Adil Moustaoui

Adil Moustaoui
Complutense University of Madrid | UCM · Linguistics and Oriental studies

PhD

About

49
Publications
11,618
Reads
How we measure 'reads'
A 'read' is counted each time someone views a publication summary (such as the title, abstract, and list of authors), clicks on a figure, or views or downloads the full-text. Learn more
108
Citations
Citations since 2016
30 Research Items
89 Citations
201620172018201920202021202205101520
201620172018201920202021202205101520
201620172018201920202021202205101520
201620172018201920202021202205101520
Introduction
Linguistic citizenship resistance and speakerhood

Publications

Publications (49)
Article
In this article, we analyse the language regimentation of multilingual repertoires and plurilingual practices of young people of Moroccan origin in three different areas of Spain – Barcelona, Galicia, and Madrid. By focusing on the family and the school as two highly interconnected settings (Heller, 2012) which have an impact on their socialisation...
Article
Full-text available
This issue focuses on Family Language Policies (FLP) in different European settings, particularly in Spain, and examines how the management of intimate communication practices and ideologies intersects with the sociopolitical, economic, educational, cultural , transnational imperatives that shape the contemporary neoliberal social order. The five e...
Research Proposal
Full-text available
The annual Linguistic Landscape Workshop is the leading international meeting for interdisciplinary research on language in public space. After a long series of editions around the world, the 14th Linguistic Landscape Workshop (LL14) will take place in Madrid on September 6-8, 2023. With Landscapes of utopia and dystopia as the thematic axis to art...
Article
Full-text available
In a context of mobility, transnationality, and the resulting multiplication of minority groups, the study of Heritage Languages (hereinafter HLs), multilingualism and Family Language Policy (hereinafter FLP) reveals the conflicting relations between the private family and the public spheres in the management of linguistic and multilingual resource...
Article
Full-text available
El objetivo de este artículo es desarrollar un esbozo histórico de las políticas de gestión de la diversidad lingüística en Marruecos. El desarrollo histórico estará acompañado de un análisis de las diferentes discursividades políticas en las que se fundamentaron todas las decisiones, acciones y políticas de gestión de la diversidad. No obstante, e...
Research
Full-text available
Dossier sobre multiculturalismo y gestión de la diversidad. Eds. JM. Persánch y Yolanda Aixelá-Cabré. Procesos históricos, Vol. 41, 2022.
Chapter
Full-text available
Este capítulo tiene como objetivo, responder a la hipótesis siguiente de que, si en Marruecos resultase el cambio político subyacente del espíritu motivador de las Primaveras, este vendría no sólo de la mano del M2OF sino también del Hirak del Rif, como movimiento trascendental en el espacio de activismo político y social en Marruecos en los último...
Article
Full-text available
The book Sociolinguistique du Maghreb by Ibtissem Chachou is the outcome of the author’s extensive career as a researcher and teacher in the field of sociolinguistics in the Maghreb—specifically, Algeria. The book gathers teaching material for a course, written, elaborated, and used by the author from 2013 to 2018 in the field of the Sociolinguisti...
Article
Full-text available
The main aim of this paper is to analyse the role of family micro-Language Policies (LP’s) in the context of the Moroccan Diaspora in urban and semi-urban areas in Spain by examining and contrasting different cases of language transmission within transnational migrant families of Moroccan origin. The paper answers the following questions: How are h...
Chapter
Full-text available
This article examines the use of Arabic language in the linguistic landscape (LL) of Madrid as a result of the multilingual situation established in the region over the past two decades. Our intention is to understand the sociolinguistic dynamics of change that occurred in the LL in Arabic in Madrid and its relation to the new immigration economy....
Article
Full-text available
In this article, we explore the emergence of a new translingual repertoire among young adolescents of Moroccan and Algerian origin in Galicia and the role it plays in reconstructing the transnational identity of young people within the Maghrebi diaspora. The data include a multimodal corpus with spoken and written interactions, collected as part of...
Article
Full-text available
In the last 20 years, the Linguistic Landscape (PL onwards) became a sociolinguistic research focus on the use of languages in space. The LL as a method of data analysis in urban sociolinguistics has come to encompass several objects of study, being able to respond to a series of challenges for the analysis of multilingualism and multimodality in r...
Article
Full-text available
This article examines the use of Moroccan Arabic (MA) in the new Linguistic Landscape (LL) in Morocco, and in particular in the city of Meknés, in a new neighbourhood known as ( حمرية ) Hamriya or La Ville Nouvelle . In particular, the ways in which current socio-economic transformations produce new spaces of communications are explored, highlighti...
Article
Full-text available
Resumen: El nuevo contexto social, político y económico de Marruecos está propiciando las condiciones adecuadas para que se generaran nuevas prácticas lingüísticas en árabe ma-rroquí (AM) en el espacio público y privado, produciendo de esta forma una nueva reali-dad sociolingüística. Este artículo aborda el uso del AM en el Paisaje Lingüístico (PL)...
Chapter
Full-text available
The sociolinguistic stratification in which a number of families of Moroccan origin are involved in Spain, at local and regional as well as national level, lead to discourses of resistance and language practices that keep the home language alive at the heart of these families. The aim of these linguistic practices in home is one of language sociali...
Article
Full-text available
No hay, es una presentación del monográfico
Article
Full-text available
Este artículo analiza cómo los procesos de agentividad son cruciales en la gestión del nuevo repertorio translingüístico de los estudiantes de secundaria de origen marroquí y argelino en Galicia. Los datos que analizaremos se componen de un corpus multimodal que incluye: interacciones orales y escritas, un chat de WhatsApp y prácticas comunicativas...
Article
Full-text available
Marruecos es uno de los países con más diversidad lingüística, étnica y cultural en el norte de África. No obstante, en la historia social y lingüística del país ha habido procesos de minorización y falta de reconocimiento de algunos componentes de esta diversidad lingüística del país. Estos históricos procesos de minorización y desigualdad lingüís...
Article
Full-text available
The aim of this article is to analyze the process of sociolinguistic recontextualization of Arabic as diasporic language in the linguistic landscape in Lavapiés neighborhood in Madrid. The sociolinguistic recontextualization will be analyzed in the article from three axes. First, I will describe the regime and patterns of language use in the lingui...
Chapter
Full-text available
This paper provides an analysis of how processes of categorisation of languages and varieties through strategies of designation would involve minoritisation and linguistic inequality. In our analysis we will focus specifically in the case of Morocco. Our aim is: a) to look at the complexity that exists when we come to define the concept of dialect...
Article
Full-text available
La publicación del libro Occupy. The spatial dynamics of discourse in global protest movements, editado por Luisa Martin Rojo abre un nuevo campo para los estudios del discurso en el que se otorga centralidad al espacio en un sentido dinámico. Por este motivo, como parte del foro e-conversa (promovido por la Asociación Internacional de Estudios sob...
Article
Full-text available
La concepción étnico-lingüística que tienen los inmigrantes marro-quíes en España sobre sí mismos como "árabes" o "marroquíes" a veces está asociada a la noción de ser musulmán o musulmaneidad. Y en la construcción de esta conceptualización y asociación, la lengua árabe a veces suele ser un factor fundamental. El objetivo de este artí-culo es, pues...
Article
Full-text available
In Morocco, the "Arab Spring" raises questions about the importance of new linguistic and discursive practices of the social movements as a new form of communication. This Working Paper therefore will focus on the February 20 Movement in Morocco. Its main objective is to analyze the relationships between the occurrence of these linguistic and discu...
Article
Full-text available
In Morocco, the "Arab Spring" raises questions about the importance of new linguistic and discursive practices of the social movements as a new form of communication. This paper therefore will focus on the February 20 Movement in Morocco. Its main objective is to analyze the relationships between the occurrence of these linguistic and discursive pr...
Article
Full-text available
El objetivo principal de este artículo es analizar el proceso discursivo de auto-legitimación, por un lado, y deslegitimación de poder político en los discursos del Movimiento 20 de febrero en Marruecos. El marco teórico en el cual se enmarca el análisis, tanto del proceso de legitimación como de deslegitimación y auto-deslegitimación en los discur...
Chapter
Full-text available
This paper examines language policy and identity in Morocco and its relationship with sociolinguistic dynamics of change. The analysis focuses on the importance of the language policy and identity axis in the creation of the unitary nation state model that has been implemented in Morocco since the Independence. The paper also presents a review of t...
Article
Full-text available
This article examines the use of the Arabic language in the linguistic landscape (LL) of Madrid as a result of the multilingual situation established in the region over the past two decades. Our intention is to understand the sociolinguistic dynamics of change that occurred with respect to Arabic in the LL in Madrid and its relation to the new immi...
Chapter
Full-text available
The goal of this study is to analyse the process of standardization in Moroccan Arabic in an Arabic polycentric system It focuses on the following aspects: first, we will present a brief review of the socio-political and economic context that aims to revitalize Moroccan Arabic and put pressure on the language policy of the state defending the Moroc...
Article
Full-text available
The aim of this paper is to analyze the processes of standardization and language planning currently being experienced by Moroccan Arabic, and focuses on the following aspects: firstly, the creation of a theoretical and methodological framework for the concept of standardization; secondly, various sociolinguistic and ideological considerations on t...
Article
Full-text available
This article examines the sociolinguistic dynamics of change and identity in Morocco and the debate that takes place on the issue of the construction and legitimacy of the Moroccan national identity. The analysis focuses on the importance of language and identity axis and its relationship to the unitary nation state model implemented in Morocco sin...
Article
Full-text available
El presente artículo analiza el discurso de Muaamar Al Gaddafi, como discurso político del poder. En concreto, analizaremos tres discursos que fueron pronunciados a raíz del comienzo de las revueltas populares en Libia en el pasado mes de febrero y que desembocaron en una guerra civil. El objetivo principal de este artículo es poder contribuir en l...
Article
Full-text available
This communication is part of the study of language policy. Its aim is to present a sort of proposals dealing with linguistic diversity and identity management models, which could be applied to Morocco following the new territorial and administrative organization. In this proposal we will emphasize and discuss the following concepts: nation-state,...
Chapter
Full-text available
Dariya una de las lenguas del pueblo. La historia sociolingüística de Marruecos se ha caracterizado a lo largo del tiempo por su doble cara. Por un lado, la historia oficial en la que la ideología dominante que se fundamenta en los argumentos religiosos y la ideología pan-arabista es la que definió y estableció como es y ha de ser Marruecos lingüís...
Article
Full-text available
In this article we will do an approach to the question of the existing relation between language and identity in Morocco. We will, specifically, analyze the identitarian process as a component of the linguistic question and of the debate about linguistic policy in this country. We will focus our analysis object in discursive terms, to that end we w...
Article
Full-text available
El objetivo principal de este artículo es analizar el conflicto social y político que existe entre los actores de la política lingüística de Marruecos y los opositores a esta política. En concreto, lo que intentaremos desvelar es cómo el modelo de política lingüística propuesto por el movimiento cultural amazigue es una antítesis del modelo implant...
Article
Full-text available
Se analizara el nuevo modelo de politica linguistica aplicada en Marruecos desde 1999 y la legislacion sobre la que se sustenta. I. Se detallan las distintas intervenciones y medidas que se han llevado a cabo dentro del ejercicio de la nueva politica linguistica, para hacer seguidamente un analisis critico de la misma. II. Se analizaran criticament...
Article
Full-text available
: the aim of this paper is to carry a sociolinguistic analysis of some "brochures" translated into Arab by the Spanish public administration. In order to do it, firstly, we will proceed to explore the social context of brochures¿ translation process. Secondly, we will introduce our theoretical frame within the analysis wish defines the notion of co...
Article
Full-text available
Resumen El trabajo 1 que presentamos en este Congreso se basa en un análisis de los discursos políticos y sociales sobre las lenguas y la diversidad lingüística, y su relación con la sociedad marroquí donde dichos discursos se producen. Este análisis procura ser histórico puesto que incluye el período que va desde la independencia hasta la actualid...

Network

Cited By