
Katica KulavkovaMacedonian Academy of Sciences and Arts | MANU · Linguistics and Literary Science
Katica Kulavkova
Doctor of Philosophy
About
15
Publications
883
Reads
How we measure 'reads'
A 'read' is counted each time someone views a publication summary (such as the title, abstract, and list of authors), clicks on a figure, or views or downloads the full-text. Learn more
6
Citations
Introduction
Professor emeritus in Theory of literature, Comparative literature, Literary hermeneutics, Macedonian literature
Writer, poet, essayist, academician
Skills and Expertise
Publications
Publications (15)
History and Histories: Shared and Unshared Sites of Memory The paper is devoted to the issues of modern history/historiography as a transdisciplinary system of mythical, historical, and metahistorical knowledge and consciousness. The question is how can a balance be established among the ethnocentric, supremacist, megalomaniac, and, often, arbitrar...
Mythical and historical memory are two sides of the same reality. Folk legends remind us that there are great tragedies behind great epic heroes and mythic deeds/images. Hidden behind the monumental cultural, literary and artistic legacy lies shocking ritual violence with its deep logos. Sacred and profane violence have many variants and should thu...
The Narcissism of Minor Differences in the Context of Post-Imperial Macedonian Neighbouring
The conflicting relations among neighbouring nations in the Balkans may very accurately be explained by S. Freud’s theory of the Narcissism of Minor Differences. Related identities among nations and the bordering zones between countries have always been and...
Panoptic Vision of the World: Can a State of Emergency Become a Regular One?
The object of interpretation of this text is several social aspects of the Coronavirus SARS-CoV-2 pandemic which have equivocal and contradictory meanings: state of emergency/crisis, emergency measures, civil and human rights/restrictions to human rights, freedom/limitati...
There is a ballad saved in the folklore and oral literary tradition of several Balkan peoples and their collective memory under different names, but with the same proto narrative: “The Dead Brother’s Song” (Greek), “The Return of the Dead Brother” (Macedonian), “Brother and Sister” (Serbian, Montenegrin, Bosnian), “Lazar and Petkana” (Bulgarian), “...
In line with the theories of variability, fluctuation and instability of ethno-cultural identities, this paper deals with some sensitive issues surrounding the creation of new (sub-ethnic and sub-cultural) microidentities within one nation, in this case within the Macedonian nation. The research focuses on the initiative for declaring one part of t...
A Transаesthetic Interpretation of Pamięć nareszcie / Memory at Last by Wisława Szymborska
This essay attempts to combine several elements relevant for such interpretative practices as hermeneutics, textual explication, speech acts theory, C. G. Jung’s analytical psychology, as well inspirations taken from ritual studies, archetypal literary criti...
Enforced linguistic conversion: translation of the Macedonian toponyms in the 20th century
The article deals with the issue of forced conversion of Macedonian toponyms, considered as a form of linguistic and cultural dislocation or luxation (the Latin luxatio originating from luxus – dislocated). The toponyms are not just eminently linguistic but...
Author(s): Katica Kulavkova | Катица Ќулавкова Title (English): Always Unique, the Lucidity of the Oxymoron Title (Macedonian): Секогаш единствена, луцидноста на оксиморонот Translated by (Macedonian to English): Rodna Ruskovska | Родна Русковска Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 3, No. 2 (Winter 2004) Pu...
Author(s): Katica Kulavkova | Катица Ќулавкова Title (English): The Moriah Nightmare: Hermeneutics of the Grotesque Temptation Title (Macedonian): Мората на Морија: Херменевтика на гротескното искушение Translated by (Macedonian to English): Ognen Čemerski | Огнен Чемерски Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol...
Author(s): Katica Kulavkova | Катица Ќулавкова Title (English): Black Moon; Swarming Bee; Scorpion Title (Macedonian): Црна месечина; Роење пчела; Шкорпија Translated by (Macedonian to English): Elizabeta Bakovska and Rajna Koshka Edited by: Dijana Mitra and Margaret Reid Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol....
Vyd. 1. Přeloženo z makedonštiny