The full text was uploaded here: https://www.facebook.com/Top-Papers-Books-Environmental-science-Ecology-Articles-1578719162346755/?fref=ts; on April4, 2016; and also as a supplementary resource to this publication on ResearchGate;
https://www.researchgate.net/publication/265294577.
Реагирование тест-организмов на загрязнение водной среды четвертичным аммониевым соединением.
Full reference:
Остроумов С.А. Реагирование тест-организмов на загрязнение водной среды четвертичным аммониевым соединением // Водные ресурсы. 1991. № 2. С. 112-116. 6 табл. Библиогр. 17 назв. ISSN: 0321-0596.
Ostroumov S.A. Response of test-organisms to water pollution with quaternaryammonia compounds. - Water Resources [Bioassay of cationic surfactant on leeches,
Hirudo medicinalis, plant seedlings, Fagopyrum esculentum];
**
http://scipeople.ru/publication/106202/; Остроумов С.А. Реагирование тест-организмов на загрязнение водной среды четвертичным аммониевым соединением // Водные ресурсы. 1991. № 2. С. 112-116. 6 табл. Библиогр. 17 назв. ISSN: 0321-0596. С целью полнее охарактеризовать возможные последствия загрязнения среды поверхностно-активными веществам (ПАВ) изучали воздействие на тест-организмы четвертичного аммониевого соединения – катионного ПАВ тетрадецилтриметиламмонийбромида (ТДТМА). Впервые проведено тестирование катионного ПАВ ТДТМА на пиявках Hirudo medicinalis (выявлены новые эффекты - изменения поведения тест-организмов), а также на проростках растений, а именно на проростках гречихи Fagopyrum esculentum (выявлено ингибирование удлинения проростков). В этой статье установлено, что сравнительно низкие концентрации загрязняющего вещества (катионного ПАВ - четвертичного аммониевого соединения) изменяли поведение тест-организмов (пиявка медицинская Hirudo medicinalis). Пиявки откреплялись от субстрата, на котором ранее сидели. В случае реки или ручья такое открепление означает, что пиявок уносит течением воды. В итоге экосистема будет терять этих пиявок - т.е. окончательный результат такой же, как если бы они погибли. Получается, что сублетальное воздействие на организмы ведет к такому же финальному результату, как и высокотоксичное воздействие больших, летальных концентраций. Потеря пиявок экосистемой означает существенное нарушение пищевых цепей, т.е. структуры экосистем. Ключевые слова: Фитотоксичность, биотест, гидробиология (hydrobiology). Загрязнение воды (water pollution). Загрязнение окружающей среды (Environmental pollution). Есть в Центральной научной сельскохозяйственной библиотеке РАСХН (ЦНСХБ РАСХН). Перевод на англ. яз.: **Abstract in English: Ostroumov S.A. Response of test-organisms to water pollution with quaternary ammonia compounds. - Water Resources (USA; ISSN 0097-8078) 1992, v. 18(2) p. 171-175.
This article is in Catalog of Oxford Library:
Title: Response of test-organisms to water pollution with quaternary ammonia compounds.
Author: Ostroumov , S.A.
Description: references. Translated from : Vodnye Resursy, v. 18 (2), March-April, 1991, p.112-116. (GB746.V55)
Language: English;Russian;
Is Part Of: Water resources, 1992, Vol.18(2), pp.171-175 [Peer Reviewed Journal];
Identifier: ISSN: 0097-8078;
Subjects: Water Pollution ; Quaternary Ammonium Compounds ; Testing ; Fagopyrum Esculentum ; Phytotoxicity ; Pollution De L'Eau ; Compose D'Ammonium Quaternaire ; Testage ; Fagopyrum Esculentum ; Phytotoxicite ; Polucion Del Agua ; Compuestos Amonicos Cuaternarios ; Ensayo ; Fagopyrum Esculentum ; Fitotoxicidad;
Source: AGRIS (Food and Agriculture Organization of the United Nations); AGRIS (International System for Agricultural Science and Technology) is a global public database providing access to bibliographic information;
Type: Article;
Permalink: http://solo.bodleian.ox.ac.uk/OXVU1:TN_faoagrisUS9176736;
A new publication in support of the conclusions of this paper:
Toxicity of quaternary ammonium ionic liquids
to aquatic organisms.
Justyna ZACKIEWICZ*, Agata JAKUBOWSKA, Elżbieta GRABIŃSKA-SOTA. – Department
of Environmental Biotechnology, Faculty of Energy and Environmental Engineering, Silesian
University of Technology, Gliwice, Poland;
Please cite as: CHEMIK 2015, 69, 8, 477–484;
Keywords:
фитотоксичность, биотест, гидробиология, загрязнение, качество воды, водная, токсикология, пиявки, Hirudo medicinalis, Fagopyrum esculentum, проростки, гречиха, экотоксикология, катионное ПАВ, экотоксикология, тетрадецилтриметиламмонийбромид, ТДТМА,