The first reports on the occurrence of Northern Hawk-Owls in Germany were published by J. M. BECHSTEIN, A. C. SIEMSSEN and M. B. BORKHAUSEN in the last decade of the 18th Century. The descriptions of the collected birds are unique and in addition BECHSTEIN delivered a copper engraving of a mounted individual which confirm one of these records. The first dated record is from April 1790 and the characters of the bird were described by B. MEYER in 1809 in detail. Until the winter of 2013/14 a total of 171 records of 179 Northern Hawk-Owls were published for Germany. 102 records refer to birds shot, most of them (72 %) in the 19th century. In parallel, an exciting process both of systematic classification of the Northern Hawk-Owl and of the binomial and German naming of the species took place, in which mainly the work of B. MEYER, J. F. NAUMANN , C. L. and A. E. BREHM and finally E. HARTERT provided important impulses. LINNÆUS’ Surnia ulula as a scientific name was used for the first time in German literature in 1866 by A. E. BREHM, but did not accomplish finally until c. 1910. In case of the German name “Sperbereule” (“Sparrowhawk-Owl”), mentioned for the first time in 1773, alternatives were still in use until about 1900.
In 1929 the last Northern Hawk-Owl was shot in Germany. Of approximately 56 birds explicitly announced as transferred into a collection, at least 14 specimens still exist in museums, including the oldest one from 1820 in the American Museum for Natural History.
The Northern Hawk Owl is a rare vagrant in Germany. However, there have been periods in which the species was recorded annually and in some winters it was according to historical sources reported to be regionally not even rare, especially in eastern Germany and in irruption years, which are unfortunately only fragmentarily documented because of low observation coverage. Nevertheless, it is apparent that the frequency of the irruptions as well as the number of birds which reached Germany has decreased considerably in the long term. Therefore the invasion in the winter 2013/14 has not been the strongest ever as the data might suggest at first glance, but the best documented. The records of Northern Hawk-Owls are distributed over almost the entire area of Germany, but more than twice as many records derived from the northern half of the country (north of 51° N latitude) compared to the southern half. Regarding the all-time phenology in Germany, the occurrence started with a few records in early September and became more pronounced from early October onwards. Longer stays occurred from late October onwards, indicating the build-up of a “winter population”. Numbers of Northern Hawk-Owls strikingly peaked in mid-December (median of first day individuals: 9th December). After that the number of birds only temporarily present decreased until the end of January, and overwintering birds disappeared until the end of March. Last birds were recorded by mid April. Beyond, the paper summarizes the data obtained in Germany on behavior, food, resting duration, habitat selection, etc. and discusses the results against the background of the situation in the regular breeding and wintering areas of Northern Hawk-Owl.