Since 1978, the government of the province of Quebec has undertaken an important water pollution control program. Under this program, new wastewater treatment plants are to be constructed in many municipalities of the Yamaska watershed (Quebec) by 1990. From an engineering point of view, one of the major issues in planning the construction of these treatment facilities is the selection of the wastewater treatment alternatives to be implemented at each municipality of the watershed. Using case studies from the Yamaska watershed, the present study illustrates the role and importance of three factors for the analysis and the selection of wastewater treatment alternatives. These factors are (1) the standards, as related to the receiving stream, (2) the discharge point interactions through the receiving stream system, and (3) the various possibilities for joint or separate treatment of municipal and industrial wastewater. Examples are given of the economical implications that may result from these factors. While each factor was dealt with separately for the purpose of this study, it is clear that they are strongly related and that they interact. As a result, the selection of wastewater treatment alternatives is fundamentally a system-based problem rather than a case-by-case problem. Key words: wastewater treatment alternatives, treatment process, standards, receiving stream, stream system, joint treatment, separate treatment, wastewater treatment costs, decision analysis, systems analysis, Yamaska River, urban wastewater, industrial wastewater, economical implication.