Hasmidar Hassan

Universiti Brunei Darussalam · Bahasa Melayu and Lingustik

This study aims to identify the influence and belief of local wisdom in the traditional medical practices of the Kadazandusun community in Sabah. The research methodology used is a qualitative field study and data is collected from informants who are identified and reside in several districts in Sabah. An instrument that is an individual interview...

Kata hubung dalam bahasa Melayu merupakan jenis kata yang sudah mantap dari segi bentuk dan fungsinya dalam ayat. Sebagai subjenis kata tugas, kata hubung tidak mendukung makna dan tidak boleh menjadi inti bagi frasa endosentrik juga. Kata hubung hanya mendukung fungsi atau tugas dalam binaan sintaksis, iaitu sebagai penghubung frasa atau klausa da...

Dalam wacana Melayu, leksikal ‘keselamatan’ menimbulkan teka-teki linguistik pada pembaca dan sering disalahtafsirkan apabila digunakan dalam konteks ayat yang tidak bermaksud ‘perihal selamat, kesejahteraan, keamanan’ seperti yang diertikan oleh Kamus Dewan (2010). Tafsiran yang salah ini menjadi lebih ketara apabila leksikal ‘keselamatan’ digunak...

Abstrak Perkembangan kajian yang berkaitan dengan metafora memperlihatkan penerokaan pelbagai aspek, termasuklah kajian tentang prosedur penginterpretasian metafora. Kajian sebegini menumpukan kaedah yang dapat digunakan oleh pengkaji untuk mencungkil maksud tersirat. Hasilnya, muncul pelbagai prosedur penginterpretasian metafora yang digagaskan ol...

The word ‘eating’ can produce positive meaning as it is closely tied to human needs. This term is also intricately linked to eating habits. In Javanese society, this term serves to satisfy basic human needs and plays a pivotal role in defining social etiquette. Eating expressions have a broader meaning when examined from a dysphemistic perspective...

Metafora merupakan satu bentuk gaya bahasa yang digunakan atas tujuan-tujuan yang tertentu. Keupayaan individu mengasosiasikan alam sekeliling ke dalam penulisan atau pertuturan mereka dapat memanifestasikan emosi individu tersebut. Oleh sebab ungkapan bermetafora mempunyai maksud tersiratnya, maka kajian ini dijalankan bagi menginterpretasi maksud...

ABSTRAK Dalam konteks pendidikan Bahasa Melayu, Teras Hati Budi Melayu (THBM) sangat relevan dijadikan nilai murni. Oleh itu, kajian ini dijalankan untuk menjelaskan bentuk lakuan pertuturan guru dalam usaha menerapkan THBM dalam pengajaran bahasa; khususnya THBM dalam kelompok nilai. Kajian fenomenologi hermeneutik ini menggunakan pendekatan pragm...

ABSTRAK Unsur api yang bersifat dinamik membuatkan pengguna bahasa sering menjadikannya sebagai satu lambang untuk mengungkapkan metafora yang mempunyai sesuatu maksud dan memprofilkan nilai yang tertentu. Kajian ini dijalankan untuk menjelaskan maksud yang didukung oleh metafora api dan nilai yang diimplikasikan oleh metafora api serta menghuraika...

Air begitu penting pada setiap hidupan di seluruh dunia kerana air menjadi sumber asas untuk meneruskan kelangsungan hidup yang baik. Ciri fizikal air, fungsi dan tingkah lakunya yang pelbagai membuatkan manusia memanfaatkannya untuk diabstrakkan ke dalam bentuk metafora sama ada secara lisan mahupun tulisan. Tujuan kajian ini dijalankan adalah unt...

Rujukan makalah ini (To cite this article): Hasmidar Hassan. (2024). Kamus Dewan Perdana: Persoalan dan penjelasan. Melayu: Jurnal Antarabangsa Dunia Melayu, 17(1), 107-124. https://doi.org/10.37052/jm.17(1)no5 Abstrak Kamus Dewan Perdana (KDP) (2021) merupakan kamus berbahasa Melayu yang pertama di dunia yang memanfaatkan data korpus dan laman ses...

ABSTRAK Unsur api yang bersifat dinamik membuatkan pengguna bahasa sering menjadikannya sebagai satu lambang untuk mengungkapkan metafora yang mempunyai sesuatu maksud dan memprofilkan nilai yang tertentu. Kajian ini dijalankan untuk menjelaskan maksud yang didukung oleh metafora api dan nilai yang diimplikasikan oleh metafora api serta menghuraika...

Kajian tentang penginterpretasian implikatur sering dilakukan dari sudut pandang individu atau pembaca tunggal yang menginterpretasi sesuatu implikatur dengan menggunakan pendekatan yang tertentu. Setakat hari ini, belum ada satu kajian yang memperlihatkan kemungkinan pelbagai interpretasi implikatur oleh beberapa individu atau pembaca yang berlata...

Abstrak Korpus merupakan sumber yang amat bernilai sebagai sumber data dalam kajian linguistik bahasa Melayu kini. Sejak akhir 90-an, korpus mula dimanfaatkan oleh ramai pengkaji linguistik bahasa Melayu dalam kajian peringkat sarjana dan doktor falsafah. Terkini, Kamus Dewan Perdana (2020) juga memanfaatkan korpus dan laman sesawang sebagai sumber...

Fungsi gramatis objek sering menimbulkan kekeliruan dalam kalangan pengguna bahasa Melayu walaupun penjelasan telah diberikan dalam buku tatabahasa pegangan, Tatabahasa Dewan. Bertitik tolak daripada isu kekeliruan objek, kajian ini bermatlamat untuk memberikan huraian secara teoretis tentang fungsi gramatis objek dalam ayat bahasa Melayu dengan me...

Newspapers are one of the main channels that feature a variety of news and information to the public. For the longest time, newspapers have played a significant role in conveying information to readers and can change public perception and views on particular issues and news. In the context of newspapers in Malaysia, mainstream newspapers not only r...

Taboo is a form of prohibited act that exists due to customary factors, cultures, and beliefs. In the context of the multicultural Malaysian society, a lot of information and knowledge regarding cultural taboos, especially that of language, are kept within the race, ethnicity, or culture itself, and are not known by those outsides of the community....

Abstrak Pantang larang merupakan satu bentuk bahasa yang sering digunakan oleh masyarakat terdahulu sebagai suatu bentuk peraturan lisan yang harus diterima oleh masyarakat sebagai satu dogma dalam kehidupan seharian. Bahasa pantang larang ini terhasil daripada kepercayaan masyarakat dahulu kala berdasarkan pengamatannya terhadap alam sekitar dan k...

Abstrak Kajian ini dijalankan dalam kalangan pelajar pendidikan guru bertujuan mencungkil kemampuan pelajar ini memahami maksud peribahasa yang diberikan. Dapatan kajian menunjukkan input yang sangat signifikan kerana ramai pelajar tidak memahami maksud implisit yang didukung oleh peribahasa tersebut. Ketidakmampuan para pelajar pendidikan guru ini...

Abstrak Persoalan tentang ucap selamat ini banyak dikaji dari perspektif sosiolinguistik dan sosiopragmatik khususnya yang berasaskan Teori Kesantunan dan Teori Lakuan Bahasa. Walau bagaimanapun, belum ada kajian di luar negara mahupun tempatan yang membincangkan ucap selamat ini dari segi bentuk logik dan makna proposisinya. Melihat bentuk logik u...

Abstrak Pada dasarnya, Tatabahasa Dewan (2004:322) telah menggolongkan empat pola ayat dasar bahasa Melayu seperti: (1) Frasa Nama + Frasa Nama, (2) Frasa Nama + Frasa Kerja, (3) Frasa Nama + Frasa Adjektif, dan (4) Frasa Nama + Frasa Sendi Nama. Penggolongan pola ayat dasar oleh Tatabahasa Dewan ini dibuat berdasarkan ayat-ayat dasar bentuk permuk...