Figure - uploaded by Karn Watcharasupat
Content may be subject to copyright.
Translation candidates for soundscape attributes after Stage 1 (Expert Translation). Asterisk (*) indicates a translation candidate that has been proposed for multiple English attributes.

Translation candidates for soundscape attributes after Stage 1 (Expert Translation). Asterisk (*) indicates a translation candidate that has been proposed for multiple English attributes.

Source publication
Preprint
Full-text available
Translation of perceptual soundscape attributes from one language to another remains a challenging task that requires a high degree of fidelity in both psychoacoustic and psycholinguistic senses across the target population. Due to the inherently subjective nature of human perception, translating soundscape attributes using only small focus group d...

Context in source publication

Context 1
... shortlisted translation candidates at the end of this phase are shown in Table 1. ...