ArticlePDF Available

NIVELES SÉRICOS DE MAGNESIO, HIERRO Y COBRE EN POBLACIÓN DE ADULTOS DE CIUDAD BOLÍVAR, ESTADO BOLÍVAR, VENEZUELA SERUM LEVELS OF MAGNESIUM, IRON AND COPPER IN ADULT POPULATION FROM CIUDAD BOLIVAR, BOLIVAR STATE, VENEZUELA

Authors:

Abstract

Recibido: marzo 2013. Aprobado: noviembre 2013 Las determinaciones de los bioelementos en suero sanguíneo se consideran muy importantes para establecer niveles de referencia que pueden utilizarse para detectar deficiencias o posibles intoxicaciones por exceso de éstos. El objetivo del presente estudio fue identificar los niveles séricos de magnesio, hierro y cobre en una población de adultos aparentemente sanos, residentes de una zona urbana de Ciudad Bolívar, estado Bolívar. La muestra consistió en 57 individuos (28 hombres y 29 mujeres) no expuestos ocupacionalmente y residentes en Ciudad Bolívar, con edades comprendidas entre 25 y 60 años. Los bioelementos fueron determinados por Espectroscopia de Emisión Óptica con Plasma Inductivamente Acoplado (ICP-OES), después de la digestión ácida de las muestras de suero. Los valores de la concentración promedio (± DE) de magnesio, hierro y cobre obtenidos fueron, respectivamente, 22 ± 3 mg.L -1 , 1,1 ± 0,2 mg.L -1 y 1,0 ± 0,2 mg.L -1 . En cuanto a los niveles de los bioelementos estudiados, solamente el magnesio en hombres presentó niveles significativamente mayores (p < 0,05) en comparación con las mujeres. Las concentraciones medias obtenidas para los bioelementos determinados están dentro de los valores de referencia reportados en la literatura para personas sanas y son diferentes significativamente ( p < 0,05) a los encontrados en Mérida, otra región del mismo país, posiblemente debido a las diferencias de los hábitos alimentarios y a las condiciones ambientales entre estas dos regiones venezolanas.
25
–––––––
Recibido: marzo 2013. Aprobado: noviembre 2013.
Versión nal: febrero 2014.
BIOMEDICINA
Saber, Universidad de Oriente, Venezuela.Vol. 26 Nº 1: 25-32. (2014)
ISSN: 1315-0162 / Depósito Legal pp 198702U187
NIVELES SÉRICOS DE MAGNESIO, HIERRO Y COBRE EN POBLACIÓN
DE ADULTOS DE CIUDAD BOLÍVAR, ESTADO BOLÍVAR, VENEZUELA
SERUM LEVELS OF MAGNESIUM, IRON AND COPPER IN ADULT POPULATION
FROM CIUDAD BOLIVAR, BOLIVAR STATE, VENEZUELA
María Caride1, Luisa rojas de astudiLLo2, anara GonzáLez1, Luis Peña1, ana ruotoLo1,
Yndira Márquez1, Luisa soLano3
Universidad de Oriente, 1Núcleo de Bolívar, Unidad de Estudios Básicos, Departamento de Ciencias,
Laboratorio de Química y Ambiente, Ciudad Bolívar, Venezuela, 2Instituto de Investigación en Biomedicina y
Ciencias Aplicadas, Laboratorio de Técnicas Instrumentales, Cumaná, Venezuela, 3Núcleo de Bolívar, Escuela de
Ciencias de la Salud, Departamento de Bioanálisis, Ciudad Bolívar, Venezuela
E-mail: anara.gonzalez@udo.edu.ve / lrojas40@yahoo.com
RESUMEN
Las determinaciones de los bioelementos en suero sanguíneo se consideran muy importantes para establecer
niveles de referencia que pueden utilizarse para detectar deciencias o posibles intoxicaciones por exceso de éstos.
El objetivo del presente estudio fue identicar los niveles séricos de magnesio, hierro y cobre en una población de
adultos aparentemente sanos, residentes de una zona urbana de Ciudad Bolívar, estado Bolívar. La muestra consistió
en 57 individuos (28 hombres y 29 mujeres) no expuestos ocupacionalmente y residentes en Ciudad Bolívar, con
edades comprendidas entre 25 y 60 años. Los bioelementos fueron determinados por Espectroscopia de Emisión
Óptica con Plasma Inductivamente Acoplado (ICP-OES), después de la digestión ácida de las muestras de suero.
Los valores de la concentración promedio (± DE) de magnesio, hierro y cobre obtenidos fueron, respectivamente,
22 ± 3 mg.L-1, 1,1 ± 0,2 mg.L-1 y 1,0 ± 0,2 mg.L-1. En cuanto a los niveles de los bioelementos estudiados, solamente
el magnesio en hombres presentó niveles signicativamente mayores (p < 0,05) en comparación con las mujeres.
Las concentraciones medias obtenidas para los bioelementos determinados están dentro de los valores de referencia
reportados en la literatura para personas sanas y son diferentes signicativamente (p < 0,05) a los encontrados
en Mérida, otra región del mismo país, posiblemente debido a las diferencias de los hábitos alimentarios y a las
condiciones ambientales entre estas dos regiones venezolanas.
Palabras clave: Bioelementos.
ABSTRACT
Determination of bioelements concentrations in serum are considered very important, since they allow to
establish reference levels that can be used to detect essential elements deciency or poisoning by their excess. The
aim of this study was to identify the serum levels of magnesium, iron and copper in a population of apparently healthy
adults, residents of an urban area of Ciudad Bolivar, Bolivar State, The sample consisted of 57 individuals (28 men
and 29 women) that were not occupationally exposed residents in Ciudad Bolivar, aged between 25 and 60 years.
Bioelements were determined by Inductively Coupled Plasma Optical Emission Spectrometry (ICP-OES) after
acid digestion of serum samples. The average concentration values (± SD) of magnesium, iron and copper obtained
were, respectively, 22 ± 3 mg.L-1, 1.1 ± 0.2 mg.L-1 y 1.0 ± 0.2 mg.L-1. Regarding the studied bioelement levels, only
magnesium levels of men were signicantly higher (p < 0.05) than the levels of women. The mean concentrations
of bioelements were within ranges of reference values reported in the literature for healthy people, but signicantly
different (p < 0,05) to those from Merida, another region from Venezuela, and a possible consequence of changes in
eating habits and environment conditions among these two Venezuelan regions.
Key words: Bioelements.
INTRODUCCIÓN
El mantenimiento del organismo en perfecto estado de
salud no solo requiere un aporte adecuado de proteínas,
sustratos energéticos y vitaminas, sino también el aporte
de ciertas sales minerales y bioelementos. Estos últimos
desempeñan un papel importante en el organismo a
pesar de encontrarse solo en concentraciones mínimas
(Izquierdo et al. 2013).
De acuerdo con Chateing y Alarcón (2005), el
magnesio (Mg), el hierro (Fe) y el cobre (Cu) se
consideran bioelementos indispensables para el ser
humano. El magnesio es un macroelemento y el segundo
en importancia a nivel intracelular después del potasio
(Durlach 2004). Se considera que los niveles séricos
de magnesio normales están en el rango de 17 a 24
mg.L-1 (Harper et al. 1977, Fuentes et al. 1998, Aranda
et al. 2000). Villarroel et al. (2005) reportan que las
concentraciones de magnesio sérico se mantienen dentro
de límites relativamente estrechos y son esencialmente los
mismos para recién nacidos, infantes, niños preescolares
26
Niveles séricos de magnesio, hierro y cobre .....
y escolares, jóvenes y adultos.
Aranda et al. (2000) expresan que existen numerosos
procesos clínicos asociados con la deficiencia de
magnesio, tales como: fatiga crónica, alteraciones del
sueño y depresión, alteraciones cardiovasculares y
disfunciones renales, gastrointestinales, neurológicas y
musculares. La toxicidad del magnesio se presenta cuando
se registran niveles superiores a 50 mg.L-1 en suero; sin
embargo, los síntomas tóxicos producidos por el consumo
elevado de magnesio no son muy comunes debido a
que el organismo elimina las cantidades en exceso que
usualmente son provocadas por el suministro de fármacos
(Villarroel et al. 2005).
El hierro, es un metal de transición cuya función
principal en el cuerpo es el transporte de oxígeno desde
los pulmones hacia los tejidos, mediante la hemoglobina,
y en el almacenamiento del mismo a nivel muscular,
mediante la mioglobina. Este elemento tiene también otra
serie de funciones de carácter no hematológico y que se
relacionan con el metabolismo de los sistemas nervioso,
muscular y gastrointestinal (Alarcón 2009). Para personas
sanas el valor de referencia de este elemento en suero es
1,08 mg.L-1 (Iyengar y Wolttlez 1988).
La ingesta mínima de hierro debe ser de 12 mg/día en
varones de 11 a 18 años y de 10 mg/día a partir de los 19
años, mientras que en mujeres 15 mg/día de los 11 a los 50
años y 10 mg/día a partir de esta edad (NRC 1989). Las
alteraciones del metabolismo del hierro en el organismo
pueden deberse a décit de hierro (anemia ferropénica)
o a sobrecarga de hierro (hemocromatosis).
Alarcón (2009), señala que el cobre es un bioelemento
tanto esencial como tóxico para los organismos vivientes.
Es un constituyente esencial de varias proteínas que
actúan como catalizadores para ayudar a un gran número
de funciones, participa en la síntesis de la hemoglobina,
en la formación de los huesos y en el mantenimiento de
la mielina en el sistema nervioso (Mejía et al. 2006).
El cuerpo humano adulto contiene unos 100-150 mg de
cobre; los valores en el suero, oscilan entre 1,30 a 2,30
mg.L-1. Las recomendaciones diarias de cobre sugieren
una ingesta mínima de 2,5 mg para los adultos; los niños
0,05 mg/kg de peso corporal, los cuales son fácilmente
suplidos a partir de la mayoría de las dietas (Harper et
al. 1977).
La deciencia de cobre puede dar lugar a niños mal
nutridos, bebés prematuros, enfermedad cardiovascular,
síndromes de malabsorción, anemia microcítica,
neutropenia, anomalías de la pigmentación y debilidad
muscular (Izquierdo et al. 2013).
Debido al reconocimiento de la importancia nutricional
de los bioelementos y a la gran signicación de sus
funciones en los seres humanos, existe un interés creciente
en determinar los valores en la población sana, para de
esta manera, tener un punto de referencia que permita
compararlos con los valores de los pacientes de distintas
patologías o enfermedades, estados carenciales y poder
realizar un correcto diagnóstico clínico. Al respecto,
existen cada vez mayor número de estudios en el ámbito
internacional que evidencian la repercusión de los
bioelementos en el organismo humano, tales como los
reportados por Arias et al. (2000), Khosrow et al. (2005),
Immanuel et al. (2006), Pita el al. (2009), Soltero et al.
(2009), Ballesteros et al. (2011), Samaie et al. (2012),
entre muchos otros. En Venezuela, la mayoría de estas
investigaciones se han realizado en el occidente del país
y dirigidas a la población infantil, como lo muestran
Silva et al. (2003), Papale et al. (2011), Fernández et al.
(2012) y Giménez et al. (2012). Para el caso de Ciudad
Bolívar, solo se han reportado valores relacionados con
la determinación de zinc en lactantes (Marín et al. 2008)
y de plomo en sangre para adultos (Fuentes 1999); sin
embargo, no se han encontrado reportes relacionados
con los niveles de bioelementos en suero de adultos
sanos. Ante la ausencia de esta información, se planteó
la necesidad de identicar los niveles séricos de Mg, Fe y
Cu en una muestra eventual de individuos aparentemente
sanos residentes en Ciudad Bolívar bajo la modalidad de
estudio piloto.
MATERIALES Y MÉTODOS
Población en estudio
Se trató de un estudio piloto, con diseño descriptivo y
transversal. La muestra estuvo constituida por individuos
aparentemente sanos que acudieron voluntariamente a una
jornada de salud convocada y organizada en conjunto con
el Laboratorio Central del Hospital Ruiz y Páez. La toma
de muestras de cada individuo fue realizada siguiendo
las pautas éticas internacionales para la investigación
biomédica en seres humanos (CIOMS 2002). A cada
individuo se le aplicó una encuesta previa a la extracción
de la muestra. De acuerdo a esta encuesta se excluyeron
aquellos sujetos que por su ocupación anterior se sospecha
que estuvieron expuestos a metales, los que tenían una
dieta especial y los que ingerían suplementación de
minerales. Acorde con este procedimiento de selección,
los sujetos del estudio fueron una submuestra de los
participantes de la jornada de salud. El total de individuos
27
Caride et al.
del estudio fue de 57 personas (29 mujeres y 28 hombres)
con edades comprendidas entre 25 y 60 años.
Toma de muestras y análisis
A cada individuo se le extrajo una muestra de
aproximadamente 6 mL de sangre por punción venosa
de la fosa antecubital, entre 7 y 10 am, en ayunas para
evitar que ocurrieran variaciones en las concentraciones
de los elementos en estudio por el ritmo circadiano del
organismo. La muestra se recolectó en tubos al vacío
de tapa roja para la extracción de sangre y sin aditivos
(BD Vacutainer TM). La muestra se dejó media hora en
reposo y luego se centrifugó a 2.000 rpm durante 10
min para separar el suero del paquete globular con una
pipeta automática. Seguidamente, el suero se trasvasó a
un tubo de polietileno de 8 mL, previamente rotulado, y
posteriormente fue almacenado bajo refrigeración a -4ºC
hasta su procesamiento.
Para su digestión las muestras fueron descongeladas
hasta temperatura ambiente y luego sometidas a agitación
durante 20 segundos, con el n de homogenizarlas. La
digestión de las muestras se llevó a cabo de acuerdo
al procedimiento descrito por Nixon et al. (1999),
ligeramente modicado, que consistió en diluir 1:5 las
muestras de suero con una solución diluyente, preparada
con 1% v/v de ácido nítrico; 1% v/v de etanol, 0,5% v/v
de Triton X-100 en un volumen nal de 100 mL de agua
desionizada.
Para construir la curva de calibración de cada uno
de los elementos a medir se prepararon los patrones a
concentraciones de 10; 5; 2,5; 1; 0,5; 0,2 y 0,1 mg.L-1
mediante sucesivas diluciones usando la solución de un
estándar multielemental de 100 mg.L-1, (Accutrace TM
Reference Standard, lot number: B9045014, ICP Quality
Control Standard #1). Se prepararon las soluciones diluidas
de trabajo, mediante dilución con agua desionizada (18
MΩ.cm). Todo el material de vidrio utilizado para la
preparación de las soluciones de muestra y patrones fue
previamente lavado y curado con ácido nítrico al 20%,
agua destilada y desionizada de alta pureza.
Para la detección y cuanticación de los analitos a
estudiar, se utilizó un espectrómetro de emisión óptica
con plasma inductivamente acoplado (ICP OES), modelo
5300 DV (PerkinElmer, Norwalk, USA). Como sistema
de introducción de muestra se utilizó un nebulizador
GemCone y una cámara de nebulización tipo Scott. La
antorcha es de una sola pieza con un tubo inyector de 1,2
mm de diámetro interno.
Análisis estadístico
Se calcularon los parámetros estadísticos de las
concentraciones de magnesio, hierro y cobre, expresando
los resultados como media ± desviación estándar (SD) y se
establecieron los intervalos de conanza de la media para
un 95%. Para la comparación entre las medias se aplicó el
estadístico t de Student (p < 0,05). Para evaluar la relación
entre las concentraciones séricas de los bioelementos con
la edad se empleó la prueba de correlación de Pearson con
un 95% como índice de conabilidad estadística. Para el
análisis se empleó el programa SPSS versión 21.
RESULTADOS
En este estudio se determinaron las concentraciones
séricas de magnesio, hierro y cobre en 57 personas
aparentemente sanas de Ciudad Bolívar. La edad promedio
fue de 38,70 años (IC 95% 35,81-41,59) con un mínimo
de 25 años y un máximo de 60 años. En la Tabla 1, se
presenta los niveles séricos de los elementos magnesio,
hierro y cobre para el total de muestras y diferenciadas
en función del sexo. Los resultados obtenidos reportan
una concentración media de magnesio, hierro y cobre
de 22 ± 3 mg.L-1 (0,9 ± 0,1 mmol.L-1), 1,1 ± 0,2 mg.L-1
(20 ± 4 µmol.L-1) y 1,0 ± 0,2 mg.L-1 (16 ± 3 µmol.L-1),
respectivamente. De acuerdo al sexo, la concentración
media de magnesio sérico resultó mayor en el masculino,
encontrándose diferencia estadísticamente signicativa (p
< 0,05) entre ambos sexos para esta variable. En cuanto a
la concentración sérica de hierro y de cobre los resultados
indicaron que no hubo diferencias estadísticamente
signicativas entre hombres y mujeres (p > 0,05). Sin
embargo, las mujeres presentaron valores ligeramente
mayores que los hombres en cuanto al cobre y los hombres
mostraron valores levemente superiores de hierro sérico en
comparación con las mujeres.
Tabla 1. Niveles séricos de magnesio, hierro y cobre según el
género en 57 adultos sanos de Ciudad Bolívar, estado Bolívar,
Venezuela.
Sexo
Concentraciones séricas
Media ± SD
Magnesio (mg.L-1) Hierro (mg.L-1) Cobre (mg.L-1)
Masculino
(n = 28)
23 ± 2
(22 - 24)
1,2 ± 0,3
(1,1 - 1,3)
0,9 ± 0,2
(0,8 - 1,0)
Femenino
(n = 29)
21 ± 3
(20 - 22)
1,1 ± 0,3
(1,0 - 1,2)
1,0 ± 0,3
(0,9 - 1,1)
Media
(n = 57)
22 ± 3
(21 - 23)
1,1 ± 0,2
(1,1 - 1,2)
1,0 ± 0,2
(0,9 - 1,0)
( ) Intervalos de concentración entre paréntesis al 95% de conanza. SD
= desviación estándar, n = número de individuos.
28
Niveles séricos de magnesio, hierro y cobre .....
En la Tabla 2, se muestran las correlaciones entre
los niveles séricos y la edad y, entre las concentraciones
de los bioelementos en suero. Los resultados obtenidos
mostraron que solamente existe correlación positiva entre
la concentración de magnesio y la edad de los hombres
(p < 0,05).
Tabla 2. Correlación entre las concentraciones de los bioelementos en suero y la edad.
Bioelementos
Hombres Mujeres
Edad Mg Fe Cu Edad Mg Fe Cu
Mg 0,4814* - 0,2478 0,0934 0,2511 - -0,2826 0,3401
Cu 0,0972 0,0934 -0,1208 - -0,1794 0,3401 -0,2019 -
Fe 0,1060 0,2478 - -0,1208 -0,2488 -0,2826 - -0,2019
* La correlación es signicativa al nivel 0,05 (bilateral)
valores reportados en otros estudios (Rodríguez et al.
2004, Bárány et al. 2005) quienes hallaron que es muy
común que los valores de hierro sérico sean mayores
en los hombres.
Las diferencias entre los valores de magnesio, hierro
y cobre obtenidos en este estudio con respecto a los datos
reportados por otros autores, se podrían fundamentar
con base en las diferencias de las dietas locales, el estado
hormonal en las mujeres y la absorción de los minerales.
En nuestro país, pocos han sido los estudios
realizados sobre los niveles séricos de magnesio, cobre
y hierro en poblaciones adultas sanas. Al comparar las
concentraciones ricas de magnesio, hierro y cobre
de los hombres y mujeres de la población en estudio
con las reportadas por Burguera et al. (1986) para
adultos sanos de una población del estado Mérida, se
encontró que existen diferencias signicativas entre
ambas poblaciones ( p < 0,05). Las mujeres evaluadas
en este estudio presentaron menores concentraciones
de magnesio y cobre, en contraste, los hombres de
la población en estudio mostraron valores mayores
de magnesio y hierro. Estos resultados concuerdan
con varios trabajos que han reportado diferencias
significativas en las concentraciones medias de
magnesio, hierro y cobre en personas de diferentes
regiones de un mismo país (Mumtaz et al. 199 9, Sai k i et
al. 2006, Angelova et al. 2011, Bocca et al. 2011, Wilson
et al. 2011). De acuerdo con la literatura, las diferencias
entre las concentraciones medias de los elementos en
suero para dos regiones diferentes de un mismo país
podrían estar relacionadas con los hábitos alimentarios
locales, las prácticas culturales, las industrias de la
zona, los hábitos de tabaquismo y/o las diferencias en
los contenidos de los elementos en los suelos (Bocca et
al. 2011, Wilson et al. 2011).
DISCUSIÓN
Las concentraciones séricas de magnesio, hierro y
cobre de las personas evaluadas en el presente estudio
se encuentran dentro de los valores de referencia
reportados en la literatura para estos bioelementos en
personas sanas (Harper et al. 1977, Iyengar y Wolttlez
1988, Aranda et al. 2000, Khosrow et al. 2005, Mejía et
al. 2006, WHO 2009).
En cuanto a la diferencia estadísticamente
signicativa encontrada entre los valores de magnesio
del sexo masculino y fe menino, los result ados obten idos
concuerdan con los reportados por Gámez et al. (1997).
En contraposición, otros estudios (Rodríguez et al. 200 4,
Wang et al. 2005), reejan que no existen diferencias
signicativas en la concentración de magnesio sérico
entre sexos ( p > 0,05). Es probable que los hombres
evaluados en este trabajo tengan una ingesta de
alimentos y bebidas que contienen mayores cantidades
de magnesio, similar a los resultados de Ford y Mokdad
(2003); ellos encontraron que los hombres de tres razas
distintas tuvieron un consumo signicativamente (p <
0,001) s alto de magnesio que las mujeres, en cada
grupo.
Por otra parte, las concentraciones medias de cobre y
hierro concuerdan con la data reportada por otros autores
(Lukaski et al. 1988, Rükgauer et al. 1997, Ter r és-Martos
et al. 1997), quienes encontraron concentraciones
de cobre similares para ambos sexos. Sin embargo,
otros estudios reportan que la concentración de cobre
sérico es más elevada en mujeres (p < 0,05) que en
hombres (Romero et al. 2002, Kouremenou-Dona et al.
2006, Zhang et al. 2009, Dabbaghmanesh et al. 2011).
Asimismo, las concentraciones de hierro ligeramente
mayores encontradas en los hombres coinciden con los
29
Caride et al.
Con relación a la correlación signicativa (p < 0,05)
entre la concentración de magnesio y la edad de los
hombres, este resultado concuerda con lo reportado por Del
Corso et al. (2000) quienes encontraron que el magnesio
incrementa con la edad en adultos, pero sanos. En la
literatura especializada es frecuente hallar reportes que
relacionan la deciencia de magnesio con el envejecimiento
(Costello y Moser 1992, Durlach et al. 1993, Ruiz et al.
2000); no obstante, estos investigadores encontraron que
la ingesta de fármacos en adultos mayores interere con
la absorción del magnesio provocando una disminución de
la concentración sérica.
Los bioelementos magnesio, hierro y cobre son
requeridos para una serie de numerosos procesos
metalicos y siogicos en el cuerpo humano y sus
excesos o insuciencias han demostrado tener un impacto
signicativo sobre la salud (Rajia et al. 2010, Angelova et
al. 2011, Liu et al. 2012), por lo tanto, es necesario establecer
sus valores de referencia con el n de utilizarlos como
una herramienta ecaz en la vigilancia epiedmiológica
de la población (Bocca et al. 2011). En este sentido, para
establecer los niveles de referencia de la población de
Ciudad Bolívar se hace necesario realizar estudios de
mayor alcance poblacional que permitan evaluar diversos
factores tales como la edad, ingesta, hábitos y exposición
ocupacional, con el n de caracterizar la carga cor poral de
los bioelementos en estudio.
CONCLUSIONES
Las concentraciones de magnesio, hierro y cobre de la
población estudiada se encontraron dentro de los rangos
de los valores de referencia reportados para personas
sanas. Los valores de magnesio sérico presentaron
niveles significativamente mayores ( p < 0,05) con
relación a las mujeres. Las concentraciones medias de
los bioelementos medidos en suero de la población en
estudio fueron signicativamente diferentes (p < 0,05)
en comparación con los encontrados en Mérida, otra
región del mismo país. Sólo se encontró una correlación
signicativa entre la concentración de magnesio y la
edad ( p < 0,05) para los hombres. Considerando el
número de personadas evaluadas en esta investigación,
se requieren estudios de mayor alcance poblacional con
apropiados criterios de selección para establecer los
valores de referencia de la población de Ciudad Bolívar.
AGRADECIMIENTOS
Al Consejo de Investigación de la Universidad de
Oriente por el nanciamiento a través del Proyecto CI-5-
040102-1529-09. Al personal del Laboratorio Central del
Hospital “Ruiz y Páez” de Ciudad Bolívar, estado Bolívar.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
aLarCón M. 2009. Los elementos traza. Rev. Médica
Extensión Portuguesa (ULA). 4(3):107-124.
anGeLova M, asenova s, nedkova v, koLeva-koLarova
r. 2011. Cooper in the human organism. Trakia J.
Sci. 9(1):88-98.
aranda P, PLaneLLs e, LLoPins j. 2000. Magnesio. Ars.
Pharmaceutica. 41(1):91-100.
arias L, LóPez M, Hernández n, Morán s, BarzaLoBre
a, GonzáLez a, saLazar j. 2000. Comparación de
los niveles séricos de oligoelementos en pacientes
con hemodiálisis, diálisis peritoneal continua
ambulatoria y sujetos sanos. Educ. Invest. Clin.
1(2):81-85.
BaLLesteros M, aLfonso j, Guirado o, GonzáLez H,
Pérez a, MoLLineda á. 2011. Concentraciones
séricas de los oligoelementos hierro, cobre y
zinc en individuos normotensos, hiperreactivos e
hipertensos. Medicentro. 15(2):140-145.
BáránY e, Ber Gd aH L ia, Bra tt eB Y Le, LundH t,
saMueLson G, skerfvinG s, oskarsson a. 2005.
Iron status inuences trace element levels in human
blood and serum. Environ. Res. 98(2):215-223.
BoCCa B, Madeddu r, asara Y, toLu P, MarCHaL j,
forte G. 2011. Assessment of reference ranges
for blood Cu, Mn, Se and Zn in a selected Italian
population. J. Trace Elem. Med. Biol. 25(1):19-26.
BurGuera j, BurGuera M, aLarCón o. 1986. Levels of
some elements in human blood serum of residents
of Merida, Venezuela. J. Trace Elem. Med. Biol.
10(4):210-213.
CHateinG n, aLarCon o. 2005. Una aproximación a la
investigación de los organismos vivos. Tomo
II, Primera Edición, Consejo de Publicaciones,
Universidad de Los Andes, Venezuela, pp. 273-
274.
CIOMS. 2002. Normas éticas internacionales para
las investigaciones biomédicas con sujetos
humanos. Publicación Cientíca 563, Organización
30
Niveles séricos de magnesio, hierro y cobre .....
Panamericana de la Salud, Washington, DC, pp.
119.
CosteLLo r, Moser P. 1992. A review of magnesium
intake in the elderly. A cause of concern? Magnes.
Res. 5(1):61-67.
daBBaGHManesH M, saLeHi n, siadatan j, oMrani G.
2011. Copper concentration in a healthy urban adult
population of Southern Iran. Biol. Trace Elem. Res.
144(1-3):217-224.
deL Corso L, Pastine f, Protti Ma, roManeLLi aM,
Moruzzo d, ruoCCo L, PentiMone f. 2000. Blood
zinc, copper and magnesium in aging. A study in
healthy home-living elderly. Panminerva Med.
42(4):273-277.
durLa CH j. 2004. New data on the importance of
gestational Mg deciency. J. Am. Coll. Nutr. 23(6)
694S-700S.
durLaCH j, durLaCH v, BaC P, raYssiGuier Y, Bara
M, Guiet-Bara a. 1993. Magnesium and ageing.
II. Clinical data: aetiological mechanisms and
pathophysiological consequences of magnesium
decit in the elderly. Magnes. Res. 6(4):379-394.
fern ández d, vásquez a, viLLasM iL j, oCan do a,
Manza ni LLa j, Perei ra n, de vaLBu en a a,
GranadiLLo v. 2012. Metodologías analíticas para
la determinación de Cu y Zn en suero sanguíneo
de niños zulianos con deciencias nutricionales por
ETA-AAS. Ciencia. 20(4):244-253.
ford es, Mokdad aH. 2003. Dietary magnesium intake
in a national sample of U.S. adults. J. Nutr.
133(9):2879-2882.
fuentes n. 1999. Determinación de los niveles de plomo
en sangre en pacientes de seis ambulatorios de
Ciudad Bolívar. Trabajo de Ascenso a Profesor
Titular. Universidad de Oriente, Nucleo de Bolivar,
Ciudad Bolivar, Venezuela.
fuentes X, Castiñeiras M, queraLtó j. 1998. Bioquímica
Clínica y Patología Molecular. Volumen II, 2da
Edición. Editorial Reverté, S.A, Barcelona, España,
pp. 751.
GáMez C, artaCHo r, ruiz Md, navarro M, Puerta a,
LóPez MC. 1997. Serum concentration and dietary
intake of Mg and Ca in institutionalized elderly
people. Sci. Total Environ. 203(3):245-251.
GiMénez e, PaPaLe j, Berné Y, Castro M, Moreno j,
aLarCón o, torres M. 2012. Valores de referencia
de cinc (Zn) y de cobre (Cu) séricos en escolares
sanos procedentes de la ciudad de Barquisimeto,
Venezuela. INHRR. 43(1):40-52.
HarPer H, rodw eLL v, MaY es P. 1977. Review of
Physiological Chemistry. 16th ed. Los Angeles,
USA, pp. 531.
iMManueL s, iriani a. 2006. The reference range of
serum, plasma and erythrocyte magnesium. Med.
J. Indones. 15(4):229-235.
iYenGar v, woLttLez j. 1988. Trace elements in human
clinical specimens: Evaluation of literature data to
identify reference values. Clin. Chem. 34(3):474-
481.
izquierdo s, soria M, Guerra M, esCanero j. 2013.
Contribución actual de los elementos traza y
minerales en medicina. Su papel clínico. Prensa
de la Universidad de Zaragoza; Zaragoza, España.
Primera Edición. Colección de Textos Docentes,
n° 219. pp. 36.
kHosrow a, HaMid r. 2005. Blood serum magnesium
values in chronic stable asthmatic patients: A case
control study. Tanaffos. 4(13):27-32.
koureMenou-dona e, dona a, PaPoutsis j, sPiLioPouLou
C. 2006. Copper and zinc concentrations in serum
of healthy Greek adults. Sci. Total Environ. 359(1-
3):76-81.
Liu j, Yuan e, zHanG z, jia L, Yin z, MenG X, du H. 2012.
Age and sex specic reference intervals for blood
copper, zinc, calcium, magnesium, iron, lead, and
cadmium in infants and children. Clin. Biochem.
45(6):416-419.
Lukas ki HC, kLevaY LM, MiLne dB. 1988. Effects
of copper on human autonomic cardiovascular
function. Eur. J. Appl. Physiol. Occup. Physiol.
58(1-2):74-80.
Marín o, rosa f, viLLarroeL j. 2008. Niveles séricos
de zinc en lactantes con síndrome diarreico
persistente. Saber. 20(1):124-128.
31
Caride et al.
Mejía o, ruiz M, CLav ij o d, aLfo ns o G, ruiz a,
GarCía a, aLfonso C. 2006. Bases biológicas y
patobiológicas humanas del metabolismo del cobre.
Universitas Médica. 47(1): 55-72.
MuMtaz M, siddique a, MuktHtar n, MeHBooB t. 1999.
Status of trace elements level in blood simples of
different age population of Karachi (Pakistan). Tr.
J. Medical Sciences. 29:697–699.
NRC (nationaL researCH CounCiL). 1989. Summary,
Recommended Dietary Allowances: 10th Edition.
Washington, DC: The National Academies Press,
Disponible en línea en: http://www.nap.edu/.
(Acceso 15.06.2012).
nieLsen f, MiLne d. 2003. Some magnesium status
indicators and oxidative metabolism responses
to low-dietary magnesium are affected by dietary
copper in postmenopausal women. Nutrition. 19(7-
8):617-626.
niXon d, MoYer t, Burrit M. 1999. The determination of
selenium in serum and urine by inductively coupled
plasma mass spectrometry. Spectrochim. Acta B.
54(6):931-942.
PaPaLe j, Mendoza n, Berné Y, rodríGuez d, Gutiérrez e.
2011. Valoración de micronutrientes en población
de adultos jóvenes del estado Lara, Venezuela.
Salud, Arte y Cuidado (UCLA). 4(1):35-44.
Pita M, weisstauB a, vázquez M, LóPez L. 2009. Niveles
de zinc en plasma y glóbulo rojo en estudiantes
universitarias. Rev. Chil. Nutr. 36(3):194-199.
rajia s, kHanaM M, aL Maruf a, HasanuzzaMan s,
safiquL M, fateMa s, Hasnat a. 2010. Evaluation
of serum Ca, Mg, Cu, Fe, Zn and Mn in conversion
disorder patients. Dhaka Univ. J. Pharm. Sci.
9(2):119-124.
rodríGuez e, Henríquez P, LóPez f, roMero d, serra
L. 2004. Aplicación de análisis multivariado
para la diferenciación de individuos sanos según
su contenido sérico de minerales. Nutr. Hosp.
19(5):263-268.
roMero C, Henríquez P, LóPez f, serra L. 2002. Serum
cooper and zinc concentrations in a representative
sample of the Canarian population. J. Trace Elem.
Med. Biol. 16(2):75-81.
rükGauer M, kLein j, kruse-jarres j. 1997. Reference
values for trace elements copper, manganese,
selenium, and zinc in the serum/ plasma of children,
adolescents, and adults. J. Trace Elem. Med. Biol.
11(2):92-98.
saiki M, suMita n, jaLuuL o, soBreiro f, jaCoB w,
vasConCeLLos M. 2006. Establishing a protocol
for trace element determinations in serum samples
from healthy elderly population in São Paulo city,
SP, Brazil. J. Radioanal. Nucl. Chem. 269(3):665-
669.
saMaie a, asGHari n, GHorBani r, arda j. 2012. Blood
magnesium levels in migraineurs within and
between the headache attacks: a case control study.
Pan Afr. Med. J. 11:46.
siLva t, aLarCón o, aLarCón a, raMírez M, d’jesús i,
Mejía a. 2003. Niveles séricos de cinc (Zn), Hierro
(Fe) y Cobre (Cu) de preescolares que acuden a
consulta en los Ambulatorios Urbanos tipo III de
la ciudad de Mérida. MedULA. 12(1-4):18-5.
soLtero d, PaLafoX d, Herrera i, dáviLa a, CuéLLar j,
GonzáLez o. 2009. Determinación de los niveles
de cobre en una población estudiantil de la Facultad
de Ciencias Químicas por espectrofotometría de
absorción atómica en ama. SynthesiS. 50(1):1-5.
ter rés -Ma rt os C, nav ar r o M, Mar n f, LóPe z
MC. 1997. Determination of copper levels in
serum of healthy subjects by atomic absorption
spectrometry. Sci. Total Environ. 198(1):97-103.
viLLarroeL j, Carrero P, aLarCón M, BurGuera M. 2005.
Niveles de Fe, Cu, Zn y Mg en muestras biológicas
de embarazadas y recién nacidos. Tesis Doctoral,
Universidad de Los Andes, Mérida, Venezuela.
wanG j, sHaw n, YeH H, kao M. 2005.Magnesium status
and association with diabetes in the Taiwanese
elderly. Asia Pac. J. Clin. Nutr. 14(3):263-269.
wiLson k, kieLkowski d, tHeodoru P, naiki i. 2011.
A trace metal survey of non-occupationally
exposed gauteng residents. Biol. Trace Elem.
Res.143(1):66-78.
WHO (worL d He aLt H orG ani z at i on). 2009. The
International Programme on Chemical Safety.
Disponible en línea en: http://www.who.int/ipcs/
32
Niveles séricos de magnesio, hierro y cobre .....
publications (Acceso 24.04.2012).
zHanG Hq, Li n, zHanG z, Gao s, Yin HY, Guo dM, Gao
X. 2009. Serum, zinc, copper and zinc/copper in
healthy residents of Jinan. Biol. Trace Elem. Res.
131(1):25-32.
ResearchGate has not been able to resolve any citations for this publication.
Article
Full-text available
The interest in the clinical importance of serum magnesium level has just recently begun with the analysis and findings of abnormal magnesium level in cardiovascular, metabolic and neuromuscular disorder. Although the serum level does not reflect the body magnesium level, but currently, only serum magnesium determination is widely used. Erythrocyte magnesium is considered more sensitive than serum magnesium as it reflects intracellular magnesium status. According to NCCLS (National Committee for Clinical Laboratory Standards) every laboratory is recommended to have its own reference range for the tests it performs, including magnesium determination. The reference range obtained is appropriate for the population and affected by the method and technique. This study aimed to find the reference range of serum and plasma magnesium and also intracellular magnesium i.e. erythrocyte magnesium by direct method, and compare the results of serum and plasma magnesium. Blood was taken from 114-blood donor from Unit Transfusi Darah Daerah (UTDD) Budhyarto Palang Merah Indonesia (PMI) DKI Jakarta, consisted of 57 male and 57 female, aged 17 – 65 years, clinically healthy according to PMI donor criteria. Blood was taken from blood set, collected into 4 ml vacuum tube without anticoagulant for serum magnesium determination and 3 ml vacuum tube with lithium heparin for determination of erythrocyte and plasma magnesium Determination of magnesium level was performed with clinical chemistry auto analyzer Hitachi 912 by Xylidil Blue method colorimetrically. This study showed no significant difference between serum and heparinized plasma extra cellular magnesium. The reference range for serum or plasma magnesium was 1.30 – 2.00 mEq/L and for erythrocyte magnesium was 4.46 - 7.10 mEq/L. (Med J Indones 2006; 15:229-35) Keywords: Reference range, extracellular magnesium, intracellular magnesium
Article
Full-text available
INTRODUCCIóN El zinc (Zn) es un oligoelemento esencial necesario para la actividad de más de 100 enzimas que lo requieren específicamente para su función catalítica. Su presencia es necesaria para múltiples actividades metabólicas y fisiológicas como el crecimiento, los mecanismos inmunes, la función reproductiva y el desarrollo neu-rológico (1,3). En América Latina, la evaluación del estado nutri-cional de este micronutriente en grupos poblacionales vulnerables como las embarazadas y los niños revela grados variables de deficiencia, que en algunos casos ABSTRACT Introduction: According to the National Nutrition and Health Survey of Argentina, 33,5 % of women aged 14 to 49 years old could have a low zinc intake. Nevertheless, there is no information about the biochemical evaluation of zinc nutritional status in women at a reproductive age. Objective: To carry out an exploratory survey in order to study three biochemical parameters: zinc in plasma (ZnP), zinc in erythrocyte (ZnE) and the relationship zinc / Hemoglobin (Hb) in a group of female university students. Methods: The sample included 48 university students without pathologies who accepted to participate in the survey. Participants were evaluated by anthropometric measurements and Body Mass Index (BMI) was calculated. Fasting blood samples were obtained and plasma Zn and erythrocyte Zn levels were determined by atomic absorption spectrometry. Results: The group had a mean ± standard deviation of 22,3 ± 3,3 years and the anthropometric characteristics were: weight (kg): Biochemical parameters, especially ZnE showed a normal distribution. Only 6.3% of the students had ZnP below 70 µg/L (the cutoff point proposed internationally). However, they were within the range of other Argentine figures from studies made in healthy adults, so these findings may indicate an adequate zinc nutritional status.
Article
Full-text available
Trace elements play an important role in human health and disease. Trace elements participate in tissue, cellular and subcellular function. These include immunoregulation by both humoral and cellular mechanism, nerve conduction, muscle contraction, membrane potential regulation, and mitochondrial activity, among others (1, 2). Although these trace elements constitute a relatively small amount of the total body tissues, they are essential to many vital processes. Increased interest in the biological aspects of metals has come with the establishing of sophisticated instruments, industrial revolution and exposure of men to metals in an occupational setting and the recognition of toxic states. In present days, exposure to toxic metals like lead in daily life increased marginally. In densely populated urban area of Karachi with more than 10 million population surviving with a mean concentration of 2989 ppm lead in street dust and annual addition of 28, 447 Kg of lead in the environment (3). Cadmium is also a cumulative toxic agent and its half life in blood is estimated to be 2-3 months (4), smoking, tobacco chewing, as pigment in plastics, electric batteries and as an anticorrosive use of cadmium are the source of cadmium exposure to human (5, 6). Also the level of essential elements like copper, zinc, iron, and probably chromium indicating the status of environment and responsible for differnt biological functions. Since last decade there are number of research project are under way to investigate the effect of metals and their levels in the body fluids and wherever possible, the effects on health. Because the level of trace elements in blood vary considerably between global population (7, 8) and the normal ranges for typical populations was different. So it is clear that ranges for trace elements in blood of normal population would have to be established for the region, which help for further work to proceed. The main object of the present study is to investigate the level of trace elements in the blood of population of Karachi.
Article
Full-text available
The aim of the study was to determine the concentration of serum Ca, Mg, Cu, Fe, Zn and Mn in Bangladeshi conversion disorder patients compared to control subjects and to correlate the changes, if any, with different socio-demographic factors and nutritional status. Forty five conversion disorder patients were randomly recruited. Forty five healthy control subjects were also recruited by matching the socio-demographic status to that of the patients. Blood samples were analyzed to determine the concentration of serum Ca, Mg, Cu, Fe, Zn and Mn using atomic absorption spectroscopy. Except for Mg, the concentrations of the other elements (Cu, Fe, Zn, Ca, and Mn) decreased in patients compared to control, but the changes were not statistically significant (p > 0.05). Serum Mg level increased insignificantly in patients (p > 0.05). No significant relationship was found between the socio-demographic variables and serum Ca, Mg, Cu, Zn and Mn levels, except for serum Fe, where a significant negative correlation was found between serum Fe level and BMI (r = –0.428; p = 0.023).
Article
Full-text available
In this study a protocol for blood serum analysis was defined and the concentrations for Br, Ca, Cl, Fe, Na, Rb, Se and Zn were obtained by instrumental neutron activation analysis. Blood samples were collected from healthy elderly volunteers who were selected based on the SENIEUR protocol. Contamination of blood by the collection procedure was also evaluated and found negligible. The serum was separated by centrifugation, then freeze-dried and analyzed. Most of results obtained were within the acceptable value ranges used by physicians for normal population. The certified reference material, NIST SRM 1566b Oyster Tissue was analyzed for quality control.
Article
Serum levels of zinc (Zn), iron (Fe) and copper (Cu) of preschool children who attended the Urban Ambulatories Type III at Mérida City (Mérida State). Much interest has been centered on the investigation of serum levels of zinc (Zn), copper (Cu) and iron (Fe) in health and disease. There are numerous reports related to trace elements concentration in blood sera of children. However, reports on serum concentration of these trace elements in preschool-age children of Mérida City are rare. Consequently, the aim of this work was to obtain information about the "reference values" of Zn, Cu and Fe in the blood serum of 130 preschool children of the both sexes, aged 2-6 years old who attended the Urban Ambulatories Type III at Mérida city, during the month of July to September, 2001. The relation between serum values of trace elements, age, sex and nutritional status was also investigated. Mean serum concentrations of Zn (SZn), Cu (SCu) and Fe (SFe) were 0.78±0.24, 1.18±0.51 and 0.77±0.18 µg/ml, respectively. There was a tendency for SZn and SFe to increase with age, whereas SCu decreased. There were not significant differences in serum trace elements between males and females in the different age groups. If the cutoff values of
Article
An inductively Coupled Plasma Mass Spectrometric (ICPMS) method for the determination of selenium in both serum and urine is described. 78Se is used analytically in spite of 38Ar40Ar isobaric interference at mass 78. Initially 82Se was monitored but, limited isotope abundance and therefore limited detection capability for urine selenium precluded continued use. An ethanol–Triton X-100-nitric acid diluent was used to dilute serum and urine and enhance selenium ionization so that both serum and urine can be analyzed with the same calibration curve. Results derived by the ICPMS method were compared with Zeeman Graphite Furnace Atomic Absorption Spectrometry (ZGFAAS) using nickel as the matrix modifier. Detection limits for ZGFAAS and ICPMS using mass 78 are 2.9 and 0.25 μg/l, respectively. ICPMS and ZGFAAS instrument responses were recorded for additions of inorganic selenium, trimethylselenonium iodide, seleno-dl-methionine, and seleno-dl-cystine to urine and serum. ICPMS slopes for all compounds added to urine and serum were found to be nearly identical. ZGFAAS response for each compound was more variable than ICPMS. ZGFAAS response for trimethylselenonium iodide was approximately 3-fold lower than for the other compounds. ZGFAAS regression slopes and correlation coefficients were 0.72 and 0.8139 for reference urine samples. ICPMS regression slope and correlation coefficient vs. the reference target values were 0.95 and 0.9700 for the same urines. Regressions slopes and correlation coefficients for reference sera were 1.01 and 0.9912 for ICPMS and 1.12 and 0.9648 for ZGFAAS. We conclude that ICPMS produced more accurate results than ZGFAAS for selenium in serum and urine.
Article
An inductively coupled mass spectrometric (ICP-MS) method for the determination of mercury in whole blood and urine was developed. Gold and dichromate in hydrochloric acid were evaluated as agents to reduce mercury spray chamber memory. Dichromate with hydrochloric acid was found to be superior to gold. We evaluated the rapid introduction of sample to promote equilibrium and the rapid introduction of wash solutions after the sample analyses to minimize mercury memory. This ‘fast pump’ mode (2.5 ml/min) was used for 20 s at the beginning and end of each sample-wash cycle. The mercury detection limit is 0.15 μg/l in the original sample before dilution. Regressions and correlation coefficients for ICP-MS vs. target concentrations for interlaboratory comparison samples from the Centre de Toxicologie du Quebec were: whole blood: y=1.0x−0.6; r=0.9801; n=27 and urine: y=0.84x+8; r=0.9915; n=42. Patient samples were analyzed by ICP-MS and cold vapor atomic absorption spectrometry (CVAAS). Regressions and correlations for patient samples were: urines: y=0.93x+1; r=0.8763; n=456 and whole blood: y=1.1x+0.2; r=0.9357; n=251. ICP-MS correlation with CVAAS for 29 urine samples containing 15–150 μg Hg/specimen was: y=0.94x+4; r=0.9864.
Article
Reference intervals for clinically important elements in infants and children are rarely reported, despite their importance for accurate clinical decision-making. The exploration of such reference intervals is essential. Seven elements, including copper (Cu), zinc (Zn), calcium (Ca), magnesium (Mg), iron (Fe), lead (Pb), and cadmium (Cd), were analyzed on BOHUI 5100 and 2100 analyzers using blood samples from 4044 healthy infants and children. Age- and sex-specific reference intervals were established for Cu, Zn, Ca, Mg, Fe, Pb, and Cd. Established reference intervals for Cu, Zn, Ca, Mg and Fe can provide important guidance for the reasonable supplementation of trace elements and other essential elements in infants and children. Reference intervals for Pb and Cd can play a role in the surveillance and diagnosis of environmental overexposure.