
Zaira Regina ZafalonUniversidade Federal de São Carlos | UFSCar · Ciência da Informação
Zaira Regina Zafalon
PhD in Information Science
About
117
Publications
19,233
Reads
How we measure 'reads'
A 'read' is counted each time someone views a publication summary (such as the title, abstract, and list of authors), clicks on a figure, or views or downloads the full-text. Learn more
83
Citations
Introduction
Has experience in the area of Information Science, with emphasis on Organization and Representation of Information. Topics of interest are: digital informational environments, Work 4.0 environments, data and metadata, and heritage, memory and cultural identity. He specialized in discussions on cataloging, metadata, standards and structures for representing information, exchanging and converting data
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-4467-2138
Lattes: http://lattes.cnpq.br/1584935790390793
Publications
Publications (117)
As histórias em quadrinhos são recursos informacionais que tem ganhado destaque nas instituições de patrimônio cultural. A catalogação tem condições, por meio de processos, instrumentos e produtos, de garantir e ampliar as formas de recuperação e acesso aos recursos informacionais. Esta pesquisa, de abordagem qualitativa, cunho teórico e caráter ex...
A pesquisa discute a análise documental de histórias em quadrinhos a partir de aspectos semióticos com a finalidade de garantir a sua recuperação nas bibliotecas pelo usuário. A catalogação de histórias em quadrinhos apresenta problemas e dificuldades haja vista sua configuração como recurso que integra a linguagem verbal e não-verbal. O objetivo d...
Discute o tratamento documental de quadrinhos eróticos, dos gêneros catecismo e hentai, com a finalidade de garantir sua recuperação pelos usuários nas unidades de informação. Os catecismos e hentais foram escolhidos devido às suas similaridades quanto ao gênero e às particularidades quanto à produção e aos períodos de criação, tornando-os distinto...
Resumo: A preocupação com a preservação e o compartilhamento dos registros do conhecimento para as futuras gerações não estava institucionalizada e, com o passar do tempo, instituições de patrimonio cultural, como bibliotecas, arquivos e museus, passaram a se comprometer com a preservação, o armazenamento, o acesso e a exposição de coleções documen...
A obra Repensar o sagrado: as tradições religiosas no Brasil e sua dimensão informacional é uma iniciativa coletiva de autoras e autores de diversos campos das Ciências Humanas e Sociais. Uma proposta teórica abraçada por religiosas e religiosos, ativistas e militantes antirracistas, decoloniais, progressistas, democráticos e sobretudo por intelect...
Apresenta conceitos da catalogação e a contribuição de teóricos para a sua consolidação: Panizzi, Jewett, Cutter, Ranganathan e Lubetzky.
Expõe os princípios que alicerçam a catalogação e explica os modelos conceituais do universo bibliográfico.
Permite conhecer a proposta e a concepção do Resource, Description and Access (RDA), do IFLA Library R...
Este trabajo emprende una reflexión sobre elementos de modelado que pueden ser utilizados en un ambiente informacional para el tratamiento de la información y que sean observados de modo concurrente entre la Ciencia de la Información y la Ingeniería de Sistemas. El objetivo es reflexionar sobre elementos del Lenguaje de Modelado Unificado (UML, Uni...
RESUMO Desenvolvido para ser o sucessor da edição revisada do Código Anglo-Americano de Catalogação, 2. edição, (AACR2), o Resource Description and Access (RDA) tem sido objeto de testes, treinamentos, implementação e de estudos científicos. Identificar a produção científica sobre o RDA, com critérios adotados nos processos de mapeamento sistemátic...
O compartilhamento de lembranças individuais para a tessitura da memória coletiva é um argumento para que, diante da socialização de experiências, sejam reavaliados e ressignificados os referenciais de identidade e de pertencimento a um grupo. Essa temática nos é afeta! Quando nos propusemos a tornar viva a dialética da lembrança e do esquecimento...
A catalogação passou por um grande período de estagnação, sendo resgatada no final do século XX. Nesse novo universo híbrido, onde sistemas de informação analógicos convivem com sistemas de informação digitais, novas perspectivas conceituais, as normas de catalogação e os objetivos comunicacionais do catálogo cada vez mais centrados na satisfação d...
Resumo: A presente pesquisa tem por objetivo estudar o uso do formato de intercâmbio MARC 21 no Brasil, com foco no formato para Informação de Comunidade. Apresenta como objetivos específicos: identificar a abrangência dos sistemas de informação para o uso do MARC 21; apresentar um estudo sistematizado sobre o MARC 21 para Informação de Comunidade...
Definição de um modelo de referência conceitual para fornecer uma estrutura para a análise de metadados não administrativos relacionados aos recursos das bibliotecas Agosto 2017 Revisado após revisão global Aprovado pelo IFLA Professional Committee Com alterações e correções até Dezembro 2017 Tradução para o português do documento "IFLA library Ref...
A contribuição de Paul Otlet para a Ciência da Informação, em específico nos estudos da Documentação, é notável. No contexto histórico entre as duas guerras mundiais, Otlet sonha com o Mundaneum, um centro de informação e produção de conhecimento em prol da paz mundial. Entre 2005 e 2006, a Library of Congress, a UNESCO e outras cinco instituições,...
Resumo O presente artigo analisa os princípios e os objetivos bibliográficos postulados ao longo do tempo nas discussões sobre catalogação pela perspectiva da gestão de metadados de negócio. Discute as definições de metadados e metadados de negócio e aborda as atividades de descrição bibliográfica e de gestão de metadados. Nos objetivos e nos princ...
No âmbito da organização e representação da informação os modelos conceituais do universo bibliográfico colocam-se como posições teóricas no sentido de direcionar o olhar do catalogador ao objeto a ser descrito, com vistas à elaboração de registros bibliográficos e sua funcionalidade em catálogos usando de uniformidade, a despeito das diferenças cu...
As possibilidades advindas da ampliação dos recursos tecnológicos tem contribuído para a reconfiguração dos sistemas de informação e das formas de representação e acessos aos recursos informacionais. Com a descrição arquivística a conformação tem ocorrido, além dos mecanismos computacionais e de aplicações de softwares, com a proposição do modelo c...
Imprescindível no delineamento teórico e na prática da catalogação, os Princípios exercem papel fundamental no desenvolvimento de padrões, códigos e normas que orientam o serviço catalográfico. Em 1938 e em 1964, S. R. Ranganathan propôs Cânones da Catalogação. Em 1961, assistiu-se à publicação da Declaração dos Princípios Internacionais de Catalog...
As histórias em quadrinhos têm sido discutidas no universo acadêmico quer seja como objeto de pesquisas, quer seja como parte do acervo das bibliotecas universitárias. Após uma análise exploratória inicial notou-se a importância do desenvolvimento de estudos referentes às histórias em quadrinhos no campo da Ciência da Informação, principalmente aqu...
Modalidade: Trabalho Completo Resumo: Tem-se os códigos de catalogação como tema de pesquisa e acerca-se do Resource Description and Access (RDA) como o seu objeto de estudo. No decorrer da pesquisa, questiona-se sobre a presença de princípios e de fundamentos teóricos da catalogação descritiva na proposta do RDA. Define-se, como objetivo geral da...
O Governo brasileiro e os fundadores da Open Government Partnership adotaram, em 2011, a declaração de Governo Aberto, anunciando planos de ação para tornar conjuntos de dados acessíveis baseado nos princípios de Dados Governamentais Abertos, o que resultou na implantação do Portal Brasileiro de Dados Abertos. Por meio de um sistema de recuperação...
Diante das aplicações de tecnologia de informação e comunicação em processos de descrição arquivística, interoperabilidade e cooperação entre registros surge a necessidade de reavaliar os padrões de descrição arquivística reconhecidos internacionalmente. Com esse intuito, o International Council on Archives propõe o Records in Contexts, um modelo c...
Resumo: A inovação está presente na vida de todas as pessoas e surge com o propósito de otimizar o cotidiano de cada um, seja por meio de produtos, processos, serviços ou tecnologias. Desde o surgimento do conceito de inovação, muito se discutiu e publicou sobre a temática. Com isso, a questão de pesquisa deste trabalho indaga sobre as publicações...
A criação de registros bibliográficos é um processo fundamental em bibliotecas, pois assim os profissionais da informação proporcionam o acesso aos documentos de um acervo por meio de um catálogo. A análise de domínio e dos aspectos semióticos são aspectos importantes a serem considerados durante a leitura documentária. Esta pesquisa apresenta cami...
As possibilidades advindas da ampliação dos recursos tecnológicos tem contribuído para a reconfiguração dos sistemas de informação e das formas de representação e acessos aos recursos informacionais. Com a descrição arquivística a conformação tem ocorrido, além dos mecanismos computacionais e de aplicações de softwares, a proposição do modelo conce...
Por meio de uma revisão de literatura, este estudo tem por objetivo analisar o controle de autoridade e o papel dos dados de autoridade nos catálogos em livros e em fichas. Considerando a falta de univocidade entre as entidades utilizadas como pontos de acesso nos catálogos (pessoas, entidades coletivas, conceitos, etc.) e os nomes pelos quais essa...
Access to information is at the heart of the discussions of contemporary society, whether due to the multiplicity of infotechnological mechanisms that have been set up for its generation and use, or because of the arguments for promoting information for social and cultural democratization through citizen education. The Information Science, for cons...
Enquanto objeto de arte sacra, o vitral desempenha forte influência artística, histórica e cultural no contexto religioso e também é considerado patrimônio da humanidade. Por representar um contexto bíblico, o vitral não se limita à imagem aparente, possuindo, desta forma, especificidades frente a outros gêneros icônicos. Neste sentido, a presente...
This paper presents the RDA cataloging code and the BIBFRAME
initiative as trends for the future of bibliographic description on the web.
Therefore, descriptive bibliographical research was carried out on the general
principles of cataloging, highlighting the theoretical major and facts that
influenced the development of the principles of catalogin...
RESUMO O Governo brasileiro e os fundadores da Open Government Partnership adotaram, em 2011, a declaração de Governo Aberto, anunciando planos de ação para tornar conjuntos de dados acessíveis baseado nos princípios de Dados Governamentais Abertos, o que resultou na implantação do Portal Brasileiro de Dados Abertos. Por meio de um sistema de recup...
Questões acerca do patrimônio cultural têm sido amplamente discutidas tanto por conta da ampliação de conceitos relacionados ao patrimônio quanto aqueles vinculados à cultura. Os mapas cartográficos de fazendas históricas são considerados essenciais para a garantia da historicidade das fazendas cafeeiras visto que registram as divisões de terras e,...
The article discusses the principles of description, analyzing the work The intellectual foundation of information organization, by Elaine Svenonius, published in 2000. It is a bibliographic research that analyzes the principles of description identified by the author in the aspects of user convenience, common use, representation, accuracy, suffici...
Por medio de una revisión de literatura, este estudio tiene por objetivo analizar el control de autoridades en los catálogos digitales. Para eso, se inicia con una breve introducción acerca del control de autoridades, contextualiza la automatización de las bibliotecas y el surgimiento de los catálogos digitales a partir de la década de 1960 y desta...
In this paper we use a literature review to analyze authority control in digital catalogs. In order to do that, we start with a brief introduction to authority control, we contextualize library automation and the rising of digital catalogs from 1960s, and then we highlight some developments in the history of digital catalogs, such as the developmen...
Num cenário marcado pela explosão informacional torna-se imprescindível que os ambientes informacionais atuais e altamente distribuídos, como a Web, compartilhem e colaborem com informações organizadas e estruturadas. Tal realidade tem desafiado profissionais de diversas áreas do conhecimento, sobretudo, os da área da Ciência da Informação a buscar...
Em Biblioteconomia e Ciência da Informação o tratamento da informação é comumente trabalhado na perspectiva descritiva e temática. Compreendendo a representação documental como uma convergência de processos e instrumentos destinados à criação de produtos documentais, considera-se oportuno que a construção de conhecimentos relativos ao campo de estu...
A memória social constitui-se a partir de lembranças individuais, faz menção e constrói-se coletivamente a partir de referenciais como identidade e pertencimento ao grupo. Assim, esta pesquisa, resultado de parcerias e memórias coletivas, sociais e organizacionais, envolve a Universidade Federal de São Carlos, em especial o curso de bacharelado em...
Resumo: Aborda conversão de registros bibliográficos a ser usado por instituições que não disponibilizam a totalidade de dados de seus acervos em catálogos online de acesso público. Apesar da possibilidade de recorrerem a processos de conversão retrospectiva de registros bibliográficos para saldar tal lacuna, trabalhos técnicos tornam-se necessário...
Com o desenvolvimento e a popularização de tecnologias informacionais ampliaram-se e inovaram-se as formas de produção e registro do conhecimento humano de modo a ser possível recorrer aos mais variados suportes para seu registro. Observa-se, também, que, com o aumento exponencial da criação, da transmissão e da transferência de informações em meio...
Com o desenvolvimento e a popularização de tecnologias informacionais ampliaram-se e inovaram-se as formas de produção e registro do conhecimento humano de modo a ser possível recorrer aos mais variados suportes para seu registro. Observa-se, também, que, com o aumento exponencial da criação, da transmissão e da transferência de informações em meio...
Os acervos fotográficos, cada vez mais presentes em bibliotecas, demandam inúmeras especificidades, devido à fragilidade do suporte e à representação do conteúdo. O objetivo desta pesquisa é compreender os processos que envolvem o tratamento de acervos fotográficos em bibliotecas, através da comparação das metodologias desenvolvidas e adotadas. Par...
Uma das atividades da qual a Biblioteconomia se encarrega é a elaboração de registros bibliográficos, que visam, pela adoção de padrões adotados internacionalmente, dar subsídios aos usuários para que possam encontrar, identificar, selecionar e obter documentos, por meio da navegação em um catálogo, independente do suporte em que estejam registrado...
Resumo: Apresenta como foco a biblioteca escolar e estuda a organização do acervo e o acesso pelo
público infantil, na cidade de São Carlos/SP. A biblioteca escolar, lugar de produção e de
difusão do conhecimento, exerce papel fundamental na formação educacional dos alunos e, por seus recursos educativos e das atividades oferecidas, contribui para...
Visa analisar as bibliotecas das instituições de ensino superior estaduais e municipais do Brasil, quanto ao uso dos padrões de estrutura de metadados descritivos e dos padrões de conteúdo, tendo em vista o compartilhamento e a interoperabilidade dos registros bibliográficos de seus acervos. O método utilizado foi o quali-quantitativo, com pesquisa...
Resumo: Estuda-se a conversão de registros bibliográficos e delimita-se o objeto de estudo pelo entendimento da conversão de dados analógicos para o formato MARC21 Bibliográfico, a partir da análise sintática e semântica de registros descritos segundo padrões de estrutura de metadados descritivos e padrões de conteúdo. Busca-se desenvolver um model...
O cenário tecnológico e científico na atualidade demonstra que há uma grande quantidade de informações sendo produzidas e disponibilizadas, tanto no meio físico, quanto no digital. Para que seja possível oferecer produtos e serviços que envolvam notícias publicadas nos mais diversos meios de comunicação, com interesses pré-estabelecidos em assuntos...
Esta pesquisa apresenta como foco a biblioteca escolar, especificamente quanto ao estudo da organização do acervo e do acesso pelo público infantil. A biblioteca escolar exerce papel fundamental no processo pedagógico da escola e na formação educacional dos alunos por meio de suas atividades, de seus produtos e serviços, de seu acervo, e de ações c...
Propõe-se um estudo para implementação de um serviço de Disseminação Seletiva da Informação (DSI) na Biblioteca da Faculdade de Ciências e Letras da Universidade corpo docente vinculado aos departamentos de Administração Pública; Antropologia, Política e Filosofia; Ciências da Educação; Didática; Economia; Letras Modernas; Linguística; Literatura;...
Esta pesquisa volta-se ao estudo da situação das bibliotecas nacionais da América do Sul quanto à utilização de padrões de estrutura de metadados descritivos e padrões de conteúdo na catalogação e a sua relação com aspectos de interoperabilidade de dados de seus acervos. Define-se como objetivo principal diagnosticar a utilização de padrões na cata...
The research presents as its central theme the study of the bibliographic record conversion process. The object of study is framed by an understanding of analogic bibliographic record conversion to the Bibliograhpic MARC21 format, based on a syntactic and semantic analysis of records described according to descriptive metadata structure standards a...
Resumo Visa realizar um diagnóstico da situação das bibliotecas nacionais da América do Sul quanto à utilização de padrões de estrutura de metadados descritivos e os padrões de conteúdo na catalogação e a sua relação com aspectos de interoperabilidade de dados de seus acervos. Assim, a pesquisa terá abordagem quali-quantitativa e utilizará como col...
A pesquisa apresenta como tema nuclear o estudo do processo de conversão de registros bibliográficos. Delimita-se o objeto de estudo pelo entendimento da conversão de registros bibliográficos analógicos para o formato MARC21 Bibliográfico, a partir da análise sintática e semântica de registros descritos segundo padrões de estrutura de metadados des...
RESUMO: A pesquisa apresenta como tema nuclear o estudo do processo de conversão de registros bibliográficos. O objeto de estudo consagra-se à metodologia que aborda o processo de conversão de registros bibliográficos para o formato MARC21 Bibliográfico, a partir das análises sintática e semântica de registros descritos segundo esquemas de descriçã...
RESUMO: O BCI Virtual justifica-se pelo contexto atual de constante mutação motivada e
provocada pela aplicação das novas tecnologias de informação e comunicação em unidades
de informação, e, ainda, pela mutabilidade do perfil profissional requerido pelos novos
ambientes profissionais, o que requer um aprimoramento dos conteúdos com o
bibliotec...
A UFSCar atende número considerável de alunos indígenas, matriculados nos mais diversos cursos de graduação. Tendo em vista tal demanda, foi apresentada proposta para a construção de um grupo de aprendizagem coletiva e interdisciplinar que atendesse esses alunos, provenientes de diversas etnias. A proposta, autorizada como Grupo PET Interdisciplina...
Biblioteconomia e Ciência da Informação, da UFSCar e de outras instituições, momentos de reflexão sobre as temáticas de aperfeiçoamento profissional. Como objetivos específicos propõem-se: aprimorar a formação e o conhecimento acerca da área de atuação profissional; oferecer oportunidade de discussão e posicionamento quanto aos aspectos teóricos e...
Desde 2007, a Coordenadoria de Comunicação Social (CCS) da UFSCar utiliza o Sistema de Apoio à Comunicação Integrada (SACI) para gestão de fluxos, processos, divulgação automatizada e registro de informações sobre a Universidade nos mais diversos meios de comunicação, internos e externos. Nesse universo informacional faz-se necessária a revisão, o...
RESUMO: Analisa o comportamento leitor dos estudantes de Biblioteconomia e Ciência da Informação da Universidade Federal de São Carlos por meio de uma pesquisa de campo. Identifica, mais especificamente, o perfil da amostra de alunos; o perfil dos leitores e dos não-leitores; mostra as preferências de leitura dos estudantes; expõe o significado da...
Apresenta e descreve a configuração proposta para a reformulação do projeto pedagógico do curso de Biblioteconomia e Ciência da Informação da Universidade Federal de São Carlos, Brasil. O contexto social, acadêmico, econômico e profissional da contemporaneidade exigiu reconfiguração do perfil curricular. Os procedimentos metodológicos adotados para...
We introduce and describe the proposed configuration for the reformulation of the pedagogi-cal project of the Library and Information Science course of the Universidade Federal de São
Carlos, Brazil. The social, academic, economic and professional context of the contemporary
required reconfiguration of the profile curriculum. The methodological p...
La sociedad contemporánea se vale de nuevas tecnologías en lo cotidiano. Los recursos tecnológicos y mediáticos están presentes en la producción, organización, distribución y acceso a los registros del conocimiento, y ello nos lleva a la construcción de un nuevo contexto sociocultural, educacional y económico...
The copyright has undergone considerable changes due to the high development of digital technology and information networks for calls. Thisprocess generates, from our point of view, conflicts between the interests of the editors, on behalf of the rights granted by the author and readers. This dichotomy can be identified by the motivation of the for...
Discute as discrepâncias identificadas na Biblioteca Comunitária (BCo) da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) quanto ao depósito da produção intelectual de teses e dissertações da instituição. Entende-se que a biblioteca deva servir como instância depositária da produção institucional dos documentos produzidos e defendidos. O problema ident...
The aim is to study the care needs of the users of the Conservatory "Cacilda Becker”, in
Pirassununga, SP, rules for descriptive representation of musical documents set forth in
AACR2R. The study was carried out among piano teachers to identify their needs for search
and recovery of piano scores in the collection site. This research is justified...
It sought to identify the document support as well as their means of access
and availability, used by teachers of Bachelor of Information Systems, Federal University of
São Carlos, administered in the form of distance education. The application of a questionnaire
as a data collection technique presented results as the preference of the teachers of...
Introdução: A atividade extensionista Sarau Itinerante: práticas coletivas de eco-leituras, desenvolvida no Bairro Romeu Tortorelli, faz parte do projeto com o mesmo nome e envolve dois outros bairros da cidade de São Carlos/SP: Douradinho e Vila Isabel. Este projeto insere-se no Programa de Extensão Universitária ProExt Cultura, dos Ministérios da...
O trabalho desenvolvido partiu da constatação de que as bibliotecas escolares estão
envolvidas em uma contradição: oficialmente afirma-se sua importância como instituição
fundamental para a aprendizagem, para a aquisição de conhecimento e para a sociabilidade
dos indivíduos, mas a prática demonstra que, sobretudo em instituições públicas de ensino...
Mudança na gestão de direitos autorais tem sido motivada pelo desenvolvimento das tecnologias de informação e comunicação, o que possibilitou avanços no armazenamento e disponibilização das obras produzidas. Com isso, duas formas definem o acesso à informação: o copyright e o copyleft. Entende-se por copyright o direito de cópia ou reprodução de um...
The librarian has expanded its areas of expertise beyond the traditional activities relating to the library. From the performance in the USA project that environmental education as a facilitator in the management of chemical waste, it was investigated as was the work of the librarian in this context. Given the environmental reality in which we live...
Este trabalho analisa a possibilidade de se promover e estimular a leitura na comunidade do bairro Romeu Tortorelli, no município de São Carlos, por meio do compartilhamento de uma biblioteca particular instalada numa residência. Justifica-se essa pesquisa tendo em vista o desenvolvimento de ação social comunitária traduzida em atividades de leitur...
A dificuldade na elaboração de referências é percebida entre discentes e docentes. O problema encontra-se no entendimento das várias formas de aplicação dos diversos padrões, amplamente utilizados nas unidades de informação e nos trabalhos acadêmicos. No Brasil, há a recomendação para uso da NBR 6023/2002, da ABNT. Ressalte-se a dificuldade na elab...