Bruno Anselmi Matangrano

Este projeto prevê, no âmbito da pesquisa, um panorama de obras narrativas, compostas por autores brasileiros, entre os séculos 19 e 20, nas quais o insólito seja perceptível. Quanto à extensão, ele objetiva a organização de eventos e outras atividades que com o fim de discutir e apresentar à comunidade acadêmica os resultados dessa pesquisa, contribuindo assim para a discussão sobre o tema e também para a visibilidade dos autores estudados, muitos deles relegados às notas de rodapé da historiografia literária tradicional.

Descrição: A presente pesquisa de Mestrado é dedicada à poesia do simbolista português Camilo Pessanha, tendo em vista sua relação com a dos autores franceses Paul Verlaine e Stéphane Mallarmé, na tentativa de mostrar que Pessanha em muito supera a imagem de Verlaine Português, ao propor uma obra inovadora e fragmentária, que em alguns aspectos aproxima-se da escrita mallarmeana, preservando, no entanto, toda sua identidade e originalidade. Para tanto, atentou-se aos princípios formais da poética simbolista presentes na obra de cada um dos três, notadamente à sonoridade utilizada como forma de sugestão. Do mesmo modo, foi examinado como o uso de sintaxe truncada em poemas fragmentários pode favorecer os efeitos musicais e plásticos do texto também no sentido de suscitar e evocar imagens. Além disso, buscou-se identificar temas e símbolos comuns ao Simbolismo para verificar como cada um deles desenvolve tais aspectos em suas composições poéticas. A partir das semelhanças, dissonâncias e especificidades entre a poética desses três autores, tentou-se, pois, estabelecer pontos de contato entre a obra de Camilo Pessanha e as de Paul Verlaine e de Stéphane Mallarmé. Estudou-se também o lugar de Camilo Pessanha no movimento simbolista português, uma vez que foi, dentre os portugueses, aquele que mais se aproximou do Simbolismo parisiense, a despeito de muito pouco ter vivido em Portugal. Por fim, pretendeu-se destacar a grande importância destes três poetas para o desenvolvimento daquilo que se convencionou chamar de modernidade lírica..

Descrição: A presente pesquisa de doutoramento pretende compor um Bestiário a partir das imagens de animais e de seres fantásticos encontrados em obras de determinados autores simbolistas portugueses, brasileiros, franceses e belgas, o que contribuirá para compor um panorama da literatura simbolista lusófona e francófona a partir das obras analisadas de maneira a mostrar sua importância para a chamada Modernidade. Com isso, espera-se mostrar a relação entre a imagética simbolista e a dos antigos bestiários medievais, na tentativa de verificar em que medida os escritores do fim do século XIX perpetuaram uma tradição e em que medida com ela romperam, instaurando novas significações para símbolos já desgastados e resgatando símbolos antigos há muito esquecidos..