Manual de Responsabilidad Social Universitaria

Abstract

El Manual de Responsabilidad social universitaria presenta un conjunto de instrumentos dirigidos a ayudar a las instituciones de educación superior, paso a paso y de manera sencilla, a identificar más cabalmente su rol fuera de las aulas e incorporar medidas que permitan mejorar su contribución para una sociedad más justa y sostenible. Las universidades son organizaciones complejas en las que muchas personas piensan, investigan y aprenden, pero no necesariamente lo hacen en forma articulada y dirigida hacia un mismo propósito institucional. No es infrecuente que los valores de una universidad y sus prácticas diverjan. Este Manual propone un proceso de diálogo y auto-diagnóstico para que las instituciones integren sus diferentes áreas y funciones y colaboren coherentemente con el desarrollo del medio donde están insertas.

Full text

esponsabilidad social universitaria presenta un conjunto
de instrumentos dirigidos a ayudar a las instituciones de
educación superior, paso a paso y de manera sencilla, a
identicar más cabalmente su rol fuera de las aulas e in-
corporar medidas que permitan mejorar su contribución
para una sociedad más justa y sostenible.
Las universidades son organizaciones complejas en las que
muchas personas piensan, investigan y aprenden, pero no
necesariamente lo hacen en forma articulada y dirigida
hacia un mismo propósito institucional. No es infrecuente
que los valores de una universidad y sus prácticas diverjan.
Este Manual propone un proceso de diálogo y autodiag-
nóstico para que las instituciones integren sus diferentes
áreas y funciones y colaboren coherentemente con el de-
sarrollo del medio donde están insertas.
R
Visite nuestra página WEB
www.mcgraw-hill-educacion.com

MÉXICO • BOGOTÁ • BUENOS AIRES • CARACAS • GUATEMALA • LISBOA
MADRID • NUEVA YORK • SAN JUAN • SANTIAGO • SAO PAULO
AUCKLAND • LONDRES • MILÁN • MONTREAL • NUEVA DELHI
SAN FRANCISCO • SINGAPUR • ST. LOUIS • SIDNEY • TORONTO
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

MÉXICO • BOGOTÁ • BUENOS AIRES • CARACAS • GUATEMALA • LISBOA
MADRID • NUEVA YORK • SAN JUAN • SANTIAGO • SAO PAULO
AUCKLAND • LONDRES • MILÁN • MONTREAL • NUEVA DELHI
SAN FRANCISCO • SINGAPUR • ST. LOUIS • SIDNEY • TORONTO
Responsabilidad
social universitaria
Manual de
primeros pasos
François Vallaeys
Cristina de la Cruz
Pedro M. Sasia
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Las opiniones expresadas en este libro pertenecen a los autores y no reejan necesariamente los puntos de
vista del Banco Interamericano de Desarrollo.
Derechos reservados
© Banco Interamericano de Desarrollo, 2009.
www.iadb.org
Primera edición, febrero de 2009
Editado y distribuido por:
McGRAW-HILL INTERAMERICANA EDITORES, S.A. de C.V.
A subsidiary of The McGraw-Hill Companies, Inc.
Edicio Punta Santa Fe
Prolongación Paseo de la Reforma 1015,
Torre A, Piso 17, Col. Desarrollo Santa Fe,
Del. Álvaro Obregón, C.P. 01376,
México, D.F.
Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, reg. núm. 736
Cataloging in Publication data provided by the
Inter American Development Bank
Felipe Herrera Library
Vallaeys, François.
RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA: MANUAL DE PRIMEROS PASOS
François Vallaeys, Cristina de la Cruz y Pedro M. Sasia.
p. cm.
ISBN: 978-1-59782-082-0
ISBN: 1-59782-082-2
1. Education, Higher—Aims and objectives. 2. Universities and colleges—Sociological aspects. 3. Com-
munity and college. I. Cruz, Cristina de la. II. Sasia, Pedro M. III. Inter-American Development Bank.
LB2322.2 .V823 2008
378 V823--------dc22
La Ocina de Relaciones Externas del BID fue responsable de la producción editorial
de esta publicación:
Dirección editorial: Rafael Cruz
Editor principal: Gerardo Giannoni
Editor de producción: Ignacio Camdessus
Diseño, lectura de pruebas e impresión: McGraw-Hill Interamericana Editores, S.A. de C.V.
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

CONTENIDO
Prólogo .................................................................................................................vii
Introducción y punto de partida ....................................................................... 1
CUATRO PASOS HACIA LA RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA
Primer paso: compromiso ................................................................................. 23
Segundo paso: autodiagnóstico ..................................................................... 29
Tercer paso: cumplimiento ............................................................................... 67
Cuarto paso: rendición de cuentas ................................................................ 77
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

PRÓLOGO
Durante las últimas décadas, la educación superior en América Latina y el
Caribe ha ampliado su cobertura social y geográca. Muestra de ello es el in-
cremento del número de instituciones de educación superior y de estudiantes
matriculados desde los años sesenta. Las 164 instituciones y el medio millón
de estudiantes de 1960 han pasado a ser hoy cerca de 7.500 instituciones de
educación superior (1.300 de ellas propiamente universitarias) y 15 millones de
estudiantes matriculados.
Estos avances en la oferta y en la demanda de la educación superior han sido
en gran parte posibles gracias a importantes esfuerzos por parte de gobiernos,
organismos internacionales y multilaterales, sector privado y otras entidades.
Sin embargo, este crecimiento ha generado también consecuencias negativas.
Una de ellas es la profundización de una crisis de identidad en la universidad
latinoamericana. “Crisis”, por cuanto las universidades experimentan dicultades
para cumplir adecuadamente con sus funciones estratégicas y para actuar como
motores del desarrollo cientíco, tecnológico, económico, político y cultural. Dado
el papel clave que las universidades desempeñan en el desarrollo de la región,
esta crisis no puede ni debe pasar inadvertida.
Desde su fundación en 1959, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ha
apoyado y apostado por la universidad latinoamericana. Durante los años sesenta
y setenta promovió la expansión de la cobertura de estudiantes matriculados; de
manera reciente, fomenta la innovación y la adecuación curricular a las necesi-
dades de la región. En esta área, y desde la Iniciativa de Capital Social, Ética y
Desarrollo creada en 2002 gracias al aporte nanciero del gobierno de Noruega,
se impulsa la toma de conciencia de la responsabilidad social universitaria (RSU).
Este movimiento promueve la reexión integral y analítica de cada universidad
sobre la manera en que responde a las necesidades de su sociedad a través de su
misión. A partir de dicha reexión, se identican luego medidas para mejorar su
contribución al desarrollo económico, político y social. En otras palabras, la RSU
ayuda a la universidad a reconectarse con el contexto social y a reencontrar su
identidad.
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

A través de la Iniciativa, el BID ha desarrollado varios productos. Estos inclu-
yen el curso “Cómo enseñar ética, capital social y desarrollo en la universidad:
estrategias hacia la responsabilidad social universitaria”, ofrecido a distancia
junto con el portal educativo de la Organización de Estados Americanos (OEA);
un CD multimedia con las principales bases teóricas sobre RSU; un conjunto
de asesorías técnicas a 10 universidades de la región; y la consolidación de una
red de docentes universitarios comprometidos con la ética, el capital social y la
responsabilidad social.
Por tanto, el presente manual es el esfuerzo más reciente en esta política de
fomentar el diálogo y la responsabilidad social universitaria. El manual ofrece un
conjunto de instrumentos para acompañar a las universidades y otras entidades
de educación superior en el diagnóstico de la efectividad de su relación con la
sociedad. Además, incluye instrumentos para identicar áreas de intervención y
medidas para mejorar sus actividades diarias de gestión, docencia, investigación
y extensión. Con este objetivo se reunió a un equipo de expertos con conocimiento
exhaustivo del ámbito universitario latinoamericano y del diseño y uso de las más
novedosas herramientas e indicadores sobre la responsabilidad social organiza-
cional. Lidera este equipo el profesor François Vallaeys, lósofo francés ancado
en el Perú, experto en la teorización de la RSU y consultor de la Iniciativa en RSU
desde 2003. Lo integran también Cristina de la Cruz y Pedro Sasia, representan-
tes del equipo de trabajo de Ética aplicada a las organizaciones de la Universidad
de Deusto (España). Ambos cuentan con una sólida trayectoria en el diseño de
indicadores de progreso de la responsabilidad social organizacional.
Quiero terminar esta breve presentación con un agradecimiento a todas las
personas e instituciones que han hecho posible este manual. Agradezco especial-
mente a los gobiernos de Noruega y Canadá, cuyo compromiso y nanciamiento
a la Iniciativa de Capital Social, Ética y Desarrollo, permitió realizar todas las
actividades que se proyectaron, entre ellas este manual.
Kei Kawabata
Gerente del Sector Social
Vicepresidencia de Sectores y Conocimiento
Banco Interamericano de Desarrollo
viii PRÓLOGO
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
Introducción y punto de partida
El espíritu del manual: humildad y mejora continua
ste manual quiere contribuir a la tarea de pensar la universidad desde la clave
de su responsabilidad social. A lo largo de las próximas páginas, se presenta un
conjunto de instrumentos que tiene como objetivo ayudar a las instituciones de
educación superior, paso a paso y de manera sencilla, a diagnosticar de qué ma-
nera responden a la sociedad mediante el desarrollo de su misión, y cómo pueden
incorporar medidas que permitan mejorar y hacer signicativa su contribución
para una sociedad más justa y sostenible.
La responsabilidad social es un área todavía en construcción, pero goza ya
de un protagonismo notable entre organizaciones y empresas. Poco a poco esta
tendencia ha llegado a las universidades, que empiezan a rendir cuentas de los
impactos de su misión de formación, investigación y participación en la socie-
dad. Hay en la actualidad muchas expectativas, pero muy pocas referencias para
alumbrar el camino.
¿Cómo comprender la responsabilidad social universitaria (RSU)? ¿Qué hacer
para responsabilizar a una universidad? A estas dos preguntas se intentará res-
ponder aquí, con claridad conceptual y sencillez en la organización del proceso de
cambio institucional.
Éste es el primer manual que se publica sobre la responsabilidad social de la
universidad. Esta condición de “primerizos” nos obliga a ser humildes en cuanto
a nuestras pretensiones: se trata simplemente de indicar cuáles son los primeros
pasos necesarios para la RSU, no de exponer un modelo acabado para copiar y
replicar elmente. Está claro que no existe todavía la posibilidad de proponer una
“norma de responsabilidad social universitaria” aplicable a todos los casos; quizás
nunca existirá tal posibilidad de estandarización.
Entendemos que asumir su compromiso y responsabilidad social es, para una
universidad, un proceso permanente de mejora continua; el camino hacia un ho-
rizonte que nunca se puede alcanzar en su totalidad. Ninguna universidad puede
autoproclamarse socialmente responsable, pero todas pueden responsabilizarse
por sus vínculos e impactos sociales.
Las herramientas presentadas en el manual están pensadas para que una
universidad pueda dialogar consigo misma, integrar sus diferentes áreas, funcio-
nes y personas, conocerse y colaborar mejor, en forma más solidaria y coherente.
El texto ofrece una oportunidad para iniciar un ciclo de mejora continua, lo cual
signica organizarse para garantizar que se seguirá avanzando en el futuro. Para
eso es preciso estar atentos a los procesos institucionales que permiten crear
E
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

2 INTRODUCCIÓN Y PUNTO DE PARTIDA
dinámicas de cambio sustancial hacia una mejor responsabilidad social del con-
junto de la universidad, cambios en los comportamientos de las personas, lo que
valoran, hacen y comunican; en la información institucional que se recopila y en
cómo se la utiliza para progresar; y en las metas y estrategias de largo plazo y en qué
forma se organiza la institución para realizarlas.
Una universidad es una organización en la que muchas personas piensan,
investigan y aprenden, pero no necesariamente lo hacen en forma articulada y
dirigida hacia un mismo propósito institucional. La responsabilidad social le exige
a la universidad ser una organización que se piensa, se investiga y aprende de sí
misma para el bien de la sociedad.
Los alcances y la organización del manual
a responsabilidad social no admite parcialidad ni segmentaciones: no se pueden
desarrollar actuaciones responsables en un ámbito y dejar otros ocultos a la mi-
rada ética. Por lo tanto, no se trata sólo de crear una nueva ocina de RSU o de
mejorar el área de extensión y la proyección social solidaria de la universidad sin
tocar a los demás procesos de la institución. La responsabilidad social debe lograr
colorear y capilarizar a toda la universidad. Uno de sus valores más importantes
es precisamente la coherencia institucional, que signica a la vez coincidencia
entre la acción y el discurso institucional y consistencia entre todas las áreas
de la universidad (que no haya contradicción entre lo que hace un área y lo que
hace otra).
Por lo tanto, el proceso de responsabilidad social alcanza los cuatro ámbitos
de la universidad:
u Ámbito organizacional: en tanto institución que opera en torno a un pro-
yecto universitario, con una estructura que lo desarrolla y unas políticas con-
cretas que lo promueven. Una institución, además, que consume, contrata,
genera residuos, etcétera.
u Ámbito educativo: en tanto institución que se encarga de la formación de sus
estudiantes, con una vocación profesionalizante y cívica.
u Ámbito del conocimiento: en tanto institución que investiga, que produce
saber y lo transmite.
u Ámbito social: en tanto institución que forma parte de la sociedad e interactúa
con otros agentes, colectivos y comunidades, tanto a nivel local como global.
A partir de estos cuatro ámbitos de actuación, este manual propone una meto-
dología basada en un proceso de mejora continua. No es en sí misma una metodo-
logía de excelencia en la gestión, sino que aporta un nuevo campo de evaluación,
actuación y aprendizaje para la universidad.
L
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

ALCANCES Y ORGANIZACIÓN DEL MANUAL 3
Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
La metodología empleada presenta las siguientes ventajas:
u Permite autonomía y autogestión: está diseñada como una metodología
que puede ser implantada de manera autónoma por la universidad, sin ayuda
de consultores externos.
u Da una orientación a largo plazo a través de un marco de acciones a corto
plazo. De este modo, la universidad puede planificar integralmente hacia
dónde se quiere encaminar sin perder de mira objetivos cotidianos alcanzables
y medibles.
u Permite integrar transversalmente las iniciativas de responsabilidad
social en el sistema de gestión de la organización. No es, por tanto, un añadido
más, sino un enfoque general a partir del cual quedan matizados y enriquecidos
los objetivos estratégicos restantes del plan de gestión de la universidad.
u Ofrece diversas ópticas para el diagnóstico: desde la recopilación de per-
cepciones propias hasta indicadores objetivos, la metodología permite estable-
cer diversas perspectivas sobre la universidad, articulando lo cuantitativo con
lo cualitativo y facilitando la participación de los diversos actores.
En cuanto a su organización, este manual consta de dos partes.
Una primera parte teórica que permite:
u precisar qué es la responsabilidad social universitaria, comprender su legi-
timidad y urgencia, aclarar dudas y despejar prejuicios. Da respuesta a la
pregunta: ¿qué quiere decir ser una universidad socialmente responsable?;
u entablar una reexión institucional participativa sobre la responsabilidad so-
cial de la universidad, para que los diversos actores de la comunidad acadé-
mica puedan comprender, convencerse, comprometerse con la RSU y contestar
a la pregunta: ¿qué universidad queremos ser?
Una segunda parte práctica que permite:
u tener un conjunto de herramientas de autodiagnóstico participativo para la eva-
luación de la universidad en ciertos ámbitos clave, a n de poder responder a la
pregunta: ¿cómo estamos ahora en cuanto a nuestra responsabilidad social?;
u diseñar el itinerario de los principales pasos a seguir para implementar una
dinámica de responsabilidad social; da respuesta a la pregunta: ¿qué tenemos
que hacer para mejorar nuestra responsabilidad social?
Ambas partes están evidentemente articuladas, ya que de la comprensión
clara de las exigencias de la RSU deberían surgir las herramientas de gestión
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

4 INTRODUCCIÓN Y PUNTO DE PARTIDA
y las estrategias conducentes al logro institucional de la responsabilidad social
universitaria.
Los cuatro pasos de la responsabilidad social de
la universidad
La parte práctica del manual propone un proceso de responsabilidad social uni-
versitaria basado en cuatro pasos:
Primer paso: el compromiso
Se reere a la articulación de la RSU con el proyecto institucional, la misión y los
valores de la universidad. Exige un claro compromiso de la alta dirección y la im-
plicación de toda la comunidad universitaria (docentes, estudiantes, administra-
tivos, autoridades), así como la creación de un equipo rector a cargo del tema.
Segundo paso: el autodiagnóstico
Presenta las herramientas cuantitativas y cualitativas para el diagnóstico de los
cuatro ámbitos clave de las universidades (ámbito de la gestión de la organiza-
ción, ámbito de la formación educativa, ámbito del conocimiento y la investiga-
ción, y ámbito de la participación social).
Tercer paso: el cumplimiento
Tiene como objetivo contrastar los resultados del diagnóstico con la misión de la
universidad, planicar las áreas de mejora y ejecutar los proyectos de respon-
sabilidad social, siempre con la más amplia participación de los miembros de la
comunidad universitaria y los actores externos pertinentes.
Cuarto paso: la rendición de cuentas
Ofrece algunas ideas para evaluar y comunicar de forma transparente los resul-
tados de los proyectos de mejora institucional, anar las estrategias y reiniciar
el ciclo concentrándose en los aspectos que hayan presentado anteriormente las
mayores dicultades.
El siguiente esquema sintetiza la metodología propuesta en este manual:
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Lo que este manual no es
o es una norma certicable: no prevé la auditoría de su implantación ni la
certicación externa. Es un camino de mejora continua a través del compromiso
voluntario y autogestionado de la universidad. Más allá de saber si conviene que
las universidades cuenten en el futuro con una norma certicable de RSU, es pre-
maturo proponer un estándar de responsabilidad social universitaria sin contar
con un consenso basado en casos exitosos.
No es la imposición de una determinada ideología educativa y académica:
los pasos propuestos en este manual no predeterminan los contenidos académicos
ni la orientación ideológica de las diversas universidades, sino que invitan a que
cada institución avance hacia la coherencia con su propia misión y vínculo social
voluntaria y participativamente.
No es una metodología que se aplica sólo a un determinado tipo de
universidad: si bien es cierto que los contextos institucionales dieren y pueden
aportar matices en el desarrollo de la metodología –debido al carácter público o
privado, laico o confesional de cada institución– la responsabilidad social es
aplicable y exigible a cualquier tipo de universidad. Frente al reto de la respon-
sabilidad social, ninguna institución universitaria está a priori en mejor posición
que otra ni es fundamentalmente diferente de las demás.
N
Esquema 1. Los cuatro pasos de la responsabilidad social universitaria
Paso 1
Compromiso
Paso 3
Cumplimiento
Paso 4
Rendición de
cuentas
Paso 2
Autodiagnóstico
participativo
Seleccionar las áreas de mejora
Ejecutar los proyectos
Convencer a los actores
Comprometer a la institución
Organizar un equipo a cargo
Analizar:
Gestión
Formación
Conocimiento
Participación social
Reportar a los grupos de interés
Recomenzar otra vez
LO QUE ESTE MANUAL NO ES 5
Responsabilidad Social Universitaria: manual de primeros pasos
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

¿Qué es la responsabilidad social?
s difícil denir la responsabilidad social de manera sustantiva y denitiva, tal
es el movimiento que se ha generado en torno a ella y tantas y tan diversas
sus iniciativas y aproximaciones. Sin embargo, un concepto que subyace a
cualquier denición es el de desarrollo sostenible. Es decir: la preocupación
por las consecuencias ambientales y sociales de la actividad humana o de
las organizaciones. La exigencia ética de sostenibilidad invita a redenir los
modelos de gestión de las organizaciones y los territorios locales, nacionales
y regionales.
La exigencia de sostenibilidad ha conducido a los diversos movimientos de
responsabilidad social a través del mundo a asumir poco a poco cuatro principios
que denen el concepto por la negativa:
u La responsabilidad social no es acción social lantrópica al margen de la ac-
tividad principal de la organización, sino un nuevo sistema de gestión de la
organización.
u La responsabilidad social no es una moda pasajera, sino una obligación uni-
versal para asegurar la sostenibilidad social y ambiental de nuestro modo de
producción y consumo en un planeta frágil en el cual todos tenemos iguales
derechos a una vida digna.
u La responsabilidad social no es una función más de la organización, sino un
modo permanente de operar todas sus funciones basado en el diagnóstico y la
buena gestión de sus impactos directos e indirectos.
u La responsabilidad social no es sólo para las empresas, sino que concierne a
todas las organizaciones, públicas y privadas, con o sin nes de lucro, nacio-
nales e internacionales.
Pero existen también atributos que denen la responsabilidad social por la
positiva:
La buena gobernabilidad. Es decir, que la organización dena su misión y
se atenga a ella, implemente un código de ética y un comité autónomo encargado
de promoverlo, garantice el cumplimiento de las leyes y los más exigentes están-
dares internacionales (laborales, sociales, ambientales), asegure un buen clima
laboral, luche contra la discriminación y la desigualdad, proteja los derechos
fundamentales de las personas y se comprometa a rendir cuentas. El objetivo
de estas prácticas de buena gobernabilidad es evitar el riesgo de corrupción de
la organización.
La gestión de los impactos medioambientales y sociales. La organiza-
ción debe ser consciente de las consecuencias y efectos que sus procesos y actua-
ciones provocan en los ámbitos humanos, sociales y ambientales. Debe proveer
E
6 INTRODUCCIÓN Y PUNTO DE PARTIDA
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
que el funcionamiento normal de la organización no genere impactos negativos, y
si lo hace, debe garantizar que puedan mitigarse para llevarlos a niveles legal y
socialmente aceptables. La responsabilidad social es una política de gestión que
obliga a la organización a internalizar sus externalidades. Trata de esta manera
de evitar el riesgo de autismo de la organización.
El diálogo con y la rendición de cuentas a las partes interesadas. En
una organización se entrecruzan los intereses de muchos actores vinculados di-
recta o indirectamente con ella, actores que se ven afectados por su desempeño
y que tienen a su vez la capacidad de afectarla. La organización debe respon-
der a los stakeholders (grupos de interés, tal como traduciremos el concepto)
y entablar con ellos una relación transparente y democrática. Este proceso de
regulación socialmente responsable trata de evitar el riesgo de egocentrismo de
la organización.
Las alianzas para participar en el desarrollo sostenible. La organiza-
ción debe entenderse como parte de un entramado social amplio y complejo, en el
cual puede cumplir una tarea destacada de intermediación para acercar intere-
ses complementarios. Trascender la mirada de la propia institución para forjar
alianzas incrementa el capital social del entorno y le permite avanzar desde una
lógica reactiva (de adaptación) hacia una lógica proactiva (de innovación), creando
nuevas solidaridades para la solución de problemas sociales y ambientales. Así se
evita el riesgo de egoísmo de la organización.
Esta aproximación al concepto de responsabilidad social tiene varias ventajas:
u Es aplicable a cualquier tipo de organización sin presumir de antemano en qué
aspectos concretos se tiene que expresar su responsabilidad social (algo que
dependerá de los impactos especícos).
u Es operativa, puesto que nos indica por dónde debe avanzar cada organización:
se deben diagnosticar y administrar bien los impactos mediante el diálogo con
los grupos de interés afectados, cuidando la coherencia y transparencia del go-
bierno de la organización y creando alianzas para la solución de los problemas
sociales y ambientales que se presentan.
u Relaciona estrechamente la responsabilidad social con las nociones de autorre-
exión, autoaprendizaje y mejora continua, puesto que la organización social-
mente responsable debe diagnosticar permanentemente sus impactos directos
e indirectos; debe aprender a cambiar sus rutinas organizacionales al ritmo
de los problemas diagnosticados, del diálogo con las partes interesadas y de
las alianzas tejidas en el entorno; y debe cambiar continuamente puesto que
nunca puede pretender dar una respuesta denitiva a todos sus impactos y
a todas sus partes interesadas. Por eso, en este manual preferimos hablar de
responsabilización social más que de responsabilidad social, para no confundir
el camino con la meta.
¿QUÉ ES LA RESPONSABILIDAD SOCIAL? 7
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

8 INTRODUCCIÓN Y PUNTO DE PARTIDA
Para los objetivos de este manual, esta breve aproximación a la responsabili-
dad social, aunque sencilla, es suciente para poder contestar a nuestra pregunta
principal.
¿Qué es la responsabilidad social universitaria?
Los cuatro impactos universitarios
l camino más práctico para denir la responsabilidad social universitaria pasa
por considerar los impactos que la institución genera en su entorno. A grandes
rasgos pueden ser agrupados en cuatro categorías: organizacional, educativa,
cognitiva y social.
De acuerdo con el esquema, el eje vertical es común a cualquier tipo de organi-
zaciones (todas generan impactos laborales, ambientales y sociales), mientras que
el eje horizontal corresponde especícamente a las instituciones de aprendizaje y
conocimiento (podríamos designarlo como eje académico). Analicemos brevemente
cada tipo de impacto.
E
Esquema 2. La universidad y su entorno
Impactos organizacionales
(laborales y ambientales)
Impactos
educativos
(formación
académica)
Impactos
cognitivos
(investigación,
epistemología)
Impactos sociales
(extensión, transferencia,
proyección social)
UNIVERSIDAD
CUATRO TIPOS DE IMPACTOS UNIVERSITARIOS
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
¿QUÉ ES LA RSU? 9
Impactos organizacionales
Como cualquier organización laboral, la universidad impacta en la vida de su
personal (administrativo, docente y estudiantil), así como la forma en que orga-
niza su quehacer cotidiano tiene impactos ambientales (desechos, deforestación,
transporte, etc.). La universidad responsable se pregunta por su huella social
y ambiental.
Impactos educativos
La universidad inuye en la formación de los jóvenes y profesionales, su escala
de valores, su manera de interpretar el mundo y de comportarse en él. Incide
asimismo en la deontología profesional y orienta —de modo consciente o no— la
denición de la ética profesional de cada disciplina y su rol social. La universidad
responsable se pregunta por el tipo de profesionales, ciudadanos y personas que
forma, y sobre la adecuada organización de la enseñanza para garantizar una
formación socialmente responsable de sus estudiantes.
Impactos cognitivos
La universidad orienta la producción del conocimiento, inuye en la denición de
lo que se llama socialmente verdad, ciencia, racionalidad, legitimidad, utilidad,
enseñanza, etc. Incentiva (o no) la fragmentación y separación de los saberes al
delimitar los ámbitos de cada especialidad o carrera. Articula la relación entre
tecnociencia y sociedad, posibilitando (o no) el control y la apropiación social del
conocimiento. Inuye sobre la denición y selección de los problemas de la agenda
cientíca. La universidad responsable se pregunta por el tipo de conocimientos
que produce, por su pertinencia social y por sus destinatarios.
Impactos sociales
La universidad tiene un peso social en tanto referente y actor que puede (o no)
promover el progreso, crear capital social, vincular a los estudiantes con la reali-
dad exterior, hacer accesible el conocimiento a todos, etc. La universidad respon-
sable se pregunta cómo puede acompañar el desarrollo de la sociedad y ayudar a
resolver sus problemas fundamentales.
Esta sencilla reexión sobre los impactos universitarios permite dos reexio-
nes. De estos cuatro tipos de impactos, el más importante y menos conocido es
sin duda el impacto cognitivo, puesto que dene en última instancia los paradig-
mas mentales y modelos prácticos a través de los cuales los líderes, dirigentes y
profesionales construyen y reproducen la sociedad a partir de sus conocimientos
y modos de comprender la realidad. Los impactos sociales indirectos que se de-
rivan del modo de denir y construir el conocimiento en las universidades son
muy profundos y han contribuido con el modelo de desarrollo insostenible que
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

10 INTRODUCCIÓN Y PUNTO DE PARTIDA
predomina en la actualidad. Por lo tanto, la responsabilidad social universitaria
no puede ahorrarse una reexión epistemológica acerca de los modos de produc-
ción y gestión del conocimiento que, explícita o implícitamente, se proponen en
las universidades.
En segundo lugar, la responsabilidad social universitaria reintegra al pro-
ceso de gestión dentro de la problemática de la dimensión social de la univer-
sidad. No se trata sólo de insistir en las tres funciones sustantivas que son la
docencia, la investigación y la extensión, y de conar a esta última la tarea de
vincular a la universidad con la sociedad. Son los cuatro procesos —gestión,
formación, producción de conocimientos y participación social— los que consti-
tuyen la función social universitaria.
La gestión cotidiana del campus representa una fuente de formación ética
de la comunidad universitaria mediante la implementación de hábitos de
convivencia. También tiene muchos impactos sociales directos e indirectos
al organizar los procesos políticos de toma de decisiones y solución de con-
flictos, el trato laboral, la política ambiental, la selección de proveedores,
etc. La gestión forma, pues, parte de la función académica y social de la
universidad.
Los grupos de interés de la universidad
e los tipos de impactos que acabamos de señalar pueden deducirse los públicos
interesados primordialmente en el buen desempeño de la universidad. Llama-
remos a estos públicos grupos de interés. El término puede traducirse también
como “partes interesadas” (su voz original viene del inglés: stakeholders) y re-
ere a cualquier individuo o grupo que pueda afectar o ser afectado por las
políticas, objetivos, decisiones y acciones de una organización, en este caso la
universidad.
Los grupos de interés más habituales de la universidad suelen ser:
D
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
¿QUÉ ES LA RSU? 11
Personas que trabajan bajo contrato laboral en las áreas fun-
cionales de la universidad (administración y servicios).
Personas que trabajan bajo contrato laboral en las áreas
académicas de formación y/o investigación.
Personas con máxima responsabilidad de gestión, encarga-
das de denir políticas y promover los recursos necesarios
para la administración de la institución.
Personas que se benecian de la función docente en la uni-
versidad. Pueden tener diferentes responsabilidades dentro
de la gestión universitaria.
Personas y organizaciones que aportan trabajos, productos
y servicios a la universidad sin pertenecer a ella.
Personas que han obtenido un título académico de la uni-
versidad y por lo tanto tienen interés en la buena reputación
social de la universidad.
Personas y organizaciones que contratan los servicios de los
egresados y/o estudiantes de la universidad, y por lo tanto
tienen interés en la calidad académica de su formación.
Universidades o centros de enseñanza y/o investigación con
funciones que compiten o se complementan con las de la
universidad.
Grupos con los que la universidad interactúa en diversos
programas y proyectos (asociaciones vecinales, comuni-
dades rurales, poblaciones vulnerables, etcétera).
Entidades públicas y/o privadas con las cuales la universi-
dad interactúa en el marco de convenios o contratos (ONG,
empresas, gobiernos locales, etcétera).
Poderes públicos con potestad para congurar el marco ju-
rídico en el que las universidades desarrollan sus actividades
(ministerios de educación, entidades públicas de inves-
tigación, etcétera).
Personal no docente
Personal docente-
investigador
Autoridades
Estudiantes
Proveedores
Egresados
Empleadores
Competidores
Comunidades locales
Organizaciones socias
Estado
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

12 INTRODUCCIÓN Y PUNTO DE PARTIDA
Además de éstos, existen otros actores sociales afectados más indirectamente
por el desempeño de la universidad, como los padres de los estudiantes, los fa-
miliares de los empleados, los colegios profesionales, los sectores del Estado que
se vinculan con la universidad, o incluso las generaciones futuras, ya que su
existencia y bienestar depende también de lo que se enseña e investiga hoy en las
universidades. Todos ellos pueden ser los grupos de interés de la universidad; su
cantidad y diversidad habla de la complejidad de la universidad como institución
social con impactos múltiples y de largo plazo.
A los nes de este manual acotaremos la cantidad de grupos de interés, para
lo cual nos serviremos del siguiente esquema, derivado de los cuatro impactos
universitarios:
Esquema 3. Los grupos de interés de la universidad
Autoridades y personal
(docente y no docente),
proveedores
Estudiantes Docentes e
investigadores
Todos los actores externos potenciales:
sociedad civil, sector privado,
sector público, etcétera.
ACTORES DIRECTAMENTE INTERESADOS EN
LA RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA
Organización
Participación
Educación
Cognición
RSU
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
¿QUÉ ES LA RSU? 13
Los cuatro ejes de la responsabilidad social universitaria
os tipos de impactos identicados sirven para denir cuatro ejes de responsa-
bilidad social de la universidad. El modelo que sigue no pretende ser rígido o
denitivo, sino servir de marco inspirador para que cada universidad pueda plan-
tear sus propias estrategias de responsabilidad social considerando su identidad,
historia y contexto.
Esquema 4. Modelo para estrategias de RSU
4 EJES DE RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA
Organización
Participación
Educación
Cognición
RSU
Formación
profesional y
ciudadana
Gestión social
del
conocimiento
Participación social
Campus responsable
L
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

14 INTRODUCCIÓN Y PUNTO DE PARTIDA
1. Campus responsable: implica la gestión socialmente responsable de la or-
ganización y sus procedimientos institucionales; del clima laboral, el manejo
de los recursos humanos, los procesos democráticos internos y el cuidado del
medio ambiente. El objetivo de este eje consiste en promover un comporta-
miento organizacional responsable de todos los integrantes de la comunidad
universitaria: personal docente, personal no docente, estudiantes. Al rearmar
a diario valores de buen trato interpersonal, democracia, transparencia, buen
gobierno, respeto de los derechos laborales, prácticas ambientales sostenibles,
etc., los miembros de la comunidad universitaria aprenden, interiorizan y com-
parten normas de convivencia éticas.
La pregunta guía de este eje puede formularse así: ¿cómo debe la universi-
dad promover un comportamiento organizacional responsable basado en prác-
ticas éticas, democráticas y ambientalmente sostenibles?
2. Formación profesional y ciudadana: es la gestión socialmente responsa-
ble de la formación académica (en su temática, organización curricular, meto-
dología y propuesta didáctica). La formación profesional y humanística debe
fomentar competencias de responsabilidad en sus egresados. Esto implica que
la orientación curricular tenga una relación estrecha con los problemas reales
(económicos, sociales, ecológicos) de la sociedad y esté en contacto con actores
externos involucrados con dichos problemas. El aprendizaje solidario basado
en proyectos sociales (como por ejemplo la cada vez más difundida metodología
del aprendizaje-servicio) así como la negociación de las mallas curriculares
de las diversas carreras universitarias con actores externos potencialmente
afectados por su mal diseño (empleadores, colegios profesionales, tercer sector,
etc.) son estrategias útiles para este cometido.
La pregunta guía de este eje puede formularse así: ¿cómo debe la universi-
dad organizarse para formar ciudadanos comprometidos con el desarrollo de
la sociedad?
3. Gestión social del conocimiento: es la gestión socialmente responsable
de la producción y difusión del saber, la investigación y los modelos episte-
mológicos promovidos desde el aula. El objetivo consiste en orientar la acti-
vidad cientíca a través de una concertación de las líneas de investigación
universitaria con interlocutores externos a n de articular la producción de
conocimiento con la agenda de desarrollo local y nacional y con los programas
sociales del sector público. También supone que los procesos de construcción
de los conocimientos incluyan la participación de otros actores sociales y
la transdisciplinariedad (que no equivale a interdisciplinariedad, véase el
recuadro de la página 50). La responsabilidad social de la ciencia implica asi-
mismo la tarea de difundir ampliamente y de modo comprensible los procesos
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
¿QUÉ ES LA RSU? 15
y resultados de la actividad cientíca para facilitar el ejercicio ciudadano
de reexión crítica sobre la misma (accesibilidad social del conocimiento) y el
alcance social que tiene para el desarrollo de la sociedad.
La pregunta guía de este eje puede formularse así: ¿qué conocimientos debe
producir la universidad, y con quiénes y cómo debe difundirlos para permitir
su apropiación social y atender las carencias cognitivas que afectan a la
comunidad?
4. Participación social: es la gestión socialmente responsable de la participa-
ción de la universidad en la comunidad. El objetivo apunta a la realización de
proyectos con otros actores de tal modo que se constituyan vínculos (capital
social) para el aprendizaje mutuo y el desarrollo social. La participación de la
universidad en su entorno no se limita a la capacitación de públicos desfavore-
cidos, sino que promueve la constitución de comunidades de aprendizaje mutuo
para el desarrollo. Se trata de la reunión de diversos actores universitarios
y no-universitarios para trabajar en equipo alrededor de un proyecto social
consensuado, de tal modo que la acción colectiva asegure un aprendizaje per-
manente entre todos (estudiantes, docentes y comunidad) y al mismo tiempo
contribuya a la solución de problemas sociales concretos.
La pregunta guía de este eje puede formularse así: ¿cómo puede la universi-
dad interactuar ecazmente con la sociedad para promover un desarrollo más
humano y sostenible?
Estos cuatro ejes de responsabilidad social universitaria se retroalimentan
permanentemente para la creación de una dinámica de mejora continua de la
responsabilidad, conjugando una mayor permeabilidad de la institución con una
mayor pertinencia social de sus procesos organizacionales y académicos.
La RSU propone además transformar a la universidad y su entorno social en
laboratorios para aprender, enseñar, investigar e innovar: por un lado, un campus
responsable representa un excelente laboratorio interno para desarrollar inves-
tigaciones socialmente responsables, al mismo tiempo que constituye un modelo
ejemplar de coherencia institucional para la formación ética de los estudiantes.
Por otro lado, los diversos programas sociales en comunidad constituyen el lugar
ideal para la formación profesional y ciudadana y para darle a la enseñanza
la signicación de servicio solidario que le falta en las aulas. Asimismo, dichos
programas sociales permiten vincular estrechamente las demandas sociales de
innovación para el desarrollo con la generación y gestión del conocimiento espe-
cializado en forma socialmente pertinente.
El siguiente esquema permite ver tanto los impactos sociales positivos de una
universidad socialmente responsable como la sinergia que existe entre los cuatro
ejes de responsabilidad:
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

16 INTRODUCCIÓN Y PUNTO DE PARTIDA
Esquema 5. Sinergia entre ejes de responsabilidad social universitaria
La RSU frente a la RSE
a responsabilidad social es un movimiento que, por denición, no tiene por qué
limitarse al ámbito empresarial. La preocupación por el desarrollo sostenible hace
que se hable cada vez más de la responsabilidad social del sector público, la del
sector asociativo (tercer sector) y, desde luego, también del educativo.
Históricamente, la responsabilidad social se ha desarrollado mucho más en el
sector empresarial, que cuenta en la actualidad con numerosos estándares (como
las normas SA 8000, AA 1000, ISO, etc.), herramientas de gestión y una nutrida
casuística en la materia. Sin embargo, es nuestra opinión que estos estándares
de RSE no pueden ser aplicados tal cual a las universidades.
L
Campus
responsable
Participación
social
Formación
profesional
y ciudadana
Gestión
social del
conocimiento
Universidad
socialmente
ejemplar
Profesionales
comprometidos
Progreso social e
innovación
Pertinencia social
del conocimiento
Aprendizaje
signicativo
Laboratorio de
aplicación
Soluciones
internas
Laboratorio de
aplicación
Participación
Coherencia
institucional
Demandas de
investigación
Innovación y
desarrollo
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
LOS BENEFICIOS DE LA RSU 17
De acuerdo con el enfoque de este manual, la RSU se aleja nítidamente de la
RSE en cuanto tiene que encargarse de impactos que las empresas desconocen y
que las normas empresariales no contemplan. Los impactos educativos y cogni-
tivos conducen a la solución de problemas de orden pedagógico y epistemológico
que las organizaciones del sector productivo jamás han considerado. Ambas orga-
nizaciones tienen una función social distinta y desde luego una responsabilidad
social distinta.
Esto implica que debemos ser creativos en cuanto a la formulación de las
herramientas que puedan ayudar a las universidades en su proceso de responsa-
bilidad social. Es la razón de ser del presente manual.
Los benecios de la responsabilidad social
para la universidad
La responsabilidad social universitaria conlleva varios benecios a corto y largo
plazo.
u Coherencia e integración institucional: la RSU ayuda a la universidad
a articular sus funciones sustantivas de docencia, investigación y extensión
mediante una política transversal que capilariza toda la institución y alinea
los diversos procesos académicos y no académicos con un enfoque de gestión
ética responsable. Permite lograr una coherencia entre las declaraciones de
intenciones (misión, visión y valores institucionales) y la práctica cotidiana en
el campus.
u Pertinencia y permeabilidad social: la RSU ayuda a la universidad a
abrirse a su entorno social; convoca a actores externos para participar en los
procesos académicos y organizacionales internos, y orienta la gestión, la for-
mación y la investigación hacia la solución de problemas sociales concretos.
Asimismo, es una política institucional adecuada para el tratamiento de la pro-
blemática global de insostenibilidad social y ambiental que nos toca enfrentar
en el presente siglo.
u Dinámica institucional hacia la innovación: la RSU ayuda a la universidad
a ser una organización inteligente, que se piensa a sí misma en forma transpa-
rente y democrática, y que implementa en su seno procesos de mejora continua
que facilitan iniciativas creativas en los ámbitos académicos y de gestión.
u Racionalización de la gestión universitaria: la RSU ayuda a la universi-
dad a mejorar el desempeño de sus diversos procesos, desde la gestión racional
del campus (manejo ambiental) hasta el incremento de la motivación (empo-
deramiento de las personas), pasando por el mejoramiento del rendimiento
académico (pertinencia social de la enseñanza e investigación) y la creación de
valor social (proyectos de desarrollo en la comunidad).
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

18 INTRODUCCIÓN Y PUNTO DE PARTIDA
Estos benecios se desprenden de la teoría aquí presentada, mas no se apo-
yan todavía en casos concretos y benchmarking debido a la novedad del enfoque
de la RSU. Muchas universidades y académicos están actualmente interesados
en promover e implementar políticas de responsabilidad social universitaria,
pero los importantes cambios en los hábitos institucionales que ellas implican
suscitan también temores y dudas. Queremos contestar a continuación a diez
prejuicios comunes que se escuchan en los actuales debates académicos sobre
el tema.
Respuestas a algunos prejuicios sobre la responsabilidad
social en el ámbito universitario
PREJUICIO 1
La responsabilidad social es un asunto solamente empresarial. No es aplicable a
otro tipo de organizaciones.
¡No! La responsabilidad social es una exigencia ética para todas las organiza-
ciones, en la medida que todas provocan impactos en la sociedad.
PREJUICIO 2
La responsabilidad social universitaria implica una invasión de la universidad por
parte de la lógica empresarial. Por ende, puede signicar una mercantilización de
la educación superior y un sometimiento de los procesos académicos a una mera
lógica instrumental de la calidad denida en términos cuantitativos.
¡No! La RSU, tal como la denimos, no es la aplicación a la universidad de
instrumentos de gestión de calidad (como la ISO 9000), ni tampoco la adopción
sin cambios de normas de responsabilidad social del mundo empresarial (SA
8000, AA 1000, etc.). Nuestro enfoque considera la especicidad de los impactos
académicos de la universidad (impactos educativos y cognitivos) que implican
el tratamiento de problemas genuinos de carácter epistemológico, deontoló-
gico, pedagógico y curricular ajenos al mundo empresarial. La autorreexión
institucional que implica la RSU no signica ninguna mercantilización de la edu-
cación superior.
PREJUICIO 3
La responsabilidad social universitaria se entiende como la capacidad de la uni-
versidad de responder a las necesidades y demandas sociales de los grupos más
vulnerables y marginados, mediante el ejercicio de sus funciones propias (la do-
cencia, la investigación y la extensión).
¡Sí y no! Esta denición, la más intuitiva y común, merece ser ampliada, com-
plejizada y profundizada porque limita la RSU al signicado de la solidaridad o el
compromiso social externo. Además, invisibiliza el muy importante proceso de la
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
RESPUESTAS A PREJUICIOS SOBRE LA RSU 19
gestión universitaria, lo que diculta la responsabilidad de la universidad res-
pecto de su coherencia institucional. Ganamos mucho en pasar a una de-
nición que nos permita saber cómo seguir después hacia cambios sustantivos
tanto en la gestión de la relación universidad-sociedad como de la relación
de la universidad consigo misma. Por eso preferimos una denición más téc-
nica, precisa y comprometedora, basada en la participación de la comunidad
universitaria en el diagnóstico de los impactos universitarios, con coherencia
y transparencia.
PREJUICIO 4
La RSU acaba con la extensión universitaria y los proyectos sociales solidarios em-
prendidos tradicionalmente por la mayoría de las universidades.
¡No! La responsabilidad social universitaria, al contrario, legitima y refuerza la
presencia de la extensión dentro del quehacer universitario al facilitar su inclusión
y articulación con los procesos de formación académica y producción de co-
nocimientos. Pero al mismo tiempo le exige calidad y pertinencia, lo que la aleja
naturalmente de la lantropía de poco impacto social y escasa integración aca-
démica, o del asistencialismo de dudosa procedencia.
PREJUICIO 5
La RSU pretende algo irrealizable al querer insistir en la formación ética de los estu-
diantes: la ética viene de casa y los estudiantes son adultos que ya no cambiarán
su forma de ser.
¡No! La ética no se reduce al aprendizaje de patrones tempranos de compor-
tamiento en la célula familiar, sino que trata de un proceso de construcción de la
personalidad que dura toda la vida y que, cuando pasamos a la esfera social y
pública de los problemas que conciernen a la justicia y la sostenibilidad, demanda
la comprensión de fenómenos complejos (como la exclusión), la adquisición de
conocimientos cientícos (como los impactos globales medioambientales de la
actividad económica) y el ejercicio de comportamientos ciudadanos no intuitivos
(como el diálogo participativo entre diversos grupos de interés). Estas competen-
cias cognitivas y actitudinales piden la construcción de una ciudadanía respon-
sable que el ámbito universitario acoge naturalmente como su campo de acción
y su meta especíca.
PREJUICIO 6
La responsabilidad social es una moda pasajera. Mañana se hablará de otra cosa.
¿Para qué preocuparnos por ella si se volverá rápidamente obsoleta?
¡No! La responsabilidad de las universidades no es pasajera, asunto de un día sí y
otro no. Es un reto que siempre ha estado ahí. La calidad ética que se le exige hoy
a las organizaciones no va a menguar, sino que va a profundizarse y precisarse en el
futuro, a medida que avance la interdependencia global y local, y la necesidad de
solidaridad que le corresponde para la solución de los problemas de insostenibilidad
social y ambiental.
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

PREJUICIO 7
La responsabilidad social universitaria es otro nombre para designar lo de siempre:
el compromiso social de la universidad, que se gestiona ya desde la extensión
universitaria.
¡No! La RSU abarca a todos los procesos de la universidad y no sólo a la exten-
sión. Precisa y mejora el compromiso social de la universidad en varios aspectos
clave porque es una nueva mirada que sitúa a toda la universidad en un mismo
movimiento de coherencia organizacional, ofrece herramientas de gestión que
permiten medir los avances, e implica la participación y el diálogo con todas las
partes interesadas dentro y fuera de la universidad.
PREJUICIO 8
La universidad es por esencia socialmente responsable. No tiene por qué agre-
garle nada a lo que ya es. La responsabilidad social universitaria es una redundan-
cia inútil, o en todo caso, sólo vale para las universidades privadas.
¡No! Si los nes y la misión de la universidad son en efecto socialmente desea-
bles, no signica que, en su proceder institucional diario, no tenga efectos ocultos
no deseados e incluso contrarios a sus declaraciones de intención. La universidad
puede deseducar tanto como educa, producir conocimientos socialmente irres-
ponsables, enseñar valores contrarios a la solidaridad y contrarrestar el progreso
a través de una visión positivista e instrumentalista de los distintos saberes. No im-
porta si se trata de una institución pública o privada, sino de la calidad ética del
desarrollo de su misión.
PREJUICIO 9
La RSU pone en tela de juicio a la autonomía universitaria.
¡Sí y no! No contradice la legítima demanda de la universidad de tener inde-
pendencia de decisión y acción frente a los poderes políticos y económicos que
podrían tergiversar su actuación. Pero sí lucha contra el “libertinaje académico”,
que es la utilización del argumento de la autonomía como un escudo y pretexto
para hacer de la universidad cualquier cosa, defender intereses particulares, so-
cialmente irresponsables y dar la espalda a los problemas sociales y a las exigen-
cias de calidad ética y mejora del sistema académico.
PREJUICIO 10
La RSU implica muchos cambios de hábitos en la universidad, que afectan a nues-
tras rutinas institucionales bien aanzadas y cómodas.
¡Sí! La acción lantrópica siempre es placentera y cómoda para una organiza-
ción, mientras que su responsabilidad social siempre duele porque diagnostica las
incoherencias de sus rutinas, provoca la autocrítica y fuerza a la transformación
institucional.
20 INTRODUCCIÓN Y PUNTO DE PARTIDA
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Cuatro pasos hacia
la responsabilidad
social universitaria
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
Primer paso: compromiso
ste primer paso se reere a la articulación de la RSU con el proyecto institucional
y el logro de un compromiso colectivo claro por parte de la comunidad universi-
taria, así como a la creación de un equipo encargado de promover el proceso de
responsabilidad social de la universidad.
La RSU no es una serie de iniciativas de acción social solidaria, cuya conduc-
ción podría ser asumida por un área especializada de la universidad (el área en-
cargada de la extensión universitaria, por ejemplo). Es una política institucional
integral que se encarga de la gestión de todos los impactos sociales (internos y
E
3er paso:
Cumplimiento
2º paso:
Autodiagnóstico
4º paso:
Rendición de
cuentas
1er paso:
Compromiso
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

externos) que la universidad genera, en diálogo participativo con los diversos gru-
pos de interés (internos y externos) que pueden ser afectados por dichos impactos.
No admite, pues, especialización y diferenciación de funciones dentro del conjunto
institucional, sino un compromiso permanente por parte de todas las funciones
de la institución. Podríamos decir que no se trata de un órgano más dentro del
cuerpo institucional, sino de su sistema inmunológico.
Sin embargo, la universidad, por su naturaleza, es una organización diseñada
para permitir una amplia autonomía de acción a sus miembros. La libertad de cáte-
dra y la facilitación de iniciativas académicas de todo tipo caracterizan a una orga-
nización que —al contrario de las instituciones estatales y las empresas— no busca
necesariamente conocer y controlar todo lo que se hace en su seno, sino diferenciar
una parte administrativa funcional de una parte académica autónoma y creativa.
El desafío es, pues, permear, orientar y comprometer a la universidad hacia
su responsabilidad social sin afectar a la libertad de sus actores sino aprovechán-
dola, lo que implica un gran esfuerzo de comunicación, coordinación y creación
de sinergia.
El éxito de este primer paso reside en la capacidad institucional de convencer
a la comunidad universitaria de orientar su quehacer hacia la RSU, comprome-
ter a las autoridades para alinear la política institucional en ese sentido y orga-
nizar un equipo transinstitucional encargado de la promoción e implementación
de la RSU en colaboración con los diversos actores universitarios.
Estas tres tareas se tendrán que llevar a cabo simultáneamente, utilizando los
canales institucionales y los procesos apropiados a cada universidad.
Convencer a la comunidad universitaria
os oportunidades se deben aprovechar para lograr el convencimiento de los estu-
diantes, docentes, no docentes y autoridades. En primer lugar, la responsabilidad
social es un tema en pleno auge a nivel mundial que, junto con la problemática
del desarrollo sostenible, está empujando una profunda reexión y debate público
internacional que involucra a actores de todos los sectores sociales: empresas,
asociaciones, entidades públicas, organismos internacionales, etc. Tal contexto
favorece la realización de eventos académicos de promoción de la temática, con la
participación de socios del entorno.
En segundo lugar, la comunidad universitaria tiene en general entre sus pre-
ocupaciones fundamentales las cuestiones sociales. Será difícil encontrar a acto-
res universitarios que no estén de antemano convencidos de que la universidad
es una institución al servicio del progreso de la sociedad y de la solución de sus
problemas cruciales. Muchas universidades tienen explícitamente entre sus fun-
ciones sustantivas a la extensión universitaria; las diversas redes universitarias
internacionales resaltan a menudo la importancia de la acción universitaria a
favor del desarrollo social.
D
24 PRIMER PASO: COMPROMISO
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
El contexto es, pues, propicio para la organización de un sostenido debate
interno acerca de la responsabilidad social, utilizando diversos medios como con-
gresos, foros, mesas redondas, jornadas académicas, blogs, concursos, reuniones
académicas de reexión y diálogo por departamentos o facultades, o jornadas de
reexión institucional con la participación conjunta de los diversos miembros
de la comunidad universitaria.
Se deberá cuidar que todos puedan participar y expresarse; es decir, no
transformar el tema en un mero debate para especialistas, sino asegurar que
los estudiantes, el personal administrativo y los grupos de interés estrecha-
mente vinculados con la universidad puedan involucrarse al igual que los
académicos.
El debate crítico, la reexión y el diálogo forman parte de los hábitos uni-
versitarios. Pero la RSU implica pasar de las palabras a los hechos, por lo que
es fundamental articular este debate con el compromiso de las autoridades y la
conformación de un equipo encargado de la implementación efectiva de la polí-
tica de responsabilidad social.
Comprometer a las autoridades
omo política institucional, la RSU necesita tener su legítimo lugar entre los
mismos principios rectores de la universidad y obtener el compromiso firme
de sus máximas autoridades. Como es un proceso complejo, que abarca a
todos los procedimientos de la institución e implica a todos sus actores, no
puede ser administrado desde un órgano separado, sin efecto en las demás
áreas de la universidad. Si fuera así, sería bien poco lo que se podría lograr,
más allá de iniciativas de proyección social solidaria y cambios administra-
tivos aislados.
El compromiso de las autoridades universitarias deberá ocializarse me-
diante la inclusión de la RSU en las declaraciones de principios, misión, visión,
valores y/o proyecto educativo de la institución, así como su integración al pro-
ceso de planicación estratégica de la universidad con los recursos necesarios
para la ejecución de los programas acordados.
La misión de la universidad expresa su razón de ser fundamental, el propó-
sito genérico que guía la institución. La visión es más bien su proyecto a futuro
o intención estratégica, lo que proyecta ser y aquello a lo que orienta sus es-
fuerzos institucionales. Los valores de la universidad designan cómo quiere la
universidad realizar su visión a través del ejercicio de su misión, los patrones
de comportamiento institucional que denen su identidad y la cultura organi-
zacional que quiere promover entre sus miembros.
En la inmensa mayoría de los casos, las universidades declaran en su misión
y visión que se identican con las necesidades de la sociedad y destinan sus ser-
vicios al desarrollo de ésta. Por ese motivo el proceso de responsabilidad social
C
COMPROMETER A LAS AUTORIDADES 25
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

universitaria no demandará, en general, drásticos cambios en su formulación,
sino más bien coherencia institucional para poder cumplir efectivamente con lo
que se declara en la misión. Denimos la coherencia institucional como la con-
gruencia entre las declaraciones de intenciones y los esfuerzos institucionales
(hacer lo que se dice) y como la consistencia de la organización consigo misma
(no contradecirse en sus diversos procesos).
Entendido de este modo, el esfuerzo de redactar, recordar y promover la mi-
sión, visión y valores de la universidad no constituye un ejercicio retórico, sino una
herramienta muy útil para la responsabilidad social universitaria. Identicar y
compartir la misión, visión y valores de la universidad permite:
u Guiar la toma de decisiones institucional, alineada con el genuino sentido de
su existencia.
u Lograr mayor ecacia del conjunto al dirigir los esfuerzos hacia una misma
dirección claramente denida.
u Identicar oportunidades estratégicas de corto, mediano y largo plazo, en vista
a la realización de la misión.
u Desarrollar una cultura organizacional basada en valores que identiquen y
ubiquen a las personas dentro de la institución, diferenciándose de otras uni-
versidades.
u Medir los logros institucionales, comparando los resultados con el referente de
la misión.
La RSU constituye una excelente política institucional en relación con las
misiones y visiones declaradas por las universidades, puesto que éstas suelen
insistir en el compromiso institucional universitario con la sociedad, la for-
mación integral profesional y humanística de los estudiantes, la promoción de
la ética y la calidad en los procesos institucionales, la búsqueda de un conoci-
miento socialmente pertinente en vista a la solución de los problemas sociales
más urgentes, la participación social responsable de la universidad en el desa-
rrollo local y nacional, etcétera.
La ocialización del compromiso institucional a favor de la RSU es, pues, un
paso estratégico decisivo para permear a la universidad, motivar a su comunidad
y alinear los diversos procesos académicos y administrativos hacia algunos ejes
estratégicos claros y con fuerte capacidad de consenso.
Organizar un equipo
ebido a la necesidad de permear a toda la institución y no crear un nuevo órgano
dentro de la institución tan especializado como apartado de los demás, es preciso
que el equipo encargado del proceso de responsabilidad social de la universidad
tenga algunas características que faciliten el cumplimiento de su misión.
D
26 PRIMER PASO: COMPROMISO
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
Debe ser transinstitucional: con miembros provenientes de diversos ámbitos
de la universidad (académicos, estudiantiles, administrativos) y diferentes espe-
cialidades (humanísticas, cientícas, empresariales, etcétera).
Debe contar con legitimidad y poder de convocatoria: con miembros que co-
nozcan bien a la universidad, de reconocida trayectoria y poder de llegada a los
diferentes públicos internos, así como hacia los grupos de interés externos de la
universidad.
Debe además comprometer al alto nivel jerárquico para coordinar con todas
las instancias de la universidad, dialogar con las distintas autoridades y tener
acceso a la información institucional necesaria. Asimismo, el equipo deberá poder
intervenir en la planicación estratégica de la universidad, dimensión esencial
para que la RSU pueda permear a toda la institución.
Las tareas especícas de este equipo-rector pueden ser resumidas en los si-
guientes puntos:
u Conducir la realización del autodiagnóstico de la universidad (ver segundo
paso del presente manual) de modo regular.
u Apoyar en la selección de las áreas de mejora y la implementación de los
programas de responsabilidad social universitaria, en coordinación con los di-
versos actores implicados (ver tercer paso del presente manual).
u Producir reportes de responsabilidad social y ambiental, y difundirlos a
las partes interesadas para el mejoramiento continuo de la institución (ver
cuarto paso del presente manual).
u Apoyar a las áreas académicas en la denición de sus impactos sociales (posi-
bles riesgos de efectos colaterales negativos de la formación e investigación) y
promover el vínculo de los procesos de enseñanza-aprendizaje con proyectos
sociales en diálogo con actores externos.
u Apoyar a las áreas administrativas en la implementación de buenas prác-
ticas laborales y ambientales a través de la implementación de una política
laboral consensuada y un sistema de gestión y educación ambiental de la
universidad.
u Promover la responsabilidad social en diversos públicos dentro y fuera de la
universidad, a través de la realización de campañas, capacitaciones, eventos
académicos, etcétera.
ORGANIZAR UN EQUIPO 27
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
Segundo paso: autodiagnóstico
Las bases del autodiagnóstico
niciar un proceso de responsabilidad social implica necesariamente para la uni-
versidad realizar un autodiagnóstico que le permita conocer cuál es su situación
de partida, cuáles sus fortalezas y cuáles las áreas en las que debe mejorar. No
puede haber real proceso de mejora continua, sino desde una autorreexión ins-
titucional basada en datos concretos que contrasten con la misión y visión uni-
versitarias.
I
3er paso:
Cumplimiento
2º paso:
Autodiagnóstico
4º paso:
Rendición de
cuentas
1er paso:
Compromiso
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

No se trata de un análisis del entorno social de la universidad (¿cómo está
la sociedad y cómo puede la universidad ayudarla a mejorar?). Se trata de un
autodiagnóstico: la universidad se analiza a sí misma para determinar su grado
de responsabilidad social (¿cómo estamos y por dónde debemos ir para mejorar
nuestra responsabilidad social?). Y este autodiagnóstico es participativo: son los
mismos miembros de la comunidad universitaria los que cumplen con el análisis,
no un grupo ad hoc de especialistas. Por una razón simple: la misma recolección
de información es ya un proceso de aprendizaje para la responsabilidad social,
puesto que los actores del autodiagnóstico aprenden a reexionar sobre su que-
hacer diario y jarse nuevas exigencias de desempeño.
Pero la recopilación de datos es un momento sensible de la responsabilidad
social universitaria puesto que ja los indicadores que guían toda la dinámica.
Es el momento de recordar el espíritu de nuestro manual: humildad y mejora
continua. Por lo que las herramientas que siguen a continuación buscan los si-
guientes objetivos:
u Están pensadas para dinamizar la reexión institucional participativa en
torno a la RSU. Facilitan el diálogo entre los miembros de la comunidad uni-
versitaria y con actores sociales externos, buscando ayudar a la universidad a
aprender a ser cada vez más sensible y abierta.
u No buscan predeterminar los temas ni los grupos de interés de la RSU, ago-
tando y encasillando el proceso de autoaprendizaje institucional, como si fuera
un estándar con que cumplir. Repetimos: el presente manual no pretende cons-
tituir una norma de RSU. La autonomía de las universidades en su propia
búsqueda de responsabilidad social es un valor fundamental que no podemos
derogar.
u Sugieren puntos donde concentrar la mirada para establecer el autodiag-
nóstico, siguiendo a los cuatro tipos de impactos sociales presentados en
la primera parte del manual (organizacionales, educativos, cognitivos y
sociales).
Metodología
omo metodología centrada en el autoaprendizaje institucional y la mejora conti-
nua, las herramientas del autodiagnóstico recopilan tres tipos de información:
a) Las percepciones de los actores internos a la universidad (indicadores
cualitativos)
b) Los resultados de desempeño de la universidad (indicadores cuantitativos)
c) Las expectativas de los grupos de interés externos a la universidad (opi-
niones y sugerencias)
30 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
C
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
El sentido de esta triple vertiente es tratar que la información recopilada
pueda ser útil a la universidad para cumplir con su proceso de responsabilidad
social, al contrastar los resultados con su propia misión y visión. La responsabili-
dad social de la universidad se encuentra en el punto de intersección entre:
u lo que la universidad quiere ser (su misión, visión y valores);
u lo que la universidad cree ser (la imagen que sus miembros tienen de ella);
u lo que la universidad es y hace (sus acciones y resultados);
u lo que la sociedad espera de ella (las expectativas y opiniones de sus públicos
externos).
Reducir la brecha entre estos cuatro polos en los distintos ámbitos de actua-
ción universitaria es otro modo de denir el proceso de mejora continua de la
universidad hacia su responsabilidad social.
METODOLOGÍA 31
Esquema 6. Punto de intersección de la responsabilidad social universitaria
Intenciones
Lo que la universidad
quiere ser
Expectativas
Lo que la sociedad
espera de la universidad
Resultados
Lo que la
universidad
es
Percepciones
Lo que la
universidad
cree que es
Universidad
socialmente
responsable
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Las herramientas de análisis de percepciones de los actores internos a la uni-
versidad se dividen en grupos focales y encuestas. La dinámica del grupo focal
permite motivar a la reexión y el diálogo, ahondar en las razones por las cuales
las personas perciben lo que perciben y piensan lo que piensan, y recoger no sólo
datos cualitativos sino también las sugerencias de la misma comunidad univer-
sitaria.
Las encuestas permiten lograr una mayor representatividad estadística en
la recopilación de opiniones y sirven para comparar en el tiempo la evolución de
las percepciones de la comunidad universitaria, lo que es útil para comprobar la
efectividad de los proyectos emprendidos.
Coherentemente con nuestro enfoque de gestión de impactos, los ámbitos de
autodiagnóstico que presentamos a continuación se reeren a los cuatro ejes
de responsabilidad que corresponden a las cuatro áreas de impacto:
Campus responsable: ¿cómo debemos organizarnos para que nuestra uni-
versidad sea social y ambientalmente responsable?
Formación profesional y ciudadana: ¿cómo debemos organizarnos para
que nuestra universidad forme ciudadanos responsables de fomentar un de-
sarrollo más humano y sostenible?
Gestión social del conocimiento: ¿cómo debemos organizarnos para que
nuestra universidad produzca conocimientos que la sociedad pueda aprovechar
para atender las carencias cognitivas que afectan su desarrollo?
Participación social: ¿cómo debemos organizarnos para que nuestra uni-
versidad interactúe permanentemente con la sociedad, a n de promover un
desarrollo más humano y sostenible?
Dentro de cada uno de estos ejes de responsabilidad, hemos elegido los si-
guientes temas para construir las herramientas del autodiagnóstico, pensando
a la vez en las temáticas comúnmente tratadas en el marco de la responsa-
bilidad social y en el contexto actual de las universidades latinoamericanas.
Cabe resaltar que la lista no es ni exhaustiva ni exclusiva y que deja abierta
la posibilidad de que cada universidad construya sus propias herramientas
en vista a su contexto institucional y social; nuestro manual no propone un
estándar de RSU.
32 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
Campus responsable
Formación profesional y
ciudadana
Gestión social del
conocimiento
Participación social
1. Derechos humanos, equidad de género y no
discriminación.
2. Desarrollo personal y profesional, buen clima
de trabajo y aplicación de los derechos
laborales.
3. Medio ambiente (campus sostenible).
4. Transparencia y democracia (buen gobierno).
5. Comunicación y marketing responsables.
1. Presencia de temáticas ciudadanas y de
responsabilidad social en el currículo (DD.HH.,
desarrollo sostenible, ética profesional y
cívica, gestión de la RS, etcétera).
2. Articulación entre profesionalización y
voluntariado solidario.
3. Aprendizaje profesional basado en proyectos
sociales.
4. Integración de actores sociales externos en
el diseño de las mallas curriculares.
1. Promoción de la inter y transdisciplinariedad.
2. Integración de actores sociales externos en
las investigaciones y el diseño de líneas de
investigación (véase el recuadro de la
página 50).
3. Difusión y transferencia de conocimientos social-
mente útiles hacia públicos desfavorecidos.
4. Promoción de investigaciones aplicadas
a temas de desarrollo (Objetivos del Milenio,
Pacto Global, etcétera).
1. Integración de la formación académica con
la proyección social (comunidades de
aprendizaje mutuo para el desarrollo, véase
el recuadro de la página 54).
2. Lucha contra el asistencialismo y paternalismo
en el servicio universitario a la comunidad.
3. Promoción de redes sociales para el
desarrollo (creación de capital social).
4. Participación activa en la agenda local y
nacional de desarrollo.
METODOLOGÍA 33
Ejes de responsabilidad
social
Temas a observar en el
autodiagnóstico
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

El proceso de recopilación de información
s posible que uno se asuste delante del trabajo que este autodiagnóstico repre-
senta, sabiendo que la vida universitaria está ya sobrecargada de actividades.
Pero se debe considerar lo siguiente: al ser un proceso participativo, el auto-
diagnóstico puede ser llevado a cabo por numerosos miembros de la comunidad
universitaria. Los mismos estudiantes con la ayuda de sus profesores pueden
cumplir con parte del relevamiento de información, en sus respectivos cursos de
carrera. El personal administrativo puede encargarse de realizar la parte que le
compete. Estudiantes de posgrado e investigadores pueden destinar sus trabajos
de tesis o de investigación a este tema, etcétera.
Una vez considerado este punto y la posibilidad de involucrar a distintos gru-
pos de la comunidad universitaria para el relevamiento de información, en líneas
generales se pueden proponer los siguientes pasos:
1. A los diversos miembros de la comunidad que van a tomar parte en el rele-
vamiento de la información, el equipo encargado de la RSU les presenta el
siguiente cuadro y se les explican los distintos impactos tiene que considerar
una universidad socialmente responsable.
A partir de esta visualización, los diversos miembros de la comuni-
dad universitaria podrán juzgar cuán avanzada o atrasada perciben a su
universidad en materia de RSU, en relación con su experiencia personal
y conocimiento de la institución. Al mismo tiempo podrán ellos mismos
responsabilizarse por las mejoras personales y colectivas que estén a su
alcance. Así, el paso del autodiagnóstico dinamiza todo el proceso de res-
ponsabilidad social.
2. El equipo de RSU determinará el número y la conguración de los partici-
pantes de los grupos focales, encuestas y entrevistas en función del ámbito
que se esté analizando y de criterios de pertinencia, inclusión y representa-
tividad.
3. Se llevarán a cabo los grupos focales, las encuestas y las entrevistas siguiendo
las pautas presentadas como herramientas del autodiagnóstico. Éstas, en la
medida que el equipo responsable de RSU lo considere oportuno, podrán ser
delegadas a distintos grupos de la comunidad universitaria.
34 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
E
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN 35
Esquema 7. Mapa de impactos universitarios positivos
GESTIÓN RESPONSABLE DE LOS IMPACTOS UNIVERSITARIOS
Organización
Participación
Impactos
positivos
Sistema de gestión ético y
transparente
Buenas prácticas
laborales
Buenas prácticas
ambientales
Redes de
capital social
Comunidades
incluyentes de
aprendizaje
Formación
ciudadana y
profesional
responsable
Mallas
curriculares
socialmente
consen-
suadas
Aprendizaje
socialmente
pertinente
y solidario
Promoción
de la inter y
transdisciplinariedad
Responsabilidad
social de la
ciencia
Pertinencia
social de
la investi-
gación
Proyectos de desarrollo socialmente sostenibles
Educación
Cognición
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Las herramientas del autodiagnóstico
Presentamos a continuación tres tipos de herramientas para la recolección de
información del autodiagnóstico participativo.
Herramientas de percepciones de los actores internos
e trata de recoger las percepciones que los actores universitarios (estudiantes,
docentes, administrativos, autoridades) tienen acerca del desempeño de su uni-
versidad en los cuatro ejes de responsabilidad social. Estas herramientas son de
tres tipos.
A. Grupos focales
Entendemos el grupo focal como una discusión abierta entre un grupo de perso-
nas especialmente seleccionadas, con la ayuda de unas preguntas guía. La dis-
cusión, dirigida y grabada por un moderador, se centra en un tema especíco
sobre el autodiagnóstico RSU. El moderador tiene la habilidad de permitir la libre
expresión entre los participantes e introducir preguntas que profundicen las opi-
niones vertidas y generen nuevas preguntas o nuevos aspectos de la temática. Los
grupos focales que presentamos son ante todo un espacio-tiempo para reexionar
y discutir juntos sobre temas de responsabilidad social en la universidad. Pue-
den permitirnos percibir zonas de resistencias institucionales como también ser
fuente de ideas creativas y soluciones innovadoras para los problemas de la vida
cotidiana en la universidad.
Proceso:
u Seleccionar entre cinco y 15 personas (estudiantes, docentes o administrativos)
tomando en cuenta aspectos como antigüedad de la persona en la universidad,
variedad y diversidad de las áreas (especialidades, facultades, departamentos,
ocinas, centros de investigación, etc.), género, nivel jerárquico, nivel socioeco-
nómico y cualquier rasgo adicional pertinente.
u Explicarles la razón de ser del grupo focal (autodiagnóstico RSU) y el proceso
de la sesión (grabación y preservación del anonimato).
u Explicarles brevemente el eje temático de responsabilidad social que será tra-
tado durante la sesión (pregunta central del eje, mapa de impactos negativos
y positivos posibles) sin inducir ninguna información que calique positiva o
negativamente el desempeño de la universidad referente al tema.
36 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
S
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
u Conducir el debate siguiendo el esquema general:
u ¿Cómo perciben el desempeño de la universidad respecto a este tema?
t ¿Cuáles son sus logros? ¿por qué?
t ¿Cuáles son los puntos negativos? ¿por qué?
u ¿Qué sugerencias de mejora pueden plantear?
u ¿Cómo se involucrarían personalmente para hacer realidad esta mejora?
B. Encuestas
Concebidas como encuestas de percepción, con armaciones positivas y un for-
mato de respuesta tipo Likert con seis opciones denidas del siguiente modo:
1: totalmente en desacuerdo
2: en desacuerdo
3: parcialmente en desacuerdo
4: parcialmente de acuerdo
5: de acuerdo
6: totalmente de acuerdo
Proceso:
u Seleccionar a una población estadísticamente representativa de la comunidad
universitaria (estudiantes, docentes y administrativos) en relación con el eje
de responsabilidad social estudiado.
u Aplicar la encuesta anónimamente. En la medida de lo posible, tratar de apli-
carla en forma virtual, para que todos los encuestados se encuentren en condi-
ciones similares y ningún encuestador pueda inuenciar en la recolección de
la información.
u Ofrecer a los encuestados, en algunos casos, un documento explicativo de tér-
minos clave de la encuesta para limitar la interpretación subjetiva de ciertos
términos.
C. Entrevistas
Para las autoridades de la universidad, se procederá a realizar entrevistas per-
sonales tomando como guía para las preguntas los diversos temas ligados a los
ejes de responsabilidad social.
LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 37
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Herramienta de resultados de desempeño
e presentan indicadores de desempeño en los cuatro ejes de responsabilidad so-
cial. Se trata de medir el desempeño de la universidad en esos ámbitos y obtener
datos concretos y cuanticables que le permitan conocer a la universidad cuál es
su situación en cada uno de ellos.
Herramienta de identicación de expectativas de los grupos de
interés externos
e proporcionan sugerencias y una visión de conjunto de los grupos de interés
externos para que la universidad pueda identicar a los suyos y hacer una reco-
pilación de cuáles son sus demandas y expectativas respecto de ella.
He aquí un cuadro que resume las diferentes herramientas propuestas, con su
respectiva página para facilitar su identicación:
38 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
S
S
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
Campus
responsable
Estudiantes
Docentes
Personal no docente
Autoridades
Focus
(pág. 40)
Encuesta
(pág. 40-41)
Focus
(pág. 42)
Encuesta
(pág. 42-43)
Focus
(pág. 43-44)
Encuesta
(pág. 44-45)
Entrevista
(pág. 45-46)
Focus
(pág. 47)
Encuesta
(pág. 47-48)
Focus
(pág. 48)
Encuesta
(pág. 49)
Entrevista
(pág. 49)
Focus
(pág. 51)
Encuesta
(pág. 51-53)
Entrevista
(pág. 53)
Focus
(pág. 54-55)
Encuesta
(pág. 55)
Focus
(pág. 56)
Encuesta
(pág. 56-57)
Entrevista
(pág. 58)
Indicadores
cuantitativos
(pág. 58-59)
Indicadores
cuantitativos
(pág. 60)
Indicadores
cuantitativos
(pág. 61)
Indicadores
cuantitativos
(pág. 62)
Entrevistas
(pág. 63-65)
Entrevistas
(pág. 63-65)
Entrevistas
(pág. 63-65)
Entrevistas
(pág. 63-65)
Percepciones de los
actores internos
Identicación de
expectativas de los grupos
de interés externos
Ejes de
responsabilidad
social
Resultados de
desempeño
Participación
social
Formación
profesional y
ciudadana
Gestión social
del conocimiento
Estudiantes
Docentes de
extensión
Autoridades
Estudiantes
Docentes
Autoridades
Docentes
investigadores
Autoridades
LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 39
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Herramienta 1: percepciones de los actores internos
Campus responsable
Pregunta eje: ¿Cómo debemos organizarnos para que nuestra universidad sea
social y ambientalmente responsable?
PÚBLICO: ESTUDIANTES
TIPO: GRUPO FOCAL
1. Revisar con los participantes del grupo focal el signicado del proceso de RSU
y la razón de ser del presente grupo focal.
2. Revisar con los participantes los temas relativos al eje campus responsable:
u Derechos humanos, equidad de género y no discriminación.
u Desarrollo personal y profesional, buen clima de trabajo y aplicación de los
derechos laborales.
u Medio ambiente (campus sostenible).
u Transparencia y democracia (buen gobierno).
u Comunicación y marketing responsables.
3. Conducir el debate siguiendo el esquema general:
u ¿Cómo perciben el desempeño de la universidad respecto a este tema?.
t ¿Cuáles son sus logros?, ¿por qué?.
t ¿Cuáles son los puntos negativos?, ¿por qué?.
u ¿Qué sugerencias de mejora pueden plantear?.
u ¿Cómo se involucrarían personalmente para hacer realidad esta mejora?.
Se podrán utilizar algunas armaciones de la respectiva encuesta como pregun-
tas-guías para la discusión.
PÚBLICO: ESTUDIANTES
TIPO: ENCUESTA
40 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 41
Campus responsable
Encuesta para estudiantes
Totalmente en desacuerdo
En desacuerdo
Parcialmente en desacuerdo
Parcialmente de acuerdo
De acuerdo
Totalmente de acuerdo
1. En la universidad las relaciones interpersonales son en general de res-
peto y cordialidad.
2. Percibo que hay un buen clima laboral entre los trabajadores de la uni-
versidad.
3. Entre profesores y estudiantes hay un trato de respeto y colaboración.
4. No percibo discriminación por género, raza, nivel socioeconómico u
orientación política o sexual.
5. Hay equidad de género en el acceso a los puestos directivos.
6. Me siento escuchado como ciudadano, puedo participar en la vida ins-
titucional.
7. La universidad está organizada para recibir a estudiantes con necesida-
des especiales.
8. La universidad toma medidas para la protección del medio ambiente en
el campus.
9. He adquirido hábitos ecológicos desde que estoy en la universidad.
10. Percibo que el personal de la universidad recibe una capacitación y di-
rectivas para el cuidado del medio ambiente en el campus.
11. Los procesos para elegir a las autoridades son transparentes y democrá-
ticos.
12. Las autoridades toman las grandes decisiones en forma democrática y
consensuada.
13. Percibo coherencia entre los principios que declara la universidad y lo
que se practica en el campus.
14. Los estudiantes se preocupan y participan activamente en la vida univer-
sitaria.
15. Los estudiantes tienen una participación adecuada en las instancias de
gobierno.
16. En la universidad reina la libertad de expresión y participación para todo
el personal docente, no docente y estudiantes.
17. Se me informa de modo transparente acerca de todo lo que me con-
cierne y afecta en la universidad.
18. Los mensajes publicitarios que difunde la universidad son elaborados
con criterios éticos y de responsabilidad social.
19. La universidad nos invita a mantener buenas relaciones con las demás
universidades con las cuales compite.
20. La universidad busca utilizar sus campañas de marketing para promover
valores y temas de responsabilidad social.
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

PÚBLICO: DOCENTES
TIPO: GRUPO FOCAL
Tómense como referencia las indicaciones para el grupo focal de estudiantes en
la página 40.
PÚBLICO: DOCENTES
TIPO: ENCUESTA
42 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
Campus responsable
Encuesta para docentes
Totalmente en desacuerdo
En desacuerdo
Parcialmente en desacuerdo
Parcialmente de acuerdo
De acuerdo
Totalmente de acuerdo
1. Estoy satisfecho con el nivel de remuneración que brinda la
universidad.
2. Estoy satisfecho con los benecios sociales y profesionales que brinda
la universidad.
3. Dentro de la universidad se promueve el trabajo en equipo y la
solidaridad.
4. Existe un buen clima laboral entre el personal.
5. La universidad brinda facilidades para el desarrollo personal y profesional
de los profesores.
6. Hay equidad de género en las instancias de gobierno de la universidad.
7. No existe discriminación en el acceso a la docencia, ni por género, reli-
gión, raza, orientación política o sexual.
8. La universidad es socialmente responsable con su personal docente y
no docente.
9. La universidad es ambientalmente responsable.
10. Existe una política institucional para la protección del medio ambiente en
el campus.
11. El personal docente y no docente recibe una capacitación en temas
ambientales por parte de la universidad.
12. La organización de la vida en el campus permite a las personas adquirir
hábitos ecológicos adecuados.
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
Continúa
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
13. Las autoridades de la universidad han sido elegidas en forma democrática y
transparente.
14. Me siento escuchado como ciudadano y puedo participar activamente
en la vida institucional.
15. La universidad me informa adecuadamente acerca de todas las decisio-
nes institucionales que me conciernen y afectan.
16. Se brinda periódicamente información económico-nanciera al personal de
la universidad.
17. Percibo coherencia entre los principios que declara la universidad y lo
que se practica en el campus.
18. La comunicación y el marketing de la universidad se llevan a cabo en
forma socialmente responsable.
19. La universidad promueve relaciones de cooperación con otras universi-
dades del medio.
20. La universidad busca utilizar sus campañas de marketing para promover
valores y temas de responsabilidad social.
LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 43
Campus responsable
Encuesta para docentes
(Continuación)
Totalmente en desacuerdo
En desacuerdo
Parcialmente en desacuerdo
Parcialmente de acuerdo
De acuerdo
Totalmente de acuerdo
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
PÚBLICO: PERSONAL NO DOCENTE
TIPO: GRUPO FOCAL
El personal no docente es el gran olvidado del proceso formativo en la universi-
dad. So pretexto de que no participa directamente en la actividad académica se
lo considera como un recurso de soporte, educativamente neutral, de los procesos
académicos.
La atención a los procesos organizacionales que subyacen a la losofía de la
RSU nos permite superar esta visión estrecha e incluir al personal no docente en
la dinámica general de responsabilidad social de la comunidad universitaria. Por
eso, es provechoso reunir a personas del ámbito administrativo y reexionar con
ellos acerca de su rol en la vida del campus.
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

44 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
En la realización de los grupos focales será importante evitar la presencia
de los altos directivos administrativos para no inhibir la libre expresión del
personal.
Tómense como referencia las indicaciones para el grupo focal de estudiantes,
en la página 40.
PÚBLICO: PERSONAL NO DOCENTE
TIPO: ENCUESTA
Campus responsable
Encuesta para personal no docente
Totalmente en desacuerdo
En desacuerdo
Parcialmente en desacuerdo
Parcialmente de acuerdo
De acuerdo
Totalmente de acuerdo
1. Estoy satisfecho con el nivel de remuneración que brinda la
universidad.
2. Estoy satisfecho con los benecios sociales y profesionales que brinda
la universidad.
3. Dentro de la universidad se promueve el trabajo en equipo y la
solidaridad.
4. Existe un buen clima laboral entre el personal.
5. La universidad brinda facilidades para el desarrollo personal y profesional
de sus empleados.
6. Hay equidad de género en las instancias de gobierno de la universidad.
7. No existe discriminación en el acceso al empleo, ni por género, religión,
raza, orientación política o sexual.
8. La universidad es socialmente responsable con su personal no do-
cente.
9. La universidad es ambientalmente responsable.
10. Existe una política institucional para la protección del medio ambiente en
el campus.
11. El personal recibe una capacitación en temas ambientales por parte de la
universidad.
12. La organización de la vida en el campus permite a las personas adquirir
hábitos ecológicos adecuados.
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
Continúa
1 2 3 4 5 6
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 45
Campus responsable
Encuesta para personal no docente
(Continuación)
Totalmente en desacuerdo
En desacuerdo
Parcialmente en desacuerdo
Parcialmente de acuerdo
De acuerdo
Totalmente de acuerdo
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
13. Las autoridades de la universidad han sido elegidas en forma democrá-
tica y transparente.
14. Me siento escuchado como ciudadano y puedo participar activamente
en la vida institucional.
15. En la universidad hay libertad sindical.
16. La universidad me informa adecuadamente acerca de todas las decisio-
nes institucionales que me conciernen y afectan.
17. Se brinda periódicamente información económico-nanciera al personal
de la universidad.
18. Percibo coherencia entre los principios que declara la universidad y lo
que se practica en el campus.
19. La comunicación y el marketing de la universidad se llevan a cabo en
forma socialmente responsable.
20. La universidad busca utilizar sus campañas de marketing para promover
valores y temas de responsabilidad social.
PÚBLICO: AUTORIDADES
TIPO: ENTREVISTA
La recopilación de información por parte de las autoridades académicas y no aca-
démicas de la universidad se hará a través de entrevistas personales.
Se revisarán con cada persona los cuatro ejes de responsabilidad social y
los diversos subtemas. Para cada uno de estos, se pedirá precisión acerca de
ciertos puntos referentes a las políticas explícitamente discutidas e implemen-
tadas por parte de las diversas instancias de gobierno y el grado de desarrollo
logrado.
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

1. Derechos humanos, equidad de género
y no discriminación.
2. Desarrollo personal y profesional, buen
clima de trabajo y aplicación de los
derechos laborales.
3. Medio ambiente (campus sostenible)
4. Transparencia y democracia
(buen gobierno).
5. Comunicación y marketing
responsables.
1. Presencia de temáticas ciudadanas
y de responsabilidad social en
el currículo (DD.HH., desarrollo
sostenible, ética profesional y cívica,
gestión de la RS, etcétera).
2. Articulación entre profesionalización
y voluntariado solidario.
3. Aprendizaje profesional basado en
proyectos sociales.
4. Integración de actores sociales
externos en el diseño de las mallas
curriculares.
1. Promoción de la inter y
transdisciplinariedad.
2. Integración de actores sociales externos
en las investigaciones y el diseño de
líneas de investigación.
3. Difusión y transferencia de
conocimientos socialmente útiles
hacia públicos desfavorecidos.
4. Promoción de investigaciones aplicadas
a temas de desarrollo (Objetivos del
Milenio, Pacto Global, etcétera).
1. Integración de la formación académica
con la proyección social (comunidades
de aprendizaje mutuo para el desarrollo).
2. Lucha contra el asistencialismo y
paternalismo en el servicio universitario
a la comunidad.
3. Promoción de redes sociales para el
desarrollo (creación de capital social).
4. Participación activa en la agenda
local y nacional de desarrollo.
Estrategias y políticas explícitas para
asegurar buenas prácticas instituciona-
les en estos temas (sistema de gestión
ambiental, gestión de los recursos
humanos, politicas de igualdad, estrate-
gias de inclusión, etcétera).
Política explícita para la selección de
proveedores con criterios sociales y
ambientales.
Ejes de
responsabilidad
social
Temas a observar
en el
autodiagnóstico
Puntos a precisar
Campus
responsable
Formación
profesional y
ciudadana
Vínculos de cada facultad con actores
externos y proyectos de desarrollo
para mejorar la pertinencia social de la
enseñanza (convenios de colaboración
formativa, proyectos universidad-
empresa, etcétera).
Política de inclusión de estudiantes
pertenecientes a grupos marginados
(becas, convenios, etcétera).
Existencia de una política de incentivos
para los modelos educativos vinculados
con proyectos sociales.
Revisión periódica de las mallas
curriculares con criterios de responsa-
bilidad social.
46 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
Vínculos de los equipos y centros de
investigación con actores externos
para mejorar la pertinencia social de la
investigación.
Existencia de reuniones periódicas con
docentes para analizar los presupues-
tos epistemológicos de las carreras
enseñadas.
Existencia de una política de promoción
de la inter y transdisciplinariedad.
Gestión social
del conocimiento
Participación
social
Existencia de convenios con actores
sociales externos para programas de
desarrollo.
Existencia de una política de incentivo
para la articulación entre extensión,
formación académica e investigación.
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
Formación profesional y ciudadana
Pregunta eje: ¿Cómo debemos organizarnos para que nuestra universidad forme
ciudadanos responsables de fomentar un desarrollo más humano y sostenible?
PÚBLICO: ESTUDIANTES
TIPO: GRUPO FOCAL
ATENCIÓN: Es preciso realizar por lo menos un grupo focal para cada espe-
cialidad de pregrado enseñada en la universidad (orientaciones humanísticas,
cientícas, empresariales, etc.), juntando estudiantes inscritos en una misma
carrera, pero en años diferentes para ver la evolución de las opiniones según la
antigüedad del alumno.
Tómense como referencia las indicaciones para el grupo focal de estudiantes,
en la página 40.
PÚBLICO: ESTUDIANTES
TIPO: ENCUESTA
LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 47
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

48 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
PÚBLICO: DOCENTES
TIPO: GRUPO FOCAL
ATENCIÓN: Es preciso realizar por lo menos un grupo focal para cada especia-
lidad (humanísticas, cientícas, empresariales, etc.), juntando docentes de una
misma carrera profesional.
Tómense como referencia las indicaciones para el grupo focal de estudiantes
en la página 40.
Formación profesional y ciudadana
Encuesta para estudiantes
Totalmente en desacuerdo
En desacuerdo
Parcialmente en desacuerdo
Parcialmente de acuerdo
De acuerdo
Totalmente de acuerdo
1. La universidad me brinda una formación ética y ciudadana que me ayuda
a ser una persona socialmente responsable.
2. Mi formación es realmente integral, humana y profesional, y no sólo es-
pecializada.
3. La universidad me motiva para ponerme en el lugar de otros y reaccionar
contra las injusticias sociales y económicas presentes en mi contexto
social.
4. Mi formación me permite ser un ciudadano activo en defensa del medio
ambiente e informado acerca de los riesgos y alternativas ecológicas al
desarrollo actual.
5. Los diversos cursos que llevo en mi formación están actualizados y res-
ponden a necesidades sociales de mi entorno.
6. Dentro de mi formación he tenido la oportunidad de relacionarme cara a
cara con la pobreza.
7. Dentro de mis cursos he tenido la oportunidad de participar en proyectos
sociales fuera de la universidad.
8. Mis profesores vinculan sus enseñanzas con los problemas sociales y
ambientales de la actualidad.
9. Dentro de mi formación tengo la posibilidad de conocer a especialistas
en temas de desarrollo social y ambiental.
10. Dentro de mis cursos he tenido la oportunidad de hacer investigación
aplicada a la solución de problemas sociales y/o ambientales.
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 49
PÚBLICO: DOCENTES
TIPO: ENCUESTA
Formación profesional y ciudadana
Encuesta para docentes
Totalmente en desacuerdo
En desacuerdo
Parcialmente en desacuerdo
Parcialmente de acuerdo
De acuerdo
Totalmente de acuerdo
1. La universidad brinda a los estudiantes una formación ética y ciudadana
que los ayuda a ser personas socialmente responsables.
2. He tenido reuniones con colegas para examinar los aspectos de respon-
sabilidad social ligados a la carrera que enseño.
3. Percibo que los estudiantes están bien informados acerca de las in-
justicias sociales y los riesgos ecológicos del mundo actual.
4. Los diversos cursos que dicto están actualizados y responden a necesi-
dades sociales del entorno.
5. En los cursos a mi cargo los estudiantes tienen que hacer actividades
que impactan positivamente en el entorno social.
6. Vinculo a menudo los contenidos temáticos enseñados con los proble-
mas sociales y ambientales de la actualidad.
7. He tenido la oportunidad de vincular cursos a mi cargo con proyectos
sociales fuera de la universidad.
8. He participado en actividades de voluntariado solidario con colegas y
alumnos.
9. En mi especialidad hemos tenido reuniones con actores sociales exter-
nos para discutir la pertinencia social del currículo.
10. Hemos tenido reuniones con egresados de la especialidad para discutir
la adecuación del currículo a las demandas sociales actuales.
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
PÚBLICO: AUTORIDADES
TIPO: ENTREVISTA
Tómese como referencia el cuadro con los temas y puntos a precisar, en la pá-
gina 46.
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

50 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
P
Gestión social del conocimiento
regunta eje: ¿Cómo debemos organizarnos para que nuestra universidad produzca
conocimientos que la sociedad pueda aprovechar para atender las carencias cog-
nitivas que afectan su desarrollo?
Este eje de responsabilidad social necesita una precisión teórica respecto a un
concepto clave: la transdisciplinariedad. Por esta razón presentamos aquí una
denición extensa de esta noción, que podrá utilizar el responsable de los grupos
focales con docentes investigadores para introducir la discusión. Así, el trabajo de
recopilación de percepciones se encauza hacia la dirección deseada.
Transdisciplinariedad
La evolución del término admite diversas lecturas y concepciones. Todas
ellas, sin embargo, reeren a una nueva manera de organizar el conoci-
miento, produciendo nuestras maneras de pensar la realidad. Desde un
punto de vista histórico, los discursos sobre transdisciplinariedad han
evolucionado mucho en relativamente escasas décadas.
Es posible diferenciar tres momentos en esta concepción:
Primer momento (1970): diálogo entre distintos saberes y es-
tructuras sistémicas del conocimiento (más asociado al campo de
la interdisciplinariedad).
Segundo momento (1987): entre, a través y más allá de las
disciplinas: investigaciones transdisciplinarias de tipo orientado/
aplicado, donde se involucren actores de fuera de la academia.
Tercer momento (1990-2000): investigación orientada más allá
de lo disciplinario, práctica, participativa y procesual: campos
donde el desarrollo social, técnico y económico interactúan con
componentes de valores y cultura.
Para diversos autores, el núcleo de la idea de transdisciplinariedad es
la posibilidad de que diferentes disciplinas académicas trabajen de ma-
nera conjunta con profesionales y beneciarios para resolver problemas
concretos del mundo real. La incorporación de conocimientos no sistema-
tizados de manera cientíca en la identicación y resolución de proble-
mas es una característica distintiva.
Es importante subrayar que la transdisciplinariedad no niega la im-
portancia de los desarrollos disciplinarios, sino que los potencia a través
(Continúa)
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 51
de los diálogos y la fertilización cruzada. Es desde aquí que se puede
entender con claridad la sustancia del prejo trans, que signica a la
vez un movimiento “entre”, “a través de” y “más allá” de las disciplinas.
Esto también promueve estrategias que tienden a generar pasarelas
entre las ciencias tecnológicas, las humanidades y las artes.
De acuerdo con la Carta de la Transdisciplinariedad1 (1994), las tres
características fundamentales de la actitud y visión transdisciplinaria
son el rigor, la apertura y la tolerancia. Rigor en los argumentos, to-
mando en consideración todos los datos existentes como la mejor barrera
frente a las posibles distorsiones; la apertura involucra la aceptación de
lo desconocido, lo inesperado y lo imprevisible; la tolerancia implica el
reconocimiento del derecho de ideas y verdades opuestas a las propias.
Desde nuestro punto de vista, se puede caracterizar, a la vez, por su
actitud abierta a los enlaces y a lo desconocido; y por su estrategia de
conjugación de distintos tipos de conocimientos (disciplinarios y extra-
disciplinarios) que permite –propone– la articulación de actores diversos
para la producción de un conocimiento pertinente.
François Vallaeys y Luis Carrizo, Responsabilidad social universitaria
CD multimedia de la Iniciativa Interamericana de Capital Social,
Ética y Desarrollo, Banco Interamericano de Desarrollo (BID), 2006.
PÚBLICO: DOCENTES INVESTIGADORES
TIPO: GRUPO FOCAL
Es provechoso juntar investigadores de distintas especialidades de la universidad
para tener un amplio espectro de puntos de vista epistemológicos y experiencia
profesional.
Tómense como referencia las indicaciones para el grupo focal de estudiantes,
en la página 40.
PÚBLICO: DOCENTES INVESTIGADORES
TIPO: ENCUESTA
1 Disponible en http://www.losoa.org/cod/c1994tra.htm (fecha de acceso: 1 de septiembre de 2008).
(Continuación)
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Continúa
52 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
Gestión social del conocimiento
Encuesta para docentes investigadores
Totalmente en desacuerdo
En desacuerdo
Parcialmente en desacuerdo
Parcialmente de acuerdo
De acuerdo
Totalmente de acuerdo
1. La universidad cuenta con líneas de investigación orientadas al desarro-
llo social y la sostenibilidad ambiental.
2. Los temas de investigación son denidos en consulta con los intereses
de los grupos externos involucrados.
3. Durante la investigación existen procesos de consulta con los usuarios
de los resultados a través de entrevistas, reuniones comunitarias u otros
dispositivos.
4. Los grupos externos involucrados en la investigación participan de su
evaluación nal, cuyos resultados se integran al documento.
5. Los problemas multidimensionales son investigados de manera interdis-
ciplinaria.
6. Los equipos interdisciplinarios de investigación incorporan en su proceso
a actores no universitarios.
7. En la universidad existen dispositivos de capacitación transdisciplinaria
para docentes e investigadores.
8. La universidad establece alianzas y sinergias con otros actores (gobierno,
empresas, u ONG) para elaborar políticas de conocimiento, líneas de
investigación o campos de formación adecuados a los requerimientos
sociales.
9. La universidad cuenta con sistemas de promoción de investigaciones
socialmente útiles.
10. La universidad cuenta con dispositivos regulares para el seguimiento de
las políticas públicas, así como la identicación y análisis de los grandes
temas de la sociedad.
11. En la universidad se promueve y estimula el diálogo entre investigadores
y decisores políticos.
12. La universidad cuenta con medios especícos de difusión y transferencia
de conocimientos a la ciudadanía.
13. La universidad promueve la divulgación cientíca y la difusión del saber
a públicos marginados de la academia.
14. La universidad investiga las necesidades de conocimiento pertinente de
los grupos sociales más excluidos y trata de satisfacerlas.
15. La universidad promueve la capacitación de diversos grupos sociales
para la investigación y producción de conocimientos propios.
16. La universidad promueve la incorporación permanente de resultados
de investigación, estudios de caso y metodologías en los currículos.
17. Los estudiantes de pregrado deben obligatoriamente practicar la inves-
tigación en varios cursos de su formación.
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 53
Gestión social del conocimiento
Encuesta para docentes investigadores
(Continuación)
Totalmente en desacuerdo
En desacuerdo
Parcialmente en desacuerdo
Parcialmente de acuerdo
De acuerdo
Totalmente de acuerdo
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
18. Los proyectos y programas de investigación incorporan sistemática-
mente a los alumnos.
19. Los investigadores de la universidad disponen de tiempo y recursos para
atender a los alumnos que lo desean.
20. La universidad promueve un código de ética de la ciencia y de los cientí-
cos, así como la vigilancia ciudadana de la actividad cientíca.
PÚBLICO: AUTORIDADES
TIPO: ENTREVISTA
Tómese como referencia el cuadro con los temas y puntos a precisar, en la pá-
gina 46.
Participación social
regunta eje: ¿Cómo debemos organizarnos para que nuestra universidad inte-
ractúe permanentemente con la sociedad, a n de promover un desarrollo más
humano y sostenible?
Este eje de responsabilidad social necesita una precisión teórica con respecto
a un concepto clave que es la noción de comunidad de aprendizaje mutuo para el
desarrollo. Por eso, el responsable de los grupos focales con estudiantes y docen-
tes de extensión podrá utilizar como herramienta de partida para introducir la
discusión la denición siguiente.
P
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

54 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
Comunidad de aprendizaje mutuo para el desarrollo
e trata de la reunión de diversos actores universitarios y no universita-
rios para trabajar en equipo en un proyecto social consensuado, de tal
modo que la acción colectiva asegure un mutuo aprendizaje permanente
al mismo tiempo que contribuya a la solución de un problema social y/o
ambiental. El proceso tiene las siguientes características:
1. Interdisciplinariedad e interinstitucionalidad: participación sinérgica
de actores universitarios y no universitarios (sociedad civil, sector em-
presarial o Estado) en el diseño y gestión de proyectos y programas
de desarrollo. Se evita así el proyecto concebido en la torre de marl
universitaria.
2. Vinculación de los proyectos con cursos de la malla curricular de una
o varias carreras. Se evita así la fragmentación entre proyección social
y formación estudiantil y se concibe a la extensión como parte de la
formación profesional.
3. Utilización y producción de conocimientos especializados y capacida-
des expertas durante las diferentes etapas del proyecto. Justica que
el proyecto se haga desde una universidad y no desde una ONG o
asociación caritativa.
4. Toda iniciativa conjunta cumple con los nes éticos de una acción co-
lectiva respetuosa del carácter ciudadano de sus actores. Se evita, gra-
cias a una cuidadosa reexión crítica con los colaboradores, caer en el
asistencialismo y el paternalismo. El aprendizaje mutuo garantiza la
horizontalidad de las relaciones.
5. Todos los alcances y logros de un proyecto son comunicados entre los
miembros de la comunidad universitaria y los socios externos (actores
no universitarios). Así se garantiza una retroalimentación para toda
la comunidad gracias a la promoción de las buenas prácticas.
François Vallaeys y Luis Carrizo, Responsabilidad social universitaria
CD multimedia de la Iniciativa Interamericana de Capital Social,
Ética y Desarrollo, Banco Interamericano de Desarrollo (BID), 2006
PÚBLICO: ESTUDIANTES
TIPO: GRUPO FOCAL
S
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 55
Tómense como referencia las indicaciones para el grupo focal de estudiantes, en
la página 40.
PÚBLICO: ESTUDIANTES
TIPO: ENCUESTA
Participación social
Encuesta para estudiantes
Totalmente en desacuerdo
En desacuerdo
Parcialmente en desacuerdo
Parcialmente de acuerdo
De acuerdo
Totalmente de acuerdo
1. Percibo que mi universidad se preocupa por los problemas sociales y
quiere que los estudiantes seamos agentes de desarrollo.
2. Percibo que mi universidad mantiene contacto estrecho con actores
clave del desarrollo social (Estado, ONG, organismos internacionales,
empresas).
3. La universidad brinda a sus estudiantes y docentes oportunidades de
interacción con diversos sectores sociales.
4. En mi universidad se organizan muchos foros y actividades en relación con
el desarrollo, los problemas sociales y ambientales.
5. Existe en la universidad una política explícita para no segregar el acceso
a la formación académica a grupos marginados (población indígena, mi-
noría racial, estudiantes de escasos recursos, etc.) a través de becas de
estudios u otros medios.
6. En mi universidad existen iniciativas de voluntariado y la universidad nos
motiva a participar de ellos.
7. En el transcurso de mis estudios he podido ver que asistencialismo y
desarrollo están poco relacionados.
8. Desde que estoy en la universidad he podido formar parte de grupos y/o
redes con nes sociales o ambientales organizados o promovidos por mi
universidad.
9. Los estudiantes que egresan de mi universidad han recibido una forma-
ción que promueve su sensibilidad social y ambiental.
10. En el transcurso de mi vida estudiantil he podido aprender mucho sobre
la realidad nacional y los problemas sociales de mi país.
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

56 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
PÚBLICO: DOCENTES DE EXTENSIÓN
TIPO: GRUPO FOCAL
Este grupo focal y esta encuesta están destinados a docentes responsables de
proyectos sociales en comunidad llevados a cabo desde la dirección de extensión
universitaria o alguna área académica (facultad, instituto, etcétera).
Tómense como referencia las indicaciones para el grupo focal de estudiantes
en la página 40.
El grupo focal se apoyará en la encuesta siguiente como modo de evaluar el
trabajo de extensión y proyección social realizado en las distintas comunidades
en las que opera la universidad.
PÚBLICO: DOCENTES DE EXTENSIÓN
TIPO: ENCUESTA
Participación social
Encuesta para evaluar proyectos
emprendidos en comunidad
Docentes de extensión
Totalmente en desacuerdo
En desacuerdo
Parcialmente en desacuerdo
Parcialmente de acuerdo
De acuerdo
Totalmente de acuerdo
1. ... nace de un convenio explícito rmado por ambas partes (la universi-
dad y la comunidad beneciaria),
2. ... es diseñado de común acuerdo entre la universidad y la comunidad
en la que se llevará a cabo,
3. ... es ejecutado y evaluado de modo participativo y equitativo por ambas
partes,
4. ... genera nuevas redes, asociaciones y capital social,
5. ... hace intervenir diferentes actores de diversas especialidades y con
diversas habilidades que reexionan y trabajan juntos,
6. ... da lugar a problemas que interesan varias ramas del saber,
7. ... integra componentes técnicos, cientícos y humanísticos,
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
El proyecto...
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
Continúa
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 57
Participación social
Encuesta para evaluar proyectos
emprendidos en comunidad
Docentes de extensión
(Continuación)
Totalmente en desacuerdo
En desacuerdo
Parcialmente en desacuerdo
Parcialmente de acuerdo
De acuerdo
Totalmente de acuerdo
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
El proyecto...
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
8. ... necesita de la aplicación de conocimientos especializados para lle-
varse a cabo,
9. ... es fuente de nuevos conocimientos no producidos anteriormente,
10. ... da lugar a publicaciones (especializadas y/o de divulgación),
11. ... da lugar a capacitaciones especícas para benecio de sus actores
universitarios y no universitarios,
12. ... permite articular saberes tradicionales y no académicos con sabe-
res especializados,
13. ... permite que sus actores no académicos integren conocimientos es-
pecializados a su vida cotidiana,
14. ... es fuente de nuevas actividades académicas y aprendizaje signica-
tivo para asignaturas de diversas carreras,
15. ... permite a docentes practicar el aprendizaje basado en proyectos en
sus cátedras,
16. ... permite crear nuevas asignaturas en la malla curricular,
17. ... involucra a actores externos en la evaluación de los estudiantes,
18. ... permite mejorar la vida cotidiana de sus actores y/o desarrollar sus
capacidades,
19. ... sigue reglas éticas explícitamente formuladas y vigiladas por sus
actores (código de ética, comité de ética, reportes nancieros transpa-
rentes),
20. ... se somete a la vigilancia y evaluación de especialistas externos,
21. ... se cuida a sí mismo de no caer en el asistencialismo, paternalismo o
de no crear feudos,
22. ... difunde periódicamente sus alcances y resultados a la comunidad
universitaria y los socios externos en forma efectiva,
23. ... es fuente de inspiración para otros actores e instituciones,
24. ... da lugar a nuevos aprendizajes y proyectos a través de la comunica-
ción de sus buenas prácticas y errores,
25. ... es reconocido por la universidad y otras instituciones.
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

PÚBLICO: AUTORIDADES
TIPO: ENTREVISTA
Tómese como referencia el cuadro con los temas y puntos a precisar, en la pá-
gina 46.
58 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
Herramienta 2: resultados de desempeño
os siguientes cuadros de indicadores reeren a los resultados de desempeño com-
probables de la universidad. Serán llenados por el equipo-rector en coordinación
con las autoridades y las diversas áreas aptas para proporcionar la información
correspondiente.
Campus responsable
Derechos humanos,
equidad de género y
no discriminación
1. Cantidad de campañas internas de promoción
del enfoque RSU.
2. Porcentaje de personas que conocen el enfoque
y las políticas RSU (encuesta).
3. Existencia de un código de ética institucional y
un comité para asegurar su aplicación.
4. Existencia de directivas explícitas para asegu-
rar buenas prácticas institucionales en mate-
rias de equidad y no discriminación.
5. Porcentaje de mujeres en puestos directivos.
6. Encuestas periódicas de satisfacción laboral y
clima laboral.
7. Cantidad de medidas correctivas tomadas en re-
lación con los resultados de dichas encuestas.
8. Participación sindical en la mejora continua del
grado de satisfacción laboral (número de reunio-
nes e iniciativas).
Difusión del
concepto de RSU
a la comunidad
universitaria
Desarrollo personal,
profesional y buen
clima laboral
(Continúa)
Temas Indicador Dato/resultado
L
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 59
Temas Indicador Dato/resultado
9. Existencia de un sistema de gestión y educación
ambiental.
10. Sistema de selección de proveedores según cri-
terios de responsabilidad social y ambiental.
11. Cantidad de campañas de sensibilización am-
biental en el campus.
12. Porcentaje de alumnos, docentes, administrativos
que a) conocen el sistema de gestión y educación
ambiental; b) saben qué comportamientos ecoló-
gicos adoptar; y c) practican estos comportamien-
tos (encuesta y mediciones de eciencia).
13. Logro de una certicación ambiental
(EMAS, ISO 14000, etcétera).
14. Presupuesto ejercido en programas universita-
rios para el desarrollo social y ambiental (por-
centaje del presupuesto total).
15. Adecuación de la gestión universitaria a las exi-
gencias de la norma de responsabilidad social
SA 8000 (número de ítems con conformidad).
16. Compras y adquisiciones que incorporan crite-
rios de comercio justo, consumo responsable y
seguridad ambiental.
17. Elecciones democráticas en todas las instancias
de gobierno.
18. Transparencia en la gestión económica
(reporte financiero asequible a la comunidad
universitaria).
19. Existencia de un comité encargado de garantizar
la adecuación de todo el material de comunica-
ción institucional interno y externo con los valores
y principios de la universidad.
20. Cantidad de campañas de marketing que promue-
ven temas sociales de utilidad pública.
Gestión y educación
ambiental
(campus sostenible)
Comunicación y
marketing
responsable
Buen gobierno
universitario
(Continuación)
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

60 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
Formación profesional y ciudadana
1. Cantidad de cursos de carrera que abordan temas
de los Objetivos del Milenio, el Pacto Global, la Carta
de la Tierra o el Decenio de las Naciones Unidas
para la Educación para el Desarrollo Sustentable.
2. Cantidad de cursos obligatorios que abordan
temas de responsabilidad social.
3. Cantidad de cursos cuya metodología didáctica
promueve la adquisición de competencias ciuda-
danas.
4. Cantidad de docentes capacitados por año en el
dictado de temas de educación ciudadana, res-
ponsabilidad social y ética.
5. Existencia de una política de promoción del vo-
luntariado estudiantil, docente y del personal ad-
ministrativo.
6. Cantidad de proyectos de voluntariado emprendi-
dos por año.
7. Existencia de una política de promoción para mo-
delos de enseñanza vinculados con proyectos so-
ciales.
8. Cantidad de cursos dictados según esta estrategia
de enseñanza-aprendizaje en cada facultad.
9. Cantidad de proyectos sociales con nes acadé-
micos emprendidos en cada facultad.
10. Cantidad de docentes capacitados en esa estrate-
gia de enseñanza-aprendizaje.
11. Cantidad de docentes que practican esa estrategia
de enseñanza-aprendizaje.
12. Porcentaje de estudiantes que han tomado un
curso con estas características.
13. Vínculos de cada facultad con actores externos y
proyectos de desarrollo para mejorar la pertinen-
cia social de la enseñanza (número de convenios
de cooperación y proyectos emprendidos).
14. Revisión periódica de las mallas curriculares con
actores externos (lista de actores externos invita-
dos a participar y número de reuniones de trabajo
por año).
Inclusión de temáticas
ciudadanas y de
responsabilidad social
en el currículo
Aprendizaje basado
en proyectos
sociales
Articulación entre
profesionalización y
voluntariado solidario
Temas Indicador Dato/resultado
Integración de
actores sociales
externos en el
diseño de las mallas
curriculares
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 61
Gestión social del conocimiento
Temas Indicador Dato/resultado
1. Existencia de una política de promoción de la
inter y transdisciplinariedad.
2. Cantidad de equipos de investigación interdisci-
plinarios creados.
3. Cantidad de talleres de capacitación en habilida-
des transdisciplinarias para docentes e investi-
gadores.
4. Cantidad de revistas académicas con carácter
transdisciplinario.
5. Cantidad de reuniones entre docentes de diver-
sas disciplinas para analizar los presupuestos
epistemológicos de cada carrera.
6. Cantidad de convenios de cooperación entre
centros de investigación universitaria y actores
externos para mejorar la pertinencia social de la
investigación.
7. Porcentaje de miembros no universitarios asocia-
dos a los proyectos de investigación.
8. Cantidad de documentos de divulgación cientí-
ca producidos por año.
9. Cantidad de encuentros entre académicos y co-
munidades por año.
10. Existencia de una política de transferencia de
conocimientos y tecnologías hacia sectores so-
ciales desfavorecidos.
11. Cantidad de proyectos en colaboración con ad-
ministraciones públicas.
12. Cantidad de proyectos en colaboración
con ONG.
13. Cantidad de proyectos en colaboración con
otras universidades de la zona para afrontar
problemas sociales del entorno.
14. Cantidad de líneas y grupos de investigación
permanentes en temas y ejes prioritarios para el
desarrollo social y ambiental.
Promoción de la
inter y
transdisciplinariedad
Integración de actores
sociales externos en las
investigaciones y
el diseño de líneas de
investigación
Difusión y transferencia
de conocimientos
socialmente útiles
hacia públicos
desfavorecidos
Promoción de
investigaciones
aplicadas a temas
de desarrollo
(Objetivos del Milenio,
Pacto Global,
etcétera.)
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

62 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
Participación social
1. Existencia de una política de incentivo para la ar-
ticulación entre extensión, formación académica
e investigación.
2. Articulación del aprendizaje basado en proyec-
tos sociales con los proyectos de extensión uni-
versitaria.
3. Cantidad de programas educativos para el desarro-
llo en modalidad abierta y a distancia.
4. Cantidad de proyectos sociales y ambientales
emprendidos por actores universitarios por año
(facultades, departamentos, centros e institutos,
direcciones académicas, etcétera).
5. Existencia de una evaluación de calidad e im-
pacto para cada proyecto (porcentaje de pro-
yectos mal calicados).
6. Porcentaje de proyectos de extensión apoyados
por investigadores y especialistas del desarrollo
comunitario.
7. Existencia de un sistema de monitoreo y evalua-
ción para apoyar a los proyectos sociales estu-
diantiles.
8. Participación de la contraparte comunitaria en la
evaluación de los proyectos de extensión.
9. Cantidad de convenios vigentes y activos con
actores externos para el desarrollo social y am-
biental y cantidad de proyectos generados en
cada convenio.
10. Cantidad de redes para el desarrollo a las que
pertenece la universidad y porcentaje de redes
activas.
11. Existencia de líneas editoriales que abordan
temas del desarrollo social y/o ambiental.
12. Cantidad de actividades de difusión para pro-
mover el desarrollo social y ambiental en me-
dios masivos de comunicación (porcentaje del
total del marketing institucional).
13. Cantidad de convenios con gobiernos locales,
regionales y ministerios para la promoción del
desarrollo social y ambiental.
Temas Indicador Dato/resultado
Integración de la
formación académica
con la proyección
social
Lucha contra el
asistencialismo y
paternalismo en
el servicio
universitario a
la comunidad
Promoción de redes
sociales para
el desarrollo
Participación activa
en la agenda local
y nacional de
desarrollo
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 63
Herramienta 3: identicación de expectativas de los grupos
de interés externos
oda universidad que quiera llevar la RSU a la práctica debe reconocer la legiti-
midad de las expectativas de los grupos de interés y enfocar su relación con ellos
participativa y transparentemente. Las herramientas anteriores abren amplios
canales de expresión y participación a los grupos de interés internos de la uni-
versidad (la misma comunidad universitaria). Es preciso que un autodiagnóstico
para la responsabilidad social contemple también la expresión y participación de
los grupos de interés externos de la universidad.
Los grupos de interés externos pueden ser muy diversos en el caso de las uni-
versidades; si los denimos como las partes capaces de ser afectadas por el des-
empeño universitario, su campo se extiende hasta las generaciones futuras, que
se verán beneciadas o afectadas por lo que los líderes de una sociedad —usual-
mente egresados universitarios— pensarán y harán. Conviene pues que cada
universidad, desde su propio contexto institucional y social, dena a los grupos
de interés externos que quiere atender prioritariamente. Para ello tendrá que
cumplir con tres tareas:
u identicar los grupos de interés de la universidad;
u implantar un canal de relación y participación periódica que permita recopilar
sus opiniones, demandas y expectativas; y
u realizar las entrevistas con los representantes de los grupos de interés identi-
cados.
Nuestro marco teórico basado en los cuatro ejes de responsabilidad social
nos lleva a resaltar la importancia de los siguientes grupos de interés universi-
tarios (es una lista no exhaustiva ni exclusiva):
T
Responsabilidad Social Universitaria: manual de primeros pasos
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Eje de
responsabilidad
social
Grupo de interés
externo relacionado
Tipos de intereses
sociales en juego
Negocios responsables, criterios sociales y
ambientales de selección, capacitación en RSE.
Convivencia armoniosa, bienestar urbano.
Flexibilidad horaria, balance familia-trabajo,
prestaciones de bienestar social.
Buena reputación de la universidad, recono-
cimiento social de la calidad de la formación
recibida, retroalimentación para mejorar la
calidad académica.
Calidad de la formación recibida, retroalimenta-
ción para mejorar la calidad académica.
Calidad humana de los profesionales, sensibili-
dad y solidaridad social, vocación de servicio.
Denición de las atribuciones y competencias
de la profesión, formación continua y mejora
profesional.
Progresos epistemológicos, innovación tecno-
cientíca, relación de cooperación.
Innovación y transferencia tecnológicas, acuer-
dos de nanciación, relación de cooperación.
Investigación + desarrollo + innovación,
producción y difusión social de
conocimientos.
Innovación cientíca, investigación de punta,
fronteras del saber, difusión e intercambios
cientícos, crítica epistemológica.
Relación de cooperación, marketing respon-
sable.
Calidad del servicio social y proyectos de
extensión, impacto social y promoción del
desarrollo comunitario.
Relación de cooperación, calidad del servicio,
redes sociales activas.
Participación en los programas sociales, rela-
ción de cooperación.
Proveedores
Vecinos
Familiares del
personal
Egresados
Empleadores
Comunidades marginadas
Colegios profesionales
Centros de investigación
Empresas
Sector social (ONG, comu-
nidades locales, organismos
internacionales)
Universidades de referencia
mundial y/o expertos
internacionales
Universidades
competidoras
Comunidades locales
Organizaciones socias
Estado
Campus responsable
Formación profesional y
ciudadana
Gestión social del
conocimiento
Participación social
64 SEGUNDO PASO: AUTODIAGNÓSTICO
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
Debido a la gran diversidad de actores y tipos de relación que la universidad
mantiene con ellos, no es posible prediseñar herramientas de recopilación de in-
formación estandarizadas. Conviene que cada equipo rector construya en forma
especíca el cuestionario de entrevista para cada uno de los grupos de interés
externos que habrán sido seleccionados.
Sólo queremos resaltar que la relación con los grupos de interés externos tiene
que ser considerada en forma dialógica, como una relación de ida y vuelta que
exige escuchar al otro, por lo que será provechoso considerar en el cuestionario
preguntas abiertas que inviten a la libre expresión del interlocutor, como por
ejemplo:
¿Cómo considera las relaciones que mantiene con la universidad?
¿Responde la universidad a sus expectativas cuando desarrollan algún trabajo
conjunto?
¿Qué opinión tiene sobre los estudiantes que egresan de la universidad?
¿Considera a la universidad una organización aliada en sus actividades?
¿Qué sugerencias quisiera formularle a la universidad para mejorar su rela-
ción y la calidad de sus actividades?
Las opiniones y sugerencias recopiladas de los grupos de interés externos
serán agregadas a la información de los grupos de interés internos y al resultado
de los indicadores objetivos. Constituyen juntos la información base del autodiag-
nóstico participativo.
LAS HERRAMIENTAS DEL AUTODIAGNÓSTICO 65
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
Tercer paso: cumplimiento
Ya tenemos mucha información recopilada gracias al autodiagnóstico. Se
aanzó el compromiso de la comunidad universitaria (primer paso) y se crearon
sin duda muchas expectativas y debates. Es el momento de cosechar los frutos de
esta dinámica de responsabilidad social y pasar a la acción. Para ello, el equipo
rector debe utilizar la información del autodiagnóstico en forma eciente.
3er paso:
Cumplimiento
2º paso:
Autodiagnóstico
4º paso:
Rendición de
cuentas
1er paso:
Compromiso
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Organizar la información
a información del autodiagnóstico se presenta bajo distintas formas: datos cuanti-
tativos, resultados de encuestas, reportes de grupos focales, resúmenes de entre-
vistas, opiniones, sugerencias, críticas positivas y negativas, etc. Es provechoso
organizarla en cuatro rubros que permitan sintetizarla para cada uno de los ejes
de responsabilidad social estudiados.
Las fortalezas
Las encuestas, indicadores objetivos y comentarios de los grupos de interés in-
ternos y externos harán aparecer una serie de logros institucionales en ciertos
ámbitos cuando las opiniones y los datos concuerden en reconocer el buen desem-
peño de la universidad en determinado ámbito. Las fortalezas permiten denir
la identidad de la institución; estos puntos a favor en materia de responsabilidad
social servirán para la rendición de cuentas a futuro (cuarto paso).
Las debilidades
De igual modo, las encuestas, indicadores objetivos y comentarios resaltarán
puntos débiles cuando opiniones y cifras concuerden en indicar carencias en el
desempeño de la universidad. Estos puntos débiles en materia de responsabilidad
social también servirán para la futura rendición de cuentas, pero más aún para
discernir los ámbitos que necesitan la atención y el esfuerzo de la comunidad
universitaria.
Los puntos críticos
Es probable que aparezcan dentro de las debilidades puntos críticos que conju-
guen mala performance objetiva con quejas abiertas de las personas. Es preciso
discernir bien estos puntos porque seguramente indican impactos negativos que
la universidad genera y posibles conictos a futuro. Más allá de una simple debi-
lidad de desempeño, un punto crítico denota un problema que necesita atención
preferencial, ja un orden de prioridad.
Las demandas y sugerencias
La gran ventaja de un autodiagnóstico participativo con datos cualitativos es que
facilita la formulación de demandas y sugerencias por parte de los participantes
y los invita a comprometerse para hacerlas realidad. Subrayarlas permitirá vi-
sualizar las oportunidades de innovación y solución a las deciencias y puntos
críticos detectados.
La matriz siguiente puede ser utilizada para esta organización:
L
68 TERCER PASO: CUMPLIMIENTO
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
Seleccionar las áreas de mejora
s un momento clave del proceso de responsabilidad social. Necesita tener en
mente a la vez los datos del autodiagnóstico (¿en qué estamos?), la misión y el
compromiso institucional por la responsabilidad social (¿qué queremos?) y la per-
cepción del campo de las posibilidades (¿qué podemos hacer?).
Llamamos “área de mejora” a ese ámbito de la vida institucional en el cual
vamos a poder resolver un problema o una debilidad detectada cumpliendo con los
compromisos institucionales en materia de responsabilidad social, haciendo cosas
factibles para que los actores tengan la satisfacción de ver resultados concretos,
en el lapso de un año calendario para las iniciativas más sencillas o plazos más
largos para los proyectos de envergadura.
Está claro que son los problemas y las carencias los que nos interesan para el
proceso de responsabilidad social de la universidad, porque nuestros éxitos nos
hablan del pasado (lo que hemos hecho bien para lograrlos), mientras que nues-
tros errores nos hablan del futuro (lo que debemos hacer para mejorar).
Pero necesitamos distinguir cuáles son los problemas y carencias reales, así
como las demandas y sugerencias pertinentes, para que el proceso de mejora
continua no se transforme en una serie de iniciativas oportunistas y demagó-
gicas para responder a reacciones y pedidos del momento, sin verdadero rumbo
institucional.
Retomando el esquema 6 (segundo paso del presente manual) que nos permitía
visualizar a la universidad socialmente responsable en el punto de intersección
entre las intenciones institucionales, las percepciones de los actores, los resulta-
dos de desempeño y las expectativas sociales, podemos ahora ubicar el proceso
de selección de las áreas de mejora para la responsabilidad social en el punto de
intersección entre la voluntad ocial de la universidad, las percepciones críticas
de los actores, las deciencias en los resultados y las demandas armadas por los
grupos de interés internos y externos.
E
Campus responsable
Formación profesional
y ciudadana
Gestión social del
conocimiento
Participación social
Fortalezas Debilidades
Puntos
críticos
Ejes de
responsabilidad
social
Demandas
y
sugerencias
ÁREAS DE MEJORA 69
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Esquema 8. Selección de las áreas de mejora para la responsabilidad social
Alta expectativa institucional
(voluntad ocial)
Alta expectativa
de los grupos de interés
(demandas y sugerencias)
Deciencias
(indicadores
bajos)
Percepciones
críticas
(mala
calicación)
Selección
de las áreas de
mejora
Dentro de la información organizada del autodiagnóstico, lo primero que debe-
mos hacer es seleccionar, para cada uno de los cuatro ejes de responsabilidad
social...
u ...los puntos críticos más resaltados: percepciones críticas más repetidas, que-
jas más expresadas, problemas de mayor relevancia para los participantes del
autodiagnóstico y que concuerden con los resultados objetivos de desempeños
(deciencias);
u las deciencias más nítidas: indicadores de menor puntuación, performances
más bajos, concordancia más frecuente entre mala percepción por parte de los
encuestados y entrevistados y malos resultados de los indicadores objetivos; y
u las demandas y sugerencias más pertinentes: aquellas que son las más co-
herentes (responden a un problema efectivamente detectado), las de mayor
compromiso (los autores de la sugerencia quieren participar en su realización
70 TERCER PASO: CUMPLIMIENTO
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
en la medida de sus posibilidades), y las más innovadoras (las que represen-
tan una oportunidad de cambio, una iniciativa novedosa e interesante para la
universidad).
Al organizar los resultados, podemos delimitar el ámbito de las oportunidades
de mejora en relación con las críticas más legítimas en vista a la opinión de los
actores y los datos objetivos recogidos.
Esquema 9. Ámbito de pertinencia de las expectativas de mejora según grupos
de interés
Alta expectativa de los grupos de interés
(demanda insistente,
sugerencia comprometida)
Deciencias
(indicadores
bajos)
Percepciones
críticas
(mala
calicación)
Pertinencia de la crítica
(expectativas de mejora de
los grupos de interés)
ÁREAS DE MEJORA 71
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Esto nos permite llenar el cuadro siguiente:
Después será necesario que el equipo rector analice dichas expectativas de me-
jora con las autoridades, así como todos los resultados del autodiagnóstico, para
terminar el proceso de selección de las áreas de mejora, lo que implica:
u Contrastar las demandas de los grupos de interés internos y externos con la
misión y los valores de la universidad, y también con las políticas institucio-
nales implementadas desde la planicación estratégica. Es posible que ciertas
demandas no puedan asumirse por razones de orientación o estrategia de la
universidad, que entren en conicto con algunos de sus principios, ámbitos de
competencias legales, decisiones estratégicas previas, etcétera
u Evaluar la factibilidad de las demandas en relación con los aspectos fun-
cionales de recursos (nancieros, humanos, temporales, etc.). Es posible que
ciertas demandas no puedan asumirse por razones económicas, por carencia de
recursos imprescindibles para una respuesta institucional solvente, o tengan
que ser postergadas por motivos de agenda.
u Determinar otras áreas de mejora que puedan desprenderse de los resulta-
dos del autodiagnóstico, pero que los diversos grupos de interés no hayan ima-
ginado o resaltado. Esto permite que la universidad no se limite a responder a
expectativas, sino que también innove y anticipe oportunidades de mejora que
no hayan sido visualizadas por los grupos de interés.
En este último caso, la pericia lograda por los líderes del proceso de responsa-
bilidad social posibilita una iniciativa institucional innovadora, con base en los
propios análisis de la realidad de la universidad:
Campus responsable
Formación profesional y ciudadana
Gestión social del conocimiento
Participación social
Áreas de mejora esperadas por los grupos
de interés internos y externos
Ejes de
responsabilidad social
72 TERCER PASO: CUMPLIMIENTO
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
Esquema 10. Iniciativa institucional en materia de responsabilidad social
Carencia
detectada
(indicadores
bajos)
Problema no
percibido
Innovación
institucional
(anticipación de
oportunidad
de mejora)
Ausencia de
demanda
Alta
expectativa institucional
(voluntad ocial)
Por último, el proceso de selección de las áreas de mejora termina con la de-
cisión nal de las autoridades en relación con las iniciativas y proyectos que la
institución se compromete a llevar a cabo, las que decide postergar y las que
decide descartar.
ÁREAS DE MEJORA 73
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Campus responsable
Formación profesional
y ciudadana
Gestión social del
conocimiento
Participación social
Proyectos
elegidos
Proyectos
postergados
Demandas
descartadas
Ejes de
responsabilidad social
Es importante notar que, siguiendo el espíritu de libertad y autonomía que
caracteriza a las universidades, es perfectamente posible que se seleccione una
mayor cantidad de proyectos que los que una universidad pueda asumir dejando
libertad a los promotores de dichos proyectos para ejecutarlos sin recibir apoyo
institucional concreto y consiguiendo por sí mismos sus propios recursos opera-
tivos. Así, la falta de recursos no debería ser un motivo para rechazar muchas
iniciativas interesantes.
Informar de las decisiones a los grupos de interés internos
y externos
a etapa siguiente consiste en informar con transparencia a todos los grupos de
interés internos y externos de los resultados del autodiagnóstico (síntesis de la
información organizada); el proceso de selección de las áreas de mejora (etapas
del análisis y la evaluación de las demandas); y los proyectos seleccionados y las
razones por las cuales ciertos han podido ser descartados o aplazados (lista de
proyectos y razones de la selección).
Esta retroalimentación es importante en cuanto forma parte del espíritu y la
ética que guían la responsabilidad social: transparencia y participación de los
grupos de interés. El autodiagnóstico, al ser concebido en forma participativa,
habrá suscitado muchas expectativas por parte de los participantes y es funda-
mental que en un tiempo relativamente corto puedan estos recibir una retroali-
mentación acerca de sus resultados.
Esta información a los grupos de interés no debe ser confundida con la
rendición de cuentas general (cuarto paso del presente manual), sino que
debe ser llevada a cabo en forma concisa y ágil, con los medios apropiados
L
74 TERCER PASO: CUMPLIMIENTO
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
(charla informativa, documento en web, folleto explicativo, reuniones, etc.) para
conseguir la conanza de la comunidad universitaria y su compromiso para la
realización de los proyectos de responsabilidad social.
Es importante subrayar que la responsabilidad social no signica en ningún
momento que la organización tenga que responder positivamente a todos los pe-
didos de los grupos de interés y las demandas sociales que se le hacen. En cambio
signica informar de modo comprensible y transparente acerca de las decisiones
tomadas para responder a dichas demandas, sea en forma positiva o negativa.
Será preciso informar bien de las razones por las cuales una demanda insistente
o un punto crítico no hayan sido atendidos para emprender proyectos de mejora
en la universidad.
Esquema 11. Información transparente a los grupos de interés en caso de rechazo
Demanda
rechazada Alta expectativa de los
grupos de interés
(demandas y sugerencias)
Percepciones
críticas
(mala calicación)
Respuesta
institucional
negativa
Deber de informar
las razones del
rechazo:
No factible
Difícil de solventar
Necesidad de
prórroga
etcétera
Deciencias
(indicadores
bajos)
GRUPOS DE INTERÉS INTERNOS Y EXTERNOS 75
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Ejecutar los proyectos de mejora
inalmente, el tercer paso culmina en la planicación institucional de las áreas de
mejora seleccionadas en cada uno de los cuatro ejes de responsabilidad social.
Será muy importante, en el contexto universitario, aprovechar los compro-
misos y motivaciones conseguidos durante los dos primeros pasos de la presente
metodología para realizar las acciones en forma participativa, apoyándose en todo
momento en el entusiasmo de ciertos miembros de la comunidad universitaria
para vencer las resistencias al cambio de otros.
Es imprescindible mantener la coherencia institucional con los compromisos
asumidos en el primer paso, rearmada por las autoridades y encarnada en la
dotación de los recursos necesarios al buen desarrollo de los proyectos de res-
ponsabilidad social. También es imprescindible que el equipo rector disponga
del poder suciente como para movilizar las energías necesarias en todas las
áreas de mejora que, según los ejes denidos, abarcan a todos los ámbitos ins-
titucionales de la universidad (administración central, escuelas y facultades,
departamentos académicos y centros de investigación, extensión y proyección
social, etcétera).
Ciertas iniciativas podrán ser llevadas a cabo en forma rápida, mientras que
otras necesitarán una planicación plurianual, como por ejemplo la implemen-
tación de un sistema de gestión y educación ambiental en el campus, razón por
la cual el compromiso institucional debe de ir más allá de las convicciones de las
autoridades de turno y formar parte de la planicación estratégica a largo plazo
de la universidad.
F
76 TERCER PASO: CUMPLIMIENTO
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
Cuarto paso: rendición de cuentas
Llegamos al último paso de nuestro manual. La universidad se ha organizado
para su compromiso de responsabilidad social (primer paso), ha emprendido un
autodiagnóstico participativo (segundo paso) y ha desarrollado una serie de pro-
yectos e iniciativas para mejorar (tercer paso). Falta ahora rendir cuentas de
lo que se ha hecho y recomenzar el ciclo en pos de la mejora continua (cuarto
paso).
3er paso:
Cumplimiento
2º paso:
Autodiagnóstico
4º paso:
Rendición de
cuentas
1er paso:
Compromiso
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

El reporte de RSU
l término inglés accountability —traducido al español como “rendición de cuen-
tas”— se está transformando rápidamente en un nuevo valor moral y una palabra
clave de la responsabilidad social en general. Pero es preciso preguntarnos: ¿de
qué tipo de rendición de cuentas hablamos en el caso de la universidad? ¿Qué
información tenemos que comunicar, para qué y a quiénes?
Antes de responder a esta pregunta, es útil señalar dos hechos. La universidad
no tiene en general el mismo problema de legitimidad que las empresas: si estas
son continuamente sospechadas de malos manejos y de esconder información, la
universidad, al contrario, goza a priori de una buena reputación. Éste es un dato
muy importante al momento de elaborar el reporte institucional de responsabili-
dad social, porque no tiene necesidad de seguir la espiral del reporte empresarial,
cada vez más auditada y normada estrictamente (Global Reporting Initiative
–GRI–, AA 1000, etcétera).
En segundo lugar, la universidad nunca parte de cero en materia de compro-
miso e iniciativas sociales, por lo que siempre da cuenta de una serie de vínculos
y proyectos que pueden muy bien entrar en la categoría de RSU. Al igual que el
Monsieur Jourdain de Molière, que hacía prosa sin saberlo, cada universidad
podrá reconocer que ya “hacía responsabilidad social” antes de ocializar su com-
promiso en este sentido.
Esto nos conduce a reexionar acerca del propósito de un reporte de respon-
sabilidad social para la universidad y de su selección especíca de informaciones
relevantes. Cinco aspectos nos parecen fundamentales:
u generar conanza y entusiasmo hacia el quehacer de la universidad (en la
institución se hacen cosas valiosas, se dice lo que lo que se hace y se hace lo
que se dice);
u reconocer y valorar las buenas prácticas de las personas y las áreas de la
institución (las cosas valiosas que se hacen son reconocidas como tal por la
institución y sirven de ejemplo);
u fomentar la responsabilidad de cada miembro y del conjunto de la universi-
dad por la excelencia de las acciones emprendidas y la mejora continua (al de-
clarar lo que se hace se genera un compromiso por mejorarlo cada vez más);
u permitir la autocrítica institucional hacia el sentido de su quehacer y las
carencias detectadas (la universidad dice lo que está bien y lo que no para
reexionar sobre su desempeño y darse metas a futuro); y
u dotar de sostenibilidad al conjunto del sistema organizacional de la univer-
sidad (al publicar lo que hace, la institución se compromete con el desarrollo
futuro).
E
78 CUARTO PASO: RENDICIÓN DE CUENTAS
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
Así, el proceso de reportar y rendir cuentas sirve también para el autoaprendi-
zaje institucional y la consolidación del compromiso con la responsabilidad social
y no es un mero recuento informativo para la memoria anual de la universidad.
Esto implica que no se mencionarán solamente los logros sino también los puntos
críticos y debilidades para que el reporte gane en credibilidad (no es una publici-
dad institucional) y en utilidad (es una herramienta para mejorar).
Un reporte creíble y útil deberá considerar la secuencia siguiente:
1. Resultados del autodiagnóstico (síntesis): aquí se mencionarán algunas
cifras y resultados de las encuestas e indicadores objetivos, así como citas rele-
vantes de los actores internos e interlocutores de los grupos de interés externos
recolectadas durante los grupos focales y entrevistas.
Siguiendo el espíritu de transparencia, es necesario que la totalidad de los
resultados del autodiagnóstico estén asequibles a quien quiera (en la biblioteca
universitaria o la página web), pero el reporte sólo constará de la síntesis para
no ser demasiado amplio.
2. Acciones emprendidas (proyectos de mejora): aquí se mencionará el pro-
ceso de selección de las áreas de mejora y se describirán los diversos proyectos,
iniciativas y programas emprendidos para cada uno de los cuatro ejes de res-
ponsabilidad social.
No hay que temer mencionar al lado de los grandes proyectos ociales las pe-
queñas iniciativas de los diversos actores de la comunidad universitaria; para
generar entusiasmo es muy importante reconocer y valorar los esfuerzos de
las personas. Recomendamos también no confundir esta parte con la memoria
de proyección social del departamento de extensión de la universidad: se trata
de mencionar los proyectos especícamente emprendidos para responder a los
problemas de responsabilidad social detectados en el autodiagnóstico.
3. Resultados obtenidos (parciales o nales): aquí se mencionará el estado
de avance o los resultados nales de las acciones emprendidas, impactos, lo-
gros, dicultades, etc. Se pondrá un especial énfasis en las investigaciones e
innovaciones que los diversos proyectos hayan generado.
Dentro del eje “Participación social” será importante darle un espacio en
el reporte a los grupos de interés externos ligados a los proyectos sociales
emprendidos por la universidad con la comunidad. Los testimonios de los
representantes comunitarios, así como las observaciones de especialistas
externos en desarrollo comunitario (responsables de ONG, de organismos
internacionales o de programas sociales públicos) pueden constituir una re-
troalimentación muy útil.
EL REPORTE DE RSU 79
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

4. Recomendaciones (carencias detectadas y programación a futuro):
aquí se mencionarán con transparencia los problemas que subsisten, los es-
fuerzos por venir y se darán las debidas recomendaciones para los procesos
futuros de mejora institucional.
Estas recomendaciones constituirán la columna vertebral del siguiente reporte
de responsabilidad social, en el cual se podrá rendir cuenta de cómo la univer-
sidad haya respondido a sus propias recomendaciones de mejora. El reporte se
presenta luego como una herramienta de control y gestión de la responsabili-
dad social, asegurando la sostenibilidad del proyecto institucional.
El cuadro siguiente resume la organización sugerida del contenido del reporte
a partir de los ejes de responsabilidad social y sus respectivos temas:
- Derechos humanos, equidad de género y no discri-
minación.
- Desarrollo personal y profesional, buen clima de tra-
bajo y aplicación de los derechos laborales.
- Medio ambiente (campus sostenible).
- Transparencia y democracia (buen gobierno).
- Comunicación y marketing responsables.
- Presencia de temáticas ciudadanas y de respon-
sabilidad social en el currículo (DD.HH., desarrollo
sostenible, ética profesional y cívica, gestión de la
RS, etcétera).
- Articulación entre profesionalización y voluntariado
solidario.
- Aprendizaje profesional basado en proyectos
sociales.
- Integración de actores sociales externos en el dise-
ño de las mallas curriculares.
Campus
responsable
Formación
profesional y
ciudadana
1. Resultados del auto-
diagnóstico
2. Acciones emprendidas
3. Resultados obtenidos
4. Recomendaciones
(Continúa)
Ejes de
responsabilidad
social
Temas observados
en el autodiagnóstico
Contenidos del reporte
de responsabilidad
social
80 CUARTO PASO: RENDICIÓN DE CUENTAS
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
- Promoción de la inter y transdisciplinariedad.
- Integración de actores sociales externos en las
investigaciones y el diseño de líneas de investiga-
ción.
- Difusión y transferencia de conocimientos social-
mente útiles hacia públicos desfavorecidos.
- Promoción de investigaciones aplicadas a temas
de Desarrollo (Objetivos del Milenio, Pacto Global,
etcétera).
- Integración de la formación académica con la pro-
yección social (comunidades de aprendizaje mutuo
para el desarrollo).
- Lucha contra el asistencialismo y paternalismo en el
servicio universitario a la comunidad.
- Promoción de redes sociales para el desarrollo
(creación de capital social).
- Participación activa en la agenda local y nacional de
desarrollo.
Gestión social del
conocimiento
Participación
social
(Continuación)
Queda responder a la pregunta: ¿quiénes son los destinatarios del reporte de res-
ponsabilidad social? Potencialmente, todo el mundo. La vocación universal de la
universidad hace que sus impactos interesen a toda la sociedad. Por lo cual será
necesario colgar el reporte de responsabilidad social en las páginas web ociales
y permitir el libre acceso a todos los usuarios.
En forma particular, será importante promover la lectura del reporte entre
los mismos actores del autodiagnóstico: comunidad universitaria y grupos de
interés externos seleccionados. Son ellos los primeros que deben recibir la ren-
dición de cuentas de la universidad. También las otras universidades del medio
deberán recibir el reporte para difundir las buenas prácticas e innovaciones de
gestión socialmente responsable. La RSU tiene que hacer escuela y crear una
corriente amplia.
Ejes de
responsabilidad
social
Temas observados
en el autodiagnóstico
Contenidos del reporte
de responsabilidad
social
EL REPORTE DE RSU 81
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Recomenzar cada dos años
Llegado el nal de nuestro manual, nos queda recomenzar el proceso desde el
segundo paso para transformar la secuencia en un vals:
autodiagnóstico – cumplimiento – rendición de cuentas
La razón de la necesidad de recomenzar cada cierto tiempo es que la respon-
sabilidad social es un proceso permanente de mejora continua y autorreexión
institucional sobre el sentido del quehacer diario de la universidad. Si sólo nos
autodiagnosticamos una vez, corremos el riesgo de que vuelvan los hábitos ruti-
narios de siempre y que se pierda la dinámica de autoaprendizaje. Al igual que
los bailarines, los actores universitarios sabrán encontrar cada vez más soltura
y creatividad a medida que el proceso de responsabilidad social pase de ser una
innovación a ser una costumbre. Al repetir los pasos segundo, tercero y cuarto el
primer paso, el compromiso, se aanzará por sí solo: la comunidad universitaria
estará cada vez más convencida y mejor organizada para impulsar y aprovechar
el proceso de mejora continua.
La última pregunta es acerca del lapso razonable entre un autodiagnóstico
y otro. Esto depende mucho del contexto institucional, sobre todo del tamaño
de la universidad y de los recursos de que disponga el equipo rector. También
depende de la característica propia de toda universidad: una organización por
la cual transitan, ingresan y egresan muchas personas diferentes —sobre todo
estudiantes— cada año y con un ritmo especíco de vacaciones, períodos de exá-
menes, etcétera.
En términos generales, pensamos que un ritmo de dos años es prudencial
para efectuar el ciclo completo de los pasos segundo, tercero y cuarto. Así, un
estudiante inscrito en una carrera universitaria por cinco años podrá partici-
par dos veces del autodiagnóstico y leer al menos dos reportes a lo largo de su
carrera.
A medida de referencia, se puede utilizar el siguiente calendario:
u Primer paso: cuatro meses para organizar al equipo rector y promover el enfo-
que RSU en la comunidad universitaria.
u Segundo paso: seis meses para hacer el autodiagnóstico, convocar a los inter-
locutores, realizar las entrevistas, los grupos focales y las encuestas.
u Tercer paso: diez meses mínimo para seleccionar las áreas de mejora y realizar
los proyectos de responsabilidad social. Ciertos proyectos llevarán más tiempo
para realizarse, pero seguirán su curso hasta después del reporte.
u Cuarto paso: cuatro meses para organizar la información y redactar el
reporte.
82 CUARTO PASO: RENDICIÓN DE CUENTAS
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Responsabilidad social universitaria: manual de primeros pasos
Ahora es tiempo de empezar a practicar estos pasos. Esperamos que su imple-
mentación se vaya transformando en un agradable baile para la institución y
sobre todo que sea, a cada momento, un proceso placentero de aprendizaje colec-
tivo para las personas, para la universidad y para la sociedad.
1er paso
Compromiso
2º paso
Autodiagnóstico
3er paso
Cumplimiento
4º paso
Rendición de cuentas
Etapa
PRIMER CICLO SIGUIENTES CICLOS
Duración Etapa Duración
4 meses
6 meses
10 meses
4 meses
____
2º paso
Autodiagnóstico
3er paso
Cumplimiento
4º paso
Rendición de cuentas
____
6 meses
14 meses
4 meses
RECOMENZAR CADA DOS AÑOS 83
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

esponsabilidad social universitaria presenta un conjunto
de instrumentos dirigidos a ayudar a las instituciones de
educación superior, paso a paso y de manera sencilla, a
identicar más cabalmente su rol fuera de las aulas e in-
corporar medidas que permitan mejorar su contribución
para una sociedad más justa y sostenible.
Las universidades son organizaciones complejas en las que
muchas personas piensan, investigan y aprenden, pero no
necesariamente lo hacen en forma articulada y dirigida
hacia un mismo propósito institucional. No es infrecuente
que los valores de una universidad y sus prácticas diverjan.
Este Manual propone un proceso de diálogo y autodiag-
nóstico para que las instituciones integren sus diferentes
áreas y funciones y colaboren coherentemente con el de-
sarrollo del medio donde están insertas.
R
Visite nuestra página WEB
www.mcgraw-hill-educacion.com
© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub