Key Points in the Paleo-Anthropocene Period in Israel: Past Human Activity as the Designer of the Present-Day Landscape (in Hebrew with English Abstract)

Abstract

n 2002, Paul Crutzen coined the term Anthropocene as a human-made geological period. He asserted that it began in the 18th century CE with the Industrial Revolution, a period during which there were significant global changes including the extinction of animal and plant species, an increase in greenhouse gas emissions, and global warming. However, further studies reconstructing the ancient environmental conditions of the Holocene and Pleistocene periods show that significant environmental changes resulting from anthropogenic activities took place long before the Industrial Revolution. Accordingly, the term “Paleo-Anthropocene” came into use as the period of time between the appearance of the earliest hominima (2.5-2.8 million years BP) until the Industrial Revolution. During this time period, evidence suggests the extinction of megafauna and the onset of the agricultural revolution, leading to increasing CO2 emissions and changes in the composition of plant and animal species. A review of key points of the Palaeo-Anthropocene record in Israel reveals ancient human imprints on the landscape. Some examples given in this study are: that approximately 50% of the slopes in the Jerusalem hills are covered with ancient agricultural terraces; destruction and siege of ancient cities caused erosion and fill processes and changes in the vegetation distribution pattern; while forest clearing and agricultural activities changed the species composition; for example, the appearance of weeds and the domestication of olive trees. The arrival of various ethnic groups resulted in the introduction of exotic flora and fauna that had not been observed previously in the region. For example, the Persians introduced Juglans regia (Persian walnut) and Citrus medica (citron) while the Philistines introduced pigs with a European genotype. Today, that pig’s genotype is typical of Israel’s wild boar population, as opposed to the local wild boar seen in other Levantine regions. In summary, these changes show that aspects of the landscape system in Israel are anthropogenic rather than purely natural, and that changes, some of which occurred long in the past, shape today’s landscape system. The above findings might help determine management of the current landscape system in Israel, as it is an anthropogenic one and not naturally “pristine”.

Full text

רבעב תישונא תוליעפ - לארשיב ןקופורתנא-ואלפה תפוקתב חתפמ תודוקנ .2015 וירבוחו .א ,ןמרקא
.74-61 םידומע ,8 ךרכ ,תיפרגואגה תשרה .יחכונה ףונה לש בחרמה תבצעמכ
www.geo-network.bgu.ac.il
תואטיסרבינואה בוצקת ךרוצל יעדמ תע בתככ ת”תוה י”ע רכומ ’תיפרגואגה תשרה‘ תעה בתכ
84105 עבש-ראב ,בגנב ןוירוג-ןב תטיסרבינוא ,יתביבס חותיפו היפרגואגל הקלחמה :תבותכ
08-6472821 :סקפ :shaul@bgu.ac.il e-mail 08-6472001/2/3 :ןופלט
:םיחרוא-םיכרוע
ביבא לת תטיסרבינוא ,רמוא קחצי ’פורפ
בגנב ןוירוג-ןב תטיסרבינוא ,יארובס לט ’פורפ
ןליא-רב תטיסרבינוא ,ןולקשא תללכמ ,ןמרקא ןרוא ר”ד
םיכרועה תווצ
רבוקרק לואש ’פורפ
ןונכתו תילכלכ ,תינוריע היפרגואג :םימוחת - ישאר ךרוע
בגנב ןוירוג-ןב תטיסרבינוא ,יתביבס חותיפו היפרגואגל הקלחמה
ץכ יסוי ’פורפ
תירוטסיה היפרגואג :ימוחת ךרוע
ןליא-רב תטיסרבינוא ,הביבסו היפרגואגל הקלחמה
ןורל ןתנוי ’פורפ
היגולוטמילקו היגולואג ,היגולופרומואג :ימוחת ךרוע
בגנב ןוירוג-ןב תטיסרבינוא ,יתביבס חותיפו היפרגואגל הקלחמה
יארובס לט ’פורפ
קוחרמ השיחו תויפרגואג עדימ תוכרעמ :ימוחת ךרוע
בגנב ןוירוג-ןב תטיסרבינוא ,יתביבס חותיפו היפרגואגל הקלחמה
רפוס לאכימ ’פורפ
תירפכ היפרגואג :ימוחת ךרוע
ןליא-רב תטיסרבינוא ,הביבסו היפרגואגל הקלחמה
לבוש םענ ’פורפ
יאנפו תוריית לש היפרגואג :ימוחת ךרוע
םילשוריב תירבעה הטיסרבינואה ,היפרגואגל הקלחמה
לנש קחצי ’פורפ
תיתוברת-תיתרבח היפרגואג :ימוחת ךרוע
ביבא-לת תטיסרבינוא ,םדאה תביבסו היפרגואגל הקלחמה
תכרעמה תורבחו ירבח
ןמרתלא לחר ’פורפ
ןונכת/הרוטקטיכראל הרדתקה
ןוינכטה ,ילאירזע דוד ש”ע םירע
)לאיתוק( רב העופ ’פורפ
חותיפו היפרגואגל הקלחמה
ןוירוג-ןב תטיסרבינוא ,יתביבס
בגנב
רעוצ םייח ’פורפ
חותיפו היפרגואגל הקלחמה
ןוירוג-ןב תטיסרבינוא ,יתביבס
בגנב
סינפיק ךורב ’פורפ
,הביבס ידומילו היפרגואגל גוחה
הפיח תטיסרבינוא
קרק תור ’פורפ
,היפרגואגל הקלחמה
םילשוריב תירבעה הטיסרבינואה
בהלש יסוי ’פורפ
,הביבסו היפרגואגל הקלחמה
ןליא-רב תטיסרבינוא
בגנב ןוירוג-ןב תטיסרבינוא ,יתביבס חותיפו היפרגואגל הקלחמה ידי-לע רואל אצוי

www.geo-network.bgu.ac.il
61 תיפרגואגה תשרה
.74-61 םידומע ,8 ךרכ )2015( תיפרגואגה תשרה
)Palaeo-Anthropocene( ןקופורתנא-ואלפה תפוקתב חתפמ תודוקנ
יחכונה ףונה לש בחרמה תבצעמכ רבעב תישונא תוליעפ - לארשיב
ץיברוה הקסלוק הרואיל ,ןימורפ הקיבמיס ,ריאמ ןרהא ,בלב’ז הנלי ,סיו דוהא ,ןמרקא ןרוא
ריצקת
ידי השעמ ,תיגולואיג הפוקתכ תינרדומה תעה תא רידגמה ,)Anthropocene( ןקופורתנא חנומה תא ןזטורק לואפ עבט 2002 תנשב
הממחה יזג תטילפב הילע ,םיחמצו םייח ילעב ינימ תדחכה :ומכ םייתועמשמ םיילבולג םייוניש ושחרתה ,הז ןמז קרפב .תושונאה
.וז הפוקת לש התישארל ןמזה תדוקנ תא הווהמ ,18-ה האמב השחרתהש תיתיישעתה הכפהמה ותעדל .תילבולג תוממחתהו
םייתועמשמ םייתביבס םייוניש יכ וארה ,ןקוטסיילפהו ןקולוהה תופוקת לש המודקה הביבסה יאנת תא ורזחשש ,םיפסונ םירקחמ
ןקופורתנא-ואילפ“ גשומה עבקנ ךכל םאתהב .תיתיישעתה הכפהמל םדוק דוע התייהש תינגופורתנא תוליעפ לש האצותכ ושחרתה
האמה( תיתיישעתה הכפהמל דעו )ונינמז ינפל הנש ןוילימ 2.8-2.5( םימינימוהה תעפוה ןיבש ןמזה קרפ ,)Palaeoanthropocene(
הקיתעה תעב רבכ המרגש ,תיאלקחה הכפהמהו הנואפ-הגמ לש הדחכה ,ראשה ןיב ושחרתה ,הז ןמז קרפב .)הריפסל 18-ה
.יחהו חמוצה לש םינימה בכרהב םייונישלו ינצמח-ודה ןמחפה תטילפ תלדגהל
,המגודל .תיתועמשמ תישונא םתוח תעיבט ףונב תמייק יכ הארמ לארשיב ןקופורתנא-ואילפה תפוקתב חתפמ תודוקנ לש הריקס
הפיחס יכילהתל םרג תומודק םירע לש רוצמו ןברוח .תומודק תויאלקח תוסארטב םיסוכמ םילשורי ירהב תונורדמה חטשמ 50%-כ
לש הסינכ ומכ ,םינימה בכרהב יונישל ומרג תיאלקח תוליעפו תורעי אוריב .חמוצה רוזיפ םגדב םייונישלו םיטנמידס לש יולימו
.ןכל םדוק ןאכ ויח אלש םייח ילעבו חמוצ ינימ ואיבה רוזיאל ועיגהש תונוש תוינתא תוצובק .תיזה ומכ םיתיובמ םינימו רב יחמצ
,יפוריא אצוממ ריזח ץראל םמע ואיבהש םיתשילפהו ,ךלמה זוגא תאו גורתאה תא םמע ואיבהש םיסרפה םה ךכל תורכומ תואמגוד
לש קשממה יפוא תעיבקב עייסל םייושע ולא םיאצממ .םויה דע רבה יריזח תייסולכואב יטננימודה תויהל ךפה ולש פיטונגהש
.”הרוהט“ תיעבט אלו תינגופורתנא הניהש לארשיב תיחכונה תיפונה תכרעמה
,תיגולוקא היגולופרומואיג ,ףונ-םדא יסחי ,תיפונ הירוטסיה ,ינגופורתנא ףונ קשממ ,ןקופורתנא-ואלפ ,ןקופורתנא :חתפמ תולימ
תינגופורתנא היגולופרומואיג
היגולואיכראו לארשי ץרא ידומילל הקלחמב הארוה תימעו ןולקשא תימדקאה הללכמב לארשי ץרא ידומילל גוחב ריכב הצרמ ,ןמרקא ןרוא
.םייגולואיכרא םירתא לש בחרמב לארשי לש םודקה ףונה תא רזחשמו תוברתה יפונ תא רקוח אוה .ןליא רב תטיסרבינואב )סוז( ןיטרמ ש”ע
orenack@gmail.com
)סוז( ןיטרמ ש”ע היגולואיכראו י”א ידומילל הקלחמב תיגולואיכרא הקינטובל הדבעמה שארו תיגולואיכרא הקינטובל רוספורפ אוה סיו דוהא
.ןליא-רב תטיסרבינואב
הימיכ לש רקחמב תקסוע .ןליא רב תטיסרבינואב הביבסו היפרגואיגל הקלחמב תועקרקו היגולופרומואיגל הדבעמב הריכב תרקוח ,בלב’ז הנלי
.תוינברואו תויעבט תויגולוקא תוכרעמ ,עקרקה לש
תוריפח תא להנמ אוה .ןליא-רב תטיסרבינואב )סוז( ןיטרמ ש”ע היגולואיכראו י”א ידומילל הקלחמב היגולואיכראל רוספורפ אוה ריאמ ןרהא
Israel-ה לש ףתוש ךרועו ,ארקמה תפוקתב םראו לארשי ירשקל הברנימ זכרמ להנמ ,ןליא-רב תטיסרבינוא םעטמ תגב ןמרקא תחפשמ
Exploration Journal
’פורפ לש תיגולואיכרא הקינטובל הדבעמב )סוז( ןיטרמ ש”ע היגולואיכראו לארשי ץרא ידומילל הקלחמב תיטנרוטקוד ,ןימורפ )וס( הקיבמיס
תייחמצב םיוניש תרקוח .ןליא-רב תטיסרבינוא םעטמ תגב ןמרקא תחפשמ תוריפח לש תיגולואיכרא תיאנטוב .ןליא-רב הטיסרבינואב סיו דוהא
.הריפסה ינפל 12-ה האמב תיתשילפה תוברתה לש התעפוה תובקעב ץראה
המסרפ איה .םילשורי תירבעה הטיסרבינואה לש עבטה יעדמל םיימואלה םיפסואב רקחמ תתימע ,תיגולואוזואיכרא איה ץיברוה הקסלוק הרואיל
םיימואלניב תע יבתכ לש תכרועכ תשמשמו םלועבו ץראב תימדקאה תונותיעב םייגולואיכראו םייגולואוזואיכרא םירקחמ תודוא םיבר םירמאמ
.Journal of Arid Environments ללוכ

www.geo-network.bgu.ac.il
62 תיפרגואגה תשרה
.74-61 םידומע ,8 ךרכ )2015( תיפרגואגה תשרה
Key Points in the Paleo-Anthropocene Period in Israel: Past Human
Activity as the Designer of the Present-Day Landscape
Oren Ackermann, Ehud Weiss, Helena Zhevelev, Aren Maeir, Suembikya )Sue( Frumin, Liora Kolska Horwitz
Abstract
In 2002, Paul Crutzen coined the term Anthropocene as a human-made geological period. He asserted that
it began in the 18th century CE with the Industrial Revolution, a period during which there were signicant
global changes including the extinction of animal and plant species, an increase in greenhouse gas emissions,
and global warming. However, further studies reconstructing the ancient environmental conditions of the
Holocene and Pleistocene periods show that signicant environmental changes resulting from anthropogenic
activities took place long before the Industrial Revolution. Accordingly, the term “Paleo-Anthropocene”
came into use as the period of time between the appearance of the earliest hominima (2.5-2.8 million years
BP) until the Industrial Revolution. During this time period, evidence suggests the extinction of mega-
fauna and the onset of the agricultural revolution, leading to increasing CO2 emissions and changes in the
composition of plant and animal species.
A review of key points of the Palaeo-Anthropocene record in Israel reveals ancient human imprints on the
landscape. Some examples given in this study are: that approximately 50% of the slopes in the Jerusalem
hills are covered with ancient agricultural terraces; destruction and siege of ancient cities caused erosion
and ll processes and changes in the vegetation distribution pattern; while forest clearing and agricultural
activities changed the species composition; for example, the appearance of weeds and the domestication of
olive trees. The arrival of various ethnic groups resulted in the introduction of exotic ora and fauna that
had not been observed previously in the region. For example, the Persians introduced Juglans regia (Persian
walnut) and Citrus medica (citron) while the Philistines introduced pigs with a European genotype. Today,
that pig’s genotype is typical of Israel’s wild boar population, as opposed to the local wild boar seen in other
Levantine regions.
In summary, these changes show that aspects of the landscape system in Israel are anthropogenic rather
than purely natural, and that changes, some of which occurred long in the past, shape today’s landscape
system. The above ndings might help determine management of the current landscape system in Israel, as
it is an anthropogenic one and not naturally “pristine”.
Key words: Anthropocene, Paleo-Anthropocene, Management of Anthropogenic landscape, Landscape
History, human and environment interaction, Eco geomorphology, Anthropogenic geomorphology
Oren Ackermann is a senior lecturer at the Department of Land of Israel Studies at the Ashkelon Academic College and
a teaching associate at the Martin (Szusz) Department of Land of Israel Studies and Archaeology at Bar-Ilan University. He
studies the cultural landscape and reconstructs the ancient landscape system of Israel in the environs of archaeological sites.
Ehud Weiss is a professor of archaeobotany and head of the archaeobotanical laboratory at the Martin (Szusz) Department
of Land of Israel Studies and Archaeology at Bar-Ilan University.
Helena Zhevelev is a senior researcher in the Laboratory of Geomorphology and Soil, Department of Geography and
Environment at Bar-Ilan University. She works on chemistry of the soil, natural and urban ecology systems.
Aren Maeir is a professor of archaeology at the Martin (Szusz) Department of Land of Israel Studies and Archaeology at
Bar-Ilan University. He serves as the director of the Ackerman Family Bar-Ilan University Expedition to Gath, as the director
of the Minerva Center for the Relations between Israel and Aram in Biblical Times, and is co-editor of the Israel Exploration
Journal.
Suembikya (Sue) Frumin is a PhD student at the Martin (Szusz) Department of Land of Israel Studies and Archaeology at
Bar-Ilan University. She serves as the archaeobotanist of the Ackerman Family Bar-Ilan University Expedition to Gath. Her
dissertation addresses the impact of Philistine migration in the Iron Age (12th century BCE) on plant biodiversity in Israel.
Liora Kolska Horwitz is an archaeozoologist, and currently a research associate in the natural history collections of The
Hebrew University of Jerusalem. She has published numerous articles on archaeozoological and archaeological research in
local and international academic publications, and serves as an editor for international journals including Journal of Arid
Environments.

www.geo-network.bgu.ac.il
63 תיפרגואגה תשרה
ןקופורתנא-ואלפה תפוקתב חתפמ תודוקנ .2015 וירבוחו .א ,ןמרקא
.יחכונה ףונה לש בחרמה תבצעמכ רבעב תישונא תוליעפ - לארשיב
.74-61 םידומע ,8 ךרכ ,תיפרגואגה תשרה
אובמ
ןזטורק לופ ידי לע עבטנ )Anthropocene( ןקופורתנא חנומה
תוליעפה לש העפשהה ,ותנעטל .2002 תנשב )Crutzen(
תיתיישעתה הכפהמה .עבט חוכל ךרע תווש הניה תישונאה
לש התליחתל ןויצה תדוקנכ העבקנ 18-ה האמב השחרתהש
ושחרתה ,הז ןמז קרפב .םויה דעו זאמ תכשמנה ,וז הפוקת
תדחכה :ומכ תילבולגה הביבסה יאנתב םייתועמשמ םייוניש
Leakey and Lewin( םיחמצו םייח ילעב לש םיבר םינימ
תוממחתה ,הממחה יזג תטילפב הילע ,)1996; Kolbert, 2014
Grassel, 2006;( תונופטישה תמצועב היילעו ,תילבולג
לבקתה םרט ןקופורתנא חנומהש תורמל .)Syvitski, 2012
ICS היפרגיטרטסל תימואל-ןיבה הדעווה ידי לע תימשר
Sample,( )International Commission on Stratigraphy(
רבד ,יעוצקמ חנומכ שרתשמו ךלוה אוה לעופב ,)2014
אשונב םיחמתמו םישדח תע יבתכ לש םדוסייב אטבתמה
-ו Anthropocene, The Anthropocene Review :ןוגכ
.Elementa: Science of the Anthropocene
ןקופורתנא-ואילפ
רוזחשו תיתביבסה היגולואיכראה םוחתב םישדח םירקחמ
וארה ןקוטסיילפהו ןקולוהה תופוקת לש המודקה הביבסה
תוליעפ לש האצותכ ,םייתועמשמ םייתביבס םייוניש יכ
תיתיישעתה הכפהמל םדוק דוע ושחרתה ,תינגופורתנא
עבקנ ךכל םאתהב .)Ruddiman, 2003; Foley et al., 2013(
קרפל )Palaeo-anthropocene( "ןקופורתנא-ואילפ" גשומה
)Homo( "ומוה" גוסהמ םידינימוהה תעפוה ןיבש ןמזה
)ונינמז ינפל הנש ןוילימ 2.8 - 2.5( םינושארה םילכה תעפוהו
םירגתאה דחא .)Foley et al. 2013( תיתיישעתה הכפהמל דעו
חתפמה תודוקנ תא ןמסל אוה רקחמה ינפב םידמועה
ןה ושחרתהש םייתועמשמ םייתביבס םייוניש לע תועיבצמה
האצותכ ,תוירוטסיהה תופוקתב ןהו תוירוטסיהרפה תופוקתב
םינשב המסרפתהש םירמאמ תרדס .תישונאה תוליעפה לש
םיימוקמו םיילבולג םיעוריא לש ףצר הגיצמ תונורחאה
ןקופורתנא-ואילפה תפוקת תא רידגהלו ןמסל םירשפאמה
:םיאבה םיעוריאה ,ראשה ןיב ,ושחרתה הבש
ג"ק 44 לש לקשמ ילעב םייח ילעב( הנואפ הגמ לש הדחכה
היתובקעבו ,)הנש 16,000 -כ ינפל( ןקוטסיילפה ףוסב )הלעמו
Lima-Ribeiro, et al., 2014;) חמוצה ינימ בכרהב םייוניש
.(Barnosky, 2008; Doughty et al., 2010
ןקולוהל ןקוטסיילפה ןיב רבעמב הלחהש ,תיאלקחה הכפהמה
,םייח ילעבו םיחמצ לש תויב הללכ ,)הנש 12,000-כ ינפל(
,ליבקמבו )Smith and Zeder, 2013; Zohary et al., 2012(
ןמחפה תטילפ תלדגה ,תישונאה הייסולכואה לדוגב היילע
תילבולגה הרוטרפמטה לש הילעו ,הרפסומטאב ינצמח-ודה
.)Kaplan et al., 2010(
עקרקהו עלסה תובכש לש היפרגיטרטסה הנבמב םייוניש
םיכתחב הנש 2,000 תונב תוינגופורתנא תועקרק לש אצממו
.)Certini and Scalenghe, 2011( םייגולטנמידס\םייגולואיג
סובולגה ינפ לע ושחרתה ולא םייוניש יכ ,אופא אצוי
,םינוש ןמז יקרפב םיתיעלו ,תונוש תומצועב ,םינוש תומוקמב
םאתהב .התעפשהבו תישונאה תוליעפה תובקעב דימת ךא
יתגרדה רבעמ לש הפוקתכ הז ןמז קרפ רידגהל ןתינ ,ךכל
תונבל םג בושח ,תילאבולגה הנומתל ףסונב .ןקופורתנאה לא
תורטמ ךכל םאתהב .ולא תועפות ןויפאל תימוקמ תרגסמ
לש ירוטסיהה ףצרב חתפמ תודוקנ גיצהל ןה יחכונה רמאמה
רמול ןתינ םאה ןוחבלו לארשיב ןקופורתנא-ואילפה תפוקת
טבמ תדוקנמ ונחבנ םרטש םיאשונ - יעבט ףונ לארשיב םייקש
לע םיעיבצמה םיכילהתו םיעוריא ורקסיי ,םירבדה ךלהמב .וז
תכרעמה לש יבחרמה בוציעה לע הקיתעה תישונאה העפשהה
יביכר השולשב תודקמתה ךות ,לארשיב תיחכונה תיפונה
גצומה עדימה .יחהו חמוצה ,תיסיפה תיתשתה :םיירקיע ףונ
הקינטובה ,היגולואיכראה םוחתמ םירקחמ לע ססובמ ,רמאמב
יפכ ,היגולואיכראואיגהו היגולואוזואיכראה ,תיגולואיכראה
.ךשמהב טרופיש
לארשיב ןקופורתנא-ואילפ
רוזאה ןיבש לובגב ,ןוכיתה םיה חרזמב תמקוממ לארשי ץרא
הלפאק( חיחצה ירבדמה רוזאה ןיבל הצחמל חלה ינוכית םיה
.םימצמוצמ םימ קשמ יאנת תחת הנותנ איהו ,)2010 ,סניורבו
ןיבש רבעמה( םינש 12,000-כ הזמ ןותנ היה ,הז בחרמ
תיתועמשמ תישונא תוליעפ ירוזחמל )ןקולוהל ןקוטסיילפה
,תוסרטו םייאלקח תודש תמקה ,הפירש ,התירכ :הללכש
Naveh( םייח ילעבו חמוצ ינימ לש הסנכהו חופיט ,הייער
בצמ הרצי םינשה תבר תישונאה העפשהה .)and Dan, 1973
,תישונאה תוברעתהל המאתה הרבע תיגולוקאה תכרעמה וב
לש הריהמ תושדחתהב ראשה ןיב יוטיב ידיל הבש יפכ
;1997 'בוחו יארובס( תישונאה תוליעפב הדיריה םע חמוצה
הכפה תישונאה תוליעפה השעמל .)2001 ,קלופו יקצולוברפ
אלו תיללכה תיגלוקא\תיפונה תכרעמהמ ילארגטניא קלחל
,'בוחו יקצולוברפ( םינשה תבר התוחכונמ םלעתהל ןתינ
.)Naveh and Carmel, 2004 ;1997
יזיפה ביכרה בוציע
תופיפצב יוטיב ידיל אב יזיפה ביכרה לש ינגופורתנאה בוציעה
םיבושי ידירש :םיללוכה םייגולואיכרא םידירש לש ההובג
תוסארט ,)2013 ,יבהז( תוקיתע תובצחמ ,םינבמ ,םיקיתע
יתבו תותג ןוגכ ,םינוש םייאלקח םינקתמו )Gibson, 2001(
.ףונב םירוזפה )Frankel, 2009( דב
םייגולואיכרא םירתא תופיפצ
עיבצמ ןמז ךרואל םייגולואיכראה םירתאה תופיפצ בושיח
תופוקתב רבכ תישונאה תוחכונב היילע לש המגמ לע

www.geo-network.bgu.ac.il
64 תיפרגואגה תשרה
ןקופורתנא-ואלפה תפוקתב חתפמ תודוקנ .2015 וירבוחו .א ,ןמרקא
.יחכונה ףונה לש בחרמה תבצעמכ רבעב תישונא תוליעפ - לארשיב
.74-61 םידומע ,8 ךרכ ,תיפרגואגה תשרה
Goring-Morris and Belfer- :לצא 2 רויא( ,תוירוטסיהרפה
בורב הקיתעה תעב תישונאה תוחכונה איש .)Cohen, 2011
תימורה הפוקתה ףוסב שחרתמ ,בגנב ללוכ ,לארשי ץרא יקלח
.)2008 ,רב( )הריפסל 7-4 תואמ( תיטנזיבה הפוקתה ךלהמבו
רקסה תואצותב תוארל ןתינ ,ההובג םירתא תופיפצל המגוד
לש בחרמב .)2006( ןגד ידי לע עצובש הלפשה םורד לש
םירתא 573 ורקסנ ,)1 רויא ,ר"מק 100 לש חטש( מ"ק 10*10
,)הריפסל 7-3 תואמ( תיטנזיבה הפוקתל םיכראותמה םינקתמו
!ר”מקל םירתא 5.73-ל העיגמ תופיפצה תמר ,רמולכ
:היצמא רקס תפמב תיטנזיבה הפוקתה ירתא .1 רויא
.רקסנש רתא םינייצמ ךומסב םירפסמהו םילוגיעה
.)תוקיתעה תושר תובידאב ,7 הפמ ,2006 ,ןגד :ךותמ(
הביבסה לע העפשה התייה רתא לכל יכ ןייצל בושח
רפסמ ,ותופיפצ ,ולדוג ,רתאה דיקפתל םאתהב ולש תידיימה
תפוקתב הנימז התייהש יגולונכטה עדיה תמרו ,ויבשות
תופוקתב דוע השחרתה רתאה תוביבס לע העפשהה .ומויק
,תלוספ תריציב ,ראשה ןיב יוטיב ידיל האבו תוירוטסיהרפה
דע םיתיעל הליבוהש םייעבטה םיבאשמה לש רתי לוצינבו
Rollefson and ,המגודל .תוקיתע תויוברת לש הסירק ידכ
תיבושייה הסירקה יכ םיחינמ (1992) Köhler-Rollefson
ףלאה תישאר( 'ב תימרק-םדקה תיתילואינה הפוקתה ףוסב
הערמה לש רתי לוצינ בקע המרגנ ,)הריפסה ינפל ישישה
.חיטה תיישעתב הריעבל םלג רמוחכ ,םיצעב יביסאמ שומישו
תויאלקח תוסארט
תיתועמשמ תפסונ תודע הניה תויאלקחה תוסארטה תצופת
הארמ )ז"לשת( ןור ,המגודל .ףונה לש ינגופורתנאה בוציעל
םילשורי ירה לש תונורדמה חטשמ 50%-כ יכ ףיקמה ורקחמב
ונבנ ןבורש )2 רויא( תוקיתע תויאלקח תוסארטב הסוכמ
דעו )הריפסל 7-3 תואמ( תיטנזיבה הפוקתהמ הארנה לככ
Sayej, 1999;( )הנש 300-500-כ ינפל( תינמ'תועה הפוקתל
.)Davidovich et al., 2012
בגנה רה יבחרב תוארל ןתינ תויאלקח תוסארטל תפסונ המגוד
תויאלקח תוכרעמ ודעותו ורקסנ וב רוזיא ,)3 רויא( ינופצה
חיחצ רוזאב .)Haiman, 1995 a,b( ר"מק 300-כ לש חטשב
,יתנש-בר עצוממב םשג מ"מ 100-מ תוחפ םידרוי ובש ,הז
לע ונבנש זוקינ תוכרעמ .יליע רגנ תיולת תואלקח המייקתה
רגנה לש הלבוההו תורצוויהה תוליעי תא ולידגה תונורדמה
,סניורב( םיקמעב תויאלקחה תוקלחה לא תונורדמהמ יליעה
תוכראותמ ולא תוכרעמ .)Bruins and Ore, 2008 ;2003
11-4 תואמ ,המודקה תיברעה הפוקתלו תיטנזיבה הפוקתל
Avni et al., 2013; Haiman, ;2009 'בוחו ינבא( הריפסל
תוחפל( תינמז וב תוליעפ ויה ןבור יכ החנהב .)1995a, 1995b
ילואו תורשעמ בכרומ היה ףונה יכ רעשל ןתינ ,)ןמזהמ קלחב
רכומה הזמ דאמ הנוש ףונ ,םיקירומ םינתסובו תוניג תואמ
.םויה
תוסכמ ןה יכ תוארל ןתינ :םילשורי ירהב תוסארט .2 רויא
.ןורדמה יקלח לכ תא
.הובגה בגנה רה ,השרוח לחנב תויאלקח תוסארט .3 רויא
.)רנבא יזוע תובידאב(

www.geo-network.bgu.ac.il
65 תיפרגואגה תשרה
ןקופורתנא-ואלפה תפוקתב חתפמ תודוקנ .2015 וירבוחו .א ,ןמרקא
.יחכונה ףונה לש בחרמה תבצעמכ רבעב תישונא תוליעפ - לארשיב
.74-61 םידומע ,8 ךרכ ,תיפרגואגה תשרה
תוליעפה יפואב יונישהמ האצותכ עקרקה ישומישב םייונישה
תוסארטה בור לש השיטנל ומרג ,תינרדומה תעב תיאלקחה
לש חיחצה בחרמב ןהו ,ינוכית םיה בחרמב ןה תויאלקחה
,תפטוש הקוזחת רסוחמ תולבוס תוסארטה .ינופצה בגנה רה
הפיחסה יכילהת תורצוויהו ךמתה תוריק תסירקל םרוגה רבד
,רבנעו רייגז( הסארטה ףוג ךותמ םיטנמידסו עקרק לש
רהב הקזח המצועב תשחרתמ וז העפות .)Avni ,2005 ;2003
הדוהי ירהב ,לילגב ,תאז תמועל .)Avni, 2005( חיחצה בגנה
תוסארטה ןכש רתוי הכומנ הפיחסה תמצוע הדוהי תלפשבו
,'בוחו ןמרקא( תינצוק הריס ומכ םיחיש לש ףופצ חמוצב וסוכ
לש ףופצ יוסיכב וא ,)Ackermann et al., 2004, 2013 ;2005
חמוצ ייוסיכ .)ז"משת ,םעיבא לצא ,20 רויא( ינוכית םי שרוח
.יתועמשמ ןפואב עקרקה תפיחס תא םינתממו םיבציימ ולא
רתוי יתועמשמ הקוזחת רדעהש ךכ לע דמלמ הז ירוזיא לדבה
ינוכית םיה רוזאבש דועב ,הפיחסל רתוי שיגרה חיחצה רוזיאב
רמשמה םרוג הווהמו חטשה ינפ תא בציימ ףופצ חמוצ יוסיכ
.הסארטה ףוגב עקרקה תא
ןברוחו רוצמ
ךלהמב םיבר תוברקו תומחלמל בחרמ התייה לארשי ץרא
,םויה דע םידירש ורתונ ולא ברק תודשמ קלחב .הירוטסיהה
הפיקמה מ"ק 4.5-כ לש ךרואב רוצמ תמוח ,הדצמב קיידה ומכ
ריעה ,תג/תיפצ לתב ףסונ הרקמ .)2009 ,רות ןב( רתאה תא
ךלמ לאזח ידיב הארנה לככ ,רוצמ ריפחב הפקוה המודקה
הלעת הללכ וז תכרעמ .הריפסה ינפל 9-ה האמה ךלהמב םרא
5.5-ל עיגמ הקמועו מ"ק 2.5-כ הכרוא ,רתאה תא הפיקהש
Ackermann et al., 2005; 4 רויא ,2004 'בוחו ןמרקא( םירטמ
רמוחהמ רפע תללוס המרעוה הלעתל ליבקמב .)Maeir, 2012
חטשב .ריפחה תא אלימו הרזחב שלג רמוחה בור ,בצחנש
תללוסו ,ריפחה תלעת לש דירש אוהש ,דודר עקש רתונ
ינפ .)5 רויא( יתועמשמ ןפואב חטשה ינפ תא התנישש רפעה
.םהיניב עקרק יסיכו עלס יחטשממ םיבכרומ םיירוקמה חטשה
,םתוא םיטלוק עקרקה יסיכו רגנ ימ םימרות עלסה יחטשמ
הללוסה תיינב .חמוצל ןימזה םימה קשמ תא רפשמה רבד
,יתועמשמ ןפואב םיכומנ םימ קשמ יאנת םע חטש ינפ הרצי
ךשמהב טרופיש יפכ ,יחכונה חמוצה רוזיפ םגד לע עיפשמש
.)Ackermann et al., 2004 ;2005 ,'בוחו ןמרקא(
.ריעה ןברוחב םייתסה )תיפצ לת( המודקה תג לע רוצמה
רמוח לש הפיחס יכילהת ושחרתה ,ןכמ רחאלש ןמזה קרפב
רבטצהו ריעה ינבמ לש ץובה ינבל ידירשמ הארנה לככ שלגש
Ackermann et al., 2014, a and( רתאה תולגרמלש קמעב
םש ,שיכל לתב ,)1986( Rosen הדעית המוד העפות .)b
לש האצות ,ךומסה שיכל לחנ יעקשמב תותווזמ םינבא ואצמנ
בירחנס ידיב שיכל לש ןברוחה רחאל םינבמה תוריק תסירק
תסירקו תומודק םירע ןברוח יכ ,ןכ םא הארנ .ס"הנפל 701-ב
יולימו ףחס רמוח ,תיסחי רצק ןמז קרפב ומרת םהלש םינבמה
.םירעה תולגרמלש םיקמעב רבטצהו ףחסנש
םיציחה :ריוא םוליצב תיפצ לתב רוצמ ריפח .4 רויא
תחפשמ תחלשמ תובידאב( ריפחה תלעת תא םינמסמ
.)ןליא-רב תטיסרבינוא םעטמ תגל ןמרקא
ריוא םוליצב )ב( ריפחה תללוסו )א( רוצמ ריפח .5 רויא
תטיסרבינוא םעטמ תגל ןמרקא תחפשמ תחלשמ תובידאב(
.)ןליא-רב
חמוצה ביכר בוציע
חמוצה רוזיפ םגד לע רבעב תישונא תוליעפ תעפשה
יחכונה
רוזיפ םגד יונישל המרג ףונה בוציעב תישונאה תוליעפה
ריפחה תללוס לע רקחמב ולבקתה ךכל תוחכוה .חמוצה
תובוזע תויאלקח תוסארטב חמוצה יופימבו ,תג\תיפצ לתב
Ackermann et al. ,2004; ,2005 'בוחו ןמרקא( הדוהי תלפשב
רבד ,עלס יחטשמ אלל חטש ינפ ורצונ ולא םירקמב .);2013
םיווהמ ולא םיאנת .םיחמצל ןימזה םימה קשמ תא ןיטקהש
לש יוסיכ תמרל העיגמה תינצוקה הריסל ףדעומ לודיג תיב
30% לש רתוי ךומנ יוסיכ זוחא תמועל ,חטשה ינפמ 80%
תלוכי לש האצות וניה הז רבד .)6 רויא( חטשה ינפ בור לע
.)1998 ,ןולא( םיינשבוי םיאנתל הז חמצ לש ההובג תודימע
תיסחי םיכומנ םתודימע יאנתש םיצעו רתוי םיהובג םיחיש

www.geo-network.bgu.ac.il
66 תיפרגואגה תשרה
ןקופורתנא-ואלפה תפוקתב חתפמ תודוקנ .2015 וירבוחו .א ,ןמרקא
.יחכונה ףונה לש בחרמה תבצעמכ רבעב תישונא תוליעפ - לארשיב
.74-61 םידומע ,8 ךרכ ,תיפרגואגה תשרה
תוסארטה תוריקב וא עלסה יחטשמ ןיב עקרק יסיכב םיזכרתמ
.רתוי םירפושמ םימה קשמ יאנת םש ,תויאלקחה
לע םיכומנ םיחישו תינצוק הריס לש ףופצ יוסיכ .6 רויא
לעמש ןורדמה יקלחב :)ץחב ןמוסמ( ריפחה תללוס יבג
לש ןיפוליחמ םיבכרומ חטשה ינפ ,הללוסה תולגרמלשו
םיהובג םיחיש לש חמוצ םהבו עקרק יסיכו עלס יחטשמ
תטיסרבינוא םעטמ תגל ןמרקא תחפשמ תחלשמ תובידאב(
.)ןליא-רב
רעיב רובתה ןולא יצע לש רוזיפ םגד איה תפסונ המגוד
םינבא ילג ךותמ םילדג ולא םיצע .ןלוגה תמרבש היידוהי
הזנורבה תפוקתמ הרובק ינבמ םינייצמש ,)7 רויא( םינמלודו
.(Kaplan, 1984) )הריפסה ינפל ישילשה ףלאה( המודקה
םידרוש םניא םינבאה ילג ןיבש בחרמב םיטבונה םינולא יטולב
ןיב םיקדס יכ ,ןכ םא הארנ .תופירשה תאו ברחה ץיקה תא
,תויאלקחה תוסארטה תוריק ינבא ןיבש םיחוורמו םיעלסה
התירכ ,הפירש ינפמ חמוצל טלקמו טלפמ םוקמ םיווהמ
רוקמ םיווהמ ולא תומוקמ ,ישונאה ץחלה תדירי םע .הייערו
ןמז קרפב חטשה ינפ תא הסכמה חמוצה תושדחתהו הצירפל
.)Reisman-Berman et al., 2006( םינש תורשע המכ לש
תרומשב )ןמלוד( םינבא לג ךותמ חמוצ רובת ןולא .7 רויא
.)רגנוא ןריש תובידאב( היידוהי רעי
םיינטוב-ואיכרא םיאצממ יפ לע םינימה בכרהב םייוניש
הבוציעב תויזכרמה תועפותה תחא הניה תואלקחה תישאר
יעבט חמוצ לש אוריב ללכ הז ךילהת .תיפונה תכרעמה לש
,םיתייובמה םינימל ףסונב .םיתיובמ םינימ לש ןווכמ לודיגו
- יאלקחה הדשה - השדח תיגולוקא השינ תריצי םצע
,תירוקמה םיחמצה תייסולכוא תא וכותמ קליס יאלקחהש
בטיה תורחתהלו לגתסהל וחילצהש םיחמצל תונמדזה הרצי
-ונטוב םיאצממ ,המגודל .עקרקהו םימה ,רואה יבאשמ לע
-םדקה תיתילואנה הפוקתהמ רתא ,םי-תילתעמ םייגולואיכרא
לע םיעיבצמ ,)הריפסה ינפל ישישה ףלאה תישאר( 'ג תימרק
םדיצלשכ ,םייתוברת םיניממ תבכרומה תואלקח לש המויק
הסינכל ליבקמב ,םייתנש-דח םיער םיבשע םג תודשב םילדג
.)Hartmann-Shenkman et al., 2015( םיקיזמ םיקרח לש
לש )תוססבתהב רבכ ילוא וא( הלחתהב ןאכ רבודמ יכ הארנ
םייתנש-דחה ראשו םיערה םיבשעה ובש ,ינויצולובא ךילהת
רוזחמל ןהו יאלקחה הדשב לודיגה יאנתל ןה המאתה ורבע
,ררבתמ .םויה דע ודרשש תומאתה ,יאלקחה דוביעהו לודיגה
,יאלקחה םייחה חרוא לש םינושארה םיבלשהמ רבכש ,ןכ םא
םייוניש תישונאה תוליעפה תרצוי ,תיאלקחה הכפהמה רחאל
הנבמב ןהו םינימה בכרהב ןה םייתועמשמ םייגולוקא
.תיגולוקאה תכרעמה
תובשייתהל הנותנ התיהש ,רבעמ ץרא איה לארשי ץרא
תוצובק לש העגהה .תונוש תוינתא תוצובק לש העפשהלו
םיחמצ לש הסינכל םיתיעל האיבמ השדח הירוטירטל הלאכ
תעפוה זאמ ,המגודל .אצומה ץראב ץופנ שומישב ויהש
םישדח םיחמצ ינימ לש הסינכ םיאור ונא ץראב םיתשילפה
תפסונ המגוד .(Frumin et al., 2013) ןכל םדוק ופצנ אלש
ןלופ ירגרג ואצמנ םש לחר תמרב יסרפה ןומראהמ איה
ךלמ יזוגא לשו )Citrus medica( גורתא לש )םיחרפ תקבא(
ואצמנש וא ןכ ינפל םירכומ ויה אלש םינימ ,)Juglans regia(
םתיא ואיבה םיסרפה יכ הארנ .הכומנ דאמ הצופתב ןאכ
תוברת ילודיגכ ץראב ולדוג םה הז בלשמו ולא םינימ ץראל
םירז םינימ תסנכהל ףסונב .)Langgut, 2015 ;ד"עשת ,טוגנל(
הארנה לככ האיבה םיתשילפה תריגה ,תימוקמה תואלקחל
ןכ ינפל תולבוקמ ויהש ולאמ תונוש עקרק דוביע תוטיש
םיחמצ ינימ בכרהב םייונישב יוטיב ידיל אב רבדה ,ץראב
Frumin et al., 2013 and in) םיבושי םיוולמה םיימוקמ
.(press
םיחרפ תקבא ירגרג ףסאמ יפ לע םינימה בכרה יוניש
םימגא יעקשממ )ןלופ(
תודלות תא םירזחשמה םירקחמ( םייגולונילפ םירקחמ
יעקשמ לש )םיחרפה תקבא ירגרג יפל חמוצה תוחתפתה
חמוצה לש תגציימ תיבחרמ הנומת לבקל םירשפאמ םימגא
םירקחמ .)ד"עשת ,טוגנל( תוברתו רב ינימ ללוכה םודקה
תא ןייפאל וחילצה תונורחאה םינשה תורשעב ועצובש
ינימ בכרה בוציע לע הקיתעה תעב תישונאה העפשהה

www.geo-network.bgu.ac.il
67 תיפרגואגה תשרה
ןקופורתנא-ואלפה תפוקתב חתפמ תודוקנ .2015 וירבוחו .א ,ןמרקא
.יחכונה ףונה לש בחרמה תבצעמכ רבעב תישונא תוליעפ - לארשיב
.74-61 םידומע ,8 ךרכ ,תיפרגואגה תשרה
.)Neumann et al., 2006, 2007, 2010 ;1994 ,ךורב( חמוצה
ינימ יכ ,)2013( .Kaniewski et al ואצמ ,המגודל וכע קמעב
ךילהתל ליבקמב ,יתוכאלמ חמוצ ינימב ופלחוה יעבט חמוצ
ךלהמב היתוביבסו המודקה וכע ריעב שחרתהש רויעה
.)ס"הנפל 2000 ךרעל( המודקה הזנורבה תפוקת
Neumann et( םר תכרב תיעקרקב םיחודיק ךותמ םיאצממ
Neumann( חלמה םיו )1994 ,ךורב( תרנכה םגא ,)al., 2006
תישונאה תוברעתהה ינפל יכ םיארמ ,)at al., 2007, 2010
תנשל םדקש ןמזה קרפב( לזרבה תפוקת לש תיביסאמה
לש םינימ םיצופנ ויה ,חמוצה ףונב )הריפסה ינפל 1200
Quercus( עלותה ןולאו )Quercus ithaburensis( רובתה ןולא
יוצמ ןולא לש תמייוסמ תוחכונ תמייק התייה ןכ ומכ .)boissieri
ךלהמב ,תיאלקחה תוליעפב היילעה םע .)Quercus calliprinos(
התלע ,)ךרעל הריפסה ינפל 586 דע 1200-מ( לזרבה תפוקת
הצופתב הדירי התפצנ ליבקמבו (Olea europaea( תיזה תצופת
תופוקתב אישל עיגה תיזה לודיגש ,ןאכמ .םינולאה לש
דע ס"הנפל תיעיבר תואמ( תיטנזיבהו תימורה ,תיטסינלהה
.)הריפסל תישיש
תוליעפב היילעל המיאתמ תיזה לש ןלופה תצופתב היילעה
תצופתב היילעה םג ומכ ,ולא תופוקתב תיאלקחה תישונאה
שיגר תיזה ןלופ ,ךכל ףסונב .)Frankel, 2009( דבה יתב
המגודל( עטמב םילפוטמ םיצע .ץעה בצמב םייונישל רתויב
תולודג ןלופ תויומכ םירציימ )םיספטמ לש הרסהו םוזיג
םילפוטמ םניאש םיצע וליאו ההובג תוריפ תבונתל תוליבומה
שדוחמ לופיט .תוריפו ןלופ לש תוכומנ תויומכ םירציימ
ןלופה רוציי תא ידמל ריהמ ןפואב הלעמ ושטננש תיז יצעב
היצקידניא הווהמ תיזה ןלופש ןאכמ .)Langgut et al., 2014(
.רבעב תישונא\תיאלקחה תוליעפה תמר רוזחשל רתויב הבוט
תיברעה הפוקתל רבעמה םע ,תיטנזיבה הפוקתה רחאל
לש ןלופה יכרע ,)ךרעל ,הריפסל תיעיבש האמ( המודקה
תושדחתה .ולע שרוחה יצע ינימ לש ןלופה יכרעו ודרי תיזה
םינרואה תוחכונ לש היילעב תישאר יוטיב ידל האב שרוחה
עיגמ ןורחאה .יוצמה ןולאה תוחכונ לש הילעב ןכמ רחאלו
,תינאמותועה הפוקתה תישארבו תיכולממה הפוקתב אישל
ינפלש רתוי תומודק תופוקתל סחיב רתויב ההובג הצופת
.תימורה הפוקתה
תישונאה תוליעפהש איה ולא םיאצממ ךותמ הלועה הנקסמה
ופלחוה עלותה ןולאו רובת ןולא ,םינימה בכרה יונישל המרג
לש הלודג תוחכונ תמייק םייניבה בלשבשכ יוצמ ןולא ידי לע
.ןורחאה לש הריהמ תוברתה תלוכי לש האצות ילוא ,םינרוא
Neumann at al.,( ןלופה ףרג חותינ ךותמ הלועש ףסונ אצממ
Sarcopoterium( תינצוק הריס לש העפוההש אוה )2007, 2010
ךלהמב תישונאה תוליעפב היילעה םע תשחרתמ )spinosum
לש התצופת .תיזה לש העפוהל ליבקמב ,לזרבה תפוקת
תיטנזיב תימורה הפוקתה ךלהמב הלוע תינצוקה הריסה
ךכ לע דיעמ הז אצממ .ןכמ רחאלש תופוקתב אישל העיגמו
תיפצת .תישונאה תוליעפל הוולנ חמצ איה תינצוקה הריסהש
הארמ הדוהי ירהו ןורמושה ירה יבחרב םיתיז ימרכב תיוושכע
הריס לש םיפופצ םירכ םיאצמנ םימרכה לש םיילושב יכ
םוצמצו התירכה תלדגה םע יכ רעשל ןתינ .)8 רויא( תינצוק
,רוציבא( ןימז יפילחת רוקמל הז חמצ ךפה ,הריעבל ןימזה ץעה
,רמע( םיאטאטמ רוציל םלג רמוח ןכו )2000 ,ריינפש ;1976
רתוי דוע רבגתמ ותחימצ בצקו תוריהמב לדג הז חמצ .)1994
Henkin at al., 1999; Henkin and Seligman,( הפירש רחאל
חמצל ותוא וכפה ולא תונוכת יכ רעשל ןתינ ךכ םושמ .)2002
הדירי לש תופוקתב יכ הארנ .תישונאה תוליעפה תא הוולמה
רחאל ומכ( םימרכו תודש לש השיטנו תישונאה תוליעפב
האמ ,המודקה תיברעה הפוקתל רבעמב תיטנזיבה הפוקתה
וז הנקסמ .רתויב יטננימודל הז חמצ ךפה ,)הריפסל תיעיבש
תינצוקה הריסה םש ,תובוזע תוסארטב תיפצת ךותמ םג הלוע
,'בוחו ןמרקא( חטשה ינפ לש 80% דע לש יוסיכ תמרל העיגמ
הכ דע יכ ןייצל בושח .)Ackermann et al. 2004, 2013 ;2005
תעב ץולח חמצ הווהמ הריסה יכ םירקוחה ןיב לבוקמ היה
חותינ ,םלוא .)Reisman-Berman et al. 2006( תושדחתהה
הז חמצ יכ הארמ ליעל וגצוהש ןלופה ירקחמ לש םיאצממ
םע .הליעפה תיאלקחה תכרעמה לש הוולמ חמצכ םג שמשמ
הריסב שומישה םג דרי ,תיאלקחה תוליעפה ףקיהב הדיריה
התצופת תא רשפיא שומישו התירכ רדעיה יכ הארנו תינצוקה
.תבחרנה
םיתיז םרכל ךומסב )ץחב תנמוסמ( תינצוק הריס .8 רויא
.ןויצע שוג רוזיא ,הדוהי ירהב
םייחה ילעב ינימ בכרהב יוניש
םתדחכהו םייח ילעב תויסולכוא תצופתב םייוניש
םלועב םינוש םירוזאב ושחרתה ןקוטסיילפה תפוקת ףוסב
לש תוינומה תודחכה )הילרטסוא ,הקירמא ןופצ ןוגכ(
טנבלה רוזאב ,תאז תמועל .םילודג םייח ילעב לש םינימ
לש תינומה הדחכה השחרתה אל ,טרפב לארשיו ללכב
Tchernov ,המגודל .תיתגרדה הדחכה אלא ,םילודג םיקנוי
תפוקתל דע ודרש )Proboscidea( םיליפ יכ הארמ )1988(

www.geo-network.bgu.ac.il
68 תיפרגואגה תשרה
ןקופורתנא-ואלפה תפוקתב חתפמ תודוקנ .2015 וירבוחו .א ,ןמרקא
.יחכונה ףונה לש בחרמה תבצעמכ רבעב תישונא תוליעפ - לארשיב
.74-61 םידומע ,8 ךרכ ,תיפרגואגה תשרה
250,000-כ ,תילשאה תוברתה ףוס( ןוכיתה ןקוטסיילפה
ףוס דע דרש )Coelodonta( ףנרקה וליאו )וננמז ינפל הנש
תיראבכה-תיתילואילאפ-יפאה תוברתה( ןקוטסיילפה תפוקת
הדחכה עוריא .)וננמז ינפל הנש 16,300-18,000 ,תירטמאיגה
לזרבה תפוקתב שחרתה ,םטופופיהה ומכ ,םילודג םיקנוי לש
םייוניש ויה ובש ןדיע ,)Horwitz and Tchernov, 1990(
רישיה הדיקפתש יפ לע ףא .בחרמב םילודג םייטילופואיג
רעשל ןתינ ,חכוה םרט ולא תודחכהב תישונאה תוליעפה לש
תוטשפתה ,םייעבט לודיג יתב לש הערפהו לוציפ ,סרה יכ
et al.,( ךכל ומרת ,דייצ םג יאדוובו ,תישונאה תובשייתהה
םיפסונ םינימ לש תינומה הדחכה יעוריא .)2009 Tsahar
Dama dama( רומחיה ,)Cervus elaphus( םודאה לייאה :ןוגכ(
לארשיב ושחרתה ))Crocodylus niloticus( ןינתהו )mesopotamica
קשנ תרידח םע ,19-ה האמה תישאר - 18-ה האמה ףוסב קר
.)Yom-Tov and Mendelssohn 1988( רוזאל םח
)commensal) תוישונא תורבח תברקב םייחה םינימ
םישלופ םינימו
ללכב םלועב יתועמשמ יתביבס םויא םיווהמ םישלופ םינימ
םימוחת השולשב יוטיב ידיל האב םתעפשה .טרפב לארשיבו
הנכס תריצי ךות רוזאב לודיגה יתב לש יוניש )א( :םיירקיע
םינימ לש הפלחה )ב( ,תיגולוקאה תכרעמה יביכר ללכל
Simberloff et( תוימוקמ תוישעת לע םויא )ג(-ו ,םיימוקמ
.)al., 2013
ואבוהש םישלופ םינימל תובר תואמגוד תוארל ןתינ לארשיב
רפסמ לע םיעיבצמ םירקחמ .םדאה ידיב יארקאב וא ןווכתמב
,םינגופורתנא לודיג יתבל םיימוקמ םינימ תרידח לש םירקמ
תישונאה הייסולכואה תברקב םייחה םינימל םיכפוה םה םהב
)Tchernov 1984( םיארמש יפכ .ןקופורתנא-ואילפה ךלהמב
רורד ,)Mus musculus( תיבה רבכע ,Yeshurun et al. (2009)-ו
,)Vulpes vulpes( םודאה לעושהו )Passer domesticus( תיבה
תיפוטנה תפוקתב הנושארה עבקה תובשייתה תא םיוולמ
ולא םינימ לא .)הריפסה ינפל הנש 12,500 ךרעל( המודקה
תינוריעה הכפהמה םע דחי עיגהש )Soricidae( ףדחה ףרטצמ
ינשה ףלאה( המודקה הזנורבה תפוקת ךלהמב תשחרתמה
Weissbrod et םיארמש יפכ ,)ךרעל ,הריפסה ינפל ןושארהו
םיתייובמ םייח ילעב לש הסינכל תפסונ המגוד .)2014( .al
הארנה לככ אבוהש )Camelus dromedarius( למגה הניה רוזאל
לזרבה תפוקתב ,הריפסה ינפל 10-ה האמה ךלהמב הידועסמ
.)Sapir-Hen and Ben-Yosef, 2013( 'ב
ידי לע לארשיל )Sus scrofa( םיריזח אוביי אוה ,ףסונ הרקמ
בכרהה תקידב .הריפסה ינפל 12-ה האמה ךלהמב םיתשילפה
תובכשב םינוש םירתאב ואצמנש םיריזח תומצע לש יטנגה
,תיתשילפה הפוקתה ינפל( תופוקת שולשמ תויגולואיכרא
תועיבצמה תואצות ולעה )תיתשילפה הפוקתה רחאלו ךותב
Meiri) )haplotypes( פייטולפהב -.א.נ.ד-ה ףצרב םייוניש לע
הזנורבה תפוקת ףוסב ושחרתה ולא םייוניש .(et al., 2013
לש םאובל ליבקמב לזרבה תפוקת תישארבו תרחואמה
יפוריא פייטולפה אצמנ .א.נ.ד תוקידבב .רוזאל םיתשילפה
ךפה ,םינשה ךלהמב .םיקיתעה םיתיובמה םיריזחה תומצעב
הארנ .רבה יריזח לצא םג ,רוזאב ידעלבל יפוריאה פיטולפהה
עבטל וטלמנ םיתייובמה "םייתשילפה" םיריזחהמ םידחאש
הרקמ .רבה יריזח לש תימוקמה הייסולכואה םע ובברעתהו
םיימוקמ םייח ילעב לע םתוח ריתומ שלופ ןימ דציכ הארמ הז
תומלעיה רחאל ךורא ןמז קרפ ,םינש יפלא לש ןמז חווטב
.ותאבהל תיארחא התיהש תוברתה
?לארשי ץראב יעבט ףונ םייק םאה :ןויד
םינושה םירקחמה יאצממ לש תואצותהו תויודעה חותינ רואל
-ואלפה לש הירוטסיהב םיבלש רפסמ עיצהל ןתינ וגצוהש
:ילארשיה ףונה תא ובציעש ןקופורתנא
1 . הפוקתה תישאר( ונימי ינפל ךרעל הנש ןוילימ 1.4
.לארשיב ןבא ילכב שומישה תישאר - )תילשאה
2 . - )תיפוטנה הפוקתה( ונינמז ינפל ךרעל הנש 12,500
.עבקה תובשייתה תישאר
3 . תיתילואינה הפוקתה( ונימי ינפל ךרעל הנש 9,000
ילעבו םיחמצ תויב ךילהת תלחתה - )'ב תימרק-םדקה
.םייח
4 . הזנורבה תפוקת( הריפסה ינפל ךרעל הנש 3,000
.םיינוריע םיזכרמ תוחתפתה - )'ב המודקה
5 . תישאר-תימורה הפוקתה ףוס( הריפסל 7-4 תואמ
הקיתעה תעב תובשייתהה איש - )תיטנזיבה הפוקתה
.תויאלקח תוסארט תיינבו
תישונאה תוליעפה הלחה ,עבקה תובשייתה םע השעמל
ןפואב הליחת ,תיעבטה הביבסה לע רכינ ןפואב עיפשהל
יבושיי םוחתל בורקה סוידרב רקיעב ,)3 ,2 םיבלש( םצמוצמ
םיחווטבו תיתועמשמ הרוצב )5 ,4 םיבלש( ךשמהבו ,עבקה
תיבחרמה העפשהה לדומ טטרוש ךכל םאתהב .רתוי םילודג
,)3 ,2( םינושארה םיבלשב .)9 רויא( עבקה תובשייתה לש
בושייל בורקה בחרמב ההובג המצועב היה העפשהה חווט
,)5 ,4 םיבלש( ךשמהב .)א9 רויא( קחרמה םע דריו ךלהו
הייערל דייצמ רבעמהו ,התלע תישונאה תוליעפה תמצוע
סוידר חווט תא לידגה ,םיבחרנ םיחטשב תואלקח םויקו
קוחרה לגעמה םג יכ דע ,תישונאה תוליעפה לש העפשהה
.)ב9 רויא( וז העפשהל ןותנ היה
ףוסב תישונאה תוליעפה תופיפצב תיתועמשמה היילעה
תרשפאמ ,תיטנזיבה הפוקתה ךלהמבו תימורה הפוקתה
העפשהה חווטב תמיוסמ הפיפח השחרתה השעמל יכ חינהל
אל רבכ הז בלשב יכ הארנו .)ג9 רויא( םינושה םיבושיה לש
.'רוהט' יעבט חטש רתונ
דיתעה קשממל רבעה תויונמוימ
לע עיבצמ הריקסהמ תולועה תוירקיעה תונקסמה תחא
ילארגטניא קלח התייה רבעב תישונאה תוליעפהש ךכ

www.geo-network.bgu.ac.il
69 תיפרגואגה תשרה
ןקופורתנא-ואלפה תפוקתב חתפמ תודוקנ .2015 וירבוחו .א ,ןמרקא
.יחכונה ףונה לש בחרמה תבצעמכ רבעב תישונא תוליעפ - לארשיב
.74-61 םידומע ,8 ךרכ ,תיפרגואגה תשרה
ללכב תינוכית-םיה תכרעמה .תיפונה תכרעמה בוציעמ
,יוטיב ידיל אב רבדהו ,תישונאה תוברעתהל המאתה הרבע
,התירכ רחאל חמוצה לש הריהמה תושדחתהב ,ראשה ןיב
.)Blondel, 2006 ;2001 ,קלופו יקצולוברפ( הפירשו הייער
תכרעמה לש 1היצולובא-וק לש בצמל העיגה המאתהה
לש התקספהש ךכ ידכ דע תישונאה תוליעפה םע תיעבטה
Naveh and Dan,( ףונה ןווינל תמרוג תישונאה תוליעפה
אצמנה רוזיא ,לארשי-ץרא לש יזכרמהו ינופצה רוזיאב .)1973
תריגסל תמרוג חמוצה תושדחתה ,םיינוכית םי םיאנת תחת
הדירי ,חיחצה בגנה לש רוזיאב .םינימה ןווגמב הדיריו שרוחה
.תויאלקחה תוסארטה לש השיטנל תמרוג תישונאה תוליעפב
תרבגהו תוסארטה תוריקב תצירפל םרוג הקוזחת רדעה
תישונאה תוליעפהש ,ןאכמ .)Avni, 2005( עקרקה תפיחס
.תינגופורתנאה תיפונה תכרעמה קשממב בושח ביכרמ הניה
,הסמ-ויבה תומכ תא םצמצי שרוחה לוליד ינופצה רוזיאב
-ץרווש( םינימה ןווגמ תא לידגיו תופירשה תמצוע תא ןיטקי
תוסארטה לש הקוזחת ,בגנה רוזיאב .)2012 ,'בוחו רוחצ
.ולא םינבמ ךותב עקרקה תא רמשל יושע םינתסובה רוזחישו
םיחותפה םיחטשה לש תוכרעמב תישונאה תוליעפהש ןוויכמ
וניה יפארגונתא-יגולואיכראה רקחמה ,יתועמשמ ןפואב הדרי
תישונאה תוליעפה יפוא לש הקימעמ הנבה ךרוצל יחרכה
תישונא תוליעפל המגוד .ףונה בוציע ןיבל הניב רשקהו
הטישב שירח תועצמאב הלבקתה ,םינימה ןווגמל תמרותה
ינימל םרג ,הנש 50-כ דבוע אלש חטש ;בידנה תמרב הקיתע
,'בוחו רוחצ-ץרווש( עיפוהלו בושל ףונהמ ומלענש חמוצ
.)2012
שומישה תישאר לש ןמזה קרפב )א .עבקה תובשייתה תדוקנמ תישונאה העפשהה חווט לדומ .9 רויא
ןמזה קרפ )ב .)Tchernov and Horwitz 1991, fig. 1 :לע ססובמ( תויבהו עבקה תובשייתה ,םילכב
לש תבחרנ תשורפת ללוכ ,תישונאה תוליעפב אישה תפוקת )ג .םיינוריעה םיזכרמה םויקו תוחתפתה לש
.תיטנזיבה הפוקתהו תימורה הפוקתה ךלהמב ,תישונאה תוליעפה לש תיבחרמ הפיפח .תויאלקח תוסארט
ה
צ
ח
מ
ל
י
ע
ב
ט
ת
ו
י
א
ל
ק
ח
ת
ו
ס
א
ר
ט
-
ה
ת
י
ר
כ
-
ה
י
י
ע
ר
ה
ו
ב
ג
ח
ט
ש
ל
ו
צ
י
נ
רתא
עבק
י
ע
ב
ט
ב
ח
ר
מ
ד
י
י
צ
ך
ו
מ
נ
ח
ט
ש
ל
ו
צ
י
נ
ה
ו
ב
ג
ח
ט
ש
ל
ו
צ
י
נ
רתא
עבק
ה
ו
ב
ג
ח
ט
ש
ל
ו
צ
י
נ
רתא
עבק
ת
ו
י
א
ל
ק
ח
ת
ו
ס
א
ר
ט
-
ה
ת
י
ר
כ
-
ה
י
י
ע
ר
ה
צ
ח
מ
ל
י
ע
ב
ט
ת
ו
י
א
ל
ק
ח
ת
ו
ס
א
ר
ט
-
ה
ת
י
ר
כ
-
ה
י
י
ע
ר
ה
ו
ב
ג
ח
ט
ש
ל
ו
צ
י
נ
רתא
עבק
ה
צ
ח
מ
ל
י
ע
ב
ט
ה
צ
ח
מ
ל
י
ע
ב
ט
ת
ו
י
א
ל
ק
ח
ת
ו
ס
א
ר
ט
-
ה
ת
י
ר
כ
-
ה
י
י
ע
ר
ה
ו
ב
ג
ח
ט
ש
ל
ו
צ
י
נ
רתא
עבק
ה
צ
ח
מ
ל
י
ע
ב
ט
ת
ו
י
א
ל
ק
ח
ת
ו
ס
א
ר
ט
-
ה
ת
י
ר
כ
-
ה
י
י
ע
ר
ה
ו
ב
ג
ח
ט
ש
ל
ו
צ
י
נ
רתא
עבק
ה
צ
ח
מ
ל
י
ע
ב
ט
ת
ו
י
א
ל
ק
ח
ת
ו
ס
א
ר
ט
-
ה
ת
י
ר
כ
-
ה
י
י
ע
ר
ה
ו
ב
ג
ח
ט
ש
ל
ו
צ
י
נ
רתא
עבק
תויבהו עבקה תובשייתה ,םילכב שומישה תישאר .א
תויאלקח תוסארט לש תבחרנ תשורפת ללוכ ,תישונאה תוליעפב איש .ג
םיינוריעה םיזכרמה םויקו תוחתפתה .ב

www.geo-network.bgu.ac.il
70 תיפרגואגה תשרה
ןקופורתנא-ואלפה תפוקתב חתפמ תודוקנ .2015 וירבוחו .א ,ןמרקא
.יחכונה ףונה לש בחרמה תבצעמכ רבעב תישונא תוליעפ - לארשיב
.74-61 םידומע ,8 ךרכ ,תיפרגואגה תשרה
עבט חכ = םדאה
העפשהה תא שיחממה ילאוטפסנוק לדומ גצומ 10 רויאב
הדימריפה לש הניחב .עבט חוככ תישונאה תוליעפה לש
תא הביצמ ,ןקופורתנא-ואלפה תישארב תיעבטה תיגולוקאה
ראשל סחיב תילמינימ תוחכונב ,הדימריפה דוקדקב םדאה
תישונאה תוחכונבו תוליעפב היילעה םע .)א10 רויא( םיביכרה
רויא( בחרתמ הדימריפה דוקדק ,ןקופורתנא-ואלפה ךלהמב
הנוילעה המוקה לש תוביציה לע הרימש ךרוצל .)ב10
הדימריפה סיסב תא הלידגמ תישונאה תוליעפה ,תבחרומה
,ראשה ןיב ,יוטיב ידיל אב רבדה .היגרנאו רמוח תרבעה ידי לע
הבחרה תווהמה ,תויאלקח תוסארט תיינב ןוגכ 'רפע' תודובעב
תללוכה תיאלקח תכרעמ לש םויק .תיזיפה תיתשתה לש
בכרומה הערמה ףנע לש חותיפו םיתיובמ חמוצ ינימ תסנכה
יחהו חמוצה יביכר לש הבחרה םיווהמ ,רקבו םיזיע ,םישבכמ
.הדימריפה לש רתוי ןוילעה קלחב
-
\
+
+-
תכרעמל תיעבט תיפונ תכרעממ :ילאוטפסנוק לדומ .10 רויא
.תינגופורתנא תיפונ
רוציה רשוכ םוסקמל ואיבה םיישונא םירמוחו היגרנא תסנכה
ההובג תוינויחב תדקפתמ איהש ךות ,תיפונה תכרעמה לש
תכרעמה יביכר ללכל המרג תורודה-תבר תוליעפה .רתוי
בצמל הרזח ונממ ןיא יכ הארנו ,שדח בצמל המאתה רובעל
וב בצמ ורצי ,השדחה תעב עקרקה ישומישב םייוניש .יעבטה
ורתונ םילודג ףונ יבחרמו ףונהמ המלענ תיתרוסמה תואלקחה
תא שטנ םדאה וב בצמ .)ג10 רויא( תישונא תוליעפ אלל
תיביסנטניא תיאלקח תכרעמל רבע וא( תיאלקחה תכרעמה
בקע ,ןווינ לש בצמל םרוג ,)תיתיישעת תינברוא תכרעמלו
.ךומנ םינימ ןווגמל םרוגה ינוג-דחו ףופצ חמוצ לש יוסיכ
)הערמ רקיעב( יחה תואלקח ףקיהב הדירי ,ינוכית םיה רוזיאב
תא תוסכלו תולעל יעבטה חמוצל תרשפאמ חמוצה תואלקחבו
םידירש( תישונאה תוליעפה לש םידירש םיליכמה חטשה ינפ
אל עבקנ חמוצה רוזיפ םגד .)יחהו חמוצה ,יזיפה ביכרה לש
תוסארטה .)7-ו 6 םירויא ,המגודל( םידירשה יפוא יפל םעפ
תא ףילחמה ,ףופצ יעבט חמוצב תוסכתמ תובוזעה תויאלקחה
הדיריל תמרוג ההובגה תופיפצה .יתוכאלמה יאלקחה חמוצה
,לאיתוק( תופירשה תוצרפתה תנכס תא הלעמו םינימה ןווגמב
ינויח רבד הניה ,ישונא קשממ תלעפה ,הזכ בצמב .)1992
ליעי דוקפתו תוינויח לש בצמל תכרעמה תרזחה ךרוצל רתויב
תויוליעפו תויונמוימ לולכל בייח ישונאה קשממה .)ד10 רויא(
,הייער ,תוסארט תקוזחת ,ומכ( רבעב תוצופנ ויהש תוישונא
.תיפונה תכרעמה ןורכיזב 'וברצנ' ןה ןכש ,)יתרוסמ שירח
תואצמנו ושטננש ףונ תודיחימ בכרומ ףונה תינרדומה תעב
תררועתמ .קשממ תחת תואצמנה ףונ תוכרעממו ,קשממ אלל
קשממ אלל תואצמנה ףונה תודיחי ןווינ ךילהת םאה הלאשה
?רוזח-לא לש בצמב אצמנש וא ךיפה וניה
ןייפואמו ףופצ םנמוא חמוצה יוסיכ ינוכית םיה רוזיאב
חטשה ינפ בוצייל םרוג םג אוה םלוא ,ךומנ םינימ ןווגמב
תא השעמל רצוע הז בוציי .תויאלקחה תוסארטה בוציי ללוכ
.'אופק' בצמ ןיעכב תיזיפה תיתשתה לע רמושו ןווינה ךילהת
ביכרה ןיבל חמוצה ביכר ןיב המאתה ןאכ תמייק השעמל
הקספה הרצונ ובש בצמב םג תכרעמה תא תרמשמה ,יסיפה
וניה תכרעמה ןווינש דמלמש המ - קשממה תוליעפ לש
תוינויחה תא ריזחת םיאתמ קשממ לש הלעפה .ךיפה בצמ
יכ הנכס תמייק ,תאז תמועל ,םיירבדמה םירוזאב .תכרעמל
ןכש ,רוזח-לא לש בצמל עיגת תכרעמה תישונא תוליעפ אלל
.םצמוצמ חמוצ יוסיכ בקע הפיחסה יכילהתל שיגר רוזאה
Avni,( תיזיפה תיתשתה לש תומלעיהל םורגת עקרקה תפיחס
רוזאב ,ךכל םאתהב .הדימריפה לש הסיסבב תאצמנש ,)2005
לש דחוימבו ישונאה ףונה תקוזחת לש ףיצר קשממ שורד הז
.תויאלקחה תוסארטה
םוכיס
הניה ,לארשי ץרא לש תיגולוקא-תיפונה תכרעמה יכ הארנ
תישונאה תוליעפה ידי לע יתועמשמ ןפואב העפשוהש תכרעמ
העפשהה תניחבמ ןהו הלש יזיפה בוציעה תניחבמ ןה - רבעב
םדאה .חמוצהו יחה תוכרעמ לש הצופתהו םינימה בכרה לע
רמוח ריבעמ אוהש ךכב עבטה תוחוכל ךרע-הווש םרוג אוה
ףונה .ולא םיכילהתל המאתה תרבוע תכרעמהש דע היגרנאו
ףאו תישונא תוליעפ לש הירוטסיה לש האצות וניה יחכונה
.ןכמ רחאל םינש יפלא תכרעמב רתונ המתוח ,המייתסה וז םא
ינש ורצי תונורחאה םינשה תורשעב עקרקה ישומישב םייוניש
,דחאה :תיחכונה תיפונה תכרעמה לע םיירקיע העפשה יבצמ
אוה שוטנ ףונ .קשממ יכילהת תחת ףונ ינשהו ,שוטנ ףונ

www.geo-network.bgu.ac.il
71 תיפרגואגה תשרה
ןקופורתנא-ואלפה תפוקתב חתפמ תודוקנ .2015 וירבוחו .א ,ןמרקא
.יחכונה ףונה לש בחרמה תבצעמכ רבעב תישונא תוליעפ - לארשיב
.74-61 םידומע ,8 ךרכ ,תיפרגואגה תשרה
גציימ ,קשממ תחת אצמנה ףונ ;דורי דוקפתה הבש תכרעמ
.דוקפתו תוינויח לע הרימש ךות תוליעיב תלעופה תכרעמ
קשממ לש ליעי םויק ךרוצל רתויב תובושח ולא תונבות
תשרחמב ןומט דיתעה תניחבב ,תיפונ-תיגולוקאה תכרעמה
,תופסונ תובר תונבות ורשפאי דיתעב קמוע ירקחמ .רבעה
רתוי הבוט הנבהו תימושייה המרב ןוכנ קשממ תריצי ךרוצל
,עבטה תוחוכ לומ לא תישונאה העפשהה תולובגל רשאב
בוציעה ישרוש יכ רמול ןתינ םוכיסל .תיטרואיתה המרב
תבר הירוטסיהה יפד ךותב קומע םיאצמנ ,הז בחרמ לש יפונה
.תיתוברתה ןהו תיזיפה ןה ,תישונאה תוליעפה לש םינשה
הניה לארשיב תיפונה תכרעמה יכ הלוע ,תיבחרמ הניחבמ
.'הרוהט' תיעבט אלו תינגופורתנא
תורעה
1 . ינש לש הדומצו תפתושמ היצולובא :היצולובא-וק
לש ותוחתפתה :ןילמוג רשקב םירושקה רתוי וא םינימ
,רחאה לש היצולובאה לע הרירב לש ךרדב העיפשמ הז
. )2001,קלופו יקצולוברפ( ךפיהלו
הדות ירבד
טוגנל הנפד ר"דלו ינבא באוי ר"דל תודוהל םיחמש םירבחמה
ינורל הדות .רמאמב יוטיב ידיל ואבש תונויערו םינויד לע
הדות .םירויאהמ קלח לש יפרגה בוציעה לע ,ןונבל-ןייטשולב
.תינושארה הסרגה תא ורפישש םיטפושה תועצהו תורעהל םג
הרקמב בותכה לע תוירחא םיחקול םיבתוכה יכ ןייצל רתוימ
.ןכותב תויועט ולפנש
תורפס תמישר
לילגב ןפגהו תיזה לודיג יחטשו תותג .ז"משת .מ ,םעיבא
.197-210 ,)22( 'ד ,ץראו םע לארשי .הקיתעה תעב ןוילעה
הדובע ילכ תודלותל סלטא :ולמעו םדא .1976 .ש ,רוציבא
הרבחה ,אטרכ ,םילשורי ,לארשי-ץראב רוציי ינקתימו
.היתוקיתעו לארשי-ץרא תריקחל
רהב המודקה תואלקחה .2009 .נ ,תרופו .י ,ינבא ,.ג ,ינבא
.44-13 :133 ,הרדתק .תשדוחמ הניחב – בגנה
ינוכית-םיה שרוחב יוצמ ןולא תוססבתה .1998 .ג ,ןולא
,)ךרוע( .י לשא :ךותב .תינשמ היצקוס ךלהמב הדוהי ירהב
,לאירא-םימודק , ינימשה סנכה ירבד -ןורמושו הדוהי ירקחמ
.189 182- 'מע ,ןורמושו הדוהי תימדקאה הללכמה
תישונאה העפשהה .2004 .א ,ריאמו ,.ה ,סניורב ,.א ,ןמרקא
ךלהמב )הדוהי תלפשב( תג/תיפצ–לתב ףונה תורצוויה לע
.)ךרוע( .י לשא :ךותב ,תונורחאה םינשה םיפלא תשולש
הללכמה ,לאירא ,ג"י-ה סנכה ירבד -ןורמושו הדוהי ירקחמ
.417-428 'מע ,ןורמושו הדוהי תימדקאה
םייוניש .2005 .י בלב'זו .ה ,סניורב ,.א ,ריאמ ,.א ,ןמרקא
תג/תיפצ-לת רוזיאב יראנה תשורפתב םייעבטו םיינגופורטנא
:ךותב .תינצוקה הריסה תשורפת לע תכשמתמה םתעפשהו
,ד"י-ה סנכה ירבד -ןורמושו הדוהי ירקחמ .)ךרוע( .י לשא
.431-445 'מע ,ןורמושו הדוהי תימדקאה הללכמה ,לאירא
הרבחה ,יבצ ןב די ,םילשורי .הדצמל הרזחב .2009 .א ,רות ןב
.היתוקיתעו לארשי ץרא תריקחל
לארשי ץראב תובשייתהה :"ץראה תא ואלמו .2008 .ד ,רב
135-640 תיטנזיבה הפוקתבו תרחואמה תימורה הפוקתב
.תודהיה יעדמל רטכש ןוכמ ,יבצ ןב די ,םילשורי .נ"הסל
לע םדאה תעפשהל תויגולונילאפ תויודע .1994 .א ,ךורב
– 105( 1-2 ,ז"כ ,תוינומדק .םדק ימיב לארשי-ץראב חמוצה
.47-63 :)106
.רגנ ימ תוכרעמ :בגנה רהב ףונו םדא .2003 .ה ,סניורב
.158 146- :58 ,היפרגואיגב םיקפוא
.תוקיתעה תושר ,םילשורי .היצמא תפמ .2006 .י ,ןגד
תויאלקח תוסרט לש תוביציה תדימ .2003 .מ ,רבנעו .ע ,רייגז
םיקפוא .םיכמותה תוריקה לש הירטמואיגה ךמס לע
.260-272 :58 ,היפרגואיגב
עלסה תואלבט לש בוציעה יכילהת לש םייפוא .2013 .א ,יבהז
.32-45 :)3(6 ,תיפרגואיגה תשרה .לילגהו למרכה יפוחב
http://www.geo-network.bgu.ac.il/files/6-2/Lavee-
Baniad.pdf
)ןלופ( םיחרפ תקבא ירגרג רקח תמורת .ד"עשת .ד ,טוגנל
יסרפה יתוכלמה ןגה רוזחש לש המגדה .יגולואיכראה רקחמל
.37-50 :150 ,הרדתק .לחר-תמרב
יסחי תקידב .1997 .א ,יקצולוברפו .מ ,ינשוש ,.ט ,יארובס
תרזעב הדוהי תלפשבו הדוהי ירה רמקב היפרגופוט – חמוצ
.)ךרוע( 'י לשא :ךותב ,).D.M.E( ןייוול תואמדהו םיהבג גירס
,לאירא – םימודק ,יעיבשה ץבוקה - ןורמושו הדוהי ירקחמ
.388-379 'מע ,ןורמושו הדוהי תימדקאה הללכמה
יסולדנא יאנובשע :יתאבנה סאבעלא ובא .1994 .ז ,רמע
.235-239 :)100-101( ז"ט , לאירא .תיבויאה לארשי-ץראב
תואיצמהו הירואיתה :היגולוקא .2001 .ג ,קלופו .א ,יקצולוברפ
.אטרכ ,םילשורי .תילארשיה
.1997 )םיכרוע( .ר ,ילאקזחיו .ט ,ףסוי-ןב ,.א ,יקצולוברפ
דרשמ ,עבטה תנגהל הרבחה .ףונה לש תיתכרעמה הסיפתה
.טרופסהו תוברתה ,ךוניחה
לארשיב תוימילקא תומגמ .)2010( .ה ,סניורבו .ח.ה ,הלפאק
,הביבסו היגולוקא .ץראה םינפב רתוי חיחצו םח :1970-2002
.16-22 :1
תויגולוקא תוכרעמ לע תופירש תעפשה .1992 .פ ,לאיתוק
.59-67 :35-36 ,היפרגואיגב םיקפוא .לארשיב תוינוכית-םי
-ירהב תויאלקחה תוגרדמה לש הצופתה .ז"לשת .ד .צ ,ןור
,)םיכרוע( .ר יבאזו .ד ןמסורג ,.א ילאומש :ךותב ,"םילשורי
תטיסרבינוא ,ביבא-לת תטיסרבינוא ,םילשורי ,ןורמושו הדוהי
.229-210 'מע ,ןענכ ,ןליא-רב
ירדס תעיבק .2012 .א ,יקצולוברפו .ל ,רדה ,.ר ,רוחצ-ץרווש
הרקמכ בידנה תמר קראפ – םירידנ םיחמצ רומישב תויומידק
.220-229 :3 ,הביבסו היגולוקא .ןחבמ
.י ריינפש :ךותב לארשי-ץראב דיס ינשבכ .2000 .י ,ריינפש
ורכזל ןויע םוי ,לארשי-ץראב דיס ינשבכ ,)םיכרוע( .א ןוששו
,ןליא רב תטיסרבינוא ,ביבא לת ,ל"ז רוציבא לאומש לש
. 9-17 'מע ,עבטה תנגהל הרבחה ,ןולקשא תימדקאה הללכמה

www.geo-network.bgu.ac.il
72 תיפרגואגה תשרה
ןקופורתנא-ואלפה תפוקתב חתפמ תודוקנ .2015 וירבוחו .א ,ןמרקא
.יחכונה ףונה לש בחרמה תבצעמכ רבעב תישונא תוליעפ - לארשיב
.74-61 םידומע ,8 ךרכ ,תיפרגואגה תשרה
Ackermann O., Maeir, A. M., and Bruins, H. J.,
2004. Unique human-made catenary changes and
their effect on soil and vegetation in the semi-arid
Mediterranean zone: a case study on Sarcopoterium
spinosum distribution near Tell es-Sa/Gath, Israel.
Catena, 57, 309-330
Ackermann, O., Bruins, H. J., and Maeir, A. M.,
2005. A Unique Human-Made Trench at Tell es Sa/
Gath - Israel: Anthropogenic, Impact and Landscape
Response. Geoarchaeology, 20(3), 303-327.
Ackermann, O., Zhevelev. H. M., and Svoray, T., 2013.
Sarcopoterium spinosum from mosaic structure to matrix
structure: Impact of calcrete (Nari) on vegetation in
a Mediterranean semi-arid landscape. Catena, 101,
79–91. doi:10.1016/j.catena.2012.10.001
Ackermann, O., Greenbaum, N., Bruins, H.J., Porat,
N., Bar-Matthews, M., Almogi-Labin, A., Schilman, B.,
Ayalon, A., Kolska-Horwitz, L., Weiss, E., and Maeir,
A. M., 2014a. Palaeoenvironment and Anthropogenic
Activity in the Southeastern Mediterranean since the
mid-Holocene: The Case of Tell es-Sa/Gath, Israel.
Quaternary International, 328-329, 226-243.
Ackermann, O., Greenbaum, N., Ayalon, A., Bar-
Matthews, M., Boaretto, E., Bruins, H.J., Cabanes,
D., Kolska-Horwitz L., Neumann, F., Porat, N.,
Weiss, E., and Maeir A.M., 2014b. Using palaeo-
environmental proxies to reconstruct natural and
anthropogenic controls on sedimentation rates, Tell
es-Sa/Gath, eastern Mediterranean. Anthropocene. 8,
70-82. doi:10.1016/j.ancene.2015.03.004
Avni, Y., 2005. Gully incision as a key factor in
desertication in an arid environment, the Negev
highlands, Israel. Catena, 63(2), 185-220.
Avni, G., Porat, N., and Avni, Y., 2013. Byzantine-
Early Islamic agricultural systems in the Negev
Highlands: stages of development as interpreted
through OSL dating. Journal of Field Archaeology, 38(4),
332-346.
Bruins, H. J., and Ore, G., 2008. Runoff from loess or
bedrock? Hillslope geoarchaeology of ancient runoff
farming systems at Horvat Haluqim and Har Eldad
in the central Negev Desert. Israel Journal of Earth
Sciences, 57(3), 231–247. doi:10.1560/IJES.57.3-4.231
Barnosky, A. D., 2008. Megafauna biomass tradeoff
as a driver of Quaternary and future extinctions.
Proceedings of the National Academy of Sciences, 105
(Supplement 1), 11543–11548.
Blondel, J., (2006). The 'design' of Mediterranean
landscapes: a millennial story of humans and
ecological systems during the historic period. Human
Ecology, 34(5), 713-729.
Certini, G., and Scalenghe, R., 2011. Anthropogenic
soils are the golden spikes for the Anthropocene. The
Holocene, 21(8), 1269–1274.
Crutzen, P.J., 2002. Geology of mankind. Nature, 415,
23.
Davidovich, U., Porat, N., Gadot, Y., Avni, Y., and
Lipschits, O., 2012. Archaeological investigations and
OSL dating of terraces at Ramat Rahel, Israel. Journal
of Field Archaeology, 37(3), 192–208. doi:10.1179/009
3469012Z.00000000019
Doughty, C.E., Wolf, A., and Field, C.B., 2010.
Biophysical feedbacks between the Pleistocene
megafauna extinction and climate: The rst human-
induced global warming? Geophysical Research Letters,
37(15), n/a–n/a. doi:10.1029/2010GL043985
Foley, S.F., Gronenborn, D., Andreae , M.O.,
Kadereit, J.W., Esper, J., Scholz, D., Pöschl, U., Jacob,
D.E., Schöne, B.R., Schreg, R., Vött, A., Jordan, D.,
Lelieveld, J., Weller, C.G., Alt, K.W., Gaudzinski-
Windheuser, S., Bruhn, K.C., Tost , H., Sirocko, F.,
Crutzen, P. J., (2013). The Palaeoanthropocene –
The beginnings of anthropogenic environmental
change. Anthropocene, 3, 83–88. doi:10.1016/j.
ancene.2013.11.002
Frankel, R., 2009. Introduction. In: Ayalon, E.,
Frankel, R., and Kloner, A., (Eds.) Oil and Wine Presses
in Israel from the Hellenistic, Roman and Byzantine Periods.
Oxford, British Archaeological Reports International
Series – 1972, pp. 1-18.
Frumin, S., Maeir, A. and Weiss, E., 2013. Weeds
as an indicator for anthropogenic links of the past.
The 16th Conference of the International Workgroup for
Paleoethnobotany. Thessaloniki, 17-22 June 2013.
(retrieved 5/7/ 2015), http://iwgp2013.web.auth.gr/
images/abstract%20book%20revised.pdf
Frumin, S., Maeir, A. M., Horwitz, L. K., and Weiss,
E., in Press, 2015. Studying Ancient Anthropogenic
Impact on Current Floral Biodiversity in the Southern
Levant as Reected by the Philistine Migration.
Nature Scientic Reports.
Gibson, S., 2001. Agricultural terraces and settlement
expansion in the highlands of early Iron Age Palestine:
is there any correlation between the two? In: Mazar,
A., (Ed.), Studies in the Archaeology of the Iron
Age in Israel and Jordan. Shefeld, Academic Press,
Shefeld, pp. 113-146.

www.geo-network.bgu.ac.il
73 תיפרגואגה תשרה
ןקופורתנא-ואלפה תפוקתב חתפמ תודוקנ .2015 וירבוחו .א ,ןמרקא
.יחכונה ףונה לש בחרמה תבצעמכ רבעב תישונא תוליעפ - לארשיב
.74-61 םידומע ,8 ךרכ ,תיפרגואגה תשרה
Goring-Morris, A.N., and Belfer-Cohen, A., 2011.
Neolithization processes in the Levant. Current
Anthropology, 52(S4), S195–S208.
Grassel, H., 2006. Climate change, new weather
extremes and climate policy. In: Ehler, E. and Krafft,
T. (Eds.), Earth System Science in the Anthropocene.
Springer, Berlin, Heidelberg, pp. 41-50.
Hartmann-Shenkman, A., Kislev, M.E., Galili, E.,
Melamed, Y., and Weiss, E., 2015. Invading a new
niche: obligatory weeds at Neolithic Atlit-Yam, Israel.
Vegetation History and Archaeobotany, 24(1), 9-18.
Haiman, M., 1995a. Agriculture and Nomad-State
Relations in the Negev Desert in the Byzantine and
Islamic Periods. Bulletin of the American Schools of
Oriental Research, 297, 29-53.
Haiman, M., 1995b. An Early Islamic Period Farm
at Nahal Mitnan in the Negev Highlands. Atiqot, 36,
1-13.
Henkin, Z., and Seligman, N.G., 2002. Encroachment
rates of individual Sarcopoterium spinosum dwarf-
shrubs in a subhumid Mediterranean environment.
Journal of Mediterranean Ecology, 3, 15-22.
Henkin, Z., Seligman, N.G., Noy-Meir, I. and
Kafka, U., 1999. Secondary succession after re in
a Mediterranean dwarf-shrub community. Journal of
Vegetation Science, 10, 503-514.
Horwitz, L.K. and Tchernov, E., 1990. Cultural and
environmental implications of hippopotamus bone
remains in archaeological contexts in the Levant.
Bulletin of the American Society of Oriental Research, 280,
67-76.
Kaniewski, D., Van Campo, E., Morhange, C., Guiot,
J., Zviely, D., Shaked, I., Otto, T., and Artzy, M.,
2013. Early urban impact on Mediterranean coastal
environments. Scientic reports, 3, 1-5.
Kaplan, Y., 1984. The ecosystem of the Yahudia
Nature Reserve. Ph.D. Thesis, Agricultural University
of Wageningen. Wageningen, The Netherlands.
Kaplan, J.O., Krumhardt, K.M., Ellis, E.C.,
Ruddiman, W.F., Lemmen, C., and Goldewijk, K.K.,
2010. Holocene carbon emissions as a result of
anthropogenic land cover change. The Holocene, 21(5),
775–791.
Kolbert, E., 2014. The Sixth Extinction: An Unnatural
History. Henry Holt and Company.
Langgut, D., Lev-Yadun, S., and Finkelstein, I., 2014.
The Impact of Olive Orchard Abandonment and
Rehabilitation on Pollen Signature: An Experimental
Approach to Evaluating Fossil Pollen Data.
Ethnoarchaeology, 6(2), 121–135. doi:10.1179/1944289
014Z.00000000016
Leakey, R.E. and Lewin, R., 1996. The Sixth Extinction:
Patterns of Life and the Future of Humankind. New York:
Anchor Books.
Lima-Ribeiro, M.S., Hortal, J., Varela, S., and Diniz-
Filho, J.A.F., 2014. Constraint envelope analyses
of macroecological patterns reveal climatic effects
on Pleistocene mammal extinctions. Quaternary
Research, 82(1), 260-269.
Maeir, A.M., (Ed.) 2012. Tell es-Sa/Gath I: The
1996–2005 Seasons. Ägypten und Altes Testament 69.
Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
Meiri, M., Huchon, D., Bar-Oz, G., Boaretto, E.,
Horwitz, L.K., Maeir, A.M., Sapir-Hen, L., Larson,
G., Weiner, S., and Finkelstein, I., 2013. Ancient DNA
and Population Turnover in Southern Levantine
Pigs- Signature of the Sea Peoples Migration? Nature
- Scientic Reports 3, 3035 (DOI: 10.1038/srep03035).
Naveh, Z., and Dan, J., 1973. The human degradation
of Mediterranean landscapes in Israel. In: di Castri,
F., and Mooney, H.A., (Eds.), Mediterranean-Type
Ecosystems, Origin and Structure. New York, Springer-
Verlag, pp. 370-390.
Naveh, Z., and Carmel, Y., 2004. The evolution of the
cultural Mediterranean landscape in Israel as affected
by re, grazing, and human activities. In: Wasser
S.P., (Ed.), Evolutionary theory and processes: modern
horizons, Papers in Honour of Eviatar Nevo, Springer
Netherlands. pp. 337-409.
Neumann, F., Schölzel, C., Litt, T., Hense, A., and
Stein, M., 2006. Holocene vegetation and climate
history of the northern Golan heights (Near East).
Vegetation History and Archaeobotany, 16(4), 329–346.
doi:10.1007/s00334-006-0046-x
Neumann, H.F., Kagan, E.J., Schwab, M.J., and
Stein, M., 2007. Palynology, sedimentology
and palaeoecology of the late Holocene Dead
Sea. Quaternary Science Reviews, 26, 1476–1498.
doi:10.1016/j.quascirev.2007.03.004
Neumann, F.H., Kagan, E.J., Leroy, S.A.G., and
Baruch, U., 2010. Vegetation history and climate
uctuations on a transect along the Dead Sea west
shore and their impact on past societies over the last
3500 years. Journal of Arid Environments, 74(7), 756–
764. doi:10.1016/j.jaridenv.2009.04.015

www.geo-network.bgu.ac.il
74 תיפרגואגה תשרה
ןקופורתנא-ואלפה תפוקתב חתפמ תודוקנ .2015 וירבוחו .א ,ןמרקא
.יחכונה ףונה לש בחרמה תבצעמכ רבעב תישונא תוליעפ - לארשיב
.74-61 םידומע ,8 ךרכ ,תיפרגואגה תשרה
Reisman‐Berman, O., Kadmon, R., and Shachak, M.,
2006. Spatio‐temporal scales of dispersal limitation
in the recolonization of a semi‐arid Mediterranean
old‐eld. Ecography, 29(3), 418-426.
Rosen, M.A., 1986. Environmental change and
settlement at Tel Lachish, Israel. Bulletin of the
American Schools of Oriental Research, 263, 55-60.
Rollefson, G.O., and Köhler-Rollefson, I., 1992.
Early Neolithic exploitation patterns in the Levant:
Cultural impact on the environment. Population and
Environment, 13, 243–254.
Ruddiman, W.F., 2003. T he anthropogenic greenhouse
era began thousands of years ago. Climatic Change,
61(3), 261–293.
Sample, I., 2014. Anthropocene: is this the new
epoch of humans? The Guardian, 16. (retrieved 3/1/
2014), http://www.theguardian.com/science/2014/
oct/16/-sp-scientists-gather-talks-rename-human-
age-anthropocene-holocene
Sapir-Hen, L., and Ben-Yosef, E., 2013. The
Introduction of domestic camels to the Southern
Levant: Evidence from the Aravah Valley. Tel
Aviv, 40(2), 277-285.
Sayej, G., 1999. The Origin of Terraces in the Central
Hills of Palestine: Theories and Explanations. In:
Abu-Lughod, I., Heacock, R., and Nashef, K., (Eds.),
The Landscape of Palestine: Equivocal Poetry, Birzeit-
Palestine, Birzeit University Publications, pp. 201-
210.
Simberloff, D., Martin, J. L., Genovesi, P., Maris, V.,
Wardle, D.A., Aronson, J., Courchamp, F., Galil, B.,
García-Berthou, E., Pascal, M. ,Pyšek, P., Sousa, R.,
Tabacchi, E. ,and Vila, M., 2013. Impacts of biological
invasions: what's what and the way forward. Trends in
Ecology and Evolution, 28(1), 58-66.
Smith, B.D., and Zeder, M.A., 2013. The onset of the
Anthropocene. Anthropocene, 4, 8-13. doi:10.1016/j.
ancene.2013.05.001
Syvitski, J., 2012. Anthropocene: An epoch of our
making. Global Change, 78(March), 12–15.
Tsahar, E., Izhaki, I., Lev-Yadun, S. and Bar-Oz,
G., 2009. Distribution and Extinction of Ungulates
during the Holocene of the Southern Levant. PloS
One, 4(4), e5316.
Tchernov, E., 1984. Commensal Animals and Human
Sedentism in the Middle East. In: Clutton-Brock, J.,
and Grigson, C., (eds.), Animals in Archaeology 3. Early
Herders and Their Flocks. BAR International Series,
202, 91-115. Oxford
Tchernov, E., 1988. The biogeographical history of
the southern Levant. In: Yom-Tov, Y., and Tchernov,
E., (Eds.), The Zoogeography of Israel. Dordrecht: Dr. W.
Junk Publishers. pp. 159-250.
Tchernov, E., and Kolska Horwitz, L., 1991. Body
size diminution under domestication: Unconscious
selection in primeval domesticates. Journal
of Anthropological Archaeology, 10 (1), 54-75.
Weissbrod, L., Malkinson, D., Cucchi, T., Gadot,
Y., Finkelstein, I., and Bar-Oz, G., 2014. Ancient
urban ecology reconstructed from archaeozoological
remains of small mammals in the Near East. PloS
One, 9(3), e91795. doi:10.1371/journal.pone.0091795
Yeshurun, R., Bar-Oz, G., and Weinstein-Evron, M.,
2009. The role of foxes in the Natuan economy:
a view from Mount Carmel. Israel: Before farming, 1,
1-15.
Yom-Tov, Y., and Mendelssohn, H., 1988. Changes
of the distribution and abundance of vertebrates
during the 20th century in Israel. In: Yom-Tov, Y.,
and Tchernov, E., (Eds.), The Zoogeography of Israel.
Holland, Dr. W. Junk Publishers, pp. 515-548.
Zohary, D., Hopf, M., and Weiss, E. 2012.
Domestication of Plants in the Old World: The
origin and spread of domesticated plants in Southwest Asia,
Europe, and the Mediterranean Basin. New York, Oxford
University Press.