No full-text available
To read the full-text of this research,
you can request a copy directly from the author.
Retórica de corte no Primeiro Humanismo em Portugal
Dobry doradca (Leal Conselheiro) to traktat dydaktyczny napisany przez króla Edwarda (port. Dom Duarte), władcę Portugalii z dynastii Avis (1391–1438). Dzieło – podobnie jak inne utwory monarchy, któremu historiografowie nadali przydomek „Elokwentny” – jest przykładem publikacji z tak zwanego nurtu dworskiej prozy doktrynalnej. Wszechstronnie wykształcony władca wygłasza różnorodne porady. W wielu przypadkach odwołuje się także do autorytetu Kościoła i uczonych ksiąg, mimo to rady podane są w sposób przystępny i przejrzysty. Autor traktatu utrzymuje stały kontakt z audytorium – w pracy można znaleźć elementy właściwe dla dyskursu wygłaszanego ustnie, a porady są skierowane bezpośrednio do interlokutora i oparte na osobistych doświadczeniach władcy. Dobry doradca, zgodnie z nazwą, jest dziełem, które zawiera zalecenia z różnych dziedzin życia, w tym także porady dotyczące żywienia. To właśnie zalecenia, które król formułuje i przedstawia odnośnie do, jak sam to określa, „dbania o żołądek”, zostały w artykule poddane analizie. Na podstawie specyfiki wybranych środków językowych charakterystycznych dla literatury parenetycznej można stwierdzić, że tekst jest wysoce perswazyjny i podporządkowany celom doradczym. Co więcej, pozornie błahe wskazówki żywieniowe Dobrego doradcy są elementem szerszej wizji moralno-politycznej.
En la poesía cancioneril cuatrocentista el amor es tema privilegiado y el género pregunta/respuesta se muestra particularmente adecuado para discutir cuestiones de naturaleza amatoria. Sin embargo, la lectura de las colecciones poéticas castellanas permite reconocer la existencia, en número inferior, de preguntas/respuestas que versan sobre temáticas filosóficas y morales. La situación no es distinta en el Cancioneiro Geral de Garcia de Resende, donde el género se caracteriza también por la coexistencia, en proporción idéntica, de las temáticas amorosa y filosófica. El propósito de este artículo es, analizando este tipo peculiar de composiciones en el corpus portugués, ver de qué manera esta modalidad de intercambio poético permite un tratamiento dinámico y original de cuestiones existenciales y de razonamientos sobre la falta de valores. Así, la interacción entre el interrogador y el autor de la respuesta permite alargar el ámbito de la pregunta, revelando otras interpretaciones posibles para el problema planteado. La pregunta/respuesta de naturaleza filosófica y moral constituye además un ejercicio donde los poetas testan su pericia a través de juegos retóricos que subvierten la argumentación del adversario.
Estudos sobre a cultura portuguesa do séc. XVI, 2 vols
- Joaquim Carvalho
- De
Carvalho, Joaquim de. Estudos sobre a cultura portuguesa do séc. XVI, 2
vols. Coimbra: II.
Estudos superiores e universitários em Portugal no reinado de D
- A D Costa
- Sousa
Costa, A. D. Sousa. -Estudos superiores e universitários em Portugal no
reinado de D. João II‖. Biblos 63 (1987): 253-334.
Radici ideali/ L'attualità del Rinascimento: Cinquecento siamo noi‖
- Eugenio Garin
Garin, Eugenio. -Radici ideali/ L'attualità del Rinascimento: Cinquecento
siamo noi‖. Panorama 1174 (16 de Outubro 1988): 124-131.
Umanesimo filosofico e umanesimo letterario‖
- P O Kristeller
Kristeller, P. O. The Classics and Renaissance Thought. Cambridge, 1955.
-. -Umanesimo filosofico e umanesimo letterario‖, in Lettere Italiane
14.4 (1962): 391.
Humanisme et Renaissance de l'Italie au Portugal, 2 vols
- J V Martins
- De Pina
Martins, J. V. de Pina, Humanisme et Renaissance de l'Italie au Portugal,
2 vols. Lisboa, 1989.
A Virtuosa Benfeitoria, o primeiro tratado de educação de príncipes em português‖
- N Castro Nair
- Soares
Nair N. Castro Soares. -A Virtuosa Benfeitoria, o primeiro tratado de
educação de príncipes em português‖, Biblos 69 (1993): 289-314.
Grammar and rhetoric in the Renaissance‖, in Renaissance eloquence
- W Percival
- Keith
Percival, W. Keith. -Grammar and rhetoric in the Renaissance‖, in
Renaissance eloquence, ed. J. Murphy. Berkeley: University of
California Press, 1983: 303-330.
Latim Renascentista em Portugal
- A Ramalho
- Costa
Ramalho, A. Costa. Latim Renascentista em Portugal. Antologia.
Coimbra, 1994.
Epistolae et orationes quaedam. Edição facsimilada com introdução de A. Costa Ramalho
- Cataldo Sículo
- Parísio
Sículo, Cataldo Parísio. Epistolae et orationes quaedam. Edição facsimilada com introdução de A. Costa Ramalho. Coimbra, 1988.
As cortes medievais portuguesas
- Armindo Sousa
- De
Sousa, Armindo de. As cortes medievais portuguesas (1385-1490). Porto,
1990.
Intellettuali e potere nell' Italia del Cinquecento‖. La corte e il cortigiano. II: un modello europeo
- Cesare Vasoli
Vasoli, Cesare. -Il cortigiano, il diplomatico, il principe. Intellettuali e
potere nell' Italia del Cinquecento‖. La corte e il cortigiano. II: un
modello europeo. Roma, 1980: 173 e ss.