To read the full-text of this research, you can request a copy directly from the author.
Abstract
L'auteur identifie pendent que son recherches dans les montagnes de Ieser-Pâpusa (Carpathes du sud) une espèce nouvelle du cette région et du Bryoflore roumain: Mielichhoferia mielichhoferiana (Funck ex Hook.) Loeske ssp. nitida Funck.
During investigations made in the Iezer-Pâpusa Mountains (southern Carpathians) the author found a species new for the Carpathian Mountain system and the Rumanian bryoflora: Mielichhoferia mielichhoferiana (Funck ex Hook.) Loeske ssp. nitidia Funck.
Die vorliegende Arbeit stellt eine Kurzfassung der Dissertation dar, die morphogenetische und zytogenetische Untersuchungen beschreibt, die an 11 Bryophyten-Arten durchgeführt wurden. Die Arbeit umfaßt auch taxonomische, ökologische und bryosoziologische Untersuchungen, die in einem Zeitraum von 8 Jahren im Ieser-Pâpuşa-Massiv der rumänischen Karpaten gemacht wurden.
Insgesamt wurden 314 Taxa identifiziert sowie ökologisch, biologisch und phytogeographisch untersucht. Außerdem wurden 67 Assoziationen, 2 Unter-Assoziationen und 2 Varianten (epiphytische, terricole, saxicole, koprophile Gesellschaften sowie solche von Quellen und Gebirgsbächen) sowie 8 Moss-Vereine ökologisch und arealgeographisch beschrieben.
Eine Assoziation — Mielichhoferietum mielichhoferianae — wird neu aufgestellt, 46 Assoziationen, 2 Unter-Assoziationen und 2 Varianten sind neu für Rumänien; auch die Moos-Synusie Dicranum albicans-Polytrichum piliferum wird neu beschrieben.
The paper presents a synopsis of the master's degree which approaches the morphogenetic und cytogenetic study made on a number of 11 species of bryophites, accompanied by th he study of taxonomic, ecologic and bryosociologic study made in 8 years in the massif Iezer-Pâpuşa of the Romanian Karpaths.
As a result of the researches, we have identified a number of 314 taxoms, ecologically, biologically and fitogeographically studied and we have described a number of 67 associations, 2 underassociations and 2 variants (epyphites, terricols, saxicols, springs and mountainous brooks, coprophiles) accompanied by 8 muscinale symesis, ecologically and arealographically presented.
Of the total number of the identified and presented associations, one, Mielichhoferietum mielichhoferianae – is new in the science. and 46 associations. 2 underassociations and 2 variants are new for Romania. To them is added also a symesye, described new for the science – Dicranum albicana – Polytrichum piliferum.