Das Zweite Gesetz zur Neuregelung des Energiewirtschaftsrechts vom 7. Juli 2005 (BGBl. I S. 1970), in Kraft getreten am 13. Juli 2005, enthält in seinem Art. I das neue Energiewirtschaftsgesetz (EnWG), das die gesetzlichen Rahmenbedingungen für den deutschen Energiesektor umfassend neu formuliert. Das bisherige EnWG vom 24. April 1998, das zuletzt durch Gesetz vom 20. Mai 2003 (BGBl. I S. 686)
... [Show full abstract] geändert worden war, wird durch die Neuregelung vorbehaltlich § 114 EnWG vollständig abgelöst. § 114 EnWG bestimmt, dass § 10 EnWG, der die Rechnungslegung und interne Buchführung von Energieversorgungsunternehmen regelt, auf den Beginn des jeweils ersten vollständigen Geschäftsjahres nach Inkrafttreten des EnWG anzuwenden ist. Bis dahin sind die §§ 9, 9a i.d.F. des EnWG vom 20. Mai 2003 anzuwenden. Zur Unterstützung der Praxis wird im Folgenden die buchhalterische Entflechtung ausführlicher behandelt als andere Formen der Entflechtung. The Second German Energy Industry Act — 'Zweites Gesetz zur Neuregelung des Energiewirtschaftsrechts' — of 7 July 2005 (BGBl. I S. 1970), which came into force on 13 July 2005, sets out in Art. 1 the new German Energy Industry Act (EnWG) and establishes a new legal framework for the energy supply sector. The former German Energy Industry Act (EnWG) of 24 April 1998, last modified on 20 May 2003 (BGBl. I S. 686) will, subject to § 114 EnWG, be completely replaced by the new German Energy Industry Act. § 114 EnWG stipulates that § 10 EnWG, which deals with the accounting policies and internal bookkeeping of utility companies, becomes effective, and must be applied, by companies with effect from the beginning of their first full financial year following the coming into force of the Energy Act (EnWG). Until then, §§ 9, 9a of the Energy Act (EnWG) of 20 May 2003 are to be applied. In providing support in practice, the subject of accounting unbundling is dealt with in more detail below than other forms of unbundling.
