ArticlePDF Available

Grüne Infrastruktur und Landschaftsarchitektur/ Green Infrastructure and Landscape Architecture

Authors:

Abstract

Als bestes Mittel gegen unerwünschte Nebenwirkungen des agrarstrukturellen Wandels, der urbanen Transformation, des Klimawandels und aller anderen Wandlungsprozesse in der Umwelt wird von Experten immer öfter „GI“ empfohlen. "Grüne Infrastruktur" ist ein neuer Begriff, aber es ist keine neue Idee, schrieben Mark Benedict und Edward McMahon schon 2002. Der Artikel setzt sich kritisch mit dem Buzzword "Grüne Infrastruktur" in der aktuellen Landschaftsarchitektur auseinander.
1
Green Infrastructure and Landscape Architecture
Udo Weilacher (engl. translation of an article, published in „Garten+ Landschaft“ 3/2015)
More and more, experts worldwide recommend „GI“ as the best remedy for all kinds of
unwelcome side-effects related to current changes in the environment such as climate change,
agricultural revolution, urban transformation and so on. Within the strategy “Europe 2020”,
the EU for example wants to enhance Europe’s natural capital1, and the board of the German
Association of Landscape Architects (bdla) recently declared “green infrastructure” as the
future central theme for landscape architecture. “Green infrastructure” sounds up to date but
proofs to be a very generalizing term that can be randomly interpreted according to the given
context. A clear definition of this term does not exist. “Green infrastructure means […] all
human activity in landscape in the broadest sense. It includes structures close to nature as well
as anthropogenic elements of open space – in Germany, almost all cultural landscape can be
interpreted in this way.” In the end the bdla board arrives at the astonishing equation: “green
infrastructure = landscape architecture!” 2
Is this new term really useful? This question was answered 2002 by the American
environmental and urban planners Mark Benedict and Edward McMahon in their publication
„Green Infrastructure: Smart Conservation for the 21st Century“. “Where-as green space is
often viewed as something that is nice to have, the term green infrastructure implies
something that we must have. Protecting and restoring our nation’s natural life support system
is a necessity, not an amenity. […] Green infrastructure is a new term, but it’s not a new
idea“, the experts admitted3. In the middle of the 1990s this term was used for the first time in
the USA but Benedict and McMahon identify no one less than Frederick Law Olmsted as the
inventor of green infrastructure. In 1903 he promoted that green spaces in a city should be
linked to a network in order to improve the quality of life in the urban environment. Looking
at the history of urban green systems in Europe we might identify other additional “inventors”
and we would surely arrive at an earlier birthdate of the idea of green networks. In any case,
landscape architecture as a profession obviously did not succeed in 100 years to firmly anchor
the awareness for the essential relevance of green urban networks in the public, the media or
the political system.
Obviously great hope is associated with the implementation of a new buzzword in order to
gain more acceptance when dealing with important environmental and development agencies
and more respect in the economic and scientific communities. In public and professional
discourses, “green infrastructure” as a new key term is afflicted at least with two problems.
Firstly it is risky to use the predicate green again in spite of the long established
understanding that nature in the city is not only green but also grey. This “colour-neutral”
understanding, clearly promoted by the Swiss landscape architect Dieter Kienast in the 1990s,
liberated landscape architecture from its fixation to a traditional and stereotype self-concept.
New freedom of design was offered, especially in cooperation with neighbouring disciplines
such as architecture or urban planning. In addition, urban ecologists have been stressing the
fact for many years that it is impossible to secure the “natural life support system” of a city
2
with green alone. Therefore they were asking to respect and develop the complex variety of
all urban biotopes no matter if they are green, grey, blue or of any other colour. Landscape
architects were esteemed as competent planning partners in recent years precisely because
they refused to play the role of the “advocates of the green” any longer.
The second problem of GI is connected with the technical connotation of the term
“infrastructure”. Even though “social infrastructure” is also used as a key term in planning
projects now and then, it seems to be more self-evident to use “infrastructure” in the context
of project concerning traffic, energy, communication or logistics for supply and disposal. This
technical focus is embraced by the promoters of GI, because it underlines the usefulness of
nature, its practicability as an instrument and its functional service aspects. In 2013 the
European Commission declared: „GI is a successfully tested tool for providing ecological,
economic and social benefits through natural solutions. It helps us to understand the value of
the benefits that nature provides to human society and to mobilise investments to sustain and
enhance them. It also helps avoid relying on infrastructure that is expensive to build when
nature can often provide cheaper, more durable solutions. [It is] a strategically planned
network of natural and semi-natural areas with other environmental features designed and
managed to deliver a wide range of ecosystem services.“ 4 Wolfgang Haber, renowned
German landscape ecologist criticized recently: “The term ‘services’ and the very idea that we
utilize nature because we want it to deliver supply of services is principally very absurd”.
Haber fears that the essential qualities of the environment will be sacrificed to the primacy of
economy, just because these qualities are not financially measurable. “Everything has to be
evaluated on an economic basis, even the feeling of happiness when looking at a beautiful
landscape. And the questions about functions and purposes are always raised.” 5 The step
backwards towards a merely functionalistic planning profession, as established in the 1960s,
suddenly seems to be very small for contemporary landscape architecture.
Nevertheless “green infrastructure” also carries an important and true message: it is right to
underline the necessity, that we have to deal with landscape - especially in the urban context -
in a structuralistic approach. Landscape is no longer perceived as a green total work of art
(Gesamtkunstwerk) that has to be preserved in an ideal static state. Instead, landscape is a
complex living organism and has to change constantly in order to stay alive - but it must not
loose its structural integrity. The existence of networked structures is therefore one of the
most important characteristics of landscape. These structures secure a certain stability as well
as a permanent flow of energy, matter and information. Many structural networks, such as
water systems, traffic systems, energy systems, green systems or communication systems
ensure the liveliness of todays landscape as well as their changeability, versatility and
viability. The networks are so closely cross-linked that it is very risky to analyse them in a
sectoral manner in order to improve their functionality and usefulness in a purely rational
design approach. The structural systems of the environment are complementary and reinforce
each other by interdependence, overlay and mutual permeation.
Structuralist architects and urban planners in the 1960s, fighting against the disaster of pure
functionalism, were already aware of these correlations and developed trend-setting planning
approaches, dealing with living structural systems.6 However a current study at the TU
3
Munich illustrates, “that structuralism in landscape architecture reaches far beyond the
structuralistic approach in architecture” and states that this theory should be definitely
developed far more in the future as a “versatile strategic instrument for the landscape
architectural design practice.” 7 The success stories of the Donauinsel in Vienna in the 1970s,
the international building exhibition IBA Emscher Park in the 1990s or the current
transformation of the Fresh Kills dump site in New York are showing exemplarily the
strength oft he structuralistic design approach. In these projects the planners do not
differentiate between green, grey or blue structures, not between current or historical, social,
technical, natural or artificial ones. The strength of these projects is based on the intelligent
combination of all networks and on the creation of manifold polyvalent spaces, open for the
active acquisition by man and nature. This seems to be the only way for a landscape to change
its face without loosing its face.
1 cf. European Commission: Green Infrastructure (GI) Enhancing Europe’s Natural Capital, COM(2013) 249
final. Brussels 2013
2 bdla press release July 16 2014 Grüne Infrastruktur - Ein Zukunftsthema der Landschaftsarchitektur
3 Benedict, Mark A./ McMahon, Edward T.: Green Infrastructure: Smart Conservation for the 21st Century.
Washington D.C. 2002; pp.7/8
4 European Commission: Green Infrastructure (GI) Enhancing Europe’s Natural Capital, COM(2013) 249
final, Brussels 2013; pp.2/3
5 Haber, Wolfgang: „Mit Leidenschaft kommt man heute nicht weit“ in: nodium #5, magazine of the Aumni-
Club Landscape at the TU München, München 2013; p.11
6 cf. Lüchinger, Arnulf: Strukturalismus in Architektur und Städtebau. Stuttgart 1981
7 Peisl, Julius: Strukturalismus in der Landschaftsarchitektur. Eine theoretische Untersuchung am Beispiel Peter
Latz. Master Thesis at the TU München 2013/14

Supplementary resource (1)

... En otro sentido Wolfgang Haber, citado por Weilacher, reclama como absurda la idea de relacionarse con la naturaleza como un "servicio"; es decir, de manera utilitaria y funcionalista. El autor prevé que las cualidades esenciales de la naturaleza podrían ser sacrificadas en razón de que no sean fácilmente cuantificables económicamente, problema que se acentúa al abordar valores tales como los sentimientos o la memoria, aspectos fundamentales en la definición del paisaje (Weilacher, 2017). ...
Article
Full-text available
RESUMEN Este artículo es resultado de reflexiones en torno a las directrices ambientales que pretenden orientar el desarrollo urbano en Colombia. Tras una revisión a documentos pertinentes, en contextos mundial y local, se analiza su validez y aplicabilidad en un caso, ubicado en el sector de Calambeo, en el borde noroccidental de Ibagué. Ante una realidad poco clara, de conflictos no resueltos pero aún parcialmente evitables, surge la pregunta: ¿Qué estrategias aplicar en Colombia para concretar principios naturales y medioambientales en la realidad urbanizadora? Para responder, se aplica una metodología con enfoque paisajístico, es decir, integral e integradora, a partir de una reflexión teórico conceptual y de la confrontación de esta con los hallazgos en la zona de estudio. Se sienta así un precedente hacia el desarrollo urbano moderado y equilibrado en bordes urbano-rurales y en inmediaciones de zonas de reserva. Se evidencia una inmensa tarea por adelantar, en la asimilación honesta de propósitos medioambientales, como punto de partida para el desarrollo de obras urbanas y de infraestructura. Este trabajo aporta en tal sentido, conectando la realidad del territorio con políticas ambientales para un futuro urbano armónico y mesurado. ABSTRACT This article is the result of reflections on the environmental guidelines that seek to guide urban development in Colombia. After a review of pertinent documents, in global and local contexts, its validity and applicability is analyzed in a case, located in the Calambeo sector, on the northwestern edge of Ibagué. Faced with an unclear reality, of unresolved but still partially avoidable conflicts, the question arises: What strategies to apply in Colombia to concretize natural and environmental principles in urban reality? To respond, a methodology with a landscape approach is applied, that is, comprehensive and integrating, based on a conceptual theoretical reflection and its confrontation with the findings in the study area. Thus, a precedent is set towards moderate and balanced urban development in urban-rural borders and near reserve areas. There is evidence of an immense task ahead, in the honest assimilation of environmental purposes, as a starting point for the development of urban works and infrastructure. This work contributes in this sense, connecting the reality of the territory with environmental policies for a harmonious and measured urban future. Introducción Como consecuencia del crecimiento demográfico poblacional urbano, acentuado por la migración campo-ciudad particular-mente en los países en desarrollo, uno de los hechos que más ocupa la atención de las autoridades, y por ende de las políti-cas públicas, es el desarrollo urbano. Hacia dónde crecer, de qué manera y con qué prioridades, son las decisiones que cada pe-ríodo de gobierno se ve abocado a abordar. Y la mayoría de las veces lo hace con buenas intenciones, pero en discontinuidad con respecto a la administración anterior, la cual a su vez solo previó lo que se concretaría en su período. Esto denota falta de continuidad y falta de decisiones sistémicas en razón de que con frecuencia se atiende solo a uno o dos de todos los aspectos que constituyen el sistema del hábitat urbano. Quizá el más desaten-dido de estos y definitivamente el más importante es el referido a la naturaleza y al medio ambiente. Es decir, a la previsión del re-sultado de las actividades propias del desarrollo urbano sobre el territorio en el que sucede, y sobre la percepción de las personas que lo habitan. Para corroborar lo expuesto, se acude a una revisión de concep-tos base reconocidos mundialmente, tales como los objetivos de desarrollo sostenible, la infraestructura verde y los acuerdos sobre cambio climático, así como su interpretación en el ámbito nacional. Se destaca entre estos conceptos el de paisaje y parti-cularmente el de paisaje de borde, ya que el caso de estudio se ubica en esta condición de transición urbano-rural. Aplicando una metodología claramente paisajística, se procede a la revisión de la zona, a partir del análisis de la misma como lugar natural y luego a la revisión de su transformación antrópica en el tiempo hasta la actualidad, para proyectar una visión futura. De continuar la tendencia actual, la situación es preocupante, no solo por sus repercusiones en la calidad de vida de la población vecina, sino porque desborda hacia ámbitos rurales y silvestres densificando la ocupación tras el fraccionamiento de predios. Al no prever sistemas alternativos de suministro y disposición, con-tamina el agua y desabastece a las partes bajas; en su afán de ocupación, fragmenta bosques y repercute, a escala global, en el cambio del clima y modificaciones en la biota. Se concluye con algunas propuestas, puesto que ya es hora de poner en práctica con decisión las políticas públicas, hacer se-guimiento, controlar, buscar soluciones para la práctica, que cada vez es más divergente de las palabras.
Article
Recently the term green infrastructure has come to shape professional and scientific debate, political strategies and practical approaches concerning green space development, particularly in urban areas. Actors from all fields of spatial development and planning are referencing this as an emergent approach, which is expected to have a considerable environmental and socio-economic impact. The wide and ubiquitous use of the term in planning debates fosters an impression of agreement in its definition and meaning. Yet several theoretical studies and manifold practical observations confirm a variety of definitions and meanings of this “new” approach in the scientific, political and practical arenas, ranging from simply a buzzword to a mature approach. Clearly, this confusion in meaning has a practical relevance for planning. It seems wise, therefore, to raise awareness and deepen our understanding of the different conceptions of the term green infrastructure. This paper aims to systematically analyse and clarify the contextual, geographical and temporal origins of green infrastructure, as well as its impact on rationales, semantic content and main purposes for spatial planning. To this end, a content analysis of relevant literature has been conducted to reveal the strands which influence the current debate as well as the application of green infrastructure in planning practice. These results are used to derive key statements as a foundation for further critical reflection and conscious application of the term green infrastructure within spatial planning.
Chapter
Die Landschaftsarchitektur geht aus der Gartenkunst hervor und begründet sich in moderner Form wesentlich in den Traditionen der Landesverschönerung ab Ende des 18. Jahrhunderts und des Landschaftsgartens. Beides gilt auch als Vorläufer des Heimatschutzes (ab Mitte des 19. Jahrhunderts), aus dem wiederum die Ursprünge von Naturschutz und Landschaftsplanung stammen (Buchwald 1968). Protektionistische Ansätze des Naturschutzes im Verbund mit der landesverschönernden Tradition führen zu einer stärker gestalterischen Ausrichtung des Heimatschutzes, mit dem Ziel einer Landschaftsentwicklung durch Landschaftsgestaltung.
Book
"Green infrastructure" is a term becoming more commonly used among natural resource professionals. While it means different things to different people, depending on the context in which it is used, for the purposes of this article, green infrastructure is an interconnected network of green space that conserves natural ecosystem values and functions and provides associated benefits to human populations. Green infrastructure is the ecological framework needed for environmental, social and economic sustainability- our nation's natural life support system. Planning utilizing green infrastructure differs from conventional open space planning because it looks at conservation values in concert with land development, growth management and built infrastructure planning. This article introduces green infrastructure as a strategic approach to land conservation that addresses the ecological and social impacts of sprawl and the accelerated consumption and fragmentation of open land. It describes the concept and value of green infrastructure and presents seven principles for successful green infrastructure initiatives.
Mit Leidenschaft kommt man heute nicht weit" in: nodium #5, magazine of the Aumni-Club Landscape at the TU München
  • Wolfgang Haber
Haber, Wolfgang: "Mit Leidenschaft kommt man heute nicht weit" in: nodium #5, magazine of the Aumni-Club Landscape at the TU München, München 2013; p.11