As for the state of geology and rocks in Japan, many kinds of rocks are distribute on a small area, and many tectonic lines and faults develop as results of tectonic motion. Moreover, rocks are very cracky and weathering is much deep under the surface. In this paper, we propose the system of investigation for excavation of a cavern, based on the state of geology rocks in Japan, and we are going
... [Show full abstract] to explain its system and refer to its adaptability and attention point using the example of results which was obtained by some kinds of investigation. And during the excavation of a cavern, we emphasize the need of measurements of rock behaviour arround the cavern, and to compare it with analytic results which was obtained by investigation, so that the results should be fed back to the procedure and method of construction.
Parlant d'etat geolo'que et couche rocheuse au Japon, beaucoup le sortes de couche rocheuse se trouvent dans un domain etroit, et selon le mouvement orogenique beaucoup le lignes tectoniqes et failes se developpent. En outre la couche rockeuse est abondante en fissure et l'alteration s'etend jusqu'a la place prifounde. Dans ce traite les matieres sont expliquees; proposition du systeme de recherche de creusement de la caverne souterraine, considerant l'etat geologique ct celni de la conche rocheuse an Japon, avec sa description, la faculte d'adaptatiron et le point de consideration pour les telles methodes de recherche avec quelqes exemples. Lors d'execution de creusement la necessite de la mesure de la nature de conches rocheuse, de la comparaison des resultats a analyse, et de la restituation des resultats a la suite et methode d'execution est accentuee.
Von geologischen und Fels-betten Zustanden in Japan gesprochen, kommen viele arten Fels-betten im kleinen Bereich von, unt gema der Orogenischen Bewgund entwickeln sich viele Struktur-linien und Verwerfungen. Noch dazu sind Fels-betten reich an Spalten und die Verwitterung reicht an die tiefe Stelle. In dieser alhandlung sind die folgenden Sachen erlautert; Vorlegung des Systems der Untersuchung auf die Aufgrabung der Untergrend Hohle, auf grund der Japanischen Geologie und Fels-betten Zustanden, zusammen mit dessen Beschreibung, und die Anpassungs-fahigkeit und Berucksichtigungs-punkt der manchen Methoden der Untersuchung zusammen mit Beispielen. Noch dazu, bei der Andfuhrung der Hohlen-bereitung ist die Notweudikeit der Messung der Verhaltung der Fels-betten, der Vergleichung des Resultantes mit der Analyse, und Zuruckgebung der Resultaten zur Reihenfolge und Methode der Andfuhrung betont.