In diesem turbulenten Jahrhundert hat der Mensch Grenzen überschritten, die bisher Grenzen der Menschheit waren. Wir sind ins Innere des Atoms eingedrungen, und es wurden hierdurch Kräfte von unerhörter Zerstörungskraft entfesselt. Wir haben das Schwerkraftsfeld der Erde überwunden; die Folgen sind noch nicht abzusehen. Ebenso folgenschwer, wenn auch nicht so allgemein beachtet, ist die Tatsache,
... [Show full abstract] daß die Medizin die inneren Grenzen der elementaren Grundlagen der Lebens überschritten hat, ein Bereich, der bisher durch die Jahrtausende für menschliche Eingriffe nicht zugängig war, wenn wir von den tödlichen Giften absehen. Das Milieu interne, nach Claude Bernard die Grundlage des Lebens, wurde durch Krankheiten nur zeitweilig gestört, durch die natürlichen Heilvorgänge meistens wieder hergestellt, wobei der Arzt nur unterstützend eingreifen konnte. Eine dauernde Störung des Milieu interne bedeutete Unheilbarkeit oder Tod. Die moderne Medizin hat nun früher unerhörte Eingriffe in diese Grundlagen unserer Existenz möglich gemacht. Hierauf beruhen die außerordentlichen Fortschritte der Therapie, aber ebenfalls die früher unbekannte Möglichkeit schädlicher Wirkungen. Die Cytostatica und Mitosehemmer greifen in die elementaren Vorgänge der Zellbildung und des Zellkernaufbaus ein. Das Cortison und seine Derivate können die Infektionsabwehr lähmen, welche den natürlichen Schutz gegen Infektionen darstellt.