Denis Zolotukhin- PhD in linguistics
- Researcher at Université Paris Cité
Denis Zolotukhin
- PhD in linguistics
- Researcher at Université Paris Cité
About
23
Publications
15,610
Reads
How we measure 'reads'
A 'read' is counted each time someone views a publication summary (such as the title, abstract, and list of authors), clicks on a figure, or views or downloads the full-text. Learn more
0
Citations
Introduction
My research interests include semantic linguistics, semiotics, lexicology, terminology, systematic language analysis, history of linguistics, French language system, language learning
Current institution
Additional affiliations
September 2024 - June 2025
November 2015 - present
Position
- teacher (Russian as a foreign language)
Description
- - teaching the Russian language to foreign students (European, African, Asian and South-American students)
October 2014 - October 2017
Education
October 2014 - October 2017
September 2008 - July 2014
Publications
Publications (23)
The translation of Saussurean texts and terminology has become a science in its own right. The discovery of new documents during the 20th century provided material that not only advanced this field but also presented numerous challenges, compelling translators to rethink existing translations. The aim of this paper is to demonstrate the features of...
Cet article aborde les défis liés à l’établissement des équivalences terminologiques entre le russe et le français dans le domaine de la linguistique. Il met en lumière la manière dont les variations terminologiques sont amplifiées par les divergences dans la perception des notions et la représentation linguistique des faits et des phénomènes du la...
This article examines French and Russian terminological units that describe the current systems of gestural communication. The author studied scientific articles, dictionaries, non-fiction, and law texts to conduct a definitional and context analysis of lexical units that form a lexical-semantic continuum between the expression of the concept of or...
The lexical analysis of scientific terms in the works of French-speaking linguists (from F. de Saussure to modern researchers) allows identifying the epistemological reasons for the development of semantics and the formation of polysemy of terminological units. The semantic features of the considered terms determine a new classification of polysemy...
The paper is devoted to the study of subject relations in the metadiscursive expression of the process and results of scientific cognition in French linguistics. The contextual analysis of the language and speech units indicating the subject was carried out on the basis of the fragments of articles published following the results of the World Congr...
The paper examines the features of the linguistic discourse in French-language texts of modern scientific papers. The study proves that within the framework of studying linguistic texts, it is necessary to distinguish between the concepts of object-language, scientific theory, metalanguage, scientific discourse and metadiscourse. The analysis of 50...
La présente contribution vise à analyser quelques problèmes structurels et épistémologiques de la terminologie linguistique dans le français. Par le biais d’une approche sémantique, nous mettons en évidence les particularités du sens terminologique, sa corrélation avec la notion scientifique et sa dépendance de l’objet de recherche linguistique, c’...
Tout linguiste désirant explorer l’héritage de Ferdinand de Saussure commencera par le CLG (Cours de linguistique générale). Il sera ultérieurement surpris par des notes et des commentaires proclamant le caractère ambigu de cet ouvrage canonique. Il consultera les travaux des saussuriens éminents et y trouvera de nombreuses références aux textes au...
Монография посвящена исследованию особенностей формирования
и репрезентации лингвотерминосистемы Ф. де Соссюра на материале
франкоязычных текстов его аутентичных работ (1872–1911) и работы
«Cours de linguistique générale» Ш. Балли и А. Сеше (1916). Выявлены
системные закономерности процесса семантической эволюции авторских
терминов. Разработаны син...
The given study investigates the factors of evolution of Ferdinand de Saussure's linguistic terms in his authentic texts in the period from 1872 to 1911. Application of the method of component analysis in synchronous and diachronic aspects (of such terms as langue, sémiologie, morphologie, phonétique, signe, signifiant, signifié, synchronie) allows...
The article is devoted to the terminological analysis of F. de Saussure's authentic texts of 1872-1911. The method of component analysis reveals the peculiarities of general linguistic terms' formation. It is established that F. de Saussure's terminology (118 pre-terms) is formed on the basis of existing lexical units of different systems. Under th...
The given study investigates the examples of application of the semiological theoretical statements (based on some «new» materials of the Swiss linguist F. de Saussure) in didactics of Russian as a foreign language. The principle of arbitrariness of associative links that exist in the form of the final quaternion and the principle of linguistic ana...
The article reports on the features of polysemy in French terminological systems of linguistics at inter-system and intra-system levels. The existing studies concerning terminological semantics allow pointing out two aspects of the term structure: a semantic structure representing a complex of meanings, and a structure of the terminological meaning...
Монография посвящена проблеме комплексного изучения языковых объектов. Представлена новая философско-методологическая концепция исследования языка, состоящая в соединении системного подхода, позволяющего достичь в науке о языке предельно возможной степени обобщения, с антропоцентризмом, т.е. построением научной теории, основанной на принципах гуман...
The article deals with the features of synchronic and diachronic analysis of linguistic terminological synonymy in the French language on the inter-system and intra-system levels at the example Ferdinand de Saussure’s terminological system. Based on the analysis of modern epistemological sources the movement forms of scientific knowledge are establ...
The paper considered some procedural challenges raised in describing the sets of terms in linguistics. The paper examined the features specific for the study of the sets of terms in both synchronic shapes and diachronic alterations. The study substantiated the necessity of applying a package of approaches including logical analysis and philosophic...
The article deals with the linguistic and philosophical description of the terminological system as part of language system. Features of the linguistic terminological system as an expression of metalinguistic theories in the language, as well as an instrument of scientific knowledge are described. The bases for differentiation of the concepts " ter...
The theory of Ferdinand de Saussure sometimes receives the opposite interpretation by various authors (C. Bally, A. Seshe, S. Buke, E. Benveniste, etc.). The present article is an overview of the problems and disputes caused by the difficulty in determining the degree of authenticity of the sources for the main ideas attributed to de Saussure. Base...
La théorie de Ferdinand de Saussure se caractérise par l’emploi d'une terminologie spécifique et d'un métalangage, ce qui mérite une étude approfondie au vu des méthodes contemporaines. A cet égard, on s’intéresse à la méthode de ‘thésaurus’ de modélisation de la terminologie linguistique qui permet non seulement d’étudier la nature informatique et...
La comparaison des dictionnaires de fréquence de Сours ... et des notes de Riedlinger montrent que les termes linguistiques de base sont les mêmes: les termes contenus dans les notes se reflètent dans l’édition de Bailly et Séchehaye (y compris toutes les formes de mots - 2825). Il faut faire attention aux similitudes du nombre d'occurrences d'un t...
Questions
Questions (3)
1/ If we consider a context defining a term as a set of sentences giving necessary information about the meaning of this term, would it be a contextual definition or a definitional context?
2/ Can we find other types of definitions in one definitional context?
How would you classify terms of one terminological system? For example in Saussure's terminology we can single out groups of terms describing the notion of speaking (speech, language, mutability, linearity...), the notion of sign (signifier, signified, value...), the notion of linguistics and so on... Would you consider these groups as semantic groups or semantic fields or as something else that is specific only for terminological systems?
There are at least two types of polysemy when we sepeak about terminological systems: terminological and conceptual. What can be the difference?
