Stephen C Levinson

Max Planck Institute for Psycholinguistics | MPI · Department of Language and Cognition

The typical pattern of alternating turns in conversation seems trivial at first sight. But a closer look quickly reveals the cognitive challenges involved, with much of it resulting from the fast-paced nature of conversation. One core ingredient to turn coordination is the anticipation of upcoming turn ends so as to be able to ready oneself for pro...

Human communicative interaction is characterized by rapid and precise turn-taking. This is achieved by an intricate system that has been elucidated in the field of conversation analysis, based largely on the study of the auditory signal. This model suggests that transitions occur at points of possible completion identified in terms of linguistic un...

Human communication displays a striking contrast between the diversity of languages and the universality of the principles underlying their use in conversation. Despite the importance of this interactional base, it is not obvious that it heavily imprints the structure of languages. However, a deep-time perspective suggests that early hominin commun...

We present a visual world eye‐tracking study on Tseltal (a Mayan language) and investigate whether verbal information can be used to anticipate an upcoming referent. Basic word order in transitive sentences in Tseltal is Verb–Object–Subject (VOS). The verb is usually encountered first, making argument structure and syntactic information available a...

The evolution of basic color terms in language is claimed to be stimulated by technological development, involving technological control of color or exposure to artificially colored objects. Accordingly, technologically “simple” non-industrialized societies are expected to have poor lexicalization of color, i.e., only rudimentary lexica of 2, 3 or...

Cross-signing—the emergence of an interlanguage between users of different sign languages—offers a rare chance to examine the evolution of a natural communication system in real time. To provide an insight into this process, we analyse an annotated video corpus of 340 minutes of interaction between signers of different language backgrounds on their...

The deep structural diversity of languages suggests that our language capacities are not based on any single template but rather on an underlying ability and motivation for infants to acquire a culturally transmitted system. The hypothesis is that this ability has an interactional base that has discernable precursors in other primates. In this pape...

Repair is a core building block of human communication, allowing us to address problems of understanding in conversation. Past research has uncovered the basic mechanisms by which interactants signal and solve such problems. However, the focus has been on verbal interaction, neglecting the fact that human communication is inherently multimodal. Her...

In human communication, when the speech is disrupted, the visual channel (e.g. manual gestures) can compensate to ensure successful communication. Whether speech also compensates when the visual channel is disrupted is an open question, and one that significantly bears on the status of the gestural modality. We test whether gesture and speech are d...

Natural human interaction involves the fast-paced exchange of speaker turns. Crucially, if a next speaker waited with planning their turn until the current speaker was finished, language production models would predict much longer turn transition times than what we observe. Next speakers must therefore prepare their turn in parallel to listening. V...

This article makes the case for the universality of the sequence organization observable in informal human conversational interaction. Using the descriptive schema developed by Schegloff (2007), we examine the major patterns of action-sequencing in a dozen nearly all unrelated languages. What we find is that these patterns are instantiated in very...

The rate at which young children are directly spoken to varies due to many factors, including (a) caregiver ideas about children as conversational partners and (b) the organization of everyday life. Prior work suggests cross-cultural variation in rates of child-directed speech is due to the former factor, but has been fraught with confounds in comp...

To ensure short gaps between turns in conversation, next speakers regularly start planning their utterance in overlap with the incoming turn. Three experiments investigate which stages of utterance planning are executed in overlap. E1 establishes effects of associative and phonological relatedness of pictures and words in a switch-task from picture...

Daylong at‐home audio recordings from 10 Tseltal Mayan children (0;2–3;0; Southern Mexico) were analyzed for how often children engaged in verbal interaction with others and whether their speech environment changed with age, time of day, household size, and number of speakers present. Children were infrequently directly spoken to, with most directe...

A unique overview of the human language faculty at all levels of organization. Language is not only one of the most complex cognitive functions that we command, it is also the aspect of the mind that makes us uniquely human. Research suggests that the human brain exhibits a language readiness not found in the brains of other species. This volume br...

The natural ecology of human language is face-to-face interaction comprising the exchange of a plethora of multimodal signals. Trying to understand the psycholinguistic processing of language in its natural niche raises new issues, first and foremost the binding of multiple, temporally offset signals under tight time constraints posed by a turn-tak...

The present study extends neuro-imaging into conversation through studying dialogue comprehension. Conversation entails rapid responses, with negative semiotics for delay. We explored how expectations about the valence of the forthcoming response develop during the silence before the response and whether negative responses have mainly cognitive or...

In face-to-face communication, recurring intervals of mutual gaze allow listeners to provide speakers with visual feedback (e.g. nodding). Here, we investigate the potential feedback function of one of the subtlest of human movements—eye blinking. While blinking tends to be subliminal, the significance of mutual gaze in human interaction raises the...

Long listener blink. Example of a long listener blink as used in face-to-face conversation [16]. (MOV)

Example of a trial (long blink). Example of a trial in the nod with long blink condition, including the avatar’s question, the avatar’s nods with long blinks during the participant’s answer, and the avatar’s response following answer completion. (MOV)

Dataset underlying the findings. (CSV)

Example of a trial (short blink). Example of a trial in the nod with short blink condition, including the avatar’s question, the avatar’s nods with short blinks during the participant’s answer, and the avatar’s response following answer completion. (MOV)

Is there a universal hierarchy of the senses, such that some senses (e.g., vision) are more accessible to consciousness and linguistic description than others (e.g., smell)? The long-standing presumption in Western thought has been that vision and audition are more objective than the other senses, serving as the basis of knowledge and understanding...

How do people answer polar questions? In this fourteen-language study of answers to questions in conversation, we compare the two main strategies; first, interjection-type answers such as uh-huh (or equivalents yes , mm , head nods, etc.), and second, repetition-type answers that repeat some or all of the question. We find that all languages offer...

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Cambridge Core - Psycholinguistics and Neurolinguistics - Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Demonstratives in Cross-Linguistic Perspective - edited by Stephen Levinson July 2018

Here we re-evaluate our 2013 paper on the antiquity of language (Dediu and Levinson, 2013) in the light of a surge of new information on human evolution in the last half million years. Although new genetic data suggest the existence of some cognitive differences between Neanderthals and modern humans — fully expected after hundreds of thousands of...

Everyday conversation requires listeners to quickly recognize verbal actions, so-called speech acts, from the underspecified linguistic code and prepare a relevant response within the tight time constraints of turn-taking. The goal of this study was to determine the time-course of speech act recognition by investigating oscillatory EEG activity dur...

Rapid response latencies in conversation suggest that responders start planning before the ongoing turn is finished. Indeed, an earlier EEG study suggests that listeners start planning their responses to questions as soon as they can (Bögels, S., Magyari, L., & Levinson, S. C. (2015). Neural signatures of response planning occur midway through an i...

Most human communication is between people who speak or sign the same languages. Nevertheless, communication is to some extent possible where there is no language in common, as every tourist knows. How this works is of some theoretical interest (Levinson, 2006). A nice arena to explore this capacity is when deaf signers of different languages meet...

Significance Do different aspects of language evolve in different ways? Here, we infer the rates of change in lexical and grammatical data from 81 languages of the Pacific. We show that, in general, grammatical features tend to change faster and have higher amounts of conflicting signal than basic vocabulary. We suggest that subsystems of language...

The home of human language use is face-to-face interaction, a context in which communicative exchanges are characterised not only by bodily signals accompanying what is being said but also by a pattern of alternating turns at talk. This transition between turns is astonishingly fast-typically a mere 200-ms elapse between a current and a next speake...

In conversation, turn-taking is usually fluid, with next speakers taking their turn right after the end of the previous turn. Most, but not all, previous studies show that next speakers start to plan their turn early, if possible already during the incoming turn. The present study makes use of the list-completion paradigm (Barthel et al., 2016), an...

In every-day conversations, the gap between turns of conversational partners is most frequently between 0 and 200 ms. We were interested how speakers achieve such fast transitions. We designed an experiment in which participants listened to pre-recorded questions about images presented on a screen and were asked to answer these questions. We tested...

Does blinking function as a type of feedback in conversation? To address this question, we built a corpus of Dutch conversations, identified short and long addressee blinks during extended turns, and measured their occurrence relative to the end of turn constructional units (TCUs), the location where feedback typically occurs. Addressee blinks were...

This article reviews the prospects for the cross-fertilization of conversation analytic (CA) and neurocognitive studies of conversation, focusing on turn taking. Although conversation is the primary ecological niche for language use, relatively little brain research has focused on interactive language use, partly due to the challenges of using brai...

In conversation, interlocutors rarely leave long gaps between turns, suggesting that next speakers begin to plan their turns while listening to the previous speaker. The present experiment used analyses of speech onset latencies and eye-movements in a task-oriented dialogue paradigm to investigate when speakers start planning their response. Adult...

This commentary raises two issues: (1) Language processing is hastened not only by internal pressures but also externally by turn-taking in language use; (2) the theory requires nested levels of processing, but linguistic levels do not fully nest; further, it would seem to require multiple memory buffers, otherwise there's no obvious treatment for...

In conversation, negative responses to invitations, requests, offers, and the like are more likely to occur with a delay-conversation analysts talk of them as dispreferred. Here we examine the contrastive cognitive load 'yes' and 'no' responses make, either when relatively fast (300 ms after question offset) or delayed (1000 ms). Participants heard...

Most language usage is interactive, involving rapid turn-taking. The turn-taking system has a number of striking properties: turns are short and responses are remarkably rapid, but turns are of varying length and often of very complex construction such that the underlying cognitive processing is highly compressed. Although neglected in cognitive sc...

To accomplish a smooth transition in conversation from one speaker to the next, a tight coordination of interaction between speakers is required. Recent studies of adult conversation suggest that this close timing of interaction may well be a universal feature of conversation. In the present paper, we set out to assess the development of this close...

Download here: http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0078273 There would be little adaptive value in a complex communication system like human language if there were no ways to detect and correct problems. A systematic comparison of conversation in a broad sample of the world’s languages reveals a universal system for the real-time resolution of...

A striking puzzle about language use in everyday conversation is that turn-taking latencies are usually very short, whereas planning language production takes much longer. This implies overlap between language comprehension and production processes, but the nature and extent of such overlap has never been studied directly. Combining an interactive...

Speaker transitions in conversation are often brief, with minimal vocal overlap. Signed languages appear to defy this pattern with frequent, long spans of simultaneous signing. But recent evidence suggests that turn boundaries in signed language may only include the content-bearing parts of the turn (from the first stroke to the last), and not all...