':! '(+.!
*&B1%'+%! -1*B%+! '4&.15'((:! -1.02B*&,! )K.! (*J%(:! .2)B.5%+G! A+! +%%&! *&! )3%! 9*&!
O*&,! B*,'1%))%! B'+%<! +.5%! *&0*6*02'(+! 5':! 'B)! *&! )3%*1! .K&! +%(/b*&)%1%+)! ).!
-21B3'+%!)3%!012,!')!'!(.K%1!-1*B%!/1.5!)3%!4('BJ!5'1J%)!0*+1%,'10*&,!)3%*1!/%'1!
./! 0%)%B)*.&! .1! '+! +%%&! *&! )3%! a%)3%1('&0+! B'+%<! +.5%! *&0*6*02'(+! 5':! 'B)!
0*//%1%&)(:! 4:! -21B3'+*&,!'! )'W%0! '&0! -1*B*%1! 012,! *&! /%'1! ./! B1*5*&'(! .//%&B%+G!
A()3.2,3!,.6%1&5%&)+!5':! 4%&%/*)!/1.5!(%,'(*S')*.&!)31.2,3!)'W')*.&<!*)!+%%5+!
)3')!*)!B'&&.)!'B)!'+!'!0%B*+*6%!J%:!).!%(*5*&')*&,!)3%!%&)*1%!4('BJ!5'1J%)!02%!).!
*)+! 0%-%&0%&B%! .&! B.&+25%1+]!0%B*+*.&G!V3%! &%W)! -'1',1'-3! K*((! %6'(2')%! )3%!
%B.&.5*B!'1,25%&)!./!(%,'(*S')*.&!'&0!420,%)!+'6*&,+G!!
!
!
!
!
!
Z!
!
! g.6%1&5%&)+!5':!,'*&!420,%)!+'6*&,!4%&%/*)+!/1.5!(%,'(*S*&,!B'&&'4*+!4:!
B2))*&,! 0.K&! .&! %&/.1B%5%&)<! -1.+%B2).1*'(<!U20*B*'(<! '&0! *&B'1B%1')*.&!
%W-%&+%+G!!V3*+!5*,3)!.BB21!02%!).!'4'&0.&*&,!)3%*1!1%+-.&+*4*(*)*%+!./!%&/.1B*&,!
'&)*b012,! ('K+! .&! +2--(*%1+! '&0! B.&+25%1+G! P*1.&CEFFQH'--1.W*5')%+! )3')!
(%,'(*S')*.&! *&! )3%! ?&*)%0! @)')%+! B.2(0! +'6%! )3%! ,.6%1&5%&)! cTGTbc"=GT! 4*((*.&!
'&&2'((:! /1.5! +2B3! B.+)+G! @2B3! (.,*B! '--%'1+! %5-*1*B'((:! *&! )3%! 0.5'*&! ./!
(%,'(*S')*.&!4%B'2+%!'BB.10*&,!).!h*&,!'&0!P'2%1CEFFdHcZ!4*((*.&!*+!%+)*5')%0!).!
4%!+-%&)!'&&2'((:!.&!'11%+)+!'&0!*&B'1B%1')*.&+!./!B'&&'4*+!2+%1+G!D%&B%<!K*)3!
(%,'(*S')*.&<!,.6%1&5%&)+!5':!*5-1.6%!)3%*1! .6%1'((!/*&'&B*'(! +)')%5%&)<!K3*B3!
5':!4%!*&6%+)%0! ).!/21)3%1!4%&%/*)!)3%! -24(*BG!^.1!*&+)'&B%<!;*21*'JCEF"FH+)')%+!
)3')! (%,'(*S')*.&! *&! ;'&'0'! 5':! )'BJ(%! )3%! B.2&)1:]+! *&B1%'+*&,! 1%(*'&B%! .&! )3%!
/%0%1'(! -%&+*.&! +:+)%5! 4:! 1%)21&*&,! '! ).)'(! ./! dFF<FFF! B*)*S%&+<! K3.+%! B'1%%1!
-1.+-%B)+! 3'6%! 4%%&! 0%+)1.:%0! 02%! ).! 3'6*&,! B1*5*&'(! 1%B.10+! ./! B'&&'4*+!
-.++%++*.&! '&0! 2+%<! 4'BJ!).! -.++*4(:! /2((! %5-(.:5%&)! '&0! *&0%-%&0%&B%<! ).! '!
B%1)'*&! %W)%&)<! /1.5! )3%! +)')%G! ;.&+%I2%&)(:<! )3*+! B.2(0! B.2&)%1! )31%')+! ./!
,.6%1&5%&)! -%&+*.&! +:+)%5! *&+.(6%&B:<! '&0! 5':! %6%&! 3%(-! 1%02B%! )3%!
,.6%1&5%&)!420,%)!+-%&0*&,G!
!
! !D.K%6%1<! *)! *+! (*J%(:! )3')! 021*&,! '&! %B.&.5*B! 0.K&)21&! ,.6%1&5%&)+!
5':!%W-%1*%&B%!0*//*B2()*%+!*&!B.&)*&2*&,!).!-1.6*0%!-24(*B!+2--.1)!+%16*B%+!+2B3!
3%'()3B'1%! )1%')5%&)+! .1! +.B*'(! K%(/'1%! *&! ,%&%1'(G! ^.1! *&+)'&B%<! $.1)2,'(! '!
B.2&)1:! K3.! 3'+! 0%B1*5*&'(*S%0! )3%! -%1+.&'(! 2+%! ./! B'&&'4*+<! 3%1.*&<! B.B'*&%!
'&0!5%)3'5-3%)'5*&%!*&!EFF"C@S'('6*)S<EFF>HK'+!/.1B%0!).! 1%02B%! *)+! 420,%)!
+-%&0*&,!.&! 3%'()3! '&0! K%(/'1%! +%16*B%+G! V3*+! .BB211%0!021*&,! *)+! 0%4)! B1*+*+!
4%)K%%&!EF"FbEF"ZCO'&%<EF"EH<!K3*B3!1%+2()%0!*&!)3%!B(.+21%!./!&25%1.2+!012,!
)1%')5%&)! B%&)%1+! B'2+*&,! -24(*B! /%'1! ./! *&B1%'+%0! Dei! *&/%B)*.&+! '&0! 012,!
'00*B)+CP21J*&<EF"ZHG! ! a%6%1)3%(%++<! )3*+! 5':! &.)! '(K':+! 4%! )12%! /.1! '((!
B.2&)1*%+<! +.5%! 5':! 4%! '4(%! ).! '((.B')%! )3%*1! 420,%)! %W-%&0*)21%+! %//*B*%&)(:G!!
V3%1%/.1%<!%6*0%&B%!+%%5+!).!+2,,%+)!)3')!'()3.2,3!(%,'(*S')*.&!5':!41*&,!'4.2)!
420,%)! +21-(2+%+! )3')! 5':! *5-1.6%! )3%! +)')%! K%(/'1%<! %B.&.5*B! B1*+*+! 5':!
+.5%)*5%+! '()%1! )3*+! .4U%B)*6%G! !V3%! &%W)! -'1',1'-3! K*((! 0*+B2++! (%,'(*S')*.&! ./!
B'&&'4*+!*&!)3%!+.B*'(!B.&)%W)G!!
!
!`*B3'10!;.K'&j+![e1.&!O'K!./!$1.3*4*)*.&]!+)')%+!)3')!K3%&!'&:!+24+)'&B%!
*+! -1.3*4*)%0! /1.5! )3%! -24(*B! 4:! )3%! ,.6%1&5%&)<! *)! *+! (*J%(:! ).! *&)1*,2%!
*&0*6*02'(+! ).! .4)'*&! )3%!*((%,'(! 5')%1*'(<! %&3'&B%! *)+! -.)%&B:! (%6%(+! '&0! B1%')%!
6'1*%)*%+! ./! *)<! *&! .10%1! ).! %&,',%! *&! 42+*&%++! )1'&+'B)*.&+! /1%%! ./! (%,'(! 5'1J%)!
B.&+)1'*&)+CV3.1&).&<">>"HG! e&! )3%! B'+%! ./! B'&&'4*+<! ;*21*'JCEF"FH+)')%+! )3')!
02%!).!-1.3*4*)*.&<!%&0b2+%1+!'1%!-.)%&)*'((:!2&0%1!)3%!)31%')!./!B.&+25*&,!'&!
'()%1%0! 012,! )3')! B.&)'*&+! 3'15/2(! B3%5*B'(+! +2B3! '+! -%+)*B*0%+<! K3*B3! B.2(0!
0'&,%1.2+(:! %//%B)! )3%*1! 3%'()3G! A00*)*.&'((:<! 2&'2)3.1*S%0! +2--(*%1+! +%((! )3%!
-1.02B)!).!B.&+25%1+!./!'&:!',%!K*)3.2)!1%+)1*B)*.&+!.&!B.&+25-)*.&!(%6%(+!02%!
!
Q!
).! )3%*1!.4U%B)*6%!./! %'1&*&,! 3*,3%1! -1./*)+CD.(('&0<EF"FHG! D%&B%<! K*)3!
(%,'(*S')*.&<!,.6%1&5%&)+!B.2(0!)'J%!B.&)1.(!./!)3%!,..0!4:!(*B%&+*&,!/*15+!.1!4:!
-1.02B*&,! '&0! +%((*&,! *)! )3%5+%(6%+! ')! '!I2'(*):! +)'&0'10<! /1%%! ./! 3'15/2(!
B3%5*B'(+<! K*)3! 0%)'*(%0! -1.02B)! *&/.15')*.&! +2B3! '+! +)1'*&!):-%!'&0! -.)%&B:G!
O%,'(*S')*.&!+2--.1)%1+!*&+)*,')%!+)1*B)!(%,'(!5%'+21%+!.&!1%)'*(%1+!).!.&(:!+%((!).!
'02()+!')!'!B%1)'*&!B.&+25-)*.&! (%6%(!-%1!-%1+.&C;*21*'J<EF"FHG!^.1!%W'5-(%<!*&!
(%,'(*S%0! ;.(.1'0.<! *&0*6*02'(+! .6%1! )3%! ',%! ./! E"! '1%! (*5*)%0! ).! -21B3'+%! "!
.2&B%CEL,H./!B'&&'4*+!')!'!)*5%!/1.5!(*B%&+%0!1%)'*(%1+C@)')%!./!;.(.1'0.<!EF"QHG!
e&!)%15+!./!I2'(*):!+)'&0'10+!*&!;.(.1'0.<!`2)+B3CEF"QHB.&/*15+!)3')!4:!('K<!'((!
B'&&'4*+!-1.02B)+!52+)!,.!)31.2,3!-1*6')%!('4!)%+)*&,!4%/.1%!+'(%<!02%!).!)1'B%+!
./!/2&,2+!K3*B3!3'6%!-1%6*.2+(:!1%+2()%0!*&!&25%1.2+!5%0*B'(!*++2%+G!V3%1%/.1%<!
*)!+%%5+!)3')!)3%!,.6%1&5%&)!5':!4%!'4(%!).!-1.02B%!'&0!1%,2(')%!'!B3%'-%1!'&0!
+'/%1!-1.02B)<!.2)!./!1%'B3!./!2&0%1',%!B.&+25%1+<!).!B.2&)%1!)3%!4('BJ!5'1J%)+!
&%,')*6%!*5-'B)!.&!+.B*%):G!!
!
! $1.-.&%&)+! ./! -1.3*4*)*.&! '1,2%! )3')! )3%1%! *+! '! -.+*)*6%! 1%(')*.&+3*-!
4%)K%%&! 012,+! '&0! +.B*'(! 0*+.10%1<! K3*B3! */! (%,'(*S%0! B.2(0! 41*&,!'4.2)!
2&/'6.1'4(%! .2)B.5%+G! A! -1.B%++! B'((%0! )3%! j,')%K':! )3%.1:jCD.(('&0<EF"FH!
+)')%+! )3')! *&0*6*02'(+! K3.! 3'6%! &.)! )'J%&! )3*+! 012,! 4%/.1%! 02%! ).! *)+!
B1*5*&'(*S')*.&<! 5':! &.K! 4%! )%5-)%0! ).! 0.! +.! '/)%1! (%,'(*S')*.&G! D%&B%<! )3*+!
B.&+25-)*.&!5':!(%'0!).!3'10%1!012,+!4%*&,!-21B3'+%0!*&!('1,%1!'5.2&)+!/1.5!
)3%!4('BJ!5'1J%)X!&%,')*6%(:!*5-'B)*&,! +.B*%):G!^.1!%W'5-(%<!N6'&+CEF"=H+)')%+!
)3')!*&!)%15+!./!-24(*B!+'/%):!*)! *+! (*J%(:! )3')! )3%1%! K.2(0!4%!'&!*&B1%'+%!*&!)3%!
&254%1! ./! )1'//*B! 'BB*0%&)+! 02%! ).! 01*6*&,!2&0%1! )3%! *&/(2%&B%G! A00*)*.&'((:<!
42+*&%++! .-%1')*.&+! 5':! B.5%! 2&0%1! )3%! )31%')! ./! 2&0%1-1.02B)*.&! 02%! ).!
K.1J%1! *&).W*B')*.&! ./! )3%! 012,CY.&.32%<EF"ZHG! P.1%.6%1<! B'&&'4*+!
B.&+25-)*.&! 4:! )3%! :.2)3! 5':! .BB21!02%! ).! *((%,'(! +'(%+! 4:! 1%)'*(%1+<! ZLf! ./!
2&0%1',%! B3*(01%&! K%1%! 1%,*+)%1%0! /.1! *)+! '42+%! *&! ?&*)%0! @)')%+C;'+'<EFFLH<!
(%'0*&,!).!'!1*+%!*&!+B3..(!01.-.2)+G!ABB.10*&,(:<!)3*+!B'2+%+!'!+24+)'&)*'(!,1.K)3!
*&!3%'()3B'1%!'&0!%&/.1B%5%&)!B.+)+<!K3*B3! 5':! B3'((%&,%! )3%!1%(*'4*(*):!./!)3%!
)K.!%B.&.5*B!4%&%/*)+<!)'W!1%6%&2%!'&0!420,%)!+'6*&,+G!a%6%1)3%(%++<!*&!B.&)1'+)!
).! )3%! 5'*&! *++2%! ./! *&B1%'+%! 012,! 2+%<! %+)*5')%0! /*,21%+! *&! 0%B1*5*&'(*S%0!
B.2&)1*%+! 5*,3)! -1.6%! .)3%1K*+%G! ^.1! *&+)'&B%<! 0%B1*5*&'(*S%0! $.1)2,'(! *+!
%+)*5')%0!).!3'6%!"Ff!./!(*/%)*5%!B'&&'4*+! 2+%1+! .6%1! )3%! ',%! ./!/*/)%%&<!K3*(%!
*((%,'(*S%0!?&*)%0!@)')%+!3'+!'&!%+)*5')%!./!=>GLf!./!B'&&'4*+!2+%1+!.6%1!)3%!',%!
./! )K%(6%C@S'('6*)S<EFF>HG! @*5*('1(:<! ;*21*'JCEF"FH! *&0*B')%+!)3')!/*,21%+! ./!
B'&&'4*+!2+%!'5.&,+)! -%.-(%!.6%1!)3%!',%!./!)K%(6%!*&! *((%,'(*S%0!?&*)%0!@)')%+!
'1%!0.24(%!./!)3.+%!/*,21%+!*&!0%B1*5*&'(*S%0!a%)3%1('&0+G!!
!
! N6*0%&B%!+%%5+!).!+2,,%+)!)3')!012,!2+%!'&0!*)+!(*J%(:!B.&+%I2%&B%+!.&!
+.B*%):! +.(%(:! 0%-%&0!.&! *&0*6*02'(! B3.*B%+G! ^.1! %W'5-(%<! *&! )3%! B'+%! ./! U.4!
-1.02B)*6*):<! *)! *+! 2-! ).! )3%! K.1J%1! ).! 0%B*0%! K3%)3%1! .1! &.)! ).! 0*+1%,'10! )3%!
.1,'&*S')*.&]+!B.0%! ./! B.&02B)! 4:! B.&+25*&,! )3%! 012,! 021*&,! K.1J*&,! 3.21+<!
!
d!
4%B.5*&,!(%++!-1.02B)*6%!'&0!1*+J*&,! %W-2(+*.&G!_&!)3%! B.&)1'1:<!*/!.&%!K%1%!).!
B.&+*0%1!)3')!325'&!4%*&,+!'+!4%*&,!1')*.&'(!*&!)3%*1!0%B*+*.&+<!)3%&!)3%!K.1J%1!
5':! B.&+25%! )3%! 012,! '/)%1! K.1J*&,! 3.21+! *&! .10%1! ).! 1%5'*&! -1.02B)*6%G!
@*5*('1(:<! */! ,.6%1&5%&)+! K%1%! ).! (%,'(*S%! B'&&'4*+<! (%,'(! '&0! %&/.1B%5%&)!
5%'+21%+!&%%0!).!4%!*&!B3%BJ!/.1!%6%&)+!+2B3!'+!012,,%0!01*6*&,!.1!*((%,'(!:.2)3!
B.&+25-)*.&!02%!).!)3%+%!B1*5%+!4%*&,!*&%6*)'4(%!1%,'10(%++!./!+)1*B)!1%,2(')*.&+!
'+!*)!*+!2()*5')%(:!2-!).!)3%!*&0*6*02'(!).!.6%1!'42+%!.1!&.)!G!V3%!&%W)!-'1',1'-3!
K*((!'001%++!)3%!%B.&.5*B'(!'&0!+.B*'(!B.+)!./!1%bB1*5*&'(*S')*.&G!!
!
!
!`%bB1*5*&'(*S*&,! B'&&'4*+! 2+%<! .&B%! *)! 3'+! 4%%&! B.&+*0%1%0! '! 0%b
+)*,5')*S*&,! '&0! +.B*'((:! 'BB%-)'4(%! 'B)<! 5':! B'2+%! 2+%1+! ).! 1%b-21B3'+%! )3%!
-('&)! /1.5! )3%! 4('BJ! 5'1J%)G! A()%1&')*6%(:<! 2+%1+! 5':! )1:! ).! (..J! /.1! (%,'(!
+24+)*)2)%!012,+!)3')!B.2(0!-.)%&)*'((:!4%!5.1%!3'15/2(!)3'&!)3%!*((%,'(*S%0!-('&)!
*)+%(/G! V3%+%!'B)*.&+! '1%! (*J%(:! ).! .BB21! 4%B'2+%! B.&+25%1+! &%%0! ).! /2(/*((! )3%*1!
&%%0+<!K3*B3!B.&+%I2%&)(:!5':!(%'0!).!%B.&.5*B!'&0!+.B*'(!B.+)+G!!!
!
! e&! )%15+! ./! )3%! /.15%1<! K3%&! )3%! 1*,3)bK*&,! B.'(*)*.&! ,.6%1&5%&)! )..J!
.6%1!)3%!a%)3%1('&0+!*&!EF"FCh%++%(<EF"FH<!)3%:!+)')%0!)3')!)3%!).(%1'&B%!-.(*B:!
.&! B'&&'4*+! *+! ).! 4%! )%15*&')%0! 5'J*&,! *)! *((%,'(! /.1! B.//%%! +3.-+! ).! +%((!
*)CD%&&*&,<EF"FHG!!V3%!*&0%-%&0%&)!5%0*'!.1,'&*S')*.&<!\%!A1%!;3'&,%CEF"=H<!
1%-.1)%0! )3')! )3%! B.'(*)*.&! ,.6%1&5%&)! 3'6%! B('*5%0! ! )3')! 5'U.1*):! ./! ).21*+)+!
/1.5! &%*,34.1*&,! B.2&)1*%+! +2B3! '+! M%(,*25! '&0! g%15'&:<! B.&+)'&)(:! B1.++!
a%)3%1('&0+]!4.10%1+! ).! -21B3'+%! B'&&'4*+<! K3*B3! *+! B'2+*&,!3*,3! )1'//*B!
B.&,%+)*.&+! '&0! B1*5%G! ! D.K%6%1!02%! ).! +2B3! 1%bB1*5*&'(*S')*.&! -.(*B*%+<! 012,!
+'(%+!K%1%!)'J%&!.6%1!4:!)3%!4('BJ!5'1J%)!*&!K3*B3!0%'(%1+!-.-2(')%0!)3%!+)1%%)+!
'&0!+)'1)%0!&.)!.&(:!).!+%((!B'&&'4*+!-('&)+!')!(.K%1!I2'(*)*%+<!42)!'(+.!3'10!012,+!
+2B3! '+! 3%1.*&! ).! B.&+25%1+! ./! '((! ',%+! '&0! ')! 3*,3%1! -1*B%+C\%! A1%!
;3'&,%<EF"=HG! e)! *+! (*J%(:!)3%&<! )3')! )3%! ,.6%1&5%&)]+! %&/.1B%5%&)! '&0! U20*B*'(!
B.+)+! *&B1%'+%0! 021*&,! )3*+! -%1*.0G! A00*)*.&'((:<! *)! 5':! 1%02B%0! )3%*1! 420,%)!
+'6*&,+!'(.&,!K*)3!)3%!-.)%&)*'(!B.&6%1+*.&!./!)3%*1!)'W!1%6%&2%!(.++%+!4'BJ!*&).!
)3%!4('BJ!5'1J%)!-1./*)+G!!D%&B%<!)3%!B.'(*)*.&!,.6%1&5%&)!1%*&*)*')%0!)3%!/.15%1!
(*4%1'(! -.(*B:! .&! B'&&'4*+! ).! B.2&)%1! )3%! %+B'(')*&,! B1*5%! 1')%+G! D.K%6%1<! )3*+!
B'2+%0!'!)21/!K'1!'5.&,+)!4('BJ!5'1J%)!0%'(%1+G!a.)!.&(:<!0*0!)3%:!/.2,3)!K*)3!
%'B3!.)3%1<!42)!'(+.!3'15%0!(%,'(!B'&&'4*+!1%)'*(!.K&%1+j!42+*&%++%+!/.1!)3%!+'J%!
./!-1.)%B)*&,!)3%*1!-1./*)+C\%!'1%!;3'&,%<!EF"=HG!V3%1%/.1%<!*)!+%%5+!).!+2,,%+)!
)3')!1'0*B'((:!1%bB1*5*&'(*S*&,! .&B%! '! 1%,2(')%0! 012,<! *&! .10%1! ).! %//*B*%&)(:!
1%02B%!*)+!B.&+25-)*.&<!5':!&.)!K.1J!.&!*)+!.K&! %//%B)*6%(:!02%!).!*)+!&%,')*6%!
+.B*'(!'&0!%B.&.5*B'(!*5-'B)+G!
!
! e&!)%15+!./!)3%!('))%1<!'&!%W'5-(%!./!+2B3!'()%1&')*6%+!B.2(0!4%!'001%++%0!
4:! %6'(2')*&,! )3%! [(%,'(! 3*,3+]! B.&+25-)*.&! *&! )3%! ?&*)%0! h*&,0.5G! V3%! j(%,'(!
3*,3+j<!+2B3! '+! )3%! jP',*B! Y1',.&j! '! -.K%1/2(! B'&&'4*+! +24+)*)2)%! +.(0! *&!
!
T!
B*,'1%))%b/.15!2&0%1!41'&0!&'5%+!@K%%)!O%'/!'&0!M244(%!M20Ca*B.((<EF"QH<!'1%!
012,+! B1%')%0! ).! *5*)')%! )3%! %//%B)+! ./! B'&&'4*+! '&0! .)3%1! 3'10%1! 012,+! 2+*&,!
+24+)'&B%+! )3')! '1%! B.&+*0%1%0! (%,'(! 4:! )3%! '2)3.1*)*%+CaD@<EF"ZHG! D.K%6%1<!
+.5%!./!)3%! -'BJ',*&,!0%)'*(+!./!)3%! (%,'(!012,+!+)')%!)3')! *)!*+!&.)!*&)%&0%0!/.1!
325'&!B.&+25-)*.&!02%!).!*)+!('BJ!./!+B*%&)*/*B!)%+)*&,!.&!)3%!B3%5*B'(+!-1%+%&)!
*&! *)GCa')*.&'(! g%.,1'-3*B! Y.B25%&)'1:<EF"ZHG! ;('1J+.&CEF"QH0*+B1%0*)+! )3%!
-1.02B)!+'/%):!./!j(%,'(!3*,3+j<!)..G!D%!1%-.1)+!)3')!)3%!j(%,'(!3*,3+j!3'6%!1%+2()%0!
*&! ')! (%'+)! )31%%! 0%')3+! '&0! -1%+25%+! )3')! *)! 5':! 4%B.5%! )3%! +.(%! 1%'+.&! /.1!
012,b1%(')%0! /')'(*)*%+! *&! )3%! ?hG! ^21)3%15.1%<! )3%:! '1%! %'+*(:! 'BB%++*4(%! 4:!
)%%&',%1+!'&0!'1%!4%*&,!1%'0*(:!B.&+25%0!.&!'!0'*(:!4'+*+!02%!).!)3%*1!+)')2+!*&!
)3%! 5'1J%)C;('1J+.&<EF"QHG! V3*+! B.2(0! 4%! B.&)1'+)%0! ).! *((%,'(! 012,+! *&! K3*B3!
'42&0'&)! +B*%&)*/*B! )%+)*&,! *+! '6'*('4(%! '&0! 5.1%! *5-.1)'&)(:<! D.(('&0CEF"FH!
*&0*B')%+!)3')!)3%1%!'1%!&.!1%B.10%0!0%')3+!02%!).!B'&&'4*+!.6%12+%<!I2%+)*.&*&,!
)3%! -1.02B)! +'/%):!./! [(%,'(! 3*,3+]G! P.1%.6%1<! *&! )%15+! ./! )3%! %B.&.5*B'(! B.+)<!
012,! 0%'(%1+! '1%! -21B3'+*&,! )3.+%! *5*)')%0! (%,'(! 012,+! ')! (.K%1! 5'1J%)! -1*B%+!
'&0!'1%!+2BB%++/2((:!+%((*&,!)3%5!'+!*/!)3%:!K%1%!'B)2'(!012,+!')!3*,3%1!-1*B%+!*&!
)3%!4('BJ!5'1J%)C;('1J+.&<EF"QHG!!V3%1%/.1%<!%6*0%&B%!+%%5+!).!+2,,%+)!)3')!1%b
B1*5*&'(*S*&,!012,+!5':!'((.K!)3%!4('BJ!5'1J%)!).!*&/(2%&B%!B.&+25%1!0%B*+*.&b
5'J*&,G! V3%! %//%B)! ./! )3%! je1.&! O'K! ./! $1.3*4*)*.&j! *+! %6*0%&)! *&! )3%! -1%6*.2+!
B'+%+!./!)3%!a%)3%1('&0+!'+!K%((!'+!*&!)3%!'4.6%!%W'5-(%+!./!)3%!?&*)%0!h*&,0.5<!
K3%1%! B.&+25%1+! K%1%! 5.)*6')%0! ).! .4)'*&! )3%!'B)2'(!-1.3*4*)%0! -1.02B)! .1!
+*5*('1!(%,'(!'()%1&')*6%+!./!*)!.&B%!('K/2((:!.2)!./!1%'B3G!
!
!
!e&!B.&B(2+*.&<!(%,'(*S*&,!B'&&'4*+!5':!41*&,!'4.2)!%B.&.5*B'(!'06'&)',%+!
+2B3! '+! *&B1%'+%0! )'W! 1%6%&2%+! '&0! 420,%)! +'6*&,+<! K3*B3!B.2(0! )3%&! 2+%0! ).!
*5-1.6%! +)')%! K%(/'1%G!!D.K%6%1<! )'W%+! 5':! *&B1%'+%! -1*B%+!(%'0*&,! ).! )'W!
%6'+*.&! '&0! %B.&.5*B! 1%B%++*.&! 5':! +*,&*/*B'&)(:! 0'5',%! 420,%)! *&6%+)5%&)!
-('&+G! ^21)3%15.1%<! (%,'(*S')*.&! 5':! ,*6%! ,.6%1&5%&)+! B.&)1.(! .6%1!)3%!
+24+)'&B%!-1.02B)*.&<!0*+)1*42)*.&!'&0!+'(%!).!'&!%W)%&)<!K3*B3!B.2(0!-.)%&)*'((:!
5*&*5*S%!+.B*'(!B.+)+G!k%)<!B.&+25%1!5*+2+%!./!)3*+!'&B*%&)!-('&)!*+!%W-%B)%0<!'&0!
)3*+! 5':! 'B)! '+! '! 1%'B)*.&'1:! /.1B%! ).K'10+! +.B*%):! '06'&B%5%&)G! ^*&'((:<! )3%!
%++':!-1.6*0%+!%6*0%&B%!).!*&0*B')%!)3')!2()*5')%(:!1%bB1*5*&'(*S*&,!)3%!012,!5':!
*&+)*,')%!B.&+25%1+!).!/2(/*((!)3%*1!&%%0+!4:!*((%,'(!.1!3'15/2(!5%'&+<!K3*B3!5':!
-.++*4(:!*&B(20%!%+)'4(*+3*&,!%B.&.5*B! )*%+!K*)3!)3%!4('BJ! 5'1J%)G!V3%1%/.1%<!*)!
+%%5+! )3')! B.&+25%1! B3.*B%+! -(':! '! 6*)'(! 1.(%! *&! 4.)3! %W)1%5%! %&0+! ./!
(%,'(*S')*.&!'&0!1%bB1*5*&'(*S')*.&<!*5-(:*&,!)3')!)3%*1!*&0*6*02'(!'B)*.&+!*&/(*B)!
%*)3%1!%B.&.5*B!'&0! +.B*'(<!B.+)+!.1!4%&%/*)+! ).!)3%!&')*.&G!a%6%1)3%(%++<!02%!).!
)3%! 62(&%1'4*(*):! ./! )3.+%! 0%B*+*.&+<! *&! 1%,'10+! ).! *&/(2%&B%+! /1.5! )3%! ('K! '&0!
4('BJ!5'1J%)!'(*J%<!)3%!,.6%1&5%&)!5':!-21+2%!(%,'(*S')*.&!).!B.&)1.(!)3%!-('&)!
'&0! 2+%! *)+! -1./*)+! ).! 0*+B.21',%! B.&+25-)*.&! )31.2,3!%//%B)*6%!-1.-','&0'!
K3*(+)!5.&*).1*&,!42+*&%++!)1'&+'B)*.&+!'&0!%&/.1B*&,!)3%!('KG!!!
!
!
L!
!"#$%&'()*+($,-!
!
!''./012-(.2-.)3(.,%.!''145.,4(.6%0).%7.,4(.8%0')-9.
!
e!0%%-(:!)3'&J!5:!:%,4(0!/.1!3%1!B.&+)'&)!+2--.1)!)31.2,3.2)!5:!(*/%!'&0!'(+.!
/.1! -1../! 1%'0*&,! )3*+! %++':]+!/*&'(! 01'/)G! e! '(+.! ,1%')(:! )3'&J! 5:! B(.+%! /1*%&0!
:14+%%). ;1-127!/.1! 3*+! %&0(%++!3%(-! '&0! 3*+! )*5%! ).! 1%'0<! B3%BJ! '&0! 0*+B2++!
*0%'+!K*)3!5%!K3*(%!e!K'+!+)*((!K1*)*&,!)3*+!%++':G!D*+!4'BJ*&,!1%'((:!*5-1.6%0!5:!
B.&/*0%&B%!)31.2,3.2)!)3*+!U.21&%:G!! e! '(+.! )3'&J!<2-41+. !=(('<!'&.)3%1!B(.+%!
/1*%&0<!/.1!)3%!+'5%!1%'+.&+!'&0!e!,*6%!)3'&J+!).!>1&1?. !'@1AA1)!lB(.+%!/1*%&0!
'+!K%((m!/.1!3*+!%'1(:! B.&)1*42)*.&+! '&0! %&B.21',%5%&)G!^*&'((:<!e!'--1%B*')%!'((!
)3%!*&0*1%B)!+2--.1)!/1.5!+A.%,4(0.)(10.'%B().%$(-G!!
!
!
l)*+,$'-.&/0/,$',+10,&'$20#3$+4,3&5!$33$*',6$.0m!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
>!
`%/%1%&B%+n!!
!
A41'3'5<!PGYG">>>G!7."-03,*6,8#&9,7&#-1"303,:',;10,)0+10#."'/3G!l_&(*&%mG!
lABB%++%0!=!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!3))-nooKKKGB%01.b
26'G.1,o(*4o'41'3'5G-('B%+G-0/!
!
M.:%))%<!;G!'&0!\*(+.&<!9G!EF"QG!e)]+!EF"Qn!e+!K%%0!(%,'(!*&!:.21!+)')%pG!<)),
)0=3Gl_&(*&%mG!T!9'&2'1:G!lABB%++%0!=F!A-1*(!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-noo%0*)*.&GB&&GB.5oEF"QoF"oFTo2+o1%B1%')*.&'(b5'1*U2'&'b('K+o!
!
;'+'<EFFLG!)*'>?0/$-".,?"#$%&"'",:::@,A$+0,*6,7"33"90,*#,A&33$"',A*&.0++0BG!
l_&(*&%mG!lABB%++%0!T!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-noo5&.'GB.5o&.&5%0*B'(G-0/!
!
;'2(J*&+<!9G$G!'&0!O%%<!PGAG;GEF"EG!V3%!Y12,!$.(*B:!`.2(%))%G!)"+$*'".,
C66"$#3Gl_&(*&%mG!C"EH<!--G=QbQ"G!lABB%++%0!"F!A-1*(!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-nooKKKG&')*.&'('//'*1+GB.5o0.B(*4oEF"EFd">q;'2(J*&+O%%qe&0*6G-0/!
!
;*21*'J<!aG!EF"FG!D*,3!V*5%!/.1!;3'&,%n!A!@.2&0<!D25'&%<!'&0!^*+B'((:!
`%+-.&+*4(%!P'1*U2'&'!$.(*B:!/.1!;'&'0'G!D&00'E3,7*.$-4,A02$0=F,l_&(*&%mG!
CC"H<--GdFbTQG!lABB%++%0!"F!A-1*(!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-nooKKKGI2%%&+2GB'o+-+oI-1o*++2%+o6.("*++2%"oB*21*'JG-0/!
!
;('1J+.&<\G!EF"QG!\*((!:.21!B3*(0!0*%!/1.5!'!(%,'(!3*,3p!^1%%(:!'6'*('4(%!'&0!
)'1,%)%0!')!&'*6%!)%%&',%1+<!B3%5*B'(!3*,3+!K*((!+..&!J*((!5.1%!M1*).&+!)3'&!
3%1.*&!8!+.!K3:!0.!)3%:!1%5'*&!'4.6%!)3%!('KpG;10,8"$.4,?"$.G!l_&(*&%mG!">!
A-1*(G!lABB%++%0!T!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-nooKKKG0'*(:5'*(GB.G2Jo&%K+o'1)*B(%b=FZZLZFo\*((bB3*(0b0*%b(%,'(b
3*,3b^1%%(:b'6'*('4(%b)'1,%)%0b&'*6%b)%%&',%1+bB3%5*B'(b3*,3+b+..&bJ*((b
M1*).&+b3%1.*&G3)5(,
!
;.(.1'0.!Y%-'1)5%&)!./!`%6%&2%G!EF"QG!G+"+0,*6,<*.*#"/*@,?"#$%&"'",;"H03I,
J$-0'303I,"'/,K003,;#"'360#3,"'/,8$3+#$5&+$*',K05#&"#4,LMNO,G".03,A0P*#+0/,$',
?"#-1,LMNOG!l_&(*&%mG!lABB%++%0!EQ!A-1*(!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-+nooKKKGB.(.1'0.G,.6o-'B*/*Bo+*)%+o0%/'2()o/*(%+oFE"QfEFP'1*U2'&'f
EFV'W<fEFO*B%&+%<fEF'&0fEF^%%+fEF`%-.1)G-0/!
!
Y.&.32%<!9G9GEF"ZG!Y12,!$1.3*4*)*.&!'&0!*)+!A()%1&')*6%+Gl_&(*&%mG!--G"bE"G!
lABB%++%0!E>!A-1*(!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-+nooKKKG('KG2-%&&G%02o(*6%o/*(%+oE>"Eb0.&.32%b.&b012,b-.(*B:bb2b
-%&&bK.1J+3.--0/!
!
N'+).&<!@GVG!EFFZG!7&5.$-,7*.$-4,G*&#-03@!?"#$%&"'",Q#*=+1,:',R#$+$31,
<*.&!5$"G!i'&B.26%1n!^1'+%1!e&+)*)2)%!_BB'+*.&'(!$'-%1G!!
!
N6'&+<!gGYG!EF"=G!V3%!NB.&.5*B!e5-'B)+!./!P'1*U2'&'!O%,'(*S')*.&G!;10,
S*&#'".,*6,Q.*5".,8#&9,7*.$-4,"'/,7#"-+$-0G!l_&(*&%mG!DEFCEFZH<!--G!"b=>G!
lABB%++%0!"F!A-1*(!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-nooKKKG,(.4'(012,-.(*B:G.1,oe++2%+oi.(fEFTfEFe++2%fEFZoV3%fEF
!
"F!
NB.&.5*BfEFe5-'B)+fEF./fEFP'1*U2'&'fEFO%,'(*S')*.&fEF/*&'(fEF/.
1fEFU.21&'(G-0/!
!
D%&&*&,<YGEF"FG!)0=,9*20#'!0'+,-*".$+$*',$',+10,)0+10#."'/3Gl_&(*&%mG!
lABB%++%0!L!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-nooKKKGK+K+G.1,o%&o'1)*B(%+oEF"Fo"FoK*(0b.F>G3)5(!
!
D.(('&0<!9G!EF"FG!;10,7*+,R**T@,C,<*!P.0+0,Q&$/0,+*,<"''"5$3G!`.B3%+)%1n!$'1J!
@)1%%)!$1%++G!!
!
h%++%(<!@GiG!EF"FG!U.0-+$*',R#$06$'9,)*FOV,;10,8&+-1,Q0'0#".,U.0-+$*',*6,S&'0,
LMNMG!l_&(*&%mG!lABB%++%0!T!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-+nooKKKG+2++%WG'BG2JoK%4)%'5o,')%K':o/*(%G-3-p&'5%r%-%1&b
%(%B)*.&b41*%/*&,b&.bQZG-0/s+*)%rEdd!
!
h*&,<!`G@G!'&0!P'2%1<!PG!EFFdG V3%!K'1!.&!5'1*U2'&'n!V3%!)1'&+/.15')*.&!./!
)3%!K'1!.&!012,+!*&!)3%!">>F+G!W"#!,A0/&-+$*',S*&#'".Gl_&(*&%mG!GCdH<--G"b"TG!
lABB%++%0!Q!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-nooKKKG4*.5%0B%&)1'(GB.5oB.&)%&)o-0/o"ZTTbTQ"Tb=bdG-0/!
!
O'&%<$G`GEF"EG!V3%!N21.-%'&!@.6%1%*,&!Y%4)!;1*+*+G!;10,S*&#'".,*6,U-*'*!$-,
70#3P0-+$203Fl_&(*&%mG!DHC=H<!--GZ>bdLG!lABB%++%0!d!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!
/1.5n!
3))-noo0.B+%16%1G*&,%&)'B.&&%B)GB.5o0%(*6%1oB.&&%B)o'%'oFL>Q==F>o6Ed&
=o+=G-0/p%W-*1%+r"Z=""=TL"Zs*0rL"T=d=Q=s)*)(%*0rd""Ts'BB&'5%rg2%+
)t?+%1sB3%BJ+25rYEE>>E=ETd=E^Z^=LM^E>;>^>L>=>NTL!
!
P*1.&<!9GAG!EFFQG;10,R&/90+"#4,:!P.$-"+$*'3,*6,?"#$%&"'",7#*1$5$+$*'Gl_&(*&%mG!
lABB%++%0!Z!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-nooKKKG-1.3*4*)*.&B.+)+G.1,oK-b
B.&)%&)o2-(.'0+oEF"EoFZoP*1.&`%-.1)G-0/!
!
P21J*&<gGEF"ZG8#&9,80-#$!$'".$3"+$*',$',7*#+&9".@,30++$'9,+10,#0-*#/,3+#"$91+G!
l_&(*&%mG!lABB%++%0!d!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-nooKKKG)0-/G.1,G2Jo1%+.21B%+o-24(*B')*.&+o012,b0%B1*5*&'(*+')*.&b
-.1)2,'(b+%))*&,b1%B.10b+)1'*,3)!
!
P2+).<!YG^G!">>"G!_-*25<!;.B'*&%!'&0!P'1*U2'&'!*&!A5%1*B'&!D*+).1:G!
G-$0'+$6$-,C!0#$-"'Gl_&(*&%mG!DHI<!--GZFbZTG!lABB%++%0!E>!A-1*(!EF"QmG!
A6'*('4(%!/1.5n!3))-nooFb
KKKG&')21%GB.5GK'5G(%%0+G'BG2Jo+B*%&)*/*B'5%1*B'&oU.21&'(o6EdQo&"o/2((o
+B*%&)*/*B'5%1*B'&FT>"bZFG3)5(!
!
a')*.&'(!g%.,1'-3*B!Y.B25%&)'1:<!EF"ZG,8*-&!0'+"#4,X',;10,U660-+3,X6,R"+1,
G".+3,C'/,J09".,W$91Gl_&(*&%mG!lABB%++%0!T!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-+nooKKKG:.2)24%GB.5oK')B3p6r9KRRA43KuNB!
!
a*B.((<\GEF"QGV3%!`*+%!'&0!`*+%!./!O%,'(!D*,3+G!?0'E3,W0".+1Gl_&(*&%mG!
lABB%++%0!>!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!
!
""!
/1.5n3))-nooKKKG5%&+3%'()3GB.G2Jo3%'()3:o'00*B)*.&+o)3%b1*+%b'&0b1*+%b
./b(%,'(b3*,3+!
!
`.01*I2%S<!;G!EF"ZG!P'1*U2'&'!e&!D.(('&0!P.6%+!^21)3%1!^1.5!O%,'(*S')*.&G!
K*#503Gl_&(*&%mG!"=!P':G!lABB%++%0!=F!A-1*(!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-nooKKKG/.14%+GB.5o+*)%+oB%B*(*'1.01*,2%SoEF"ZoFQo"=oK3:b-.)b*+b
(.+*&,b*)+b(2+)1%b*&b)3%b&%)3%1('&0+o!
!
`2)+B3<$GEF"QG v2'(*):bV%+)*&,!O%,'(!P'1*U2'&'n!@)1.&,!M2)!a.)!A(K':+!
;(%'&G!)7A,)0=3G!l_&(*&%mG!EZ!P'1B3G!lABB%++%0!T!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-nooKKKG&-1G.1,o4(.,+o3%'()3oEF"QoF=oEZo=>QFdQd>>oI2'(*):b
)%+)*&,b(%,'(b5'1*U2'&'b+)1.&,b42)b&.)b'(K':+bB(%'&!
!
@3(%:&.6<!`G!%)!'(GEFFLG!P'0%!).!4%!+52,,(%0n!`2++*'&!B.&)1'4'&0!B*,'1%))%+!
[/(..0*&,]!N?G!;10,<0'+0#,6*#,7&5.$-,:'+09#$+4G!l_&(*&%mG!lABB%++%0!Z!P':!EF"QmG!
A6'*('4(%!/1.5n!3))-nooKKKG-24(*B*&)%,1*):G.1,oEFFLo"FoEFod=Q=o5'0%b
4%b+52,,(%0!
!
@5*)3<!`G@G">T>G!\',%!Y*//%1%&)*'(+!'&0!$24(*B!$.(*B:n!A!`%6*%KG!:'/&3+#$".,
"'/,J"5*#,A0."+$*'3,A02$0=G!l_&(*&%mG!GDC=H<--G==>b=QEGlABB%++%0!=!P':!
EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n 3))-nooKKKGU+).1G.1,o+)'4(%oEQEEEd=!
!
@)')%!./!;.(.1'0.G!EF"QG!?"#$%&"'",A0+"$.0#3,Y,W*!0,Q#*=0#3Fl_&(*&%mG!
lABB%++%0!d!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!
/1.5n3))-+nooKKKGB.(.1'0.G,.6o-'B*/*Bo5'1*U2'&'*&/.0%&6%1o5'1*U2'&'b
1%)'*(%1+b3.5%b,1.K%1+!
!
@K*/)<!AG!EF"=G!^.1!^*1+)!V*5%!A5%1*B'&+!^'6.1!O%,'(*S*&,!P'1*U2'&'Gl_&(*&%mG!
--G"bZGlABB%++%0!=F!A-1*(!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-noo52+J.J'-3'15'GB'oK-bB.&)%&)o2-(.'0+oEF"ZoF"ogAOO?$b$_OOb
QLb-%1B%&)b./bA5%1*B'&+b\'&)bO%,'(*S')*.&G-0/!
!
@S'('6*)S<PGEFF>G!Y12,+!*&!$.1)2,'(n!Y*0!Y%B1*5*&'(*S')*.&!\.1JpG!;10,;$!03G!
l_&(*&%mG!Ed!A-1*(G!lABB%++%0!"F!A-1*(!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-nooB.&)%&)G)*5%GB.5o)*5%o3%'()3o'1)*B(%oF<LQ>><"L>=>Zd<FFG3)5(!
!
V3.1&).&<!PG!">>"G!A(B.3.(!$1.3*4*)*.&!\'+!A!^'*(21%G!!<"+*,:'3+$+&+0,7*.$-4,
C'".43$3G!l_&(*&%mGCIF<--G"b"EGlABB%++%0!d!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-noo.4U%B)GB').G.1,o+*)%+oB').G.1,o/*(%+o-24+o-0/o-'"QTG-0/!
!
\%A1%;3'&,%<EF"=G!W*=,)0=,<"''"5$3,7#*1$5$+$*',J"=3,<#0"+0/,<#$!0,$',
W*.."'/Gl_&(*&%mG!lABB%++%0!T!P':!EF"QmG!A6'*('4(%!/1.5n!
3))-+nooKKKG:.2)24%GB.5oK')B3p6rF5&93TKSii?!
!
!
!
!