Özlem Gökçe

Özlem Gökçe
Ankara University · Department of Eastern Languages and Literatures Korean Language and Literature

Doctor of Philosophy

About

11
Publications
1,903
Reads
How we measure 'reads'
A 'read' is counted each time someone views a publication summary (such as the title, abstract, and list of authors), clicks on a figure, or views or downloads the full-text. Learn more
0
Citations
Introduction
Özlem Gökçe worked as a researcher at the Department of Korean Language and Literature, Ankara University from 2011 until 2020. She received her Ph.D. degree titled "Similarities and Differences in Happiness and Sadness Metaphors in Korean and Turkish" in February 2020. She is currently working as a full-time lecturer at Korean Language and Literature, Ankara University. She is also seeking a full-time assistant professor position or post-doc position at a university in Turkey or abroad.
Education
February 2014 - February 2020
Ankara University
Field of study
  • Korean Language and Literature
September 2004 - July 2008
Ankara University
Field of study
  • Korean Language and Literature

Publications

Publications (11)
Chapter
Full-text available
Bu çalışma, Kore’de şu ana kadar Türkiye ile ilgili yazılmış lisansüstü tezleri tespit ederek konularına göre sınıflamakta, Kore’de Türkçe ve Türkiye ile ilgili akademik çalışmaların yürütüldüğü çeşitli platformları tanıtmaktadır. Böylece Kore’de ülkemizle ilgili genellikle hangi konuların akademik açıdan ilgi çektiği ve yapılan akademik çalışmalar...
Chapter
Bilişsel dilbilim, zihnin ve bedensel deneyimin anlamı oluşturduğunu, şekillendirdiğini göstermektedir. Kavramsal metaforlar ise bilişsel dilbilimin en çok ilgi gören konularındandır. Metaforların Antik Yunan'da kabul edildiğinin aksine günlük dilin bir parçası olduğunu ve insanların bu metaforları iradi değil bilinçsizce ürettiklerini ve bunlarla...
Article
Full-text available
Sosyal psikoloji alanında yapılmış çeşitli çalışmaların ortaya koyduğu verilere dayanılarak Kore, birçok Uzak Asya ülkesi gibi dünyanın en kolektivist toplumlarından biri olarak kabul edilmektedir. Hollandalı sosyal psikolog Hofstede tarafından farklı ulusal kültürleri anlamak için ortaya konmuş modelin verileri de Kore’nin kolektivist bir toplum o...
Presentation
Korean has a very developed honorifics system which requires speakers to make choice among appropriate hearer honorifics, referent honorifics and forms of address while speaking according to the various components of the sentence such as age and position of the listener or the subject of the sentence. Misuse of this mechanism may threaten interpers...
Presentation
The Chinese philosopher who was born and lived in China 551- 479 B.C. had great impacts on various countries in Asia. South Korea is one of those East Asian countries that give high importance on Confucian principles in social life. It is not known exactly when Confucianism came into Korea but historically after Chinese classics had been introduced...
Presentation
Emotions as an important aspect of being human has been under investigation in cognitive linguistic studies. This study analyses the metaphorical mappings of the emotions with the focus on happiness, sadness and love in Turkish novel "Innocent Museum" by Orhan Pamuk. In this study, I examine how these emotions are conceptualized based on the Concep...
Chapter
Bu çalışma, Kore kültür ve din tarihinde önemli bir yer edinmiş olan Konfüçyanizm ile Korece arasındaki bağa hyo kavramı üzerinden ışık tutmayı hedeflemektedir. Türkiye’de Uzak Doğu, geleneksel kültürü, inanışları, felsefesi ile oldukça az tanınan ve araştırılan bir coğrafyadır. Özellikle köklü bir geçmişi olan Konfüçyanizmi Kore bağlamında ele ala...
Presentation
This study analyses the metaphorical mappings of the emotions of happiness, sadness and anger in Korean novel Please Look After Mom by Kyung-sook Shin based on the Conceptual Metaphor Theory (henceforth CMT) by Lakoff & Johnson. In this study, I examine what kind of bodily experiences are being used as source domains in conceptualizing and expressi...
Article
Full-text available
The need for developing different teaching materials special to each country learners is increasing day by day. However, there are some problems especially when explaining grammar rules. One of the most significant difficulties is the grammar terms used in these books. The usage of terms when preparing a textbook is a matter on which long discusses...

Network

Projects

Projects (3)
Project
터키 중.고등학교 학습자들을 위한 한국어 기초사전 - 초급학습자 어휘집 제작
Project
Korean has been among the foreign languages teaching at govermental and private high schools in Turkey since 2017. Within this project, one of the main problems regarding the young learners Korean teaching material in Turkey as well as in the world, is estimated to be overcome by distrubuting along the countrywide school. This material will be the first material prepared regarding to the CEFR of EU.
Project
Emotion metaphors in Korean and Turkish