Nadja Paulino Pessoa Prata

• Doctor of Linguistic
• Professor (Associate 3) at Federal University of Ceará

Desde una perspectiva funcionalista, se investigan los aspectos morfosintácticos de la evidencialidad en “artículos” de opinión publicados en J-blogs escritos en lengua española. La evidencialidad se constituye como una categoría lingüística responsable por indicar la fuente de la información o el modo de obtención de la información, puede manifest...

Se convoca a todos los investigadores que quieran presentar un trabajo sobre estructuras, funciones o relaciones que se establezcan en el ámbito del discurso oral o escrito en español (Fuentes Rodríguez, 2007, 2013, 2017, 2024). Se admiten trabajos también de metodología científica o enfoques teóricos sobre el tema, así como aquellos que conectan l...

O Projeto Linguística Funcional Integra foi concebido em 2023. Dessa forma, em 2023.2, lançamos a Temporada 1, com entrevistas aos professores-pesquisadores membros do Grupo de Estudos em Funcionalismo (GEF/CNPq/UFC), no qual atuo como líder. Tais entrevistas foram lançadas em duas plataformas em formatos diferentes: em vídeo no YouTube, e em podca...

Ao colocar sob investigação a língua em seu uso efetivo, o Funcionalismo lida com a interface de fatores que dão origem a dimensões particulares de pesquisa, caracterizadas pelo foco ora na relação da língua com a cognição, ora na variação e mudança linguística, ora na construção do texto e do discurso. Esta obra trata dessas diferentes dimensões d...

Convocatoria de un número monográfico sobre el «discurso digital en lengua española» en la revista Romanica Olomucensia En los últimos años, vemos un aumento de la interacción social por medio de distintas redes sociales o cibergéneros procedentes de Internet 1 , la cual está considerada como el tercer ámbito de comunicación, junto al oral y al esc...

Este artículo aborda el estudio de la evidencialidad como la categoría conceptual-funcional responsable de manifestar la fuente de información declarada en un discurso. Por tanto, se realiza una investigación de esta categoría lingüística en reportajes del periódico Juventud Rebelde. El análisis en esta tipología textual sirve para observar las fun...

Segundo Hengeveld e Mackenzie (2008), a modalidade facultativa é uma categoria semântica que diz respeito a habilidades e capacidades de um indivíduo (quando orientada-para-o-participante) ou a condições físicas circunstanciais de ocorrência de um determinado evento (quando orientada-para-o-evento). Com base nessa premissa, objetivamos, com esta pe...

Entre las diferentes variables englobadas por el ámbito evidencial, una de las principales es el modo de acceso, el cual hace referencia a cómo el hablante accedió a una información. En este trabajo, se objetivó analizar qué tipo de modo de acceso predominó en entrevistas de diarios argentinos e investigar cómo se dio la interacción entre él y algu...

Esta pesquisa fornece uma análise de saber em seu uso dêitico evidencial no espanhol, buscando (i) elucidar seu comportamento gramatical na expressão da evidencialidade (HENGEVELD; HATTNHER, 2015) e (ii) relacionar os usos encontrados às noções de intersubjetividade (NUYTS, 2001a; 2001b; 2014) e confiabilidade (CORNILLIE 2007; 2009; ESTELLÉS; ALBEL...

Neste trabalho, objetivamos descrever e analisar as expressões modalizadoras deônticas constitutivas de discursos do presidente Donald Trump, sob um enfoque funcionalista, conforme os postulados de Hengeveld (2004) e Hengeveld e Mackenzie (2008). Para compreensão da categoria modalidade, trabalharemos com a Gramática Discursivo-Funcional (GDF), que...

El término 'Argumentación' se emplea en diferentes disciplinas, ligadas a la Psicología Social, la Teoría de la comunicación, la Ideología, la Lógica y la Retórica. Históricamente ha ido unido a la oratoria o al discurso jurídico, con la confrontación y la dialéctica como claves fundamentales de su empleo. En el ámbito lingüístico implica una reela...

https://orcid.org/0000-0001-7861-7017 RESUMO: Sabendo que o pretérito perfecto compuesto em espanhol expressa anterioridade da situação denotada em relação a um ponto de referência situado no presente (RAE, 2010), pautamos o nosso trabalho na descrição e análise desta categoria a partir de notícias escritas em espanhol e veiculadas de forma online...

Os aspectos semânticos na expressão da modalidade volitiva nos discursos do Papa Francisco em língua espanhola RESUMO: Este trabalho tem por objetivo discorrer acerca dos aspectos semânticos envolvidos nos discursos do Papa Francisco proferidos em língua espanhola. Para isso, tomamos por base o arcabouço teórico da Gramática Discursivo-Funcional (G...

This work aims to analyze aspects related to the Contextual Component and its relationship with the Morphosyntactic Level for the expression of the volitive modality in Spanish language, based on the speeches of Pope Francis on apostolic journey. For this we adopted the theoretical model of Functional Discourse Grammar (FDG) by Hengeveld and Macken...

Este trabalho tem por objetivo fazer uma descrição e análise da qualificação da modalidade deôntica em termos dos aspectos semânticos e morfossintáticos envolvidos na instauração dos atos deônticos no gênero entrevista. Para isso, tomamos por base os pressupostos teóricos da perspectiva funcionalista, em que os estudos relativos aos fenômenos lingu...

Neste trabalho, objetivamos analisar qualitativamente o uso da evidencialidade nos discursos tidos como polêmicos, sob um enfoque funcionalista de análise, buscando integrar postulados teóricos da Gramática Discursivo-Funcional (GDF) com a noção de polêmica, constante em estudos de Análise de Discurso (AD) e de Argumentação Retórica. Conforme expre...

RESUMO Neste artigo, discutimos os valores modais da volição. Na primeira parte, abordamos o conceito de volição com base nos principais estudos linguísticos relativos à categoria. Na sequência, analisamos a subdivisão da volição em quatro valores modais com base em Oliveira (2017), que podem ser desideração, optação, intenção e exortação. Para iss...

La evidencialidad es una categoría que se refiere a la fuente de información. Por ello, se busca verificar la inter-relación entre la manifestación del fenómeno lingüístico evidencialidad en lengua española y la construcción discursiva de los artículos de bitácoras periodísticas, desde la perspectiva funcionalista, más específicamente desde la Gram...

A modalidade lingüística é entendida como o modo pelo qual o falante qualifica o enunciado por ele produzido, ou seja, é o julgamento do falante sobre as possibilidades ou obrigações envolvidas naquilo que está sendo dito. Trata-se, portanto, de um domínio semântico-discursivo , que pode ser expresso por uma variedade de meios: morfológicos, lexica...

Segundo Gibbs (2006), os esquemas imagéticos desempenham um importante papel no funcionamento cognitivo, já que são os meios primários pelos quais construímos conceitos. O esquema imagético bloqueio, por exemplo, serve à compreensão de expressões modais (Sweetser, 1990). Neste trabalho, tentaremos relacionar a noção de força e bloqueio à categoria...

RESUMO: Neste artigo, abordamos o uso da tradução sob um viés funcionalista objetivando discorrer sobre suas contribuições para o ensino de línguas na era pós-método. Concebendo a tradução como um processo, consideramos as condições de produção do texto base e do texto meta e suas funções em cada situação-em-cultura. Assim, de modo a facilitar a ap...

INTRODUÇÃO Tendo em vista que a evidencialidade constitui importante estratégia textual-discursiva por meio da qual o falante marca a fonte da informação ou o modo de obtenção da informação, revelando, ainda, o grau de credibilidade/comprometimento com relação aos conteúdos de seu discurso, o presente trabalho objetiva descrever e analisar o uso de...

Resumo Este artigo propõe-se a investigar, à luz dos pressupostos teóricos da Gramática Discursivo-Funcional (GDF), a inter-relação entre os Níveis Interpessoal, Representacional e Morfossintático para a instauração da modalidade volitiva, com base nos discursos do Papa Francisco que foram proferidos em língua espanhola. Para isso, propomos descrev...

CALL FOR PAPERS Acta Scientiarum. Language and Culture Journal ISSN 1983-4675 (printed version) and ISSN 1983-4683 (online version) The Acta Scientiarium. Language and Culture Journal, available at http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/index, hereby announces the CALL FOR PAPERS for an edition to be published in 2021, with the...

A modalidade facultativa está ligada às noções de condições físicas/circunstanciais, habilidades e capacidades (HENGEVELD; MACKENZIE, 2008). Com base nos pressupostos da Gramática Discursivo-Funcional (HENGEVELD; MACKENZIE, 2008), objetivamos descrever e analisar as possíveis relações existentes entre os tipos de modalidade facultativa e seus meios...

La evidencialidad – la cual se define como la categoría semántica que indica las fuentes de información en las que se fundamenta el hablante (GONZÁLEZ VÁZQUEZ, 2006) – puede ser observada en distintos géneros textuales. En esta investigación, objetivamos analizarla dentro del contexto de las entrevistas periodísticas, más específicamente entre aque...

Apresentação da edição sobre estudos de descrição e análise da língua espanhola.

Este artigo apresenta uma descrição e análise das formas de expressão usadas para a instauração da modalidade volitiva em língua espanhola com base nos discursos do Papa Francisco em viagem apostólica, tendo em vista a proposta tipológica da categoria modalidade apresentada na Gramática Discursivo-Funcional (GDF) e os diversos estudos sobre essa ca...

O presente trabalho tem por objetivo a descrição e análise da construção querer+infinitivo, tendo por base o processo de gramaticalização no Componente Gramatical (HENGEVELD, 2017). Para isso, constituímos um córpus com base nos discursos de investidura de dois candidatos a primeiro ministro do governo espanhol. Em termos gerais, verificamos que a...

O presente trabalho visa fazer uma análise dos aspectos semânticos e morfossintáticos para a expressão da modalidade volitiva nos discursos de investidura de Rodríguez Zapatero. À luz dos pressupostos teóricos da Gramática Discursivo-Funcional (GDF), de Hengeveld e Mackenzie (2008), pretendemos fazer a descrição e a análise da modalidade volitiva,...

La evidencialidad es una categoría lingüística que se refiere a la expresión de la fuente de la información, lo que nos hizo relacionarla con el discurso periodístico, cuya finalidad es (i) informar los hechos y (ii) formar opiniones. Como este trabajo objetiva analizar el uso de los marcadores evidenciales en lengua española, nos basamos en un abo...

Resumen: La evidencialidad constituye un dominio conceptual-funcional en el que se alude a la fuente de la información o al modo de obtenerla y que sirve a la construcción discursiva con la creación de distintos efectos de sentido como la fiabilidad en lo dicho. Desde esta perspectiva, la analizamos por un enfoque de base funcionalista, como el de...

INTRODUÇÃO Neste trabalho pretendemos fazer uma análise da deonticidade e da volitividade a partir dos discursos de investidura do candidato a primeiro ministro do governo espanhol no ano de 2016, Pedro Sánchez. Para isso, coletamos os três discursos proferidos por ele, objetivando encontrar modalizadores deônticos e volitivos de modo a verificar a...

Este trabalho objetiva analisar a manifestação da modalidade deôntica no discurso midiático, buscando integrar os aspectos contextuais, pragmáticos, semânticos e morfossintáticos. Com o suporte teórico da Gramática Discursivo-Funcional (HENGEVELD; MACKENZIE, 2008), fazemos uma análise integrada da manifestação de variáveis relativas ao contexto, be...

O livro Espanhol em pauta: perspectivas teórico-analíticas apresenta e discute questões relacionadas à língua espanhola em contexto de ensino, com abordagens diversas sobre o tema, nos artigos distribuídos em três seções: “Teorias e análises linguísticas”, “Teorias e análises literárias” e “Teorias e análises sobre ensino e aprendizagem”. Desse mod...

Tendo em vista que a evidencialidade constitui importante estra - tégia textual-discursiva por meio da qual o falante marca a fonte da informação ou o modo de obtenção da informação, revelando, ainda, o grau de credibilidade/comprometimento com relação aos conteúdos de seu discurso, o presente trabalho objetiva descrever e analisar o uso de mar...

59 A MODALIDADE VOLITIVA EM LÍNGUA ESPANHOLA: UMA ANÁLISE FUNCIONALISTA EM DISCURSOS DE INVESTIDURA André Silva Oliveira 39 Márcia Teixeira Nogueira 40 Nadja Paulino Pessoa Prata 41 INTRODUÇÃO Neste capítulo, tratamos da manifestação da modalidade volitiva na língua espanhola, empreendendo uma análise dos valores modais volitivos instaurados no...

INTRODUÇÃO Neste trabalho, trataremos da categoria linguística modalidade deôntica em língua espanhola com base na análise de um dos principais tipos de gêneros textuais utilizados nos meios de comunicação jornalísticos, o editorial. Para isso, realizamos especificamente uma análise do alvo deôntico em relação ao valor deôntico e às formas de expre...

RESUMO: Objetivamos, neste trabalho, analisar a expressão da modalidade deôntica em língua espanhola oral, de modo integrador, à luz do funcionalismo linguístico, que vê a linguagem como um fenômeno de ordem social, impossível de ser estudada autonomamente, isolada de contextos reais de uso. Delimitamos o nosso corpus de análise a partir do materia...

1. LA MODALIDAD DEÓNTICA BAJO LA PERSPECTIVA FUNCIONALISTA DE ANÁLISIS LINGÜÍSTICO Según Martelotta (2011, p. 157), los "funcionalistas entienden que el lenguaje funcione como medio de interacción social, analizando, por lo tanto, la relación que hay entre el lenguaje y la sociedad" ii. El funcionalismo, en principio, es una corriente lingüística q...

RESUMO: O presente trabalho busca identificar as expressões da modalidade deôntica em língua espanhola difundida em textos retirados da internet. Com base em uma abordagem funcionalista da modalidade, que entende que os enunciados comunicativos dependem em parte das reais intenções do falante em relação ao que espera ser compartilhado pelo ouvinte,...

RESUMO Este trabalho objetiva analisar a modalidade deôntica na mídia radiofônica, sob o enfoque funcionalista, buscando integrar, na análise, os componentes sintáticos, semânticos e pragmáticos, o que pressupõe o estudo da língua em uso efetivo. Para isso, utilizamos o corpus REDIP, que foi desenvolvido pelo Instituto de Linguística Teórica e Comp...

Este trabalho objetiva analisar a obrigação e polaridade negativa no discurso midiático, sob o enfoque funcionalista, buscando integrar, na análise, os componentes sintáticos, semânticos e pragmáticos, o que pressupõe o estudo da língua em uso efetivo. Dessa forma, procuramos estabelecer relações entre os elementos que compõem os vários níveis com...

Segundo Gibbs (2006), os esquemas imagéticos desempenham um importante papel no funcionamento cognitivo, já que são os meios primários pelos quais construímos conceitos. O esquema imagético bloqueio, por exemplo, serve à compreensão de expressões modais (Sweetser, 1990). Neste trabalho, tentaremos relacionar a noção de força e bloqueio à categoria...

Resumo: Este trabalho analisa os tipos de atos de fala produzidos por tutores em um Ambiente Virtual de Aprendizagem, a partir de fóruns de uma disciplina ofertada a um curso de Graduação. Para a análise, recorremos ao Interacionismo Sociodiscursivo e à Análise da Conversação. Ao descrever a interação docente (tutor) em um AVA, caracterizamos o fór...

Este estudo vincula-se ao Projeto “Processos de Constituição de Enunciados” que, orientado pelos pressupostos teóricos funcionalistas, é desenvolvido na UFC pelo Grupo de Estudos em Funcionalismo (GEF). Tal projeto visa investigar o funcionamento dos processos básicos de constituição dos enunciados (predicação, referenciação, junção e modalização),...

INTRODUÇÃO A modalidade lingüística é entendida como o modo pelo qual o falante qualifica o enunciado por ele produzido, ou seja, é o julgamento do falante sobre as possibilidades ou obrigações envolvidas naquilo que está sendo dito. Trata-se, portanto, de um domínio semântico-discursivo 2 , que pode ser expresso por uma variedade de meios: morfoló...

Este artigo tem por objetivo analisar como a modalidade epistêmica constitui uma estratégia textual-discursiva em artigos científicos, levando em consideração seus modos de expressão e os possíveis efeitos de sentido comunicativos. Sendo assim, optamos por uma abordagem teórica que integra os níveis sintáticos, semânticos e pragmáticos, o Funcional...

INTRODUÇÃO Este estudo vincula-se ao Projeto "Processos de Constituição de Enunciados" (predicação, referenciação, junção e modalização) que, orientados pelos pressupostos teóricos funcionalistas, é desenvolvido na UFC pelo Grupo de Estudos em Funcionalismo (GEF), com o apoio do CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico)....