Luis Ebensperger

CONSTRUTECHNIK SpA.

The consideration of the useful life of reinforced concrete in the different stages of a structure's life cycle, as a distinguishing factor in the design process for performance under aggressive environmental conditions, has presented new challenges in construction. This includes the development of new regulations incorporating innovative engineeri...

The ingress of carbon dioxide CO2 into concrete is an issue that, unfortunately, does not have sufficient precedents at the national level for the execution of the Residual Service Life analysis of concrete structures. As a precursor element of steel corrosion, it is necessary to count on information on the behavior that concrete could have in Chil...

La consideración de la vida útil del hormigón armado en las distintas etapas del ciclo de vida de una estructura, como un elemento diferenciador al momento de proceder con el diseño por desempeño asociado a las condiciones de agresividad del ambiente en que ésta se ubique, ha generado nuevos desafíos constructivos. Junto al desarrollo de nuevas nor...

Resumen Se presenta una metodología simple de Diagnóstico de Puentes complementaria a la Inspección Visual, que permite, mediante la ejecución in-situ de una serie de ensayos no-destructivos (END) preestablecidos, entregar como resultado una evaluación cuantitativa integral del "estado de salud" de los distintos elementos de una estructura de hormi...

Presentación asociada al paper presentado en el Congreso.

A Structures Assessment Methodology is presented, complementary to the Visual Inspection, which allows, through on-site non-destructive testing (NDT), to deliver a comprehensive quantitative evaluation of the "Structural Health" of the different elements. This allows essential information to adjust maintenance cycles or make timely based decisions...

Se presentan diferentes aspectos de la Durabilidad del Hormigón, se describe el paso del Diseño Prescriptivo al Diseño por Desempeño, se presenta el Método de la Permeabilidad al Aire, y cómo, a partir de este método normado en Suiza, es posible realizar estimaciones de Vida Útil para ambos fenómenos que inducen a la corrosión del acero: carbonatac...

Se describe el trabajo de investigación realizado tanto en condiciones controladas y en terreno, que permitieron validar el uso de sensores de Madurez para estimar la Resistencia a Temprana Edad del Shotcrete proyectado en condiciones de un túnel. Mediante un ajuste de la Mezcla Base y la consideración de las variaciones que muestra la mezcla de ho...

Se presenta el Estado del Arte de sistemas actuales para el Diagnóstico de Estructuras a nivel mundial, además de distintas técnicas de ensayo, en su mayoría no-destructivas (END). El proyecto consistió en desarrollar una Metodología que integre distintos resultados que pueden obtenerse de un Diagnóstico en terreno, a modo de generar un Nivel de D...

The recently approved Chilean standard NCh3565 for the use of Concrete Maturity to estimate the Concrete Strength has greatly facilitated the technological transfer of new wireless measurement technologies with online connection (IoT), represented by the maturity sensors. In this sense, preliminary on field tests carried out on pavements incorporat...

The recently approved Chilean standard NCh3565 for the use of Concrete Maturity to estimate the Concrete Strength has greatly facilitated the technological transfer of new wireless measurement technologies with online connection (IoT), represented by the maturity sensors. In this sense, preliminary on field tests carried out on pavements incorporat...

Se presenta una metodología que mediante la utilización de ensayos no-destructivos ejecutados in-situ, entrega como resultado un análisis integral del estado de una estructura de concreto reforzado con información fundamental para la gestión de mantenimiento. La integración de los resultados en el Modelo CTK-ConDiag, considerando una clasificación...

Cuatro series de mezclas de concreto, preparadas con cemento portland puzolánico, 4 razones agua/cemento y 3 condiciones de curado inicial distintas, se han mantenido por un período de casi 3 años en condiciones de cámara seca en laboratorio, procediéndose a ejecutar a distintos intervalos de tiempo 6 diferentes ensayos de desempeño. Se buscó conoc...

Se presenta una metodología que mediante la utilización de ensayos no-destructivos ejecutados in-situ, entrega como resultado un análisis integral del estado de una estructura de concreto reforzado con información fundamental para la gestión de mantenimiento. La integración de los resultados en el Modelo CTK-ConDiag/R, considerando una clasificació...

This chapter is focused on the cracking risk at early ages. After general considerations about cracking, the cracking risk prediction is discussed. Two main ways to assess this risk are considered: through an evaluation of the tensile stresses and through an evaluation of the strains. Finally, the evaluation of crack opening at early ages and the r...

La Metodología de medición de la Permeabilidad al Aire en forma conjunta con la medición del espesor de recubrimiento, ambas en la obra terminada, permite realizar estimaciones de Vida Útil e incluso Vida Residual de estructuras. En este trabajo se presenta esta metodología y se avala para su uso con materiales nacionales, junto a otros ensayos hab...

RESUMEN Este trabajo muestra los resultados de una investigación realizada en laboratorio que permite obtener datos básicos de rendimiento de mezclas de concreto ejecutadas con materiales chilenos típicos. Los parámetros del estudio fueron la relación agua/cemento utilizada (indirectamente el contenido de cemento), las condiciones de curado de las...

This presentation shows the results of a research carried out in laboratory that allows obtaining basic performance data of concrete mixtures prepared with a Pozzolanic Cement. The study parameters were the water/cement ratio (indirectly the cement content), the curing conditions of the samples, and the age of testing (up to 180 days). A short desc...

Los autores han participado en la creación, desarrollo y aplicación del “Método Torrent” para medir in‐situ en forma no‐destructiva la permeabilidad del hormigón. El método también es válido para laboratorios, pero de mayor relevancia, es su uso en estructuras terminadas. Han pasado más de 20 años desde la investigación inicial, y este trabajo mues...

Unrestrained early age volume changes due to chemical shrinkage in cement pastes, mortars and concretes have been determined. The measurements were performed on sealed and unsealed samples which were stored under water. The chemical shrinkage of unsealed specimens represents the amount of absorbed water due to the chemical reaction of the cement It...

The authors have been involved in the creation, development and preliminary applications of the “Torrent Method” to test, non-destructively, the air-permeability of concrete. The method is suitable for the laboratory but, more important, for site investigation of finished structures. It has been about 20 years since such foundational research and t...

The authors have been involved in the creation, preliminary tests and development of the "Torrent Method", which is intended to test air permeability in concrete. It's been more than 15 years since such foundational research and, now, this paper presents a review of the evolution and current situation of the Method, included in the Switzerland stan...

The authors have been involved in the creation, preliminary tests and development of the "Torrent Method", which is intended to test air permeability in concrete. It's been more than 15 years since such foundational research and, now, this paper presents a review of the evolution and current situation of the Method, included in the Switzerland stan...

Es wird über ein Forschungsvorhaben berichtet, das Anwendungsrichtlinien für die Zugabe von Treibmittel oder Quellzusätzen im Frischbeton liefern sollte. Diese Zusätze, die im Ausland schon länger zulässig sind, sollen ein (wenn auch geringes) Quellen des erhärtenden Betons bewirken. Bei Behinderung der Quelldehnung wird eine Druckspannung im Beton...

Restraint stresses which can cause cracking in concrete members, are reduced in some countries by the addition of expansive additives. Such products, which have not been licenced in the FRG up to now, normally contain calciumsulpho-aluminates and/or free lime. Investigations on free and restrained specimens showed that the optimal dosage of the exp...