Bjorn Jernudd

The ruling elite at the center of Sudan emulates an “Arab” ideology in order to further its interests and legitimate its claims. Their ideology is defined by Arabic as the vehicle of divine expression, and the possession and use of Arabic is a source of their identity. People in the conflicted peripheries have reacted in various ways to the center'...

This article discusses IT terms and terminology management in Hong Kong from the perspective of Language Management Theory (Jernudd and Neustupný 1987, 1991; Jernudd and Nekvapil 2012; Nekvapil 2012). The noting, evaluating, adjusting and implementing of IT terms are examined in the context of lexical innovation (through translation) in the contact...

This volume consists of the contributions of political scientists, linguists, and scholars of literature to a meeting on the politics of language purism.1 The rich texture of language purism is reflected in both the variety of approaches that the papers take to open up perspectives on purism and the variety of concrete situations that the papers de...

Language and language use are such pervasive yet unobtrusive features of cross-cultural psychological research that their impact on studies is often underestimated or overlooked. In this paper three major aspects of language use in cross-cultural psychological research are discussed: (a) language as a field of study, (b) language of tests or measur...

I shall argue that adoption of linguistics at institutions of higher learning in its present international disciplinary form, and in its expression through the medium of English (because English is a major foreign or second language in much of the world and the by far dominant language for the discipline of linguistics), can be contrary to the publ...

This paper is an introduction to language management and to the papers in this and the previous volume of the Journal. It refers to contributors’ papers as the text evolves. It discusses first management of problems in discourse, then directed management with the help of a mini-case study and some examples, then surveys sources of language problems...

This paper is an introduction to language management and to the papers in this and the next volume of the Journal. It refers to contributors’ papers as the text evolves. It discusses first management of problems in discourse, then directed management with the help of a mini-case study and some examples, then surveys sources of language problems and...

This paper examines the process and mechanism of conversational repair in spoken Hong Kong Cantonese. Levelt calls for accounts of conversational repair from diverse languages; this paper helps test his supposition that “the organization of repair is quite invariant across languages and cultures” (1989: 497). The paper also raises the hypothesis th...

The article shows how both macro- and micro-sociolinguistic perspectives are necessary to explain national language management. Macro-level language planning is motivated by tasks of national consolidation by the state, notably in Singapore’s case tasks of socio-ethnic integration and economic development. Micro-level language management pertains t...

The paper juxtaposes two socio‐educational value clusters that predict an ESL and an EFL approach, respectively, to English language acquisition management. The paper describes the two approaches, especially in educational terms, and relates them to the changing functions of English in the world and to national language development and maintenance....

The view that Science consists of cooperative networks formed amongst invisible colleges of scholars is discussed and the role of language in scholarly communication is described. A detailed description of one such network, that formed by Scandinavian Psychologists, and the role that language plays in communicating information within and to those e...

This paper specifies characteristics of language as a resource and demonstrates that it is possible from the perspective of economics to make a case for government involvement in foreign language learning and maintenance of skills in the U.S.A. Market solutions based on private incentives to learn and maintain language skills alone fail to provide...

There is a lack of perception of the interrelatedness of the three fish-naming systems: the scientific, the common, and the folk naming systems. Ichthyologists and regulators of fish names do not sufficiently appreciate the motivations and intricacies of folk naming systems or problems of professional and commercial use of names. At the common name...

A cross-sectional examination of the fisheries literature for 1978 was made to see how language use patterns were related to communicating research information. An analysis of 884 articles indicated that despite the dominance of English as an international communicative medium, there was a strong national language usage pattern. National language u...

A cross-sectional examination of the fisheries literature for 1978 was made to see how language use patterns were related to communicating research information. An analysis of 884 articles indicated that despite the dominance of English as an international communicative medium, there was a strong national language usage pattern. National language u...

HarrisonWilliam, PratorClifford & TuckerG. Richard (eds), English-language policy survey of Jordan: A case study in language planning. With an introductory essay by Thomas P. Gorman. Arlington, Virginia: Center for Applied Linguistics, 1975. Pp. xlii+236. - Volume 8 Issue 1 - Bjorn H. Jernudd

La doktoriga tezo "Parola lingvo de infanoj el soci-pedagogia vidpunkto" bazigas sur la teorioj de B. Bernstein, anglo, pri klasaj diferencoj de sintaksa komplikeco de la lingvajo de infanoj, kaj provas identigi similajn diferencojn ce svedaj infanoj.La esploristino elektis infanojn laü la okupo de la patro, la edukado, kaj la demando, cu la patrin...

Linguistic theories distinguish between human faculty for language, for any language, and the realization of that capacity through the use of particular language in particular situations. There exists a fundamental contradiction between the linguist's endorsement of the human faculty for language that inevitably emerges equally in all of us and the...