Sabe-se que a literatura popular mantém viva a memória das produções de uma sociedade e que estas produções consistem de uma tradição. Com o tempo, foram-se agregando e definindo novos elementos, principalmente no campo da oralidade, práticas modernas que ampliam o contingente tradicional. Segundo Canclini,"os projetos modernos se apropriam dos bens históricos e das tradições populares"1 , e esses bens culturais intervêm na constituição de novos grupos e de identidades modernas. Esse conjunto de bens históricos e de práticas tradicionais nos legitimam como nação ou como sociedade. Por isso, acredita-se que a literatura popular oral e escrita "não é composta de relíquias e vestígios"' do passado, ela é palavra viva, que se transforma na boca dos cantadores em bares, festas e outras comemorações. Apesar do avanço tecnológico e das comunicações massivas, as transformações Anuário de Literatura 10, 2002, p. 53-71.