José Antonio Moreno Villanueva

José Antonio Moreno Villanueva
Universitat Rovira i Virgili | URV · Department of Roman Philology

Doctor en Léxico y Diccionarios

About

47
Publications
5,690
Reads
How we measure 'reads'
A 'read' is counted each time someone views a publication summary (such as the title, abstract, and list of authors), clicks on a figure, or views or downloads the full-text. Learn more
69
Citations
Introduction
Licenciado en Filología Hispánica por la Universitat Rovira i Virgili (URV) y doctor en Léxico y Diccionarios por la URV. Profesor lector Serra Húnter del Departamento de Filologías Románicas de la URV. Director del posgrado en Corrección y Asesoramiento Lingüístico en Español. Mis intereses de investigación son la terminología diacrónica, la lexicografía y la enseñanza y evaluación de la comunicación oral y escrita en español como primera y segunda lengua y como lengua extranjera.

Publications

Publications (47)
Article
Full-text available
racializar v. tr. Hay términos que nacen marcados por una profunda carga ideológica y que, precisamente por ese motivo, están sujetos a interpretaciones distintas en función de quiénes y cómo los usan, de las prácticas sociales, y de las relaciones culturales y de poder que se dan a lo largo del tiempo. Este es el caso del verbo racializar, procede...
Chapter
Full-text available
La obsolescencia de las fuentes lexicográficas no es un problema nuevo, pero se ha agravado en el contexto actual. Diversos autores han incidido en esta cuestión a propósito de los diccionarios generales y de aprendizaje del español; sin embargo, la situación de los diccionarios de dudas y dificultades no es muy distinta. Otro tanto se puede decir...
Article
Full-text available
The aim of this study is to demonstrate that the lexical availability indices obtained in successive moments of the learning process are a valid tool for evaluating the development of vocabulary associated with a specific subject area, in this case the environment. To this end, the investigation was carried out in three phases, based on a sample ma...
Article
Full-text available
El propósito de este volumen monográfico de la Revista Internacional de Lenguas Extranjeras (RILE) es reflexionar sobre los cambios profundos que la edición digital y el empleo de estas herramientas y recursos tecnológicos han introducido en el trabajo de redactores, correctores y traductores. En este sentido, es evidente que unos y otros se enfren...
Article
Full-text available
A finales del siglo XIX, el interés por las aplicaciones de la electricidad iba más allá de las aulas de las escuelas técnicas y universidades. La comunidad técnica ya no estaba integrada solo por quienes habían seguido estudios de ingeniería, sino también por los electricistas prácticos, que necesitaban asimismo formarse en este ámbito. Entre las...
Chapter
Full-text available
El Illustrierte Technische Wörterbücher in sechs Sprachen o Diccionario técnico ilustrado en seis idiomas, de Kurt Deinhardt y Alfred Schlomann, constituye sin lugar a dudas uno de los principales hitos de la lexicografía especializada multilingüe. Los diecisiete volúmenes que integran la obra, aparecidos entre 1906 y 1932, fueron fruto de una inic...
Chapter
Full-text available
Recientes investigaciones han puesto de manifiesto que los estudios de disponibilidad léxica resultan útiles para la selección del vocabulario de manuales y otros materiales destinados a la enseñanza de lenguas extranjeras. En este artículo se pretende mostrar que los índices de léxico disponible pueden ayudar asimismo a la selección de las entrada...
Chapter
Full-text available
Los inicios de la divulgación del lenguaje futbolístico: Football, basse ball y lawn tennis de Alejandro Barba (1912) JOSÉ ANTONIO MORENO VILLANUEVA ANTONI NOMDEDEU RULL Universitat Rovira i Virgili LEXELE-Neolcyt 1. INTRODUCCIÓN Este estudio sigue la línea trazada en otras publicaciones centradas en el análisis de la historia del lenguaje del fútb...
Article
Full-text available
Reseña de San Vicente, Félix, Cecilio Garriga y Hugo E. Lombardini, coords. (2011): Ideolex. Estudios de lexicografía e ideología, Monza.
Chapter
El presente estudio se inscribe en la línea de una serie de trabajos aparecidos en los últimos años que pretenden contribuir a profundizar en el conocimiento de los textos que tuvieron un papel destacado en la introducción y divulgación en España de las bases teóricas y las aplicaciones técnicas de la electricidad, y, por extensión, de la terminolo...
Article
Full-text available
In 1834, in the context of the studies that had been undertaken into electrochemical decomposition since the invention of the battery by Volta in 1800, Michael Faraday (1791-1867) introduced to his works a series of terms (electrode, anode, cathode, electrolysis, electrolyte, electrolytic, ion, anion and cation) which together formed what became kn...
Chapter
Puede consultarse en: https://books.google.es/books?id=OvTIBgAAQBAJ&lpg=PA225&dq=brumme&pg=PA1#v=onepage&q=brumme&f=false
Article
Full-text available
Oral communication skills are very important in the context of the European Higher Education Area; however, university students finish their degrees without having fully developed these skills. This paper presents a series of reflections on a course that was specifically designed to address this issue. The course showed that reflective practice bas...
Article
Full-text available
La recepción del léxico de la electricidad en el DRAE: de Autoridades a 1884.

Network

Cited By

Projects

Projects (3)
Project
Describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española. Una característica definitoria de este repertorio radica en su voluntad de analizar la historia del léxico en una perspectiva relacional, atendiendo a los vínculos etimológicos, morfológicos y semánticos que se establecen entre las palabras. En abril de 2021 se crea la Red Panhispánica de Academias, Universidades y Centros de Investigación para la Elaboración del "Diccionario histórico de la lengua española", con el fin de dar un impulso decisivo a la elaboración de la obra y de convertir este proyecto en un cauce aglutinador de las investigaciones efectuadas sobre la historia del léxico del español.
Project
Catalogación y estudio de los diccionarios técnicos e industriales en español, tanto monolingües como multilingües, publicados entre 1875 y 1936.