Future Unmanned Aerial Vehicles (UAV) will collaborate more directly with military manned aircraft. TNO Defence, Security and Safety investigated how to present UAV sensor images in a fighter aircraft cockpit in order to maximize target identification and flying performance. Ten military pilots performed several Close Air Support missions in a helicopter simulator using four different display configurations. The orientation of the electronic map was either North-Up or Heading-Up. The UAV sensor image was either non-aligned (unadjusted image orientation: the image is presented as seen from the UAV viewpoint), or aligned with the orientation of the electronic map (adjusted image orientation, either resulting in a North-Up orientation or a Heading-Up orientation with respect to the helicopter, depending on the orientation of the electronic map). The pilots reported that they generally preferred the aligned UAV sensor image in combination with a Heading-Up map. This preference was reflected in their performance: targets were identified twice as fast, and the waypoint trajectory was flown more efficiently.