Mapas de distribución de algas marinas de la Península Ibérica e Islas Baleares. XV. Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar (Laminariales, Fucophyceae)

Article (PDF Available) · January 2002with122 Reads
Source: OAI
Abstract
PÉREZ-RUZAFA, I., MENÉNDEZ, J.L. & SALINAS, J.M. 2002. Mapas de distribución de algas marinas de la Península Ibérica y las Islas Baleares. XV. Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar (Laminariales, Fucophyceae). Bot. Complutensis 26: 147-151. Se presenta el mapa de distribución en la Península Ibérica e Islas Baleares, de Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar perteneciente al Orden Laminariales. PÉREZ-RUZAFA, I., MENÉNDEZ, J.L. & SALINAS, J.M. 2002. Distribution map of marine algae from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands. XV. Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar. (Laminariales, Fucophyceae). Bot. Complutensis 26: 147-151. The map of distribution along the Iberian Peninsula and the Balearic Islands of Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar, belonging to the Order Laminariales, is given.
147
Botanica Complutensis ISSN: 0214-4565
Vol. 26 (2002) 147-151
Mapas de distribución de algas marinas
de la Península Ibérica e Islas Baleares. XV.
Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar
(Laminariales, Fucophyceae)
1
Isabel PÉREZ-RUZAFA*, Juan Luis MENÉNDEZ** & Juan Manuel SALINAS***
*Departamento de Biología Vegetal I, Facultad de Biología,
Universidad Complutense de Madrid, E-28040, Madrid
**Área de Ecología, Departamento de Biología de Organismos y Sistemas,
Universidad de Oviedo, E-33071, Oviedo
***Centro Oceanográfico de Santander, Instituto Español de Oceanografía,
Apdo. 240, E-39004, Santander
Resumen
PÉREZ-RUZAFA, I., MENÉNDEZ, J.L. & SALINAS, J.M. 2002. Mapas de distribución de al-
gas marinas de la Península Ibérica y las Islas Baleares. XV.
Undaria pinnatifida (Harvey)
Suringar (Laminariales, Fucophyceae).
Bot. Complutensis 26: 147-151.
Se presenta el mapa de distribución en la Península Ibérica e Islas Baleares, de
Undaria
pinnatifida
(Harvey) Suringar perteneciente al Orden Laminariales.
Palabras clave: Corología, distribución, mapa, algas marinas, Laminariales, Undaria.
Abstract
PÉREZ-RUZAFA, I., MENÉNDEZ, J.L. & SALINAS, J.M. 2002. Distribution map of marine
algae from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands. XV.
Undaria pinnatifida (Harvey)
Suringar. (Laminariales, Fucophyceae).
Bot. Complutensis 26: 147-151.
The map of distribution along the Iberian Peninsula and the Balearic Islands of
Undaria
pinnatifida
(Harvey) Suringar, belonging to the Order Laminariales, is given.
Keywords: Corology, distribution, maps, marine algae, Laminariales, Undaria.
1
Este trabajo ha sido subvencionado por la DGICYT con cargo al proyecto de investigación
REN2001-1473-C03-01, en colaboración con el proyecto ALIENS UE-02-EVK3CT0100062.
INTRODUCCIÓN
Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar es el único representante de la familia
Alariaceae en la Península Ibérica. Se considera una especie endémica del área tem-
plado fría de Japón, Corea y China, en cuyas costas está ampliamente distribuida.
Sin embargo, en los últimos años ha sido localizada en regiones muy alejadas de su
área original como el litoral francés (Pérez
et al. 1981), el litoral británico (Fletcher
& Manfredi 1995), las costas de Tasmania (Sanderson 1990) o las de Nueva Ze-
landa (Hay & Luckens 1987) y Argentina (Piriz & Casas 1994). En la Península
Ibérica fue detectada en 1988 (Santiago Caamaño
et al. 1990) y, desde entonces, el
número de localidades en las que está presente se ha ido incrementando (Cremades
1995, Salinas
et al. 1996). En este trabajo presentamos el mapa de su distribución
en la Península Ibérica después de más de una década de la primera detección.
MATERIAL Y MÉTODOS
La información utilizada para elaborar el mapa de distribución procede de los
siguientes herbarios institucionales: FCO-Alg, BIO-Algae, MUB, SANT-Algae, y
de los herbarios particulares ITAC y J.L. Menéndez. Para la realización del mapa
sólo se han tenido en cuenta las citas avaladas por pliegos de herbario.
La relación de citas está ordenada por provincias, desde el Atlántico hasta el
Mediterráneo, por cuadrículas UTM y por localidades. Para cada cita se indica la
localidad, el recolector, la fecha y el número de pliego del herbario en el que está
depositado el ejemplar.
RESULTADOS
Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar
ASTURIAS: 30TTP92: «Interior del Puerto deportivo de Gijón», J.M. Salinas 28-05-
2002, MUB1559; «Puerto deportivo de Gijón. Pantalán»,
Menéndez Valderrey, J.L. 29-05-
2002, J. L. Menéndez 101, 102, 103.
29TQJ22: «Cudillero, Puerto, pantalán 1», Menéndez
Valderrey, J.L.
19-12-2001, FCO-Alg. –B; Ibíd, Menéndez Valderrey, J.L.19-02-2002,
FCO-Alg. –A;
Ibíd, Rico Ordás, J.M. 26-11-1999, FCO-Alg. 2002.
CORUÑA:
29TNJ40: «A Coruña: Embarcadero, Dársena, A Coruña, Ría de A Coruña»,
I. Bárbara 05-05-2000, SANT-Algae 12001. 29TNJ50: «A Coruña: Ría de Betanzos, playa
de San Pedro de Veigue»,
I. Bárbara 29-09-1996, SANT-Algae 8449; «A Coruña: Ría de
Betanzos, puerto de Lorbé»,
I. Bárbara, J. Cremades & A. Veiga 13-04-1996, SANT-Algae
8476.
29TMH85: «A Coruña: Cabo Cee, Corcubión, Ría de Corcubión», A.J. Veiga 27-02-
1998, SANT-Algae 9551; «A Coruña: Punta Arnela, Ensenada de O Sardiñeiro, Fisterra»,
J.
Cremades
28-02-1998, SANT-Algae 9805. 29TMH93: «A Coruña: Pta. Sagrado, Porto do
Son, Ría de Muros e Noia»,
I. Bárbara 30-01-1998, SANT-Algae 9463. 29TMH90: «A Co-
ruña: Ría de Arousa, Aguiño»,
I. Bárbara & S. Calvo 29-10-1996, SANT-Algae 8494.
Isabel Pérez-Ruzafa et al. Mapas de distribución de algas marinas...
Botanica Complutensis
Vol. 26 (2002) 147-151
148
PONTEVEDRA: 29TNH01: «Faro de Piedraseca, Ría de Arosa», Grupo AIA 22-09-
1995, BIO-Algae 1706, 1707, 1718, 1719, 1720; «Pontevedra: Punta Barbafeita, Illa de
Arousa, Ría de Arousa»,
I. Bárbara & A.J. Veiga 17-10-1997, SANT-Algae 5951; «Ponte-
vedra: ría de Arousa, Faro de la Isla»,
I. Bárbara, A. Granja & J. Cristobo 23-06-1995,
SANT-Algae 7441;
Ibíd, I. Bárbara, J. Cremades, A.J. Veiga & A. Granja 22-09-1995,
SANT-Algae 7468; «Pontevedra: Ría de Arousa, Faro de Piedra Seca»,
I. Bárbara, J. Cre-
mades & A.J. Veiga
09-05-1996, SANT-Algae 8795; Ibíd, I. Bárbara, J. Cremades & A.J.
Veiga
23-09-1997, SANT-Algae 11992. 29TNH00: «Pontevedra: Punta Quilme, Illa de
Arousa, Ría de Arousa»,
A.J. Veiga 19-08-1997, SANT-Algae 5851. 29TNH10: «Ponteve-
dra: puerto de Tragove, Cambados, ría de Arosa»
, J. Cremades 02-07-1991, SANT-Algae
313; «Pontevedra: Tragove, Vilanova de Arousa, Ría de Arousa»,
A.J. Veiga & I. Bárbara
23-01-1997, SANT-Algae 3729; «Pontevedra: entre los islotes Xidoiro, ría de Arousa», J.
Cremades & I. Bárbara
28-08-1991, SANT-Algae 3801, 3802; Ibíd, J. Cremades & I.
Bárbara
29-08-1991, SANT-Algae 3819; «Pontevedra: Ría de Arousa, Punta de Tragove»,
S. Calvo & I. Bárbara 06-03-1996, SANT-Algae 7601; «Pontevedra: Punta Banqueira, A
Illa, Ría de Arousa»,
J. Cremades 30-03-1998, SANT-Algae 10060; «Pontevedra: ría de
Arousa, Isla de Arousa»,
J. Cremades, I. Bárbara A. Granja 04-03-1994, SANT-Algae
7411; «El Grove»,
T. Gallardo 1-04-1992, ITAC 2898; «A Toxa, O Grove, Ría de Arousa»,
A.J. Veiga & I. Bárbara 30-01-1998, SANT-Algae 9394; Ibíd, J. Cremades & I. Bárbara
27-03-1998, SANT-Algae 9844. 29TNG19: «Pontevedra: Punta Barreiros, Sanxenxo, Ría
de Pontevedra»,
A.J. Veiga & I. Bárbara 06-05-1997, SANT-Algae 5678. 29TNG09:
«Pontevedra: Playa de Melide, Illa de Ons, Bueu Ría de Pontevedra», J. Cremades 11-06-
2000, SANT-Algae 12024; «Pontevedra: cerca del puerto de Meloxo,
J. Cremades & I. Bár-
bara
14-04-1994, SANT-Algae 7404. 29TNG18: «Pto Niño do Lordo (A Aldán)», A.J. Vei-
ga & J. Cremades
16-11-1997, SANT-Algae 9649. 29TNG17: «Pontevedra: Punta
Borneira, Cangas, Ría de Vigo»,
I. Bárbara 15-04-1997, SANT-Algae 9267.
Isabel Pérez-Ruzafa et al. Mapas de distribución de algas marinas...
Botanica Complutensis
Vol. 26 (2002) 147-151
149
Mapa 1.—Distribución de Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar en la Península Ibérica e Islas Ba-
leares.
Map 1.—Distribution of
Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar in the Iberian Peninsula and Ba-
learic Islands.
DISCUSIÓN
En la Península Ibérica,
Undaria pinnatifida es una especie de distribución ex-
clusivamente atlántica, entre Gijón y la ría de Vigo, a diferencia del resto de Europa
en la que también está presente en el Mediterráneo. En el litoral mediterráneo fue
detectada en 1971, en la laguna de Thau, sur de Francia (Pérez
et al. 1981). Poste-
riormente se encontró en Port-la-Nouvelle, a 70 km de la frontera española (Bou-
douresque
et al. 1985) y, más tarde, en la laguna de Venecia (Rismondo et al.
1993). Sin embargo, treinta años después de su introducción en el Mediterráneo, no
ha colonizado la costa mediterránea española.
En cuanto a la presencia en el litoral Atlántico, destaca su expansión en las rías
gallegas desde la ría de Vigo a la ría de La Coruña. Mientras que, en el litoral Can-
tábrico su presencia es puntual ya que únicamente está presente en los puertos de
Cudillero y de Gijón.
Se han identificado dos vectores de dispersión como los responsables de la in-
troducción y la expansión de este alga en las costas europeas. Uno relacionado con
los cultivos de ostras importadas de Japón (Boudouresque
et al. 1985) y otro rela-
cionado con el tráfico marítimo (Floc’h
et al. 1996). Uno y otro parecen ser los res-
ponsables de la distribución de
Undaria pinnatifida en el atlántico peninsular. El
tráfico marítimo ha sido apuntado como la causa de la presencia de
Undaria en las
localidades asturianas, dada la ausencia de instalaciones de acuicultura y la condi-
ción de puertos deportivos en los que embarcaciones procedentes de Francia pasan
el invierno (Salinas
et al. 1996). Con relación al litoral gallego existe una concor-
dancia clara entre las localidades en las que está presente y el desarrollo de activi-
dades de acuicultura.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
BOUDOURESQUE, C. F., M. GERBAL & M. KNOEPFFLER-PEGUY. 1985. L’algue japonnaise Un-
daria pinnatifida (Phaeophyceae, Laminariales) en Méditerranée.
Phycologia, 24 (3):
364-366.
C
REMADES UGARTE, J. 1995. A introducción de algas mariñas alóctonas nas costas de Gali-
za.
Cerna 16: 12-15.
F
LETCHER, R. L. & C. MANFREDI. 1995. The occurrence of Undaria pinnatifida (Phaeophy-
ceae, Laminariales) on the South Coast of England.
Bot. Mar. 38: 355-358.
F
LOCH, J., R. PAJOT & V. MOURET. 1996. Undaria pinnatifida (Laminariales, Phaeophyta)
12 years after its introduction into the Atlantic Ocean.
Hydrobiologia 326/327: 217-222.
H
AY, C. H. & LUCKENS, P. A. 1987. The Asian kelp Undaria pinnatifida (Phaeophyta: La-
minariales) found in a New Zealand harbour.
N. Z. J. Bot. 25: 364-366.
P
ÉREZ, R., LEE, M. Y. & JUGE, C. 1981. Observations sur la biologie de l’algue japonaise
Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar introduite accidentellement dans l’étang de
Thau.
Sci. Pêche. 315: 1-12.
P
IRIZ, M. L. & CASAS, G. C. 1994. Occurence of Undaria pinnatifida in Golfo Nuevo, Ar-
gentina.
Applied Phycology Forum 10 (3): 4.
Isabel Pérez-Ruzafa et al. Mapas de distribución de algas marinas...
Botanica Complutensis
Vol. 26 (2002) 147-151
150
RISMONDO, A., VOLPE, S., CURIEL, D. & SOLAZZI, A. 1993. Segnalazione di Undaria pinna-
tifida (Harvey) Suringar a Chioggia (Laguna Veneta).
Lavori- Soc. Ven. Sc. Nat. 18:
329-330.
S
ALINAS, J. M., LLERA, E. M. & FUERTES, C. 1996. Nota sobre la presencia de Undaria pin-
natifida (Harvey) Suringar (Laminariales, Phaeophyta) en Asturias (mar Cantábrico).
Bol. Inst. Esp. Oceanogr. 12 (1): 77-79.
S
ANDERSON, J. C. 1990. A preliminary survey of the distribution of the introduced macro-
alga, Undaria pinnatifida (Harvey) Suringer on the East Coast of Tasmania, Australia.
Bot. Mar. 33: 153-157.
S
ANTIAGO CAAMAÑO, J., DURÁN NEIRA, C. & ACUÑA CASTROVIEJO, R. 1990. Aparición de
Undaria pinnatifida en las costas de Galicia. Un nuevo caso en la problemática de in-
troducción de especies foráneas.
Informes Técnicos del C.I.S. 3: 1-45.
Isabel Pérez-Ruzafa et al. Mapas de distribución de algas marinas...
Botanica Complutensis
Vol. 26 (2002) 147-151
151
  • [Show abstract] [Hide abstract] ABSTRACT: We present an annotated checklist of the benthic marine and brackish algae of the Galician coasts (Spain) based on literature records and new collections. This checklist includes 618 species: 118 Cyanophyta, 296 Rhodophyta, 127 Ochrophyta, and 77 Chlorophyta. The number of specific, infraspecific taxa, and stages is 643: 121 Cyanophyta, 309 Rhodophyta, 135 Ochro- phyta, and 79 Chlorophyta. Hyella caespitosa var. nitida, Calothrix fasciculata, Gracilariopsis longissima, Compsonema minutum, and Sphacelaria tribuloides are new records for Gali- cia, and there are also some new provincial records. We state the presence of each species for Lugo (Lu), A Coruña (Co), and Pon- tevedra (Po) provinces. The number of species found in Galicia is high, since 85% of the species recorded for the warm-temper- ate NE Atlantic Ocean grow in Galicia. Biogeographical com- ments comparing the Galician data with the neighboring areas of Britain and Ireland, Basque coast, Portugal, southern Iberian Peninsula, Canary Islands and Atlantic coast of Morocco are giv- en. Finally, we present lists of cold-temperate, warm-temperate, Lusitanic Province endemics, and alien species growing in Gali- cia.
    Full-text · Article · Jan 2005
  • [Show abstract] [Hide abstract] ABSTRACT: We present an annotated checklist of the benthic marine and brackish algae of the Galician coasts (Spain) based on literature records and new collections. This checklist includes 618 species: 118 Cyanophyta, 296 Rhodophyta, 127 Ochrophyta, and 77 Chlorophyta. The number of specific, infraspecific taxa, and stages is 643: 121 Cyanophyta, 309 Rhodophyta, 135 Ochrophyta, and 79 Chlorophyta. Hyella caespitosa var. nitida, Calothrix fasciculata, Gracilariopsis longissima, Compsonema minutum, and Sphacelaria tribuloides are new records for Galicia, and there are also some new provincial records. We state the presence of each species for Lugo (Lu), A Coruña (Co), and Pontevedra (Po) provinces. The number of species found in Galicia is high, since 85% of the species recorded for the warm-temperate NE Atlantic Ocean grow in Galicia. Biogeographical comments comparing the Galician data with the neighboring areas of Britain and Ireland, Basque coast, Portugal, southern Iberian Peninsula, Canary Islands and Atlantic coast of Morocco are given. Finally, we present lists of cold-temperate, warm-temperate, Lusitanic Province endemics, and alien species growing in Galicia. Se presenta una lista comentada de las especies de algas bentónicas marinas y salobres de la costa de Galicia (España) basada en citas bibliográficas y nuevos datos de los autores. La lista contiene 618 especies: 118 Cyanophyta, 296 Rhodophyta, 127 Ochrophyta y 77 Chlorophyta. El número de taxa específicos e infraespecíficos asciende a 643: 121 Cyanophyta, 309 Rhodophyta, 135 Ochrophyta y 79 Chlorophyta. Hyella caespitosa var. nitida, Calothrix fasciculata, Gracilariopsis longissima, Compsonema minutum y Sphacelaria tribuloides son nuevas citas para Galicia, y algunas nuevas citas provinciales. Para cada especie se especifica su presencia en las provincias de Lugo (Lu), A Coruña (Co) y Pontevedra (Po). El número de especies encontradas en Galicia es elevado, ya que se conocen el 85% de las especies de la región atlántico noreste templado-cálida. Se aportan comentarios biogeográficos comparados de Galicia y de las áreas vecinas: Gran Bretaña, Irlanda, costa Vasca, Portugal, sur de la Península Ibérica, Islas Canarias y costa atlántica de Marruecos. Se presentan listas de las especies templado-frías, templado- cálidas, endémicas de la provincia Lusitana y alóctonas que crecen en Galicia.
    Full-text · Article · Jun 2005
  • [Show abstract] [Hide abstract] ABSTRACT: The viability of industrial culture of Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar and Laminaria saccharina (L.) Lamouroux using Western techniques requires an indoor phase to obtain collector strings on which many sporophytes are attached, which can then develop during the mariculture phase. The present paper studies the impact on final sporophtye richness of the characteristics of the string, and its number of previous treatments. Plaited string was clearly superior for both species, and a single previous treatment was enough to guarantee a suitable density of sporophytes for seeding.
    Full-text · Article · Jan 2006 · Anales del Jardín Botánico de Madrid
Show more