Content uploaded by Jack Warren Salmon
Author content
All content in this area was uploaded by Jack Warren Salmon on Mar 03, 2015
Content may be subject to copyright.
!"#$%#&'()*+,*-.$'/(0#1,0)*2(#*3(0.2)4-)&4(5!)006(!$.7,&-(
(
(
(
!
!
"#$%&$'(!"%)'*++!,&-%).*&*/0!1)2304)/+!4/!2)56%*+)3%'*!+*004/7+!
!
!
!
!
!
!
140*8!9$-!:$404*/!:*$20#!;*05)%<!
!
!
!
!
!
!
=*7#$/$!>?!@%3%3A!"#?B?A!=?C?@?A!C?!"#$%&!D!
9)//)%!E*422(A!C1C@!F'$/G4G$0*H!I!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
E))+*.*20!J/4.*%+40(!
D!9)22*7*!)K!"#$%&$'(!
L!9)22*7*!)K!C3+4/*++!
( (
,89:;<=>9(4;??@AB(
!
!
:$404A!$/!4&-).*%4+#*G!/$04)/!4/!0#*!5*+0*%/!#*&4+-#*%*!5$+!4/3/G$0*G!M(!&*G4'$2!
&4++4)/! 7%)3-+! $/G! ;NO+! -)+0! 0#*! IPDP! *$%0#Q3$<*! 0#$0! $KK*'0*G! $0! 2*$+0! 0#%**!
&4224)/! -*)-2*?! C*05**/! DPPAPPP! 0)! DRSAPPP! :$404$/+! -*%4+#*G! 4/! 0#*! *$%0#Q3$<*!
540#!&$/(!&)%*! 5#)!5*%*!-*%&$/*/02(! G4+$M2*G?!!B$&$7*! 0)!0#*!$2%*$G(! 0*/3)3+!
4/K%$+0%3'03%*!%*+320*G!4/!')/+4G*%$M2*!4&-*G4&*/0!0)!%*+'3*%+!'$-$'40(!0)!%*+-)/G?!
,/! 0#*! $K0*%&$0#A! K)22)54/7! K4%+0! %*+-)/G*%+A! +*.*%$2! ;NO+! $/G! &*G4'$2! &4++4)/!
7%)3-+! #$.*! +)37#0! 0)! #*2-! 4&-).*%4+#*G! :$404$/+?! 93%%*/0! *+04&$0*+! -30! 0#*!
/3&M*%! )K! ;NO+! )-*%$04/7! 4/! :$404! $0! &)%*! 0#$/! DPAPPP! T! 0#*! #47#*+0! /3&M*%! )K!
;NO+!)-*%$04/7!4/!$/(!')3/0%(! 4/! 0#*! 5)%2G?! :$404! 4+! &)0! +3%-%4+4/72(!U;NO!/$04)/V!
')/+4+04/7! )K! $! /3&M*%! )K! 7%)3-+! )-*%$04/7! $0! .$%4)3+! 04&*+! 4/! G4KK*%*/0! 2)'$04)/+!
540#!24002*!'))%G4/$04)/!$/G!')22$M)%$04)/!0)!4&-%).*!0#*!-%)'*++!$/G!Q3$240(!)K!'$%*?!
W#*%*K)%*A! 0#4+! %*-)%0! 5$+! -%*-$%*G! 4/! %*+-)/+*! 0)! $/! 4/.40$04)/! K%)&! 0#*! 9$-!
:$404*/! :*$20#! ;*05)%<! F9::;H! 5#)+*! )MX*'04.*+! $%*! 0)! 4&-%).*! ')&&3/4'$04)/A!
')22$M)%$04)/A!$/G!')6)%G4/$04)/!$'%)++!;)%0#*%/!:$404?!
!
!!
W#*!",YY!0*$&!.4+40*G!Z!'24/4'+!$/G!I!#)+-40$2+!4/!$/G!$%)3/G!9$-!:$404*/!4/![$/3$%(!
IPD\?!OMX*'04.*+! )K!0#4+!.4+40!4/'23G*G!$/$2(+4+!)K!'3%%*/0!-#$%&$'(!-%$'04'*+!$0! 0#*!
+40*+!0)!4G*/04K(!$%*$+! )K! -%)'*++!4&-%).*&*/0?!W)-!<*(!$%*$+! 4G*/04K4*G!4/'23G*G!T!
4/.*/0)%(! &$/$7*&*/0! $/G! %*')%G! <**-4/7A! -$04*/0! ')&&3/4'$04)/A! G%37!
4/K)%&$04)/!+(+0*&+!$/G!&*G4'$2!%*')%G!<**-4/7?!!
!
@22!)K!0#*!'24/4'+! $/G!#)+-40$2+!.4+40*G!5*%*! 5*226+0$KK*G! 540#!-#$%&$'(!0*'#/4'4$/+!
5)%<4/7! 4/! 0#*! -#$%&$'(! 0)! G4+-*/+*! &*G4'$04)/+! $+! -%*+'%4M*G! M(! 0#*! -%).4G*%?!
W#*! %)2*! )K! -#$%&$'4+0+! 4/! :$404! 5$+! 24&40*G! 0)! 0#)+*! 5)%<4/7! 540#! 0#*! &*G4'$2!
&4++4)/! 7%)3-+?! :)5*.*%A! *KK)%0+! $%*! 3/G*%5$(! 0)! K)%&$22(! 0%$4/! $/G! *G3'$0*!
-#$%&$'(!-%)K*++4)/$2+!0)!5)%<!4/!0#*!'24/4'+!4/!0#*!')&4/7!(*$%+!0)5$%G!4&-%).*G!
Q3$240(!)K!'$%*?!
!
"#$%&$'(!-%)'*++*+!$%*! 5*22! G*K4/*G! 4/! 0#*4%!+')-*!$/G!+'$2*!4/!&$/(!')3/0%4*+?!,/!
:$404A!0#*%*!4+!$!2$'<!)K!$''*++!0)!*2*'0%)/4']')&-30*%4^*G!+(+0*&+!540#4/!0#*!'24/4'+!
$/G! 0#*! #)+-40$2+?! "%)'*++! 4&-%).*&*/0! 540#4/! 0#*! -#$%&$'4*+! 5)32G! 0#*%*M(!
4/.)2.*! 4G*/04K(4/7! 0*'#/)2)7(! $/G! #$%G5$%*! 0#$0! 5)32G! M*!*$+42(! 0%$/+K*%%$M2*! 0)!
0#*!'24/4'+?! W#*!"%)'*++!4&-%).*&*/0!+#)32G!$2+)!4/.)2.*!0%$4/4/7!)K!0#*!#*$20#'$%*!
5)%<*%+! 4/! 0#*! '24/4'! 540#! -$%$&*0*%+! K)%! $++*++&*/0! $/G! ')/04/3)3+! Q3$240(!
4&-%).*&*/0!4/+04030*G?!W#*!K)22)54/7!-%)'*++!4&-%).*&*/0!-2$/!4G*/04K4*+!'3%%*/0!
7$-+! 4/! 0#*! -%)'*++A! -%).4G*+! %*')&&*/G$04)/+! 0)5$%G! 4&-%).4/7! 0#*! '3%%*/0!
-%)'*++*+?! $/G! *_$&4/*+! +0%$0*74*+! K)%! $++*++&*/0! $/G! ')/04/3)3+! Q3$240(!
4&-%).*&*/0!0)!M*!4&-2*&*/0*G!540#4/!0#*!'24/4'+!$/G!#)+-40$2+!4/! 0#*!9$-!:$404*/!
:*$20#!;*05)%<?!
! !
!C@A?@:B(!AD:9EE()?FAD>9?9G<(!H@G(I(!)00(!ADJ9:<(
!
)G>9G<DAB(?@G@K9?9G<(
!
&;AA9G<( E<@<9L! ,/! 0#*! '24/4'+! $+! 5*22! $+! 0#*! #)+-40$2+A! -#$%&$'(! $/G! &*G4'$2!
4/.*/0)%4*+! $%*! #$/G! 5%400*/?! \! )K! 0#*! Z! '24/4'+! F`ZabH! %*-)%0*G! G)4/7! G$42(!
4/.*/0)%(! 0$224*+! 5#42*! 0#*! )0#*%! I! F`LLbH! %*-)%0*G! G)4/7! &)/0#2(! 0$224*+?! W#4+!
$--*$%+!+0$/G$%G! -%$'04'*!540#! %*)%G*%4/7! )''3%%4/7!0#%)37#! .4+3$2!'#*'<! )%!K%)&!
*_-*%4*/'*?!=*G4'$04)/+! $%*!-%)'3%*G! *40#*%! 0#%)37#!G)/$04)/+! )%!K%)&! )/*!)K! 0#*!
/*$%M(!2$%7*%!+3--24*%+?!=)+0! '24/4'+!%*-)%0*G!$!'('2*! 04&*! )K!D6I!G$(+! 0)! %*-2*/4+#!
0#*4%!+0)'<?!
!
-C9( =EE;9L! :$/G5%400*/! 4/.*/0)%(! &$(! 5)%<! 5*22! K)%! +&$22*%! '24/4'+! 0#$0! G)! /)0!
#$.*!&$/(!&*G4'$04)/+! )%! -%)G3'0+!0)!'$%%(?!W#*! #)+-40$2+!$/G!2$%7*%!'24/4'+! '$%%(!
2$%7*! 4/.*/0)%4*+! F$--%)_4&$0*2(! M*05**/! IPP! T! DPPP! 3/4Q3*! 40*&+H! 0#$0! $%*!
G4KK4'320!0)!&$/$7*!)/!-$-*%?!10)'<!<**-4/7!$/G!4/.*/0)%(!/**G!0)!M*!')&-30*%4^*G!
0)!$.)4G!+-)42$7*A!5$+0*A!G)3M2*!)%G*%4/7!$/G!)0#*%!4++3*+!0#$0!)''3%!540#!*_'*++!)%!
+#)%0$7*!)K!'%404'$2!40*&+!4/!0#*!4/.*/0)%(!$0!$/(!74.*/!-)4/0!4/!04&*?!
!
.MJ9:<=>9EL!W#*! ",YY! 0*$&!*.$23$0*G! 0#*! '3%%*/0!+0$0*! $/G! -%)-)+*+!0#*! K)22)54/7!
)MX*'04.*+!0)! 4&-%).*!0#*! +'$2*!$/G! +')-*!)K! 4/.*/0)%4*+! 4/! 0#*! 9$-! :$404*/! :*$20#!
;*05)%<8!
D? B*.*2)-! $! ')&-30*%4^*G! 4/.*/0)%(! &$/$7*&*/0! +(+0*&! 0#$0! 4+! %*$+)/$M2*!
$/G!5)%<$M2*!540#4/!0#*!9::;?!
I? ,G*/04K(!$/G!-%)'3%*!+'$//*%+A!#$/G#*2G+!$/G!$/(!)0#*%!#$%G5$%*!/*'*++$%(!
0)!4&-2*&*/0!$!')&-30*%4^*G!4/.*/0)%(!+(+0*&?!
L? B*.*2)-!0%$4/4/7!&)G32*+!K)%!'24/4'!5)%<*%+!540#!M$'<7%)3/G!+3--)%0?!
!
#EE9EE?9G<L( W#*! -%)'*++! 4&-%).*&*/0! 5422! 4/.)2.*! &*$+3%4/7! 3-0$<*! )K! 0#*!
4/.*/0)%(!+(+0*&+! M(! 0#*!'24/4'! 5)%<*%+?!@GG404)/$2!&*$+3%*+! 0)!&*$+3%*! 5#*0#*%!
0#*!4/.*/0)%(!&$/$7*&*/0!+(+0*&+!4&-%).*!0#*!-%)'*++!5422!M*!0)!4G*/04K(!$0!K4_*G!
4/0*%.$2+! 0#*! K)22)54/78! ')3/0+! FcH! )K! +-)42$7*+A! 5$+0*A! *_'*++A! G4+-*/+4/7! *0'?!
d3$240$04.*! &*$+3%*+! 5422! 4/'23G*! M30! $%*! /)0! %*+0%4'0*G! 0)! -%).4G*%]'24/4'! 5)%<*%!
+3%.*(+A!K)'3+!7%)3-+A!4/0*%.4*5+A!-%)'*++!)M+*%.$04)/+!*0'?!
!
&DG<=G;D;E( N;@H=<B( )?FAD>9?9G<( 5&N)6L( ( W#*! -%)'*++! 5422! M*! $++*++*G! -*%! 0#*!
&*$+3%*+! $M).*?! e**GM$'<! K%)&! $22! )K! 0#*! &*$+3%*+! 5422! M*! *.$23$0*G! $/G!
%*')&&*/G$04)/+!F4K!$/(H!5422!M*!&$G*!$0!K4_*G!4/0*%.$2+?!@GG404)/$22(A!Q3*%4*+]#*2-!
/**G*G! M(! '24/4'! 5)%<*%+]-%).4G*%+! )/! 0#*! 4/.*/0)%(! &$/$7*&*/0! +(+0*&! 5422! M*!
&)/40)%*G! 0)! 4G*/04K(! '%404'$2! 7$-+! 4/! </)52*G7*A! +<422! )%! +(+0*&! +3--)%0! 0)5$%G!
4&-%).4/7!Q3$240(!)K!0#*!-%)'*++?!
!C@A?@:B(!AD:9EE()?FAD>9?9G<(!H@G(I(!)00(!ADJ9:<!
!
!@<=9G<(:D??;G=:@<=DGE(I(!=:<DKA@?(H@M9H=GK(
!
&;AA9G<( 4<@<9L( @22! 0#*! '24/4'+! $/G! #)+-40$2+! $%*! '3%%*/02(! 3+4/7! )/*! )K! 0#*! 0#%**!
K)22)54/7!2$M*2!0(-*+!T!4H!0#)+*!-%).4G*G!M(!C2*++4/7+!,/0*%/$04)/$2!0#$0!4/'23G*!0#*!
+3/!4/! L! +0$7*+f!44H! +*&46'3+0)&4^*G! 2$M*2+!0#$0! &$0!4/'23G*8!G%37! /$&*A!G4+-*/+*G!
)%!*_-4%(!G$0*A!Q3$/040(A!G4%*'04)/+!$/G!444H!*_'23+4.*2(!#$/G!5%400*/!2$M*2+?!
E*7$%G2*++!)K!0#*!0(-*!3+*GA!40!5$+! *.4G*/0! 0#$0! -$04*/0!')&&3/4'$04)/!4+!*_-*'0*G!
0)! M*! 0#*! -#(+4'4$/g+! %)2*! $/G! 5$+! /)0! G)/*! 0)! $! 7%*$0! *_0*/0! $0! 0#*! -#$%&$'(!
54/G)5?! @22! 0#*! +40*+! 3+*! 0#*! 3/4.*%+$2! 0$M2*0! F)H! +(&M)2! 0)! 4/G4'$0*! #)5! &$/(!
0$M2*0+]'$-+32*+!/**G!0)!M*!0$<*/!G$42(?!,/K)%&$04)/!$M)30!#)5!0)!3+*!&*G4'$04)/!4+!
-%).4G*G!%$-4G2(!540#!/)!%))&!K)%!-$04*/0!Q3*+04)/+!)%!K**GM$'<?!!
!
-C9(=EE;9(5E6L(W#*%*!$%*!+*.*%$2!*&*%7*/0!0#*&*+!K%)&!0#*!-$04*/0!')&&3/4'$04)/!
-*%+-*'04.*?! e4%+02(A! -$04*/0+! $%*! /)0! $G*Q3$0*2(! ')&&3/4'$0*G! %*7$%G4/7! 0#*4%!
&*G4'$04)/!4/+0%3'04)/+?! W#4+!4/! 40+*2K! 4+! -%)M$M2(! '3203%$2A!$! K3/'04)/!)K! 0#*!2$'<! )K!
04&*! $/G! -)++4M2(! M)0#?! :)5*.*%A! 40! &$(! M*! $! -%)M2*&! 5#*/! ')/+4G*%4/7! -$04*/0!
$G#*%*/'*! 0)! &*G4'$04)/+! )%! *.*/! 0#*4%! ')&-%*#*/+4)/! )K! #)5! 0)! 0$<*! 0#*4%!
&*G4'$04)/+!$+! -%*+'%4M*G?! 1*')/G2(A!0#*! 4++3*! )K!24Q34G! $/G! )0#*%!G)+$7*! K)%&+! 4+!
*.*/!&)%*!-%)M2*&$04'!+4/'*!0#*%*!G)*+!/)0!$--*$%!0)!M*!')/+*/+3+!)/!#)5!M*+0!0)!
-%).4G*! +3'#! 4/K)%&$04)/! 0)! -$04*/0+?! W#4+! 4+! *+-*'4$22(! -%)M2*&$04'A! -$%04'32$%2(!
5#*/! G*$24/7! 540#! -*G4$0%4'! &*G4'$04)/+?! 9)/+4G*%4/7! 0#*! &320403G*! )K! 4++3*+!
$%4+4/7! 4/! 0#4+! ')/0*_0A! 5*! -%)-)+*! &3204-2*! )MX*'04.*+! 0)! M*! 4&-2*&*/0*G! $/G!
*.$23$0*G!4/!-#$+*+?!
!
.MJ9:<=>9EL! "$04*/0! ')&&3/4'$04)/! 4/! 0#*! -#$%&$'(! 4+! -%)M2*&$04'! $/G!
'3&M*%+)&*A-$%04'32$%2(! &)%*! +)! G3*! 0)! 0#*! 2$'<! )K! -#$%&$'4+0! -%*+*/'*?!
W*'#/4'4$/+! 5)%<! 4/! 0#*! -#$%&$'(! *40#*%! $+! .)23/0**%+! )%! G3*! 0)! *_-*%4*/'*! 540#!
+3'#! 5)%<! M30! 0#*%*! 4+! /)! K)%&$2! 0%$4/4/7! 0)! 4/+0422! 0#*! -%)K*++4)/$2! G4+'4-24/*?!
W#*%*K)%*A!)3%!)MX*'04.*+!0)!5)%<!4/!0#4+!$%*$!5422!4/.)2.*!+*.*%$2!-#$+*+!$+!K)22)5+8!
!!
!C@E9()L(39>9HDF?9G<(DO(E<@GP@AP=Q9P(F=:<DKA@?(H@M9HE(
D? ,G*/04K(! $/G! G*.*2)-! <*(! &*++$7*+! 0)! M*! 4/'23G*G! )/! -4'0)7%$&!
2$M*2+!
I? B*.*2)-! 0%$4/4/7! 0))2+! K)%! '24/4'! 5)%<*%+! 0)! $++4+0! 540#! 2$M*2!
4&-2*&*/0$04)/!
!
!C@E9())L(39FHDB=GK(F=:<DKA@?(H@M9HE(
D? ,G*/04K(!<*(!%*+)3%'*+!0)!#*2-!G4+0%4M30*!$/G!G4++*&4/$0*!2$M*2+!
I? ,G*/04K(!#$%G5$%*]+)K05$%*!/**G+!0)!-%4/0!2$M*2+!4/!0#*!'24/4'+!!
L? B*.*2)-! $/G! 4&-2*&*/0! -$04*/0! K%4*/G2(! 0))2+! +4&320$/*)3+2(! 0)!
G*.*2)-!K$&424$%40(!540#!-4'0)7%$&!+(&M)2+!
!
(
(
!C@E9()))L(!C@A?@:B(<9:CG=:=@G(<A@=G=GK(
D? ,G*/04K(! <*(! -$%0/*%+! 0)! G*.*2)-! $! -#$%&$'(! 0*'#/4'4$/! 0%$4/4/7!
-%)7%$&!
I? B*.*2)-! %*2$04)/+#4-+! 540#! 3/4.*%+404*+! $/G! ')22*7*+! 0)! 0%$4/!
-#$%&$'(!0*'#/4'4$/+!
(
(
#EE9EE?9G<L! @++*++&*/0! 0))2+! 0)! *.$23$0*! 0#*! -4'0)7%$&! 2$M*2+! 5422! 4/'23G*!
+3%.*(+A!K)'3+!7%)3-+A!2$M*2!')3/0+!$&)/7!)0#*%+?!@++*++&*/0+!5422!M*!')/G3'0*G!$0!
K4_*G! 4/0*%.$2+! 0)! *.$23$0*! 0#*! Q3$240(! $/G! *KK4'$'(! )K! 0#*! 2$M*2+! 0)5$%G! */#$/'4/7!
-$04*/0! ')&&3/4'$04)/?! 9)&&3/4'$04)/! 0))2+! 5422! M*! $++*++*G! K)%! 304240(! 3+4/7!
Q3$240$04.*!&*0#)G+?!
!
&DG<=G;D;E( N;@H=<B( )?FAD>9?9G<L( 9d,!5422!)''3%!$0! K4_*G!4/0*%.$2+!$K0*%!$/$2(+4+!
)K!G$0$!)M0$4/*G!K)%&! 0#*!$++*++&*/0+?!d3*%4*+]')&&*/0+]+377*+04)/+!K%)&!'24/4'!
5)%<*%+]-%).4G*%+! 5422! M*! &)/40)%*G! 0)5$%G! 4G*/04K(4/7! K3%0#*%! 7$-+! 4/!
')&&3/4'$04)/?!
! !
!C@A?@:B(!AD:9EE()?FAD>9?9G<(!H@G(I(!)00(!ADJ9:<!
!
!AD:9EE(0DK=E<=:E(
(
&;AA9G<( E<@<9L! W#*! ",YY! 0*$&! #$+! 4G*/04K4*G! +*.*%$2! 7$-+! 4/! -%$'04'*! 0#$0! &$(! M*!
$GG%*++*G! -)+0! 4&-2*&*/0$04)/! )K! 0#*! ,/.*/0)%(! $/G! 2$M*24/7! +(+0*&+?! 1)&*! )K!
0#*+*! 7$-+! 4/'23G*! M30! $%*! /)0! 24&40*G! 0)8! :*$20#! %*')%G+]=*G4'$2! %*')%G+f! B%37!
4/K)%&$04)/!G$0$f!"#$%&$'(!4/K%$+0%3'03%*!*0'?!
W#*!7$-+!$%*!G*24/*$0*G!$+!K)22)5+8!
!
@? "9@H<CR%9P=:@H( A9:DAPEL( @22!0#*! +40*+!#$.*! #$/G5%400*/!-$04*/0! %*')%G+!4/!
K)2G*%+!FG)++4*%+H?!h#42*A!0#*!#$/G5%400*/!%*')%G+!$%*!7))G!0)!#$.*A!0#*(!$%*!
.*%(!'3&M*%+)&*!$/G!4/.)2.*!+4K04/7!0#%)37#!$!2$%7*!.)23&*!)K!4/K)%&$04)/?!
W#4+!4+!.*%(!G4KK4'320!4/!-%$'04'*!+4/'*!0#*%*!4+!$!2$%7*!.)23&*!)K!-$04*/0+!*$'#!
G$(! $0! #*! '24/4'+]#)+-40$2+! $/G! K*5*%! #*$20#'$%*! -%).4G*%+?! @22! +40*+! +0)%*G!
0#*!-$04*/0! %*')%G+! 4/! 2)'<*G! K42*!'$M4/*0+A! #)5*.*%!0#*%*! 4+! $! %4+<! 4/.)2.*G!
540#!%*')%G! G*+0%3'04)/! 0#%)37#! .$/G$24+&A! K4%*A!0#*K0A! 5$0*%! $&)/7!)0#*%+?!
9)/+4G*%4/7! 0#*! #47#2(! +047&$04^*G! +0$03+! K)%! +)&*! 4/K*'04)3+! G4+*$+*+! $/G!
&*/0$2!#*$20#!G4+)%G*%+A!0#4+!4+!$!'%404'$2!4++3*!0#$0!/**G+!$00*/04)/?!W#*!",YY!
0*$&! %*')&&*/G+! ')/.*%04/7! 0#*! %*')%G+! 0)! $/! *2*'0%)/4'! K)%&$0! 540#!
-$++5)%G!-%)0*'04)/!$/G!$''*++!K)%!#*$20#'$%*!-%).4G*%+!)/2(?!!
!
C? 3A;K( =GODA?@<=DG( P@<@L! 140*+! .$%4*G! 4/! 0#*4%! $''*++! 0)! G%37! 4/K)%&$04)/!
%*+)3%'*+?! W#*! #)+-40$2+! #$G! K$%! &)%*! B,! %*+)3%'*+! 0#$/! 0#*! '24/4'+?!
"#(+4'4$/+! $--*$%! 0)! %*2(! )/! 0#*! -$04*/0! 4/K)%&$04)/! +#**0+! -%).4G*G! 540#!
0#*! &*G4'$04)/+! K)%! G)+$7*A! ')/0%$4/G4'$04)/+A! -%*'$304)/+! $/G! G%37!
4/0*%$'04)/+?!"$04*/0! 4/K)%&$04)/!+#**0+! $%*! -%).4G*G!M(! &$/3K$'03%*%+!$/G!
&$(! /)0! 4/'23G*! M*+0! -%$'04'*+! K)%! 0#)+*! &*G4'$04)/+?! h#42*A! 40! 5)32G! M*!
$''*-0$M2*!0)!3+*!0#*!4/K)%&$04)/!+#**0+!$+!$!+0$%04/7! -)4/0A! 0#*(! +#)32G!/)0!
M*!3+*G!$+!734G*+!K)%!-%*+'%4M4/7!)%!&$<4/7!'24/4'$2!X3G7&*/0+?!@GG404)/$22(A!
+*.*%$2!)K! 0#*! -$-*%!M$+*! %*+)3%'*+!5*%*!)30G$0*G! $/G!/*5*%! *G404)/+! &$(!
M*! /**G*G! 0)! #*2-! '24/4'4$/+?! ,0! 4+! 4&-)%0$/0! 0)! #$.*! 04&*2(! $''*++! 0)!
-%*+'%4M4/7! 4/K)%&$04)/! K)%! '24/4'4$/+! 0)! &$<*! M*00*%! G*'4+4)/+?! W#*! ",YY!
0*$&!%*')&&*/G+!0#*!3+*!)K! +&$%0! -#)/*+!0)!$''*++!0#*!&)+0!3-G$0*G! M*+0!
'24/4'$2!-%$'04'*+!4/K)%&$04)/!4/!$!04&*2(!&$//*%?!!
!
9? !C@A?@:B(=GOA@E<A;:<;A9L!1)&*!)K!0#*!+40*+!5*%*!)M+*%.*G!0)!#$.*!$!2$'<!)K!
4/K%$+0%3'03%*! )%! -$%04$2! 4/K%$+0%3'03%*! T! 2$'<! )K! +#*2.*+A! 0))! K*5! +#*2.*+A!
')%%)G*G! +#*2.*+A! 2$'<! )K! 5$+0*! M4/+A! G4+-)+$2! +(+0*&+! *0'?! 0#$0! $--*$%! 0)!
&$<*!0#*! -%)'*++! )K! G4+-*/+4/7! 2*++! *KK4'4*/0?! W)!4&-%).*! ).*%$22!-#$%&$'(!
*KK4'4*/'(A! 0#*! ",YY! 0*$&! %*')&&*/G+! 4/G4.4G3$2! '24/4'! *.$23$04)/! )K! 0#*!
4/K%$+0%3'03%*+A!3-7%$G*!+#*2.*+]$GG!+#*2.*+A!0%$4/4/7!0*'#/4'4$/+!)/!-%)-*%!
+0)%$7*A!#$/G24/7! $/G!G4+-)+$2! &*0#)G+A! -%).4+4)/!)K! -%)-*%!5$+0*! G4+-)+$2!
&*'#$/4+&+!$/G!2)'<*G!'$M4/*0+!K)%!#47#*%!*/G!G%37+!$/G!+3--24*+?!
!
!
4DH;<=DGEL(=)+0!)K!0#*!2)74+04'+!4++3*+!&*/04)/*G!$M).*!'$/!M*!*$+42(!%*&*G4*G?!O/*!
)K!0#*!",YY!&*&M*%+!T! 9)//)%! E*422(!)5/+!$!/)/-%)K40!iN2)M$2! =)M$2g!0#$0!%*'('2*+!
+&$%0!-#)/*+!0)!j*/($?!9)//)%! #$+! 7%$'4)3+2(!$7%**G!0)!')/04/3*!#4+! 5)%<! $+!-$%0!
)K! 0#*! ",YY! 0*$&! 4/! :$404! 0)! ')22*'0A! -%)7%$&! $/G! G4+0%4M30*! &)M42*! -#)/*+! $/G!
0$M2*0+!0)!'24/4'4$/+!540#4/!0#*!9::;!0)5$%G!4&-2*&*/04/7!+)2304)/+!4/!%*+-)/+*!0)!
0#*!2)74+04'+!$/G!)0#*%!7$-+!4G*/04K4*G!4/!0#4+!%*-)%0?!
!
&DG:H;E=DGEL( W#*! 9::;! 4+! $! 5)/G*%K32! 7%)3-! )K! '24/4'4$/+A! #*$20#'$%*! 5)%<*%+A!
.)23/0**%+! $/G! )0#*%+! G*G4'$0*G! 0)5$%G! 4&-%).4/7! ')22$M)%$04)/A! ')&&3/4'$04)/!
$/G!'))-*%$04)/!$'%)++! .$%4)3+!#*$20#'$%*!7%)3-+]+40*+!4/! ;)%0#*%/!:$404?!,0! 4+! )3%!
-2*$+3%*!0)!-%).4G*!0#4+!$/$2(+4+!$/G!G*.*2)-!K3%0#*%!4/404$04.*+!$+!&*/04)/*G!4/!0#4+!
%*-)%0?! W#*! ",YY! 0*$&! 5422! 5)%<! 0)5$%G! G*.*2)-4/7A! 4&-2*&*/04/7A! $++*++4/7! $/G!
4&-%).4/7!2)56')+0A!*KK4'4*/0!+)2304)/+!0#$0!5422!#*2-!4&-%).*!0#*!'3%%*/0!-%)'*++*+!
540#! 0#*! 7)$2! )K! 0%$/+K*%! )K! 0*'#/)2)7(A! </)52*G7*! $/G! )0#*%! &$0*%4$2+! 0#$0! 5422!
*/$M2*!0#*!9::;!0)!M342G!3-)/!0#*!-%).4G*G!&*'#$/4+&+!$/G!$G$-0!0#*&!K)%!0#*4%!
M*+0!3+*?!
!
e)%! $/(! Q3*%4*+! %*7$%G4/7! 0#4+! %*-)%0A! <4/G2(! ')/0$'0! =*7#$/$! >?! @%3%3! $0!
&$%3%3k%))+*.*20?*G3!
!
!