Manoel Mourivaldo Santiago-Almeida

Manoel Mourivaldo Santiago-Almeida
University of São Paulo | USP · Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas (DLCV) (São Paulo)

About

34
Publications
2,827
Reads
How we measure 'reads'
A 'read' is counted each time someone views a publication summary (such as the title, abstract, and list of authors), clicks on a figure, or views or downloads the full-text. Learn more
27
Citations
Introduction

Publications

Publications (34)
Article
Full-text available
Este artigo traz um recorte semântico-lexical do projeto de atlas linguístico da região do Médio Tietê, no Estado de São Paulo, Brasil. Dentre as dez localidades que perfazem a rede de pontos de investigação, apresentamos aqui dados do município de Santana de Parnaíba (SdP). Trata-se de dez questões onomasiológicas respondidas por informantes de pe...
Article
Temos por objetivo realizar, neste trabalho, uma investigação acerca do processo de transmissão que o texto Grande sertão: veredas (1967), de Guimarães Rosa, percorreu até chegar, como produto final, às mãos dos alunos e professores da educação básica, através dos Livros Didáticos de Língua Portuguesa - LDLPs. Para isso, coletamos treze LDLPs, dos...
Article
Full-text available
Este artigo tem por principal objetivo realizar uma breve análise do processo de transmissão, em Livro Didático, da crônica “Ela tem alma de pomba”, do escritor capixaba Rubem Braga. Inicialmente, trazemos um apanhado acerca do gênero textual com as particularidades e complexidades que lhe são inerentes, posteriormente, verticalizamos para as crôni...
Article
Com esse tema, o leitor é convidado à reflexão advinda de estudos sobre a transmissão do texto escrito de variados domínios discursivos que, necessariamente, envolve o processo de edição ou reprodução ou estabelecimento ou fixação desses textos. Por sua vez, a depender dos critérios utilizados por quem os edita e publica, pode conduzir a leituras o...
Article
O texto apresenta a proposta de pesquisa, em andamento, que estuda a transmissão de textos literários em material didático (livros, apostilas, textos paradidáticos) nas aulas de literatura. Tem como objetivos: (i) fazer o levantamento e a classificação das variantes surgidas no processo de transmissão das obras nesse tipo de material; (ii) investig...
Article
Full-text available
O presente artigo tem por principal objetivo fazer o levantamento de variantes linguísticas/gráficas presentes em cinco crônicas de Rubem Braga. Essas crônicas foram inicialmente publicadas em jornais, entre os anos de 1943 a 1946, e posteriormente compiladas e publicadas no livro “Um pé de milho”, por sua vez, publicado no ano de 1948. Amparados n...
Article
Full-text available
Capa, sumário e apresentação.
Article
Full-text available
Neste artigo,o fazemos a descrição do sistema gráfico de um documento do século XVII, mostrando que a representação dos grafemas passava por um processo constante de variação,quando não estava totalmente organizado um sistema ortográfico. O texto é escrito por um padre da Companhia de Jesus, que tinha conhecimento da estrutura da língua, apresenta...
Article
Full-text available
Este artigo, que tem por referência a Filologia e a Crítica Textual, aborda questões relativas à recensão de testemunhos de manuscritos e impresso, em Língua Portuguesa e em Língua Espanhola, a partir do manuscrito “Plano de Guerra Offensiva e Deffensiva da Capitania de Matto Grosso – Janeiro de 1800”, pertencente ao acervo do Arquivo Público de Sã...
Article
Full-text available
Apresentação e número completo.
Article
Full-text available
O presente trabalho, com base na análise de variantes autorais presentes no ensaio O Samba Rural Paulista de Mário de Andrade, pretende fornecer elementos que auxiliem futuros estudos sobre o autor e, essencialmente, sobre seu trabalho inaugural com relação à manifestação tipicamente paulista. Examinaremos, aqui, a tradição direta do texto investig...
Article
Full-text available
Neste artigo, que se desenvolve a partir das áreas de concentração da Geolinguística contemporânea e da Sociolinguística Variacionista, propõe-se re etir sobre a língua portuguesa falada em quatro cidades do norte mato-grossense. Como objeto de análise, destacam-se registros e tessituras interpretativas das variantes lexicais do tema mistura. O res...
Article
Full-text available
p>O levantamento de variantes ou alterações ou modificações surgidas no processo de transmissão de um texto literário é, na execução de uma edição crítico-genética, por exemplo, a etapa que exige atenção especial do editor. Esse cuidado é necessário porque é desse levantamento que se busca eleger, dentre as variantes, as que são autorais em detrime...
Article
Full-text available
Este artigo apresenta um estudo de cunho sócio-geolinguístico fundamentado na teoria da variação laboviana, na concepção de norma de Coseriu (1979) e nas noções de estatística lexical de Muller (1968), e se propõe a refletir sobre a variedade do português falado em quatro pontos da região norte mato-grossense. São apresentados, para tanto, registro...
Article
Full-text available
A hístória das expressões “X-9” e “araponga” mostram caminhos variados de ampliação do léxico da língua portuguesa
Article
Full-text available
Percurso da expressão na imprensa brasileira em cinco décadas do século 20 mostra os conflitos da política nacional.
Article
Full-text available
A aventura brasileira da palavra de origem africana
Article
O objetivo deste texto e apresentar o cotejo de dois testemunhos apografos manuscritos, destacando as variantes contidas entre eles. Como aporte metodologico se servira: (i) de duas etapas especificas de operacao da edicao critica: a collatio [colacao] e a composicao do aparato critico ou aparato de variantes; e (ii) da edicao semidiplomatica apena...
Article
Full-text available
Tendo como base o livro Ditos portugues dignos de memória (1997) – elaborado apartir da tradição oral do português quinhentista (registros de fala extraídos do cotidiano danobreza à plebe) – este texto destaca lexias e expressões consideradas fora de uso no atualportuguês europeu, e que, em contrapartida, são do uso corrente no português brasileiro...
Article
Full-text available
Resumo: Este texto tem o objetivo de propor uma edição diplomática cotejada e anotada da 2ª edição de Dom Casmurro (1900), última forma da obra dada por Machado de Assis, que faleceu em 1908. A finalidade é preparar material suficiente para uma nova edição crítica do romance.Palavras-chave: Crítica textual; edição crítica; Dom Casmurro; Machado de...
Article
Full-text available
Baseado em manuscritos brasileiros do século XVIII, este texto oferece um levantamento de grafemas de referência vocálica e consonantal que indicam pistas da mudança dosistema sonoro do português. Mostraremos que a variação vocálica, a redução de ditongos, o rotacismo e lambdacismo encontrados nos manuscritos do século XVIII apontam para uma origem...
Article
Full-text available
Em 1999 publiquei em Portugues no Brasil: Estudos Foneticos e Fonologicos , tambem organizado por Aguilera, um ensaio sobre as vogais no falar cuiabano. Como naquele texto, neste, que trato das consoantes, continuo expondo parte da analise dos corpora colhidos no Vale do Cuiaba, ou Baixada Cuiabana (como quer a voz popular), Mato Grosso, para o pro...
Article
Full-text available
Este texto apresenta a constituição de um Grupo de Trabalho para coleta de material linguístico acompanhado de estudos para identificação, análise e tabulação de traços da língua antiga preservados em localidades situadas nas trilhas das bandeiras paulistas de fins do século XVII e durante o século XVIII. Geograficamente a pesquisa cobre os territó...
Article
A pesquisa e o estágio realizados no Centro de Lingüística da Universidade de Lisboa (CLUL), sob a orientação do professor doutor João Saramago, lançaram luz nalguns pontos que permaneciam obscuros e/ou duvidosos, principalmente no que se refere à delimitação de aspectos a serem analisados na pesquisa para o doutoramento. No período (de 16 a 20 e 3...
Article
1. Nota introdutória Este ensaio expõe parte da análise dos corpo(ra colhidos no Vale do Cuiabá, Mato Grosso. Trata-se da etapa número um – a sondagem – do projeto de pesquisa Filologia Bandeirante 1 que é um trabalho que envolve quatro universidades brasileiras: Universidade de São Paulo (USP), na pessoa do professor doutor Heitor Megale, coordena...
Article
1. Introdução Com base no cotejo de textos setecentistas brasileiros coletados na rota das bandeiras paulistas, este texto tem o objetivo de apresentar o inventário dos grafemas e dos diacríticos nesse estágio da escrita portuguesa no Brasil. A análise foi realizada em dez manuscritos datados da primeira metade do século XVIII. São documentos colet...
Article
Full-text available
O presente trabalho apresenta a descrição de traços do aspecto fonológico da variante portuguesa falada no Vale do Cuiabá, ou na popularmente conhecida Baixada Cuiabana, Mato Grosso, Brasil. Esta descrição esta acompanhada de estudos paraidentificação, análise e tabulação de traços pertencentes a uma ou mais fases do português, em especial da língu...

Network

Cited By

Projects

Projects (4)
Project
A pesquisa tem por intuito investigar como ocorre o tratamento da variedade linguística em uma escola pública da cidade de Cláudia e uma de Sinop a fim de elaborar um comparativo de localidades. Pretende-se também investigar como e com que frequência, as variedades fonológicas são transpostas para a escrita destacando os processos de alçamento das vogais médias, hipo e hipersegmentações, monotongação e rotacismo..