Content uploaded by Consolacion Ragasa
Author content
All content in this area was uploaded by Consolacion Ragasa
Content may be subject to copyright.
Philippine Journal of Science
138 (2): 205-209, December 2009
ISSN 0031 - 7683
Key Words: Carotenoids, Ficus pseudopalma, Ficus ulmifolia, Moreaceae, phytol, polyprenol,
sterols, triterpenes
*Corresponding author: ragasa@dlsu.edu.ph
205
Terpenoids and Sterols from the Endemic and Endangered
Philippine Trees, Ficus pseudopalma and Ficus ulmifolia
Consolacion Y. Ragasa,1,* Po-wei Tsai,1 and Chien-Chang Shen2
1Chemistry Department, De La Salle University, 2401 Taft Avenue, Manila 1004, Philippines and
Center for Natural Sciences and Ecological Research, De La Salle University
2401 Taft Avenue, 1004 Manila
2National Research Institute of Chinese Medicine, 155-1, Li-Nong St., Sec 2, Taipei 112, Taiwan
The dichloromethane extract of the air-dried leaves of the endemic and endangered Philippine
trees, Ficus pseudopalma and Ficus ulmifolia afforded squalene, polyprenol,
β
-amyrin fatty acid
ester,
α
-amyrin acetate and
β
-amyrin acetate. F. pseudopalma also yielded lupeol fatty acid
ester, lupenone, oleanone, and ursenone, while F. ulmifolia also afforded lutein, lupeol acetate,
β
-carotene, phytol,
α
-amyrin fatty acid ester, sitosterol, and stigmasterol. Their structures were
identified by NMR spectroscopy.
INTRODUCTION
The diversity of Philippine plants is exceptional,
however, many have yet to be studied for their chemical
constituents. Ficus pseudopalma and Ficus ulmifolia are
endemic and endangered Philippine trees with no reported
chemical studies. Thus, this research was conducted to
isolate and identify the dichloromethane soluble secondary
metabolites in both trees. F. pseudopalma is a medicinal
and ornamental tree found throughout the Philippines.
A decoction of the leaves is used for the treatment of
kidney stones and diabetes, while the young shoots are
eaten as vegetables (Stuart 2008). On the other hand, F.
ulmifolia has no reported medicinal properties. The hard
and rough leaves are used to clean cooking utensils and
to scour wood. The fruits are edible, but has little flavor
(Jansen et al. 1991).
We report here the isolation and identification of
the dichloromethane soluble constituents of Ficus
pseudopalma and Ficus ulmifolia. F. pseudopalma
afforded the triterpenes: ursenone (1c), β-amyrin fatty acid
ester (2a), α-amyrin acetate (1b), β-amyrin acetate (2b),
oleanone (2c), lupeol fatty acid ester (3a), lupenone (3c),
and squalene (4); and polyprenol (5), while F. ulmifolia
yielded the triterpenes: α-amyrin fatty acid ester (1a),
α-amyrin acetate (1b), -amyrin fatty acid ester (2a),
β-amyrin acetate (2b), lupeol acetate (3b), and squalene
(4); polyprenol (5), phytol (6), β-carotene (7), lutein (8),
stigmasterol (9), and sitosterol (10) (Figure 1). This is
the first report on the isolation of the aforementioned
compounds from Ficus pseudopalma and Ficus ulmifolia.
MATERIALS AND METHODS
General Experimental Procedures: NMR spectra were
recorded on a Varian Unity Inova spectrometer in CDCl3
at 500 MHz for 1H NMR and 125 MHz for 13C NMR
spectra. Column chromatography was performed with
silica gel 60 (70-230 mesh), while the TLC was performed
with plastic backed plates coated with silica gel F254. The
plates were visualized with vanillin-H2SO4 and warming.
Research Note
Ragasa et al.: Terpenoids and Sterols from Philippine
Trees, Ficus pseudopalma and F. ulmifolia
Philippine Journal of Science
Vol. 138 No. 2, December 2009
Figure 1. Terpenoids and Sterols from Ficus ulmifolia (1-10) and Ficus pseudopalma (1-5).
206
Plant Material
The plant samples were collected from around Lake Buhi,
Camarines Sur in September 2007. They were identified
as Ficus pseudopalma and Ficus ulmifolia by Noe Gapas
of the Philippine National Museum who also collected
the samples. Ficus pseudopalma (voucher specimen #
132) and Ficus ulmifolia (voucher specimen # 133) were
deposited at the Chemistry Department, De La Salle
University – Manila.
H
RH
H
RH
H
RH
OH
3
]
[[]
n
CH
2
OH
1 a R =
CH
3
(CH
2
)nCOO
1b R = OAc
1c R = O 2 c R = O
OAc
2b R =
CH
3
(CH
2
)nCOO
2 a R =
3c R = O
OAc
3b R =
CH
3
(CH
2
)nCOO
3 a R =
4
5
6
OH
HO
7
8
HH
HO
H
9
10
H
HO
H H
Isolation
The dichloromethane extract of the air-dried leaves of F.
pseudopalma (1.9 kg) was chromatographed on a silica
gel column using increasing proportions of acetone in
dichloromethane at 10% increment. The 10% acetone
in dichloromethane fraction was rechromatographed
in petroleum ether. The less polar fractions afforded 4
after rechromatography in petroleum ether. The more
polar fractions were rechromatographed (7x) in 2.5%
Ragasa et al.: Terpenoids and Sterols from Philippine
Trees, Ficus pseudopalma and F. ulmifolia
Philippine Journal of Science
Vol. 138 No. 2, December 2009
207
is α to a carbonyl, and a methyl triplet at δ 0.88 for 1a,
an acetoxy methyl was detected at δ 2.01 for 1b. The
13C NMR spectrum for 1a gave resonances for the long
chain fatty acid methylene carbons centered at δ 29.7,
carbonyl carbon of the ester at δ 173.7, and the methyl
carbon at the end of the fatty acid chain at δ 14.1. These
resonances for 1a were replaced in 1b by the resonances
for the acetoxy carbons at δ 171.0 and 21.3. Ursenone
1c, oleanone 2c, and lupenone 3c have similar 1H NMR
resonances to -amyrin acetate 1b, β-amyrin acetate 2b, and
lupeol acetate 3b, respectively, except in the regions where
their structures differ, e.g., around C-3 where the acetates
were replaced by carbonyls. Thus, the resonances at δ
2.01 for the acetoxy methyl and δ 4.40 for the oxymethine
protons of 1b, 2b, and 3b were not found in 1c, 2c, and
3c. The 13C NMR resonances for the acetoxy carbons at
δ 171.0 and 21.3, and the carbinyl carbon resonances at
δ 80.9 for 1b, 2b, and 3b were replaced by the carbonyl
carbon resonances at δ 217.9 for 1c, 2c, and 3c (Hisham
et al. 1995; Clen et al. 1998).
Although bioassays were not conducted on the isolated
compounds, there were previous studies that reported
on their biological activities. α-Amyrin acetate has been
reported to possess hypoglycemic activity (Narrender et al.
2009), while lupeol exhibited antiurolithiatic and diuretic
activity (Vidya et al. 2002). α-Amyrin acetate may be one
of the active constituents in the anti-diabetes property of F.
pseudopalma. Lupeol prevented the formation of vesical
calculi and reduced the size of the preformed stones in
rats (Anand et al. 1994). This indicates that lupeol may
be one of the active constituents in the treatment of kidney
stones by F. pseudopalma. α-Amyrin and β-amyrin were
reported to posses anti-inflammatory activity (Recio et al.
1995; Madeiros et al. 2007), while α-amyrin, β-amyrin,
and the 3-O-acyl derivatives of α-amyrin and -amyrin
exhibited analgesic property (Otuki et al. 2005; Soldi
et al. 2008). Squalene significantly suppresses colonic
ACF formation and crypt multiplicity. This strengthens
the hypothesis that squalene possesses chemopreventive
activity against colon carcinogenesis (Rao et al. 1998).
Squalene has cardioprotective effect which is related to
inhibition of lipid accumulation by its hypolipidemic
properties and/or its antioxidant properties (Farvin et
al. 2006). Lutein and zeaxanthin may have roles in
protecting against age-related macular degeneration
(Mozaffarieh et al. 2003). β-Sitosterol has been shown
to inhibit proliferation and induce apoptosis in human
solid tumors such as colon and breast cancers (Park et al.
2007). Stigmasterol lowers plasma cholesterol levels,
inhibits intestinal cholesterol and plant sterol absorption,
and suppresses hepatic cholesterol and classic bile acid
synthesis in Winstar as well as WKY rats (Batta et al.
2006). A polyprenol from the ethanol extract of Coccinia
ethyl acetate in petroleum ether. The less polar fractions
afforded a mixture of 1c, 2c, and 3c, followed by a
mixture of 2a and 3a. The more polar fractions were
rechromatographed in 5% ethyl acetate in petroleum
ether to yield a mixture of 1b and 2b from the less polar
fractions, while 5 was obtained from the more polar
fractions.
The dichloromethane extract of the air-dried leaves of
F. ulmifolia (742 g) was chromatographed on a silica
gel column using increasing proportions of acetone in
dichloromethane at 10% increment. The 10% acetone
in dichloromethane fraction was rechromatographed in
petroleum ether. The less polar fractions afforded 4 and
7. The more polar fractions were rechromatographed
by gradient elution technique. The column was first
eluted with 2.5% ethyl acetate in petroleum ether to
afford a mixture of 1b, 2b, and 3b, followed by 5% ethyl
acetate in petroleum ether to afford a mixture of 1a and
2a. The 20% acetone in dichloromethane fraction was
rechromatographed in 10% ethyl acetate in petroleum
ether to afford 5. The 40% acetone in dichloromethane
fraction was rechromatographed in dichloromethane to
afford 6. The 50% acetone in dichloromethane fraction
was rechromatographed in dichloromethane:diethyl
ether:acetonitrile (8:1:1) to afford a mixture of 9 and 10
after washing with petroleum ether. The 60% acetone
in dichloromethane fraction was rechromatographed
in dichloromethane:diethyl ether: acetonitrile (8:1:1)
to afford 8 after washing with petroleum ether, then
diethyl ether.
RESULTS AND DISCUSSION
The dichloromethane extracts of the air-dried leaves
of Ficus pseudopalma and Ficus ulmifolia afforded
terpenoids and sterols by silica gel chromatography.
These compounds were identified by comparison of their
13C NMR spectral data with those of -amyrin fatty acid
ester 1a (Menezes et al. 1998), β-amyrin fatty acid ester
2a (Menezes et al. 1998; Wang 2007; Barreiros et al.
2002), β-amyrin acetate 2b (Derome 1987), lupeol fatty
acid ester 3a (Wang 2007), lupeol acetate 3b (Derome
1987), squalene 4 (Brown & Martens 1977), polyprenol
5 (Rideout et al. 2003), phytol 6 (Ragasa et al. 2003),
lutein 7 (Largo et al. 1997), β-carotene 8, stigmasterol
9, and sitosterol 10 (Cayme and Ragasa 2004) reported in
the literature. The structure of α-amyrin acetate 1b was
deduced by comparison of its 1H NMR and 13C NMR
spectral data with those of α-amyrin fatty acid ester
1a. Instead of the long chain fatty acid at δ 1.25 for the
methylene protons, a methylene triplet at δ 2.30 which
Ragasa et al.: Terpenoids and Sterols from Philippine
Trees, Ficus pseudopalma and F. ulmifolia
Philippine Journal of Science
Vol. 138 No. 2, December 2009
208
grandis showed significant triglyceride and cholesterol
lowering effects in dyslipidemic hamster model (Singh
et al. 2007).
ACKNOWLEDGMENT
A rese ar ch grant fr om the Un iversity Re se ar ch
Coordination Office and the Science Foundation of De
La Salle University is gratefully acknowledged. The plant
samples were collected by Noe Gapas of the Philippine
National Museum.
REFERENCES
ANAND R, PATNAIK GK, KULSHRESHTHA DK,
DHAWAN BN. 1994. Antiurolithiatic activity of
lupeol, the active constituent of Crateva nuriala.
Phytotherapy Res 8(7): 417-421.
BARREIROS ML, DAVID JM, DE P, PEREIRA PA,
GUEDES MLS, DAVID JP. 2002. Fatty acid esters
of triterpenes from Erythroxylum passerinum. J Br
Chem Soc. 13: 669-673.
BATTA AK, XU G, HONDA A, MIYAZAKI T, SALEN
G. 2006. Stigmasterol reduces plasma cholesterol
levels and inhibits hepatic synthesis and intestinal
absorption in the rat. Metabolism 55(3): 292-299.
BROWN JA, MARTENS DRM. 1977. An assessment
of the mobility of squalene in part-aqueous solutions
from carbon magnetic resonance spin-lattice relaxation
times. Comparison of squalene and 2,3-dihydroxy-2,3-
dihydrosqualene. Tetrahedron 33: 931-935.
CAYME JMC, RAGASA CY. 2004. Structure elucidation
of β-stigmasterol and β-sitosterol from Sesbania
grandiflora [Linn.] Pers. and β-carotene from
Heliotropium indicum Linn. by NMR spectroscopy.
Kimika 20: 5-12.
CLEN K-S, CHANG F-R, CHIA Y-C, WU T-S, WU Y-C.
1998. Chemical constituents of Neolitsea konishli. J
Chinese Chem Soc 45: 103-110.
DEROME AE. 1987. Modern NMR Techniques for
Chemistry Research. Oxford: Pergamon Press. 280p.
FARVIN KHS, ANANDAN R, HARI S, KUMAR S,
SHING KS, MATHEW S, SANKAR TV, NAIR PGV.
2006. Cardioprotective effect of squalene on lipid
profile in isoprenaline-induced myocardial infarction
in rats. J Medicinal Food. 9(4): 531-536.
HISHAM A, KUMAR GJ, FUJIMOTO Y, HARA N.
1995. Salacianone and salacianol, two triterpenes from
Salacia beddomei. Phytochemistry 40(4): 1227-1231.
JANSEN PCM, JUKENA J, OYEN LPA, VAN LINGEN
TG. 1991. Ficus ulmifolia Lam In: Verheij LWM and
Coronel RE (eds). Plant Resources of Southeast Asia
No. 2: Edible Fruits and Nuts. The Netherlands: Pudoc,
Wageninger. p447.
LARGO G, RAGASA CY, RIEOUT JA. 1997. A
bioactive carotenoid from Mimosa invisa. Philipp J
Sci 126: 107-115.
MADEIROS R, OTUKI MF, AVELLAR MC, CALIXTO
JB. 2007. Mechanisms underlying the inhibitory
actions of the pentacyclic triterpene -amyrin in
the mouse skin inflammation induced by phorbol
ester 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate. Eur J
Pharmacol 55(9): 227-235.
MENEZES F, BORSATTO A, PEREIRA N, MATOS
F, KAPLAN M. 1998. Chamaedrydiol, an ursane
triterpene from Marsypianthes chamaedrys.
Phytochemistry 48: 323-327.
MOZAFFARIEH S, SACU S, WEDRICH A. 2003. The
role of lutein and zeaxanthin in protecting against
age-related macular degeneration: a review based on
controversial evidence. Nutritional J 20: 2.
NARENDER T, KHALIQ T, SINGH AB, JOSHI MD,
MISHRA PM, CHATURVEDI JP, SRIVASTIVA AK,
MEURYA R, AGARWAL SC. 2009. Synthesis of
α-amyrin derivatives and their in vivo antihyperglycemic
activity. Eur J Med Chem 44(3): 1215-1222
OTUKI C, FERREIRA J, LIMA F, MEYRE-SILVA C,
MALHEIROS A, MULLER L, CANI G, SANTOS
A, YUNES R, CALIXTO J. 2005. Antinociceptive
properties of a mixture of α-amyrin and β-amyrin
triterpenes: evidence for participation of protein kinase
C and protein kinase A pathways. J Pharmacol Exp
Therapeutics 31(1): 310-318.
PARK C, MOON D, CHOI BT, LEE WH, KIM G., CHOI
YH. 2007. β-sitosterol induces anti-proliferation
and apoptosis in human leukemic U937 cells through
activation of caspase-3 and induction of Bax/Bcl-2
ratio. Biol Pharmaceutical Bull 30(7): 1317-1323.
RAGASA CY, JAVIER ESC, TAN IG. 2003. Antimutagenic
terpenes and sterols from Vitex parviflora. Philipp J
Sci 132: 21-25.
RAO CV, MARK HLN, REDDY BS. 1998.
Chemopreventive effect of squalene on colon cancer.
Carcinogenesis 19: 287-290.
Ragasa et al.: Terpenoids and Sterols from Philippine
Trees, Ficus pseudopalma and F. ulmifolia
Philippine Journal of Science
Vol. 138 No. 2, December 2009
209
RECIO MC, GINER RM, MANEZ S, RIOS JL. 1995.
Structural requirements for the anti-inflammatory
activity of natural triterpenoids. Planta Medica 61(2):
181-185.
RIDEOUT JA, RAGASA CY, NGO HT. 2003. Unusual
oxygenated cations in electrospray ionization mass
spectroscopy of polyprenols from Jatropha curcas L.
Asian Coordinating Group for Chemistry Chemical
Reseasrch Communications 16: 34-39.
SINGH G, GRUPTA P, RAWAT P, PURI A, BHARIA
G, MAURYA R. 2007. Antidislipidemic activity of
polyprenol from Coccinia grandis in high-fat diet-fed
hamster model. Phytomedicine 14(12): 792-798.
SOLDI C, PIZZOLATTI G, LUIZ A, MARCON R,
MEOTTI F, MIOTOB L, SANTOS A. 2008. Synthetic
derivatives of the α- and β-amyrin triterpenes and their
antinociceptive properties. Bioorganic and Medicinal
Chemistry 16(6): 3377-3386.
STUART G. An illustrated compilation of Philippine
medicinal plants. <http://www.stuartxchange.org/
niyog-niyogan.html>. Downloaded on 21 May 2008.
VIDYA L, LENI M, VARALAKSHMI P. 2002. Evaluation
of the effect of triterpenes on urinary risk factors of
stone formation in pyridoxine hyperoxaluric rats.
Phytotherapy Res 16 (6): 514-518.
WANG KW. 2007. A new fatty acid ester of triterpenoid
from Celastrus rosthornianus with antitumor activities.
Natural Product Res 21: 669-674.