Petar Vodenicharov

Petar Vodenicharov
South-West University "Neofit Rilski" · Slavic studies

associate professor

About

87
Publications
4,151
Reads
How we measure 'reads'
A 'read' is counted each time someone views a publication summary (such as the title, abstract, and list of authors), clicks on a figure, or views or downloads the full-text. Learn more
8
Citations
Introduction
The author analyses the war experience of two aristocratic Russian nurses on the Balkan front. Nevertheless of the privailing religious and patriotic tone the war experience of the nurses is ambiguous and often contradictory but they do not reached to pasifistic convictions.
Additional affiliations
January 1985 - November 2016
South-West University "Neofit Rilski"
Position
  • Professor (Associate)

Publications

Publications (87)
Article
Full-text available
"Decent Intellectual Work and Enlightenment of the Russian Society" Biographical Trajectories of the First Women Professional Translators in Russia.
Article
Full-text available
Article
Full-text available
Article
Full-text available
The movement of free education and the women's participation in science and culture. Content analysis of journal "Free education", Dimitar Katsarov (ed.) 1920-1940s
Article
The object of the study is the biographical trajectories of a "new" social group of women - the one of the professional translators, which appeared in Russia in the early 1860s. For the "new" women, the right to intellectual labor is an important duty, not only out of economic but also out of moral reasons, as an acceptable framework for women's fr...
Book
Full-text available
СЪДЪРЖАНИЕ Публикации на доц. д-р Анастасия Пашова………………………………. 9 Евелина Келбечева, Нурие Муратова Отхвърлени знания. Представяне на мюсюлманските малцинства в българските учебни-ци…….. 18 Петър Воденичаров „Човек живее за едното име“. Комунистическата държавна сигурност и насилствената асимилация на мюсюлманите в България /1945 – 1990/: език...
Article
Full-text available
„MAN LIVES ONLY FOR THE HONOUR OF HIS/HER NAME“. COMMUNIST STATE SECURITY AND THE FORCED ASSIMILATION OF MUSLIMS IN BULGARIA (1945 – 1990): LANGUAGE AND IDEOLOGIES Petar Vodenicharov, South-West University [peter_acad@yahoo.com] Анотация: Using the method of Critical discourse analysis the author analyses the language and ideologies of publis...
Article
Full-text available
The paper is provoked by the rejection and falsification of the messages of the Istanbul Convention in Bulgaria and other post-communist countries which caused a wave of homophobia. The author tries to prove that neither in the communist period nor in the post-communist period a real emancipation of women was achieved, the theme of homosexuality wa...
Article
Full-text available
Using the method of the critical discourse analysis and the insights of George Orwell „1984“ the author aims at analysing the propaganda mechanisms (production distribution and perception) of the totalitarian press in the 1950-s. The socio-political context of the press and the new relations between orality and literacy because of the domination of...
Article
Full-text available
The author follows the different stages of the formation of the Azerbaijan nation from the second half of the 19 th century till the Second world war. From the sociolinguistic point of view the processes of language planning and policy during the different stages-pan-Islamism, pan-Turkism and Azerbaijanism, have been analysed. Special attention has...
Article
The author follows the different stages of the formation of the Azerbaijan nation from the second half of the 19th century till the Second world war. From the sociolinguistic point of view the processes of language planning and policy during the different stages – pan-Islamism, pan – Turkism and Azerbaijanism, have been analysed. Special attention...
Article
Full-text available
Using the method of the critical discourse analysis and the insights of George Orwell "1984" the author aims at analysing the propaganda mechanisms (production distribution and perception) of the totalitarian press in the 1950-s. The socio-political context of the press and the new relations between orality and literacy because of the domination of...
Article
Full-text available
Using the method of the critical discourse analysis and the insights of George Orwell "1984" the author aims at analysing the propaganda mechanisms (production distribution and perception) of the totalitarian press in the 1950-s. The socio-political context of the press and the new relations between orality and literacy because of the domination of...
Article
Full-text available
The authors comment critically on the notions Revival, Enlightenment, Reformation for the period from the end of the 19th century to the Liberation of Bulgaria from Ottoman rule in 1878. Considering this period as “the most Bulgarian time” the researchers undermine or silence the Orthodox and protestant influences – the new Hesychasm of Saint Athos...
Article
Using oral autobiographies and archive materials the conception of history of Roma people have been studed. The state polices to Roma people in different historical periods have been also reserch.
Article
The authors analyze the war experience of two Russian nurses on the Balkan front. Their attitude to the Bulgarians, to their patients, to refugees, to the hospital administration have been followed. Being both religious and patriotic the two aristocratic nurses were loyal to the office al ideology of the Russian Empire and its sacred mission for "G...
Article
The paper analysis the role of the Russian military clergy during the Russian-Ottoman war as presented in the religious press
Article
Full-text available
The paper presents a critical discourse analysis of articles devoted to women in the official "Workers mission" 1976
Article
The paper examines the tradition of priests serving in the Russian army during the wars of the 19th century. We are especially interested in the legislation and function of priests of other than East Orthodox denominations: Catholicism, Protestantism, Islam, Judaism and others. Case studies of priests participating in the Russian-Ottoman War 1877-1...
Article
The article analysis the transformation of memory about the Russian-Otoman war 1877-1878 form the liberation to the present days
Article
The paper presents the images and rituals conserning the death and funeral of Bulgarian Muslims from South-West Rodopi mountain
Article
The paper is based on the British archives and anlysis the economic and political reasons of the Russian Ottoman war 1877-1877 hidden behind religious rhetoric. The role o the Nobel brothers in the Caspian oil production is also analysed.
Article
The paper analysis the institution of military clergy on Caucasus and its role in the Russian-Ottoman war 1877-1878
Article
Full-text available
The article follows the development of the memory culture in Bulgaria since the Russo-Ottoman War of 1877 – 1878 until present days concerning historiography, memory places, celebrations, school textbooks. The transformation of the traditional religious memory about the war into modern memory policies is analyzed in the present article. Thereby thr...
Article
The authors analyse the socil and political context of the Russian-Ottoman war as presented in the literature and press by that time
Article
The article follows the development of the memory culture in Bulgaria since the Russo-Ottoman War of 1877 – 1878 until present days concerning historiography, memory places, celebrations, school textbooks. The transformation of the traditional religious memory about the war into modern memory policies is analyzed in the present article. Thereby thr...
Article
The authors analyse the conservative-religious doscourse about the Russian-Ottoman war 1877-1878 as presented in the religious journal "Caucasus eparchy registers" and Russian religious philosophers.
Article
Gender dicourse analysis of the unpublished autobiography of the first professional midwife in Bulgaria has been done.
Article
The author presents the anthropological approaches to the Balkan studies used in the work of the International seminar for Balkan studies and specialization, Blagoevgrad.
Article
Critical discourse analysis of Bulgarian most popular newspaper "Trud", advertising industry and popular folk music has been done. The author analyses the prevailing images of feminity and masculinity in the popular culture and press.
Article
The paper analysis critically the popular images of feminity (folk singer, top model and prostitute) and masculinity (mug) in the Bulgarian culture and press.
Article
The author analysis critically the atheistic guide for fighting Islam published in Bulgaria in 1960s and the communist newspeak.
Article
The author analysis the archives of the priviliged "Societies of fighters against fascism and capitalism" in Blagoevgrad district and the progressive marginalization of women in these societies.
Article
The reserch is based on archive documents and oral stories concerning the process of violent assimilation of Bulgarian speaking Muslims (so called Pomaks) in Blagoevgrad district. The analysis reveals the strotegies of resistance and crypto identity of Pomaks in the 1970s.
Article
The author analyses the political and religious ideologies in the process of the standardization of the Albanian natiopnal language.
Article
The author analysis the offiical discourse about "mother party" and her "heroic sons" in communist Bulgaria in 1970s. The role of the antifascist discourse in a clientelistic Balkan society has also been researched.
Book
Full-text available
A discourse analysis is made of the communicative identities of the Bulgarians and other Balkan nations using also methods of social anthropology as well.
Book
The first part of the book concerns theoretical questions as language and consciousness, language and culture,language and human brain, language and age (youth slang), language and gender. The second part is devoted to the language planning and policy on thye Balkans and the standardization of the Balkan modern languages - Bulgarian, Serbian, Croat...
Article
The author analysis the language policy in Yugoslavia - the relations between Serbian and Croatian languages and the relation between Bulgarian and Macedonian languages.
Article
The paper concerns the language revolution of Kemal Ataturk and the problems of the modern Turkish language.
Article
The paper analysis the strategies of the central language planning in Turkey and the problems of the standardization of the modern Turkish language.
Article
The author compares the standardization of the modern Bulgarian and Serbian language; the relation between the religious literary tradition, new national ideologies and European influences.
Article
The author analysis the social consequences of the language catastrophes on the Balkans using the case of the radical language reform of Vuk Karadzhich in Serbia in the 19th century.
Article
The author analysis the means of expressing emotions in the oral autobiographical naratives of aged peasants in South-West Bulgaria.
Article
A cultural-historical analysis of the relation between the church tradition, national ideologies in the process of the standardization of the modern Slav languages on the Balkans has been done.
Article
The author analyses the relation between gender and nationalism in communist Bulgaria.The research is based on published and unpublished autobiographies of representatives of the privileged class of "fighters against fascism and capitalism".
Article
The author analyses the relation between the modernization, nationalism and women emancipation in the communist Bulgaria in the 1970s. Critical discourse analysis of the totalitarian memory policies based on oral and written autobiographies has been provided.
Book
Additional materials for teaching gender history in high schools have been provided. The book presents the relation between men and women on all Balkan countries and Hungary . The book is translated in the Balkan languages and Hungarian language.
Book
The book is a result of a project researching the relation between law and control. masculinity and violence. 10 oral autobiographies of prisoners from Bobovdol prison have been published.
Book
The book is biligual -in German and Bulgarian languages, and presents a guide for cultural tourism in Gotse Delchev region
Book
Full-text available
The analyses the life worlds of young generation Muslims from Rodopi mountain. Autobiographical interviews and essays have been published.
Book
Full-text available
The author analyses the relation between gender, power and language. The book is based on published and unpublished (auto)biographies of two generation Bulgarians. The modernization processes in the 1930s and 1960s have been compared.
Book
Full-text available
The book includes oral autobiographies of different generations Bulgarians. The authors analyse the transformations of the life tragectories after the communist take over in 9th of September 1944.
Book
Full-text available
The authors analyse the socio-communicative behaviour of Bulgarian Muslims (Pomaks). 19 oral autobiuographical interviews have been published.
Article
The authors analyse the language and identities in two internet chat rooms s #Bulgaria, #Serbia.
Article
The author analyses the attitude to the personal names (Muslim ones and new Bulgarian ones) of Bulgarian Muslims from West Rodopi mountain.
Article
The policy of everyday speech in the village of Teshovo (South-West Bulgaria) have been analyzed. The research is based on recorded conversations of elderly men and women from Teshovo.
Article
The author analyses the rituals of giving a personal names in South-West Bulgaria.
Article
The paper concerns the relation between studing a foreign language and cultural identity.
Article
The author analyses the relation between said and unsaid in the autobiographies of Bulgarian Muslims.
Article
The author analyses the vocabulary of the secret slang of blind beggers from villge of Dobarsko.
Article
The author presents the relation between the Standart Bulgarian language and the main dialicts.

Network

Cited By