Content uploaded by Sergio E. Gómez
Author content
All content in this area was uploaded by Sergio E. Gómez on Jan 25, 2015
Content may be subject to copyright.
77
Zoologische Abhandlungen (Dresden) 55
© Zoologische Abhandlungen, ISSN 0375-5231, Dresden 25.05.2006
: 77–83
: 77–83
A new species of Australoheros (Teleostei: Perciformes:
Cichlidae) from the río Iguazú basin, Argentina
JORGE RAFAEL CASCIOTTA 1, ADRIANA EDITH ALMIRÓN 1 & SERGIO ENRIQUE
GÓMEZ 2
1 División Zoología Vertebrados, Facultad de Ciencias Naturales y Museo, UNLP,
Paseo del Bosque, 1900 La Plata, Argentina. E-mail: jrcas(at)fcnym.unlp.edu.ar
2 Museo Argentino de Ciencias Naturales “Bernardino Rivadavia”, Av. Angel Gallardo 470,
C1405DJR, Buenos Aires, Argentina. E-mail: sgomez(at)macn.gov.ar
Abstract. Australoheros kaaygua sp. n. is described from the río Iguazú basin above Iguazú falls.
Australoheros kaaygua sp. n. is distinguished from its congeners by the following combination of
characters: 5–6 anal-fi n spines; 6–7 branched anal-fi n rays; caudal-peduncle length 8.9–11.8 % of
SL; lips not thickened; lateral band formed by two series of scales, each of them with a dark spot in
its centrum. Between both scales there is a narrow light area; dorsal, anal, caudal fi ns and opercle
without dark spots.
Resumen. Una nueva especie de Australoheros de la cuenca del río Iguazú en Argentina. En este
trabajo se describe Australoheros kaaygua sp. n. de arroyos afl uentes del río Iguazú por encima de
las cataratas del Iguazú. Australoheros kaaygua sp. n. se distingue de todos sus congéneres por la
siguiente combinación de caracteres: 5 a 6 espinas en la aleta anal; 6 a 7 radios anales ramifi cados;
longitud del pedúnculo caudal 8.9–11.8 en % de la longitud estándar; labios no engrosados; banda
lateral formada por dos series longitudinales de escamas, cada escama con una mancha oscura en
el centro dejando una angosta línea clara entre ellas; aletas dorsal, anal y caudal y opérculo sin
manchas oscuras.
Kurzfassung. Australoheros kaaygua sp. n. wird beschrieben aus dem Einzugsgebiet des río
Iguazú oberhalb der Wasserfälle, Argentinien. Australoheros kaaygua sp. n. unterscheidet sich von
den anderen Vertretern der Gattung durch folgende Kombination von Merkmalen: 5–6 Hartstahlen
in der Anale; 6–7 geteilte Analstrahlen; Schwanzstielhöhe 8,9–11,8 % der Standardlänge; Lippen
nicht verdickt; das Längsband wird von zwei Schuppenreihen gebildet, jede Schuppe besitzt im
Zentrum einen dunklen Fleck, zwischen beiden Schuppen eine helle, schmale Zone; Dorsale,
Anale, Caudale und Operculum ohne dunkle Flecken.
Key words. Perciformes, Cichlidae, systematics, Australoheros, new species, Argentina, río Iguazú
basin.
Introduction
The genus Cichlasoma SWAINSON was restricted to small group of species by KULLANDER (1983).
This genus excludes about 90 species mostly from Central America. The genus Australoheros
RICAN & KULLANDER, 2006 was established for the ‘Cichlasoma’-facetum-group and includes
A. facetus (JENYNS, 1842), A. scitulus (RÍCAN & KULLANDER, 2003), and A. tembe (CASCIOTTA
et al., 1995) (JENYNS, 1842; RICAN & KULLANDER, 2003; CASCIOTTA et al., 1995). Australoheros
facetus, has a widespread distribution, inhabiting the basins of the ríos Paraná, Uruguay and in
the Río de la Plata (CASCIOTTA, 1998). Australoheros scitulus is found in the tributaries of the
río Uruguay and Río de la Plata basin. Finally, Australoheros tembe inhabits streams fl owing
in the ríos Paraná and Uruguay.
The aim of this paper is to describe a new species of the genus Australoheros from the río
Iguazú basin above Iguazú falls in Argentina.
78 CASCIOTTA et al.: New Australoheros from río Iguazú basin.
Materials and methods
The specimens examined in this study were cleared and counterstained (C&S) following
TAYLOR & VAN DYKE (1985). Measurements were taken as straight line distances in mm,
using digital callipers to the nearest 0.1 mm, all measurements are expressed as percentages of
SL. Vertebral count includes the vertebrae corresponding to the complex centrum. Values of
holotype are indicated by an asterisk.
Material is deposited in the Asociación Ictiológica, La Plata, Argentina (AI); Facultad de
Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata, Argentina (MLP); and Museo
Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, Argentina (MACN-ict).
Australoheros kaaygua sp. n. (Figs 1–4, Tab. 1)
Material. Holotype. MACN-ict 8917, 94.0 mm SL, female, Argentina, Misiones, río Iguazú
basin, arroyo Ñandú, coll. D. Somay, January, 1983.
Paratypes. MTD F 28765–28766, 2 ex. 42.5–55.3 mm SL, Argentina, Misiones, río Iguazú
basin, arroyo Lobo (25°42’57”S–54°05’59”W), coll. M. Moreno, February, 2001. AI 194, 9 ex.,
1 (C&S) 28.0–75.7 mm SL, Argentina, Misiones, río Iguazú basin, arroyo Lobo (25°42’57”S-
54°05’59”W), coll. M. Moreno, February, 2001. AI 195, 1 ex., 89.2 mm SL, Argentina,
Misiones, río Iguazú basin, arroyo Yacuí at road 101 (25°36’00.37”S–54°08’24.61”W), coll.
D. Somay, 1983. AI 196, 1 ex., 32.8 mm SL, Argentina, Misiones, río Iguazú basin, arroyo
Deseado at road 101 (25°47’08.1”S–54°02’21.1”W), coll. M. Moreno, February, 2002.
Comparative material. Australoheros facetus (JENYNS, 1842): MACN-ict 2554, 10 ex.,
33.0–79.3 mm SL, Argentina, Salta, río Las Conchas. MLP 8568, 1 ex., 26.6 mm SL Argentina,
Corrientes, arroyo Las Piedritas. MLP 8569, 12 ex., 18.3–37.2 mm SL, Argentina, Corrientes,
creek about 1 km from Tres Bocas. MLP 8570, 1 ex., 40.2 mm SL, Argentina, Corrientes,
arroyo Payubre, close to Ita-Corá. MLP 2220, 7 ex., 19.1–58.6 mm SL, Argentina, Córdoba,
fl ood water in Barreto. MLP 2218, 1 ex., 47.9 mm SL, Argentina, Córdoba, Barreto. MLP
2600, 3 ex., 57.8–100.2 mm SL, Argentina, Córdoba, Río III from Almafuerte to Río III city.
MLP 2211, 4 ex., 21.2–48.4 mm SL, Argentina, Córdoba. MLP 2233, 11ex., 22.3–51.8 mm
SL, Argentina, Córdoba, Barreto. MLP 2502, 4 ex., 28.1–59.0 mm SL, Argentina, Córdoba,
fl ood water in Barreto. MLP 8571, 22 ex., 28.9–102.5 mm SL, Argentina, Córdoba, arroyo
El Durazno, close to Tanti. MLP 8572, 1 ex., 102.6 mm SL, Argentina, Córdoba, río Mina
Clavero. MLP 8575, 2 ex., 100.8–104.7 mm SL, Argentina, Buenos Aires, Laguna de Lobos.
MLP 8576, 2 ex., 56.8–63.1 mm SL, Argentina, Buenos Aires,Tandil City. MLP 6202, 1 ex.,
66.5 mm SL, Argentina, Buenos Aires, Laguna de Monte. MLP 4748, 5 ex., 53.0–102.1 mm
SL, Argentina, Buenos Aires, arroyo Pereyra. MLP 5633, 2 ex., 43.1–115.8 mm SL, Argentina,
Buenos Aires, Magdalena. MLP 1775, 4 ex., 82.3–150.5 mm SL, Argentina, Buenos Aires,
Mercedes. MLP 6594, 18 ex., 48.5–138.2 mm SL, Argentina, Buenos Aires, arroyo Zapata,
close to La Plata city. MLP 1756, 12 ex., 33.9–88.4 mm SL, Argentina, Buenos Aires, Isla
Martín García. MLP 6162, 1 ex., 101.7 mm SL, Argentina, Buenos Aires, río Quequén. MLP
6115, 4 ex., 124.2–151.4 mm SL, Argentina, Buenos Aires, San Nicolás. MLP 6290, 5 ex.,
181.0–202.1 mm SL, Argentina, Buenos Aires, Laguna Vitel. MLP 8577, 2 ex., 26.2–30.3 mm
SL, Argentina, Buenos Aires, arroyo Castelli, Punta Indio. MLP 8578, 3 ex., 31.9–53.6 mm
SL, Argentina, Buenos Aires, arroyo Villoldo, Punta Indio. MLP 1219, 13 ex., 51.4–80.0 mm
SL, Argentina, Buenos Aires, Mercedes. MLP 1421, 14 ex., 27.5–87.0 mm SL, Argentina,
Buenos Aires, La Plata neighborhood. MLP 7700, 1 ex., 36.6 mm SL, Argentina, Buenos
Aires, Delta del Paraná. MLP 7735, 2 ex., 36.1–38.3 mm SL, Argentina, Buenos Aires, arroyo
Gallo Fiambre, Delta del Paraná. MLP 7808, 1 ex., 29.8 mm SL, Argentina, Buenos Aires, río
Matanza. MLP 6147, 38 ex., 30.3–100.6 mm SL, Argentina, Buenos Aires, Los Talas ponds,
Berisso. MLP 7699, 13 ex., 27.4–47.9 mm SL, Argentina, Buenos Aires, Plátanos. MLP 7680,
4 ex., 23.5–34.5 mm SL, Argentina, Buenos Aires, arroyo Caraguatá, Delta del Paraná. MLP
79
Zoologische Abhandlungen (Dresden) 55
6306, 13 ex., 31.3–90.9 mm SL, Argentina, Buenos Aires, Los Talas ponds, Berisso. MLP
7697, 18 ex., 20.4–34.4 mm SL, Argentina, Buenos Aires, Delta del Paraná. MLP 4521, 45
ex., 36.3–189.9 mm SL, Argentina, Buenos Aires, Los Talas ponds, Berisso. MACN-ict 5202,
1 ex., 61.0 mm SL, Argentina, Buenos Aires, arroyo Frías, Mercedes. MACN-ict 3270, 2 ex.,
116–129.8 mm SL, Argentina, Buenos Aires, arroyo Manzanares. MACN-ict 6524, 1 ex.,
37.5 mm SL, Argentina, Buenos Aires, La Plata city. MLP 5534, 6 ex., 136.6–194.7 mm
SL, Argentina, Buenos Aires, Laguna Chascomús. MLP 6262, 15 ex., 33.3–196.6 mm SL,
Argentina, Buenos Aires, Laguna de Monte. MLP 6016, 14 ex., 76.3–142.9 mm SL, Argentina,
Buenos Aires, arroyo Correa. MLP 2512, 8 ex., 79.8–198.0 mm SL, Argentina, Buenos
Aires, Tandil city. MLP 8606, 1 ex., 102.7 mm SL, Argentina, Buenos Aires, río Quequén.
AI 197, 2 ex., 93.0–109.1 mm SL, Uruguay, Maldonado, Laguna del Diario. AI 198, 2 ex.,
107.4–111.2 mm SL, Uruguay, Maldonado, Arroyo Potrero, Laguna del Sauce. Australoheros
tembe (CASCIOTTA et al., 1995): MLP 9059, (holotype) 118.3 mm SL, Argentina, Misiones,
arroyo Urugua-í, above Salto del Urugua-í, at “Alto Paraná” company fi elds.
Diagnosis. Australoheros kaaygua sp. n. is distinguished from its congeners by the following
combination of characters: 5–6 anal-fi n spines; 6–7 branched anal-fi n rays; caudal-peduncle
length 8.9–11.8 % of SL; lips not thickened; in preserved specimens lateral band formed by
two series of scales, each scale bears a dark spot in the centrum, between both scales there is a
light narrow area; dorsal, anal and caudal fi ns, and opercle without dark spots.
Description. Morphometrics of holotype and 12 paratypes are presented in table 1. Body
moderately deep and laterally compressed (Fig. 1). Head profi le between tip of snout and orbit
straight, slightly concave in front of orbit. Above orbits, profi le coming up until dorsal-fi n
origin. Dorsal-fi n base slightly curved, progressively descending from origin to end. Ventral
profi le slightly curved. Orbit placed below dorsal head profi le. Nostrils closer to anterior
margin of orbit than tip of snout.
Mouth terminal, distal tip of maxilla not reaching vertical tangent to anterior margin of orbits.
Lips not thickened, without fl eshy folds.
Dorsal-fi n origin placed before level of posterior margin of opercle.
1
2
Fig. 1. Australoheros kaaygua sp. n., holotype: MACN-ict 8917, 94.0 mm SL, Argentina, Misiones,
río Iguazú basin, arroyo Ñandú.
80 CASCIOTTA et al.: New Australoheros from río Iguazú basin.
Twenty fi ve (8*) or 26 (6) scales in lateral row. Scales on head and chest ctenoid, smaller
than those of fl anks. Posterior prepelvic scales cycloid and ctenoid. Cheek scales cycloid and
smaller than those of fl anks. Cheek scales forming 3 (1), 4 (7), 5 (1) oblique series. Scales
on the opercular, subopercular, and interopercular cycloid. Upper lateral line 13 (1), 14 (1),
15 (1), 16 (6*), 17 (3), 18 (2). Lower lateral line 7 (2), 8 (2), 9 (2), 10 (2), 11 (6*); scales
continuing onto caudal fi n 1 (3), 2 (2).
Dorsal-fi n rays XV,8 (1); XV,9 (2); XVI,7 (1); XVI,8 (8); XVI,9 (1*); XVII,9 (1). Dorsal and
anal fi ns with ctenoid scales on basal third. Dorsal fi n scaled from 13th.–15th. spine to 5th.–9th.
branched ray. Caudal-fi n scales ctenoid, covering about 50 % of fi n length. First anal-fi n spine
placed opposite to 13th. dorsal spine. Anal-fi n rays V,7 (2); VI,6 (7); VI,7 (5*). Anal fi n scaled
from 5th. or 6th. spine to the end of the fi n. Caudal fi n with distal margin curved. Pectoral fi n
reaching vertical of anus. Pectoral-fi n rays 12 (9) or 13 (5*). Distal tip of pelvic fi n reaching
or surpass anal-fi n origin.
External gill-rakers on fi rst ceratobranchial 6. Microbranchiospines present on external sides
from second to fourth ceratobranchials.
Teeth of jaws caniniform, with recurved tips; those of outer series stronger than those of
inner ones (Fig. 2). Teeth in outer hemiseries of upper/lower jaw 11/14–15; 3 inner series
symphysially. Lower pharyngeal tooth-plate stout, with molariform teeth close to sagital axis
(Fig. 3). Frayed zone in upper pharyngeal tooth-plate with several concavities (more than
3). Each fourth ceratobranchial bears only one toothed patch. Vertebrae 13+13 (1). Twelve
pterygiophores in anal fi n.
Color in alcohol. Ground color of body brownish or grayish, yellowish ventrally. Flanks
with seven vertical bars of two scales width between dorsal-fi n origin and base of caudal fi n.
First vertical bar at dorsal-fi n origin, last one on caudal peduncle. Head dark brownish, with
two inconspicuous bands, on nape and interorbital. Lateral band two scales wide, formed by
two series of scales, the lower of them corresponds to lower lateral line and the other series is
placed just above it. Each scale bears a dark spot in the centrum; between both series of scales
there is a light narrow area.
Intersections of lateral band with transverse bars sometimes with lateral spot, that at intersection
of 4th vertical bar and lateral band larger and occupying fi ve or six scales. Caudal spot at base
on caudal fi n elongated dorsad-ventrad, in the holotype rather subcircular. All fi ns except
pectorals dusky.
Holotype Range Mean SD
Standard length (mm) 94.0 28.0–48.1
Head length 36.1 35.2–38.4 37.0 1.02
Snout length 12.6 8.9–13.0 10.9 1.16
Body depth 46.7 40.7–46.7 43.8 1.71
Orbital diameter 9.9 9.8–12.9 11.2 1.19
Head width 21.1 17.9–23.4 19.6 1.40
Interorbital width 15.1 10.1–15.1 11.7 1.42
Preorbital depth 11.0 7.3–11.0 8.9 1.25
Caudal peduncle depth 17.6 13.9–17.6 16.2 1.00
Caudal peduncle length 11.6 8.9–11.0 10.4 0.79
Pectoral-fin length 29.3 27.3–31.7 29.0 1.38
Pelvic-fin length 35.3 26.4–35.3 28.8 2.81
Table 1. Proportional measurements in percents of standard length of holotype and 12 paratypes
of Australoheros kaaygua sp. n. SD= standard deviation. The holotype is included in calculated
values.
81
Zoologische Abhandlungen (Dresden) 55
Etymology. The specifi c epithet kaaygua is in honor of the Ka’aygua people (Guaraní group)
who, in the 16th Century, refused the domination of Jesuit Missions.
Distribution. Australoheros kaaygua sp. n. is known from streams fl owing in the río Iguazú
basin above the Iguazú falls (Fig. 4).
Remarks. The following species of Australoheros from the Río de la Plata basin are consi-
dered valid: A. facetus (JENYNS, 1842), A. scitulus (RÍCAN & KULLANDER, 2003), and A. tembe
(CASCIOTTA et al., 1995). Australoheros facetus is a widespread species inhabiting the basins
of río Paraná, río Uruguay, and Río de la Plata. Australoheros scitulus is distributed in the río
Uruguay and Río de la Plata basins. Australoheros tembe is known from streams fl owing into
the río Paraná and río Uruguay (CASCIOTTA et al., 2003) in the Province of Misiones. The new
species described herein comes from the río Iguazú basin above Iguazú falls and represents the
fi rst Australoheros species from that basin.
Australoheros kaaygua differs from the other species of Australoheros in having a lateral
band formed by two rows of scales leaving a narrow light line between them. In addition
A. kaaygua differs from A. facetus in having 6–7 vs. 8–9 branched anal-fi n rays, longer head
(35.2–38.4 vs. 34.2–35.4 % SL), shallower body (40.7–46.7 vs. 49.5–53.5 % SL), greater
eye diameter (9.8–12.9 vs. 8.2–8.7 % SL), shallower and longer caudal peduncle (13.9–17.6
vs. 18.9–20.9 and 8.9–11.8 vs. 6.9–9.1 % SL respectively) and 6 vs. 8 gill rakers on fi rst
ceratobranchial.
A. kaaygua is distinguished from A. scitulus in having 5–6 vs. 8–9 anal-fi n spines, 12 vs.
13–14 pterygiophores in the anal fi n, longer caudal peduncle (8.9–11.8 vs. 5.6–8.8 % SL),
and the absence of dark spots on odd fi ns and opercle. Finally A. kaaygua differs from A. tembe
in the absence of thickened lips.
Figs. 2–3. 2. Australoheros kaaygua sp. n., upper jaw in medial view. Scale= 1 mm. 3. Australoheros
kaaygua sp. n., Lower pharyngeal tooth plate and teeth in occlusal view. Scale = 1 mm.
˜
82 CASCIOTTA et al.: New Australoheros from río Iguazú basin.
4
5
Fig. 4. Geographical distribution of Australoheros kaaygua sp. n., 1: arroyo Ñandú (type locality),
2: arroyo Deseado, 3: arroyo Yacuí, and 4: arroyo Lobo.
83
Zoologische Abhandlungen (Dresden) 55
Key to the species of Austraoheros in Argentina
1. Eight to nine anal-fi n spines ................................................................. A. scitulus
1a. Five to seven anal-fi n spines ................................................................................... 2
2. Lips thickened ............................................................................................ A. tembe
2a. lips not thickened ...................................................................................................... 3
3. Body depth 40.7–46.7 (% SL), lateral band formed by two rows of scales leaving a
narrow light line between them ........................................................... A. kaaygua
3a. Body depth 49.5–53.5 (% SL), lateral band without a narrow light line in the
middle ..................................................................................................... A. facetus
Acknowledgments
We would like to express our gratitude to C. TREMOUILLES (UNLP) for help with fi gures. PABLO
CALVIÑO collected topotypes of A. facetus. Pictures of premaxilla and lower pharyngeal jaws were
taken with an equipment Zeiss Stemi 2000-C, AxioCam MRc, software Axiovision 3.1, donated
by Alexander von Humboldt Fundation to F. GOING (UNLP). JORGE CASCIOTTA is a researcher of
Comisión de Investigaciones Científi cas de la Provincia de Buenos Aires (CIC), Argentina.
References
CASCIOTTA, J. R. (1998): Cichlid-fishes from la Plata basin in Argentina: Laetacara dorsigera
(Heckel), Bujurquina vittata (HECKEL), and ‘Cichlasoma’ facetum (JENYNS) (Perciformes:
Labroidei). – Neotrópica, 44: 23–39.
CASCIOTTA, J., S. KÖRBER & R. STAWIKOWSKI (2003): Ein aquaristisch neuer “Chanchito” aus
Misiones. – DATZ-Die Aquarien-und Terrarienzeitschrift, 56 (9): 68–72.
KULLANDER, S. O. (1983): A revision of the South American cichlid genus Cichlasoma. – Swedish
Museum of Natural History, Stockholm.
RÍCAN, O. & S. O. KULLANDER (2003): ‘Cichlasoma’ scitulum: a new species of cichlid fi sh from the
Río de la Plata region in Argentina, Brazil, and Uruguay. – Copeia 2003, 4: 794–802.
RÍCAN, O. & S. O. KULLANDER (2006): Character- and tree-based delimitation of species in the
‘Cichlasoma’ facetum group (Teleostei, Cichlidae) with the description of a new genus. –
Journal of Zoological Systematics & Evolutionary Research, 44 (2): 136–152.
TAYLOR, W. R. & G. C. VAN DYKE (1985): Revised procedures for staining and clearing small fishes
and other vertebrates for bone and cartilage study. – Cybium, 9: 107–119.
Received 18.10.2005, accepted 4.11.2005.