Susann Worschech

Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) · Department of European Studies

Відповідь експертів із питань Східної Европи на відкритий лист німецьких інтелектуалів «Припинення вогню зараз!», опублікований у виданні Zeit Online 29 червня 2022 року // Критика. https://krytyka.com/ua/articles/vazhke-ozbroiennia-zaraz

The signatories of the Zeit appeal entitled "A Ceasefire Now!" misjudge the nature of Putin's internal regime and foreign policy doctrine, and propose the opposite of the measures needed to deter the Kremlin: namely, heavy weapons delivered to Ukraine now and maximum sanctions on Russia. Krytyka. https://krytyka.com/en/articles/heavy-weapons-now

Ответ экспертов по Восточной Европе на открытое письмо немецких интеллектуалов "Перемирие сейчас!", опубликованное в "Zeit Online" 29 июня 2022. Украинская правда. https://www.pravda.com.ua/rus/columns/2022/07/25/7360003/

The numerous and far-reaching socio-political transformations that have taken place on the European continent since the mid-20th century have stipulated the emergence of new approaches and research fields in the social sciences. One of these is the development of a Sociology of Europeanization. This textbook provides an overview of major topics, co...

Open Letter by 73 German Experts on Eastern Europe and International Security, first published in German by “Zeit Online”, on 14 January 2022. https://en.desk-russie.eu/2022/01/17/russias-attack-on-the-european.html

"Европейская правда" публикует открытое письмо 73 немецких экспертов по Восточной Европе и международной безопасности к правительству Германии и политическим партиям, представленным в Бундестаге. Этот текст, в оригинале написанный на немецком языке, был впервые опубликован в немецком издании Zeit Online, перевод публикуется ЕвроПравдой с разрешения...

Mehr als 70 Osteuropa- und Sicherheitsexperten wenden sich an Regierung und Parteien: Dem aggressiven Vorgehen Russlands dürfe Deutschland nicht länger tatenlos zusehen. https://www.zeit.de/politik/ausland/2022-01/deutsche-russlandpolitik-korrektur-forderung-sicherheitspolitik

Desk Russie publie la lettre ouverte de 73 experts allemands sur l’Europe de l’Est et la sécurité internationale, publiée pour la première fois en allemand par Zeit Online, le 14 janvier 2022. Des universitaires de renom s’adressent au gouvernement et aux partis politiques représentés au Parlement allemand. Exposant une politique russe destructrice...

Der Beitrag führt die Felder der Transformations- und Konfliktforschung anhand der Geschichte der deutsch-polnischen Doppelstadt Frankfurt (Oder)/Słubice zusammen. Der Blick auf eine Stadt als Arena, in der sich die Dynamiken und Konflikte rund um die vielschichtigen Transformationsprozesse der Vergangenheit und Gegenwart entfalten, soll Erfahrungs...

Seit dem Beginn des russischen Angriffskriegs auf die gesamte Ukraine im Februar 2022 ist vielfach von der Resilienz der ukrainischen Gesellschaft die Rede, deren Wurzeln in diesem Text analysiert werden sollen. Die Entwicklung der ukrainischen Zivilgesellschaft ist einerseits von einer langen Protesthistorie geprägt, die bis zur Staatsgründung im...

Has the pandemic weakened civil society and hindered activism and volunteering due to long-lasting restrictions and bans on meetings, protests, and the like? Or have civil society actors been able to respond to these fundamental changes? This is explored here in the case of Germany. Neither weakness nor strength can be deemed a clear outcome of the...

Динамічний розвиток німецько-українського культурного і громадянського обміну з 1991 року і особливо з 2014 року свідчить про високий потенціал існуючих відносин. Подальше посилення німецького уваги до України та інституціоналізація існуючих експертних знань, ідей і мереж, наприклад, за допомогою заснування українського інституту в Берліні і німець...

В результате исторических событий с 2014 года и их активных публичных обсуждении Украина уже не является «белым пятном» на немецкой ментальной карте. Тем не менее, общественное влияние солидных знаний об Украине все еще слишком слабое, чтобы противостоять некоторым глубоко укоренившимся стереотипам о Восточной Европе и продолжающемуся доминантному...

Незважаючи на палкі внутрішньо-ЄСівські суперечки навколо різних російських газогонів і набуття чинності новими американськими санкціями проти них у 2021 році, не виключено, що в сухому залишку «Північний потік – 2» все-таки буде завершено і введено в експлуатацію. Один з аргументів на користь такого прогнозу — це те, що сьогодні будівництво газопр...

Пандемия и ее последствия наносят ущерб не только экономике Германии, но и ее среднесрочным и долгосрочным внешним инвестиционным планам — в том числе и в Украине. Однако допандемические траектории украино-германских экономических отношений и новые основные структурные факторы в Украине после Евромайдана заложили прочный фундамент для дальнейшего в...

Zwei politische Schlagwörter tauchten ab Mitte März 2020 plötzlich auf, welche das politische Handeln zu Beginn der Corona-Krise in Deutschland teils staunend, teils verstört zu beschreiben suchten: Es hieß, in der Krise schlage die Stunde der Exekutive, und genau jenes Vorgehen der Exekutive sei alternativlos. Die zügige Umsetzung massiver Grundre...

Die deutsch-ukrainischen Kulturbeziehungen befinden sich seit dem Euromaidan in einem Prozess der Vertiefung und des Wandels. Dieser Prozess geht vor allem von den Veränderungen der Kulturlandschaft in der Ukraine selbst aus, denn seit dem Euromaidan hat hier eine progressive Neuausrichtung im Kultursektor stattgefunden. Viele Kulturinitiativen, -o...

Dieser Aufsatz geht der Frage nach, wie heterogene Politikbereiche feldtheoretisch konzipiert und netzwerkanalytisch betrachtet werde können. Am Beispiel der externen Demokratieförderung in der Ukraine wird gezeigt, wie sich die unterschiedlichen Förderer auf der Basis ihrer Strategien und regionalen Zugehörigkeiten positionieren und dadurch eine i...

Susann Worschech zeigt in diesem Buch, wie die externe Demokratieförderung die Herausbildung der Zivilgesellschaft in der Ukraine vor dem Euromaidan 2013 beeinflusst hat. In ihrer Studie präsentiert die Autorin eine Typologie der Strategien externer Förderung. Über die empirische Analyse hinaus wird durch die Kombination demokratietheoretischer, or...

In the social sciences, the idea of Europeanization as a pathway to an ever closer European Union and deepened integration is not uncontested, though it is still a popular concept. However, a paradigmatic turn towards a conflict-theoretical idea of Europeanization that is capable of taking into account the fuzziness and ambiguity of 'making Europe'...

Since Euromaidan, civil society in Ukraine faces new challenges and a new role in society. Volunteer work, donations and civic activism have increased vis-à-vis the humanitarian crisis and the war in Eastern Ukraine in an unprecedented dimension. Civil society’s takeover of state responsibilities depicts the compensation of state failure. But it is...

Democratization in post-socialist Europe followed two general paths after the collapse of the Soviet Union: one way led more or less straight to European Union (EU) membership, whereas a second way oscillated between democratic awakening and autocratization. While the Central European countries1 and Slovenia as well as the Baltic States were the fi...