Available via license: CC BY-NC 4.0
Content may be subject to copyright.
A preview of the PDF is not available
Interfaces entre turismo e migrações: Uma abordagem epistemológica
Abstract
This paper aims to register some interfaces between tourism and migrations as a contribution to tourism theory grounded on studies on mobility. In this first approach, the author begins with three factual statements: first, tourism and migration are two sides of a greater social phenomenon- mobility or geographical displacement- which share motivations and objectives; second, that mobility is a growing phenomenon; third that new information and communication technologies help mobility..
... Los procesos de movilidad internacional protagonizados por los jubilados que se trasladan desde los países europeos más fríos hacia las regiones mediterráneas han captado la atención de las ciencias sociales en los últimos años. Así, se han desarrollado líneas de investigación que abordan las motivaciones de los mayores para el traslado, las realidades geográficas que subyacen a sus pautas de movilidad, la formación de nuevas redes sociales y estructuras comunitarias en las sociedades de acogida o las valoraciones y las consecuencias que se derivan de los cambios de residencia (Barretto, 2008; Benson y O'Reilly, 2009; Gustafson, 2002a; Huber, 2005; Huete, 2005 Huete, , 2009 King et al., 2000; O'Reilly, 2000; Rodríguez et al., 2005; Williams et al., 1997). Simultáneamente, el concepto «turismo residencial» se ha utilizado desde finales de los años setenta para explicar los cambios sociales y ambientales causados por el incremento de dos formas de movilidad humana intensamente relacionadas en el contexto del mundo mediterráneo: el turismo y la migración . ...
... Se trata de retirados que pretenden redefinir su estilo de vida incorporando a la cotidianidad (uni-residencial, biresidencial o multi-residencial) un entorno distinto a aquel en el que han desarrollado su vida profesional. Por eso, no parece apropiado utilizar la etiqueta de «turismo residencial» para dar cuenta de los asentamientos de noreuropeos enBarretto, 2008; Hall y Müller, 2004; King, 2002; O'Reilly, 2003; Urry, 2007; Williams y Hall, 2002). El debate sobre la operatividad de la expresión «turismo residencial» no ha cesado desde que Francisco Jurdao publicara España en venta en 1979. ...
New lifestyles some related to tourism phenomena & others to migration trends, can be identified behind the international mobility process of retirees who move from northern European countries to Mediterranean areas. Host societies require the definition of criteria that will allow them to classify these people either as tourists or as immigrants, since the funding & management of their resources depend on it. In this article we propose a typology based on a survey of 872 European citizens in the province of Alicante. Both the fact of being registered in the local census & whether the dwelling is bought or rented by those European citizens turn out to be the explanatory variables of the relationship between long-stay tourism & residential migration. Adapted from the source document.
... La etnografía se menciona como técnica (Ruiz et al., 2008), pero sobre todo como parte de discusiones de las fronteras disciplinarias con las que se acota el turismo, como por ejemplo la antropología ( de Lima Medeiros et al., 2011;de Oliveira, 2014;Durán Sánchez et al., 2016;Pinto & Simonian, 2015;Pedregal, 2009). Las entrevistas y los grupos focales son utilizados de la misma forma que las técnicas cuantitativas, es decir, como medios de acceso a los datos, mas no como una reflexión sobre la forma en la que el turismo produce conocimiento (Andrade, 2012;Baptista, 2016;Barretto, 2009;Coronado, 2008;Dann, 2012;Fernandes de Macedo et al., 2011;Kimbu, 2012;Leme & Neves, 2007;Lima et al., 2012;Mantecón, 2016;Pezzi & Gonçalves Vianna, 2015;Tonini, 2008;Vargas Fernández & Alfonso Porraspita, 2012). ...
Resumen Recientes publicaciones sostienen que la investigación en turismo en Sudamérica adolece de un aporte científico, lo que limita la comprensión integral del turismo, así como su integración e internacionalización. A partir de un análisis documental de las publicaciones científicas centradas en el turismo, en la región iberoamericana en el periodo 2010-2015, esta traba pretende esbozar una reflexión sobre la construcción del turismo como disciplina científica Se concluye que el aporte, más importante se desarrolla en el establecimiento de los principales problemas, así como en la posibilidad de una interpretación desde la hermenéutica.
... Não é de admirar, portanto, que parte destes visitantes passem de simples turistas a turistas-residentes e a imigrantes (ou chegantes 10 ), em especial quando desenvolvem relações com mulheres locais. Seja ou não por razões conjugais, o mesmo acontece noutros cenários turísticos internacionais, inclusive na Europa ( Barretto, 2009;O'Reilly, 2003). Esta metamorfose de mobilidades nos mostra como podem ser fluidas e variáveis as fronteiras entre hosts e guests (Smith, 1989), e deixa perceber que o turismo e as migrações são, frequentemente, fluxos articulados e sujeitos a complexos hibridismos (Janoschka e Haas, 2013). ...
The following article discusses the transatlantic constitution of couples and their mobility in the framework of encounters and passionate convergences between European tourists and Brazilian women in the neighborhood of Ponta Negra, the main international tourist destination in the city of Natal in northeast Brazil. The analysis is structured by means of two central principles: (i) a gauging of how some of the intimate bonds forged in the context of mass tourism are maintained from a distance and further developed upon the tourists’ return to Europe; (ii) and an understanding of strategies for managing the travel and residence solutions required by the maintenance of such bonds and their consolidation. By means of a roving and multi-location ethnographic study carried out on both sides of the Atlantic, empirical data sustaining the analysis demonstrates that the European-Brazilian couples and their degrees of mobility considered here are intrinsically associated with flexible and far-reaching bonds of intimacy, residency and, even, citizenship.
Colombia y específicamente Medellín, en los últimos años se han ido abriendo más a las dinámicas globales, debido al relativo cambio de imagen internacional que han logrado; pasando de ser espacios altamente estigmatizados por visitantes externos a ser destinos atractivos por su variedad cultural, natural, histórica y de transformación social. Tales condiciones han permitido que el país y Medellín particularmente, participe de manera amplia en diversas manifestaciones de la movilidad global. Algunas de esas manifestaciones vienen dadas por las prácticas turísticas, pero también la rápida migración venezolana que ha tomado a Colombia como uno de sus principales destinos y tránsitos. En este sentido, el objetivo del artículo es comparar el discurso que se ha creado en Colombia y en Medellín alrededor del turismo y la migración por expulsión. Para ello se utiliza una metodología cualitativa y el Análisis Crítico del Discurso como método de investigación, empleando técnicas como la entrevista y el análisis de contenido. Como principales resultados se encuentra que la diferenciación entre los discursos de uno y otro fenómeno se basa en una visión economicista, donde priman intereses privados que desde el discurso institucional parece responder a los intereses comunes. Es decir, se fomenta y apoya más aquella movilidad que se supone alineada con un mayor ingreso económico, mientras que informalmente se obstaculiza y estigmatiza aquella otra que se supone que se aprovecha de los recursos económicos locales. En este sentido, se concluye que en el caso de Medellín y en Colombia en general, esa relación entre turismo y migración por expulsión más que xenofobia refleja es una aporofobia.
La tesis propone comprender el proceso de génesis y desarrollo del campo de los estudios turísticos tomando como referencia el caso argentino dentro del contexto latinoamericano. En este sentido, condensa una serie de decisiones teórico-metodológicas en tres niveles analíticos. El primero está referido a la reconstrucción genealógica en articulación con los principales aportantes disciplinares: geografía, economía y antropología del turismo. En segundo lugar, se analiza la creciente autonomía del campo dentro del contexto latinoamericano. De tal modo, se incorpora la dimensión del poder y se articulan distintas problemáticas históricas a partir del diseño de matrices analíticas. Finalmente, en el tercero se recupera el proceso de institucionalización y profesionalización del turismo en Argentina, así como las características que asume en el sistema científico contemporáneo. En este sentido, con un abordaje pluralista desde el punto de vista metodológico así como interconectado en virtud de las coordenadas temporales y espaciales desplegadas, se reflexiona sobre el carácter rizomático y desigual que adquiere el campo. De este modo, la tesis se presenta como una contribución teóricapráctica en un marco de escasez de reflexividad disciplinar, no solo por problematizar los presupuestos de cientificidad sino, también, por reflexionar sobre una sociología de los productores y las producciones.
A motivação do turista que, estando no Brasil opta por não retornar à sua origem e, aqui permanecendo, torna-se exclusivamente migrante é analisada sob o viés da identidade, questão que permeia a própria relação entre Turismo e Migração. Nesse percurso, questões orientadoras inter-relacionam ambos fenômenos e são analisadas bibliografias nas temáticas.
El uso de la teoría fundamentada en una propuesta epistemológica: el turismo como disciplina en su producción académica en Iberoamérica 2010-2015 Patricia Carrera, Profesora principal, Turismo, PUCE pcarrera@puce.edu.ec Alexander Amézquita, Profesor titular, Sociología, UCE aamezquita@uce.edu.ec Emilia Vallejo, PUCE, sofia.vallejo@fmcquito.gob.ec 1. Introducción: El objeto de la investigación Desde la famosa publicación de Derek de Solla Price (1965), en la que al analizar las redes de producción de conocimientos en la ciencia, que se pueden observar desde las vinculaciones inherentes de la publicación académica, propone usar los procedimientos de la ciencia para analizar a la ciencia misma, muchas son las modalidades en las que desde diferentes disciplinas se ha intentado dar sentido a las reflexiones sobre cómo se produce ciencia y cómo tal proceso otorga validez. Una de las más relevantes de esas modalidades ha sido la bibliometría 1 , rama por la que se han decantado algunos de los especialistas de diversas disciplinas para "comprender los insumos, asociaciones, flujos y resultado de la empresa científica y tecnológica" (Boyack, Klavans, & Börner, 2005, p. 352). Y aunque el estudio cuantitativo de la literatura ha permitido describir relaciones y resultados desde perspectivas interdisciplinarias, también es claro que a partir, únicamente, de datos relacionados con citaciones y bases de datos académicas no es posible profundizar en los ámbitos propios de los temas, objetos de investigación, metodologías y reflexiones epistemológicas de las ciencias. La producción académica en el campo del turismo puede ser una vía de entrada a una reflexión más profunda sobre su cientificidad, pues los debates clásicos parecen agotarse en cuestiones que mantienen sin respuesta la pregunta acerca de si el turismo es una disciplina científica. Existen tres posiciones con respecto al turismo como disciplina científica: aquellos que lo reconocen como una disciplina, como por ejemplo la famosa tesis de la "scientification" de Jafari (2005) que sostenía la validez del turismo como disciplina científica en el tratamiento totalizador que se puede ver en las publicaciones; otros, definen al 1 La bibliometría es entendida, principalmente, como la aplicación de métodos matemáticos y estadísticos para el análisis de la literatura científica.
This article debates the specific case of the migration of European men to Northeast Brazil and its relation to the creation of intimacy bonds with local women that have been made possible by previous tourist visits. The analysis has the principal objective of understanding the dense framework of social conditions and circumstances that cause the transatlantic mobility of men, and gives particular emphasis to the emotional and marital factors that fuel this type of movement, trying to show that they also migrate for intimacy reasons, and not only for economic reasons as studies based on a neoclassical approach have often seemed to indicate. While central, in these examples of international mobility, the intention to marry is not as determining a factor as the concept of ‘marriage migrations’ would suggest. Poetic motivations related to passion coexist dynamically with a much wider set of (micro)political economy and existential drives, related not only to employment and investment but also to recreation and the minutiae of everyday life. For this reason, it is important to avoid any unicausal schema based on exclusive or dichotomous conceptual frameworks that foreground migration for marital, lifestyle and/or employment motives. The migrations in question tend to be motivated, simultaneously, by the desire for matrimony and to secure assets, and even by what we might call ‘civilisational’ issues. The material that sustains both this and other perspectives presented in the article is the result of a multisited ethnographic fieldwork undertaken in various spaces within Euro-Brazilian configurations of intimacy.
La actividad pesquera se desarrolla en contacto indisoluble con procesos que la trascienden y teniendo que asumir usos alternativos y en ocasiones contradictorios de los espacios marinos y litorales. La competencia por los espacios, la fuerza de trabajo, el capital e incluso el conocimiento ha tomado en este terreno una relevancia especial con el desarrollo de la actividad turística en los espacios litorales. En este trabajo intentamos analizar cómo se han producido en detalle estas interacciones en el caso canario, y en qué medida se puede plantear procesos de convergencia que afecten de manera más favorable que hasta ahora a las poblaciones de pescadores artesanales.
This collection of essays is about tourism and social, political, and economic relations in coastal locations in various parts of the world. The starting point of each chapter is the ethnographic study of one particular place. However, the authors are also concerned with wider regional, national, and global forces which shape and influence the local economies and societies under review. Although most of the essays focus on the European coastline, the book is intended to have implications for other geographical areas. In most parts of the world, coastal settlements and contexts are changing rapidly and markedly. These contexts are routinely characterised by conflict between different interest groups contesting the ownership and control of the foreshore and its resources. One of the threads running through the volume is that coastal regions are often sites of fishing and related 'traditional' activities. The chapters discuss the relationships between traditional stakeholders, such as fishermen and local residents, and new stakeholders including new residents, second-home owners, tourists and tourism property developers, and fish farm managers as they vie for status, influence, and ultimately for space on the foreshore. The underlying preoccupation of the volume as a whole is the extent of penetration and transformation resulting from the onward march of capitalism and the market system in the coastal locations studied.
Public events, nearly pure forms of functional alliance, are examined. Because of their status as infrequent service occasions, public events offer opportunities to apply network analysis to prototypical virtual corporations. With two specific case histories from auto racing at hand, the authors consider how such public event networks illustrate current theory on network identity, network-specific skills, network environment, and dynamic networks. Moreover, some extension is possible in terms of describing the unique exchange relationships found in events and defining the different types of network relationships.
Résumé. L'étude de la perception des lieux est particulièrement importante pour comprendre la valorisation des espaces de tourisme.
L'image touristique est complexe.
Image «globale», à la fois besoin d'ordre et de désordre, de symétrie et de déséquilibre, de dépaysement mais de sécurité, résultat d'une dialectique subtile entre la perception de la ville, du jardin, de la nature.
Image «traditionnelle», polie par les siècles, perçue différemment en fonction de la culture, des a priori, des comportements sociaux et spatiaux des touristes.
Nouvelle image, récente, imposée par une croissance de la demande touristique plus rapide que l'information sur l'offre. Image caricaturale, modèles et repères grossiers suscités et véhiculés par les organisations et les mass média.
Backpacking is a subculture of tourism often populated by young adults looking for a "rite of passage" between childhood and adulthood. Using performance as a method of inquiry, this essay explores this practice by tracing the author's participation in and observation of backpacking in Europe in the summers of 2000 and 2001. Scholarship on tourism seems particularly invested in issues of authenticity, and current research argues that authenticity is a social construction that varies in meaning with each tourist. Based on a performance studies perspective, this essay argues that authenticity is not only a social construction but a performed achievement where each backpacker pieces together his or her own unique "rite of passage." Themes analyzed include the scripts, costumes, and props of backpacking; escaping the "tourist bubble;" the tourist gaze; post-tourism, and reminiscing as critical tourism.