In rodents and humans, the events of spermatogenesis are divided into four distinctive series of cellular events: (i) self-renewal of spermatogonial stem cells via mitosis; (ii) mitotic renewal of spermatogonia and their differentiation into type A and type B spermatogonia; (iii) meiosis of spermatocytes (diploid, 2n), which form spermatids (haploid, 1n); and (iv) postmeiotic development of spermatids via spermiogenesis and the release of mature spermatids (i.e., spermatozoa) at spermiation. During these events, developing germ cells, most notably preleptotene spermatocytes and spermatids, must be transported across the blood–testis barrier (BTB) and the adluminal compartment, respectively. Because germ cells per se—including spermatogonia, spermatocytes, and spermatids—are immotile cells without ultrastructures of lamellipodia and filopodia that are common in motile cells (e.g., macrophages, fibroblasts, neutrophils) in mammals, they rely almost exclusively on Sertoli cells for their transport across the BTB and the remaining seminiferous epithelium. Furthermore, developing spermatids must also be transported back and forth across the seminiferous epithelium during the epithelial cycle of spermatogenesis. Thus, intriguing interactions take place at the Sertoli cell/cell and Sertoli cell/germ cell interface for germ cell transport during spermatogenesis. While the details of these cellular events and the ultrastructures involved, such as the apical and the basal ectoplasmic specialization, a testis-specific adherens junction, have been known for decades, the regulatory mechanisms and underlying regulatory molecules that define germ cell transport have only been explored since the early 2000s. Here, we critically evaluate these findings and provide an updated summary, including some thought-provoking concepts that could become the basis of investigation for the future.