
Teodoro Manrique AntónUniversity of Castilla-La Mancha · Departamento de Filología Moderna
Teodoro Manrique Antón
PhD Universidad de Salamanca
Profesor Titular del Departamento de Filología Moderna, Área de Filología Alemana, Universidad de Castilla La Mancha.
About
29
Publications
9,268
Reads
How we measure 'reads'
A 'read' is counted each time someone views a publication summary (such as the title, abstract, and list of authors), clicks on a figure, or views or downloads the full-text. Learn more
34
Citations
Introduction
Emotions in Old Norse, Comparative Myhtology, Old Norse reception in Spanish speaking countries
Skills and Expertise
Publications
Publications (29)
La historia del caballero Gawein (en yidis Riter Gabejn) que presentamos en este trabajo es la traducción al castellano de la breve «Historje oder moralische erzehlung handelt von wunder-bahre begebenheiten eines jungen Rjter Gabejn worous die getliche vor-sehung erkant wert», contenida en la obra llevada a cabo en 1912 por el estudioso polaco Leo...
La Saga de Gisli Sursson es la historia de un proscrito, un héroe obligado a luchar y a convertirse en prófugo por defender el honor familiar, y es una de las más notables sagas medievales islandesas por su complejidad dramática, por la profundidad con que trata a sus personajes y porla madurez con que se abordan los temas típicos de honor, venganz...
El presente artículo presenta un recorrido sobre la importancia y la presencia del ciervo en las manifestaciones culturales y religiosas de los pueblos noreuropeos antiguos, especialmente los nórdicos. Para ello analizaremos tanto su función en las estructuras simbólicas y culturales de estos pueblos como su especial significación ritual, y veremos...
La Saga de los vikingos de Jóm (ca. 1200) es una de las obras narrativas más antiguas producidas en Islandia y supone la representación literaria más completa de lo que en su día fue una leyenda en torno a un grupo de vikingos daneses del siglo X que se adentraron en el Báltico, fundaron una fortaleza inexpugnable, se regían por un conjunto de pecu...
Bjarnar saga Hítdælakappa es uno de los textos menos conocido del grupo conocido como “sagas de familia” o “sagas de islandeses” (Íslendingasögur). Esa es, en rigor, una designación moderna para una porción de los textos del género medieval saga (antiguo nórdico por “historia”) que narra la vida de los primeros colonos que habitaron la isla en los...
This article addresses the importance of Carlos Cristiano Rafn's work Antiquitates Americanae (1837), for the historiography of the Spanish speaking word in the nineteenth century, especially with regard to the way in which this work generated new discussions about the arrival of the Scandinavians in American in the tenth century. The article will...
Ya desde el siglo XVI tenemos evidencia de la
importancia de los países nórdicos (Noruega,
Suecia, Dinamarca e Islandia) en los círculos
eruditos españoles. Con el presente artículo
pretendemos hacer un recorrido por la presencia
de ciertos autores y obras literarias de esos
países en la literatura en castellano entre los
siglos XVI-XIX. Nuestro pe...
The present book is a compilation of studies on narratives of mythical origins in different cultures written by outstanding specialists. The aim of it is to offer a broad view on creation-myths from different times and areas of the world with a particular focus on how these texts contributed to the conception of the past as “universal history”, as...
Punto de partida, siquiera laxo, de la conocida serie de televisión Vikingos creada por Michael Hirst, la "Saga de Ragnarr Lodbrók" reúne, además de la «Saga de Ragnarr» (el documento más completo que permite rastrear la tradición del personaje o personajes semilegendarios que conocemos bajo este nombre), otros cuatro textos que ayudan a complement...
Publicado bajo el sello editorial de Saemed, el volumen reúne trabajos de un grupo de especialistas que desarrollan su actividad en varias latitudes (Argentina, Brasil, España, Portugal, Reino Unido, Alemania) y que ofrecen una introducción a distintos aspectos de la cultura escandinava medieval: lengua, literatura en prosa y verso, cultura manuscr...
Excerpt from preface: "This volume is also a landmark of a different kind, in that it affirms the lively scholarly traditions of Viking studies in Latin America. Perhaps inevitably, most research on the Vikings has a heavy Euro-Scandinavian flavour, but there are no peripheries in the study of the past. This dictionary is a tribute to the work of i...
This book compilate, study and translate to Spanish all the medieval texts (in Greek, Latin, Old South Slavic, Old East Slavic, Czech, Old Icelandic and Arabic) that give us any information about the Slavic Pre-Christian religion.
Con el presente artículo perseguimos un doble objetivo. Por una parte analizar la relación entre el color de determinadas indumentarias, con especial énfasis en el azul, y los estados emocionales de los personajes de las
Íslendingasögur
, especialmente en lo referido a la predisposición a la violencia. Por otra parte, discutiremos en qué medida la...
This paper comprises a study of the somatic vocabulary associated with particular emotions (especially anger, shame and love) as they appear in Old Norse texts. Through a detailed analysis of the occurrences of these emotion expressions in different textual genres and periods, we investigate the way in which certain physiological manifestations wer...
In this chapter we will analyze some aspects of the literal and figurative conceptualizations of shame in two different languages: Old English and Old Norse. Our main aim consists in describing the earliest stages in the slow but firm transition from a typically Germanic shame society, where shame acts as an instrument of social control through whi...
Tras la expulsión de los jesuitas de España en 1767, Juan Andrés y Morell se exilió en Italia donde puso por escrito una de las obras más importante de la literatura europea del siglo XVIII, los siete volúmenes de su Del origen, progresos y estado actual de toda la literatura. Su obra constituye una de las primeras aportaciones al campo de la liter...
Spænska er móðurmál um 360 milljóna manna um allan heim. Hún er eitt útbreiddasta tungumál veraldar og opnar dyr að stórum heimi menningar, viðskipta og þekkingar. Spænska hefur á síðari árum notið sívaxandi vinsælda í íslenskum skólum.
Íslensk-spænsk orðabók hentar jafn byrjendum sem lengra komnum í spænskunámi og þeim sem ferðast til spænskumælan...
RESUMEN Con el presente artículo perseguimos un doble objetivo. Por una parte analizaremos las características de la magia seiðr y de sus practicantes desde el punto de vista de su importancia en el entramado social y mitológico de la cultura nórdica (islandesa) antigua. Por otra, y mediante el análisis de algunas esce-nas de la Saga de Gísli Súrss...
La Saga de los habitantes de Eyr, presenta la reconstrucción literaria de la historia de Islandia, desde la llegada de sus primeros pobladores noruegos en el siglo IX. Lo hace de manera menos idealizada que otras sagas: muestra detalles crueles y ridículos en las batallas»
El completo aparato crítico que acompaña al texto (introducción, notas, map...
Spænsk-íslensk orðabók
Útgáfu Spænsk-íslenskrar orðabókar hefur lengi verið beðið af spænskunemendum og öðrum áhugamönnum um spænska tungu enda hefur spænska notið sívaxandi vinsælda í íslenskum skólum á öllum skólastigum. Orðabókin hentar jafnt byrjendum í spænsku og hverjum þeim sem nota þurfa spænsku í námi, viðskiptum eða á ferðalögum. Spánn og...
https://books.google.es/books?id=65lcJDBuD58C&printsec=frontcover&dq=las+leyes+del+gulathing&hl=es&sa=X&ei=34KYUZ6IAe3y7AaV04C4DQ&ved=0CDIQ6AEwAA#v=onepage&q=las%20leyes%20del%20gulathing&f=false