
Yukari Nagayama- PhD
- Faculty Member at Kushiro Public University of Economics
Yukari Nagayama
- PhD
- Faculty Member at Kushiro Public University of Economics
About
49
Publications
8,903
Reads
How we measure 'reads'
A 'read' is counted each time someone views a publication summary (such as the title, abstract, and list of authors), clicks on a figure, or views or downloads the full-text. Learn more
8
Citations
Introduction
Skills and Expertise
Current institution
Publications
Publications (49)
Настоящее издание – второй том из серии сборника «Материалы по языку нымыланов-алюторцев»; он включает 9 рассказов (Тексты 1–9) и 11 сказок (Тексты 10–20). Материалы, использованные в настоящей работе, были собраны автором в ходе полевой работы с носителями алюторского языка родом из сел бывшего Корякского автономного округа (сейчас Камчатского кра...
В книге представлен текст автобиографических рассказов Миура Масао о своей жизни. Нарратив Миура Масао раскрывает страницы его биографии на фоне драматических эпизодов истории Японии середины ХХ в. и истории советского Казахстана. Уникальная судьба Миура Масао, ставшего заключенным в 13 лет, и оказавшегося в Казахстане в 1948 г., где он прожил боле...
Коряки, один из коренных народов Камчатки, разделяются на две большие группы – коряки-оленеводы и оседлые (береговые) коряки. В научной литературе первых обычно называют чавчувенами. Они говорят на своем особом языке, которыи[ положен в основу корякского литературного языка, этот язык принято называть корякским. Вторая группа коряков имеет общее на...
Цель нашего доклада – проанализировать проблемные вопросы алюторской орфографии. Задачи: 1) указать существующие варианты алюторской орфографии 2) рассматривать проблемы в каждом варианте 3) предложить вариант, удобный для описания всех диалектов корякского и алюторского языков.
Searchable PDF file (for OCR) is available (300MB). Please contact to the editor.
Alutor has a rich set of deverbal nominalizers, which are often followed by the absolutive case marker. Following the classification of Comrie and Thompson, Alutor nominalizers and the corresponding nominalized form can be divided into four groups: (i) action/state nominalizations; (ii) instrumental nominali-zations; (iii) locative nominalizations;...
Предисловие
Название «алюторцы» произошло от слова алуталъын [alutаlʔən] «житель села Олюторка», а их самоназвание — нымылъын [nəməlʔən] «житель селе- ния; оседлый», из-за которого этот народ иногда называли нымыланами. Большинство носителей алюторского языка живет в Олюторском, Карагин- ском и Тигильском районах Камчатского края (на территории бы...
The Alutor, an indigenous minority of Kamchatka, have two different kinds of verbal charms (protective ʻivjanvənʼ and harmful ʻujvalʼ) that were practised during the Soviet period and are still practised today. As most Soviet and Russian anthropological studies concentrated on material culture, Alutor charms were neither described in detail nor res...
Alutor (a Paleosiberian language from the Chukchi-Kamchatkan family) has two different forms marking the proprietive: forms with the suffix -lʔ (the ‘L-proprietive’) and forms with the circumfix ɣa-...-lin(a) (the ‘G- proprietive’). In this paper, I will describe the morphosyntactic and semantic features of possessee nouns using each form and demon...
Статья посвящена традиционному знанию о растениях коренного народа Камчатки – алюторцев. На основе полевых исследований приведены алюторские и научные названия растений, используемых алюторцами, с переводами на три языка: английский, русский и японский. В таблицах приведены краткие описания традиционных способов употребления этих растений.
The art...
Приведены сведения об использовании рыбных и растительных ресурсов коренными народами Камчатки. По результатам опросов дан перечень морских беспозвоночных, рыб и растений, которые употребляли в пищу коряки- алюторцы. Указаны ориентировочные объемы заготовок различных пищевых ресурсов на зиму на одну семью и тра- диционные способы приготовления из н...
In this paper, I introduce Chukchi and Koryak vocabularies that P.S. Pallas described in Linguarum totius orbis vocabularia comparativa: Koryak, Kolyma dialect, Tigil dialect, Karaga in the Karaga Island, and Chukchi. Each vocabulary in Pallas is analyzed based on published dictionaries and grammars in those languages.